(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 34: Đồng đội cùng năng lực
Âm thanh xè xè của chiếc TV đầy nhiễu khiến Dư Tiểu Tiểu đang ngủ nông lập tức bừng tỉnh.
Chỉ trong tích tắc, Dư Tiểu Tiểu đã từ trạng thái say ngủ chuyển sang tư thế sẵn sàng chiến đấu, tay nắm chặt chủy thủ. Ánh mắt cô găm chặt vào màn hình TV, chỉ cần có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, Dư Tiểu Tiểu sẽ không ngần ngại đâm xuyên qua cả chiếc TV.
"Xì xì xì!" Chiếc TV kiểu cũ đã bốn mươi, năm mươi năm tuổi, với màn hình tràn ngập nhiễu hạt như bông tuyết, là thứ mà hiếm người sinh ra trong thời đại này từng thấy qua.
Ngu Tỉnh ra hiệu cho Dư Tiểu Tiểu đừng hành động vội vàng. Từ giữa những đốm nhiễu, một hình ảnh dần dần hiện rõ trên màn hình, cho thấy cảnh trong căn phòng của Giang Bằng Dữ và ba người nữa. Góc quay dường như được thực hiện từ một góc khuất nào đó trong phòng.
Bốn người trong hình ảnh đang bàn bạc điều gì đó, rồi dường như họ đã đi đến một quyết định. Ba người rời khỏi phòng, chỉ còn lại một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi trông khá dạn dày ở lại.
Đúng lúc này, từ một góc tường khuất trong phòng, một bóng người chậm rãi hiện ra, hình dáng ngày càng rõ nét theo thời gian trôi qua.
Cuối cùng, người phụ nữ có bốn cánh tay mà Ngu Tỉnh từng thấy đã từ trong bức tường dần dần hiện ra. Cô ta bò sát trên sàn nhà, thân mình dính đầy bùn đất, chậm rãi tiến về phía người đàn ông đang ở một mình trong phòng.
"Muốn ra tay không?" Thấy cảnh này, Dư Tiểu Tiểu l��p tức sẵn sàng hành động.
Dư Tiểu Tiểu không hề lo lắng cho sự an nguy của người đàn ông trong hình ảnh. Đơn giản là vì thấy bản thể của quỷ vật đã lộ diện trên màn hình TV, cô muốn nhân cơ hội này để tiêu diệt nó.
"Hình ảnh giám sát đang chiếu trên TV là giả. Giang Bằng Dữ không đời nào để đồng đội của mình đơn độc ở lại phòng. Ngay từ đầu họ đã chọn bốn người ở chung một phòng, điều đó cho thấy tuyệt đối không thể có chuyện họ chủ động để đồng đội bị tách lẻ như vậy..."
Mặc dù Ngu Tỉnh đưa ra phỏng đoán đó, ánh mắt anh vẫn dán chặt vào màn hình TV, bởi vì hình ảnh đó mang lại cảm giác quá chân thực... Người phụ nữ trong hình đã lặng lẽ tiến đến gần người đàn ông đang đứng ngồi không yên bên cửa sổ.
"Cốc cốc!" Đúng lúc này, cửa phòng của Ngu Tỉnh và Dư Tiểu Tiểu lại bị gõ.
Do cảm ứng được những thực thể bao trùm bức tường, Ngu Tỉnh không nói hai lời liền mở cửa. Đứng trước mặt anh là đội của Giang Bằng Dữ, cả bốn người họ đều có mặt đầy đủ, bao gồm cả người đàn ông ba mươi tuổi tưởng chừng đang lâm nguy trong hình ảnh. Điều này đã xác nhận phỏng đoán của Ngu Tỉnh về việc màn hình TV là giả.
"Ồ, hai người vẫn ở đây à?" Giang Bằng Dữ hơi nghi hoặc nhìn Ngu Tỉnh và Dư Tiểu Tiểu đang ở trong phòng.
"Các cậu cũng nhìn thấy màn hình TV đó sao?" Ngu Tỉnh hỏi lại.
"Đúng vậy, hình ảnh cho thấy anh Ngu Tỉnh bị để lại một mình trong phòng, có một người phụ nữ từ ngoài cửa sổ đột nhập. Tình huống đó cực kỳ nguy hiểm nên chúng tôi quyết định lên để cứu anh, không ngờ đó lại là màn hình TV giả."
Giang Bằng Dữ gãi đầu, để lộ nụ cười có chút lúng túng. Nếu là từ góc nhìn của người bình thường, chắc chắn sẽ tràn đầy cảm kích trước việc Giang Bằng Dữ bất chấp nguy hiểm mà lên cứu người. Nhưng Ngu Tỉnh nhận ra cả bốn người Giang Bằng Dữ đều đã nhìn thấu màn hình TV là giả, lần này họ lên đây chỉ là muốn mượn cơ hội để hợp tác.
"Mời vào nói chuyện đi." Ngu Tỉnh không để đối phương đứng ngoài cửa. Trong tình huống hiện tại, việc hợp tác là hoàn toàn cần thiết. Sau khi Dư Tiểu Tiểu không phản đối, bốn người họ liền đi vào phòng. Dư Tiểu Tiểu thì một mình tựa ở góc phòng, con dao găm lạnh lẽo vẫn được giữ chặt trong tay.
Ngu Tỉnh đột nhiên lên tiếng: "Sáu người cùng hợp tác, tỉ lệ sống sót tự nhiên sẽ cao hơn. Các cậu có ý kiến gì không?" Lời nói của Ngu Tỉnh khiến Giang Bằng Dữ thoáng giật mình, sau đó anh ta đáp lời một cách hợp lý: "Hợp tác đương nhiên là tốt, dù sao chúng ta ai cũng là lính mới khi đối phó quỷ quái. Ý kiến của chúng tôi là bắt đầu từ bà lão kia, không biết Ngu Tỉnh huynh có suy nghĩ gì?"
"Từ tình hình hiện tại mà xét, những thứ ẩn nấp kia còn chưa có ý định ra tay, có lẽ chúng ta nên đợi đến ngày mai hãy cùng hành động. Đến lúc đó, có thể sẽ có thêm nhiều tân sinh nữa tiến vào khu vực này, bù đắp cho tình trạng nhân số chúng ta còn hơi thiếu hụt. Trước mắt, mọi người hãy giới thiệu qua về bản thân để chúng ta hiểu sơ bộ về năng lực mà mỗi người am hiểu."
"Không vấn đề, vậy trước tiên từ bốn người chúng tôi bắt đầu nhé."
Qua đoạn đối thoại có thể th���y, Giang Bằng Dữ đang cố gắng hợp tác với Ngu Tỉnh, và phần lớn cũng là để lại ấn tượng tốt trước mặt Dư Tiểu Tiểu. Kéo được một người có sức chiến đấu mạnh mẽ như cô là cực kỳ quan trọng.
"Tôi là Giang Bằng Dữ, đến từ một tiểu gia tộc ở khu Ba. Gia tộc tôi có truyền thừa một loại kỹ xảo rèn thể. Trong gia tộc, tôi không được tính là hậu nhân chính thống, chỉ là tự thấy có chút bản lĩnh nên được gia tộc đề cử vào Đại học Đế Hoa. Hiện tại, thể chất của tôi đại khái gấp đôi người bình thường, một cú đấm có thể dễ dàng phá vỡ loại ván gỗ của lữ quán này."
Khi Giang Bằng Dữ giới thiệu xong, người đàn ông gầy yếu, cao vẻn vẹn hơn một mét sáu một chút ở bên cạnh để lộ nụ cười có chút lúng túng, hơi ngượng ngùng khi giới thiệu trước mặt mọi người:
"Tôi tên là Môn Khiêm, tân sinh Viện Y học trực thuộc Đại học Đế Hoa. Tôi đến từ một cơ sở y tế cỡ nhỏ ở khu Trung Ương một, do có mối liên hệ với Bệnh viện trực thuộc Đại học Đế Hoa nên tôi được đề cử tới đây học. Thật lòng mà nói, tôi cực kỳ sợ hãi những thứ phi tự nhiên này, từ nhỏ đã thường xuyên bị bắt nạt, đặc biệt không giỏi chiến đấu. Năng lực của tôi là phẫu thuật tinh vi với tốc độ cực nhanh."
Khi người nam sinh nhỏ bé và rụt rè này giới thiệu xong, Giang Bằng Dữ vỗ vai cậu ta.
"Ngu Tỉnh huynh, anh có lẽ không biết rõ, số lượng tuyển sinh hàng năm của Viện Y học trực thuộc Đại học Đế Hoa chỉ bằng 1/4 các khoa viện khác. Cậu ta lại còn là sinh viên được tiến cử, may mắn tôi đã sớm kéo cậu ta vào đội để thiết lập quan hệ. Nếu lần này chúng ta sống sót, sau này trong quá trình học tập sẽ có nhiều lúc cần nhờ vả đến các sinh viên Viện Y học."
"Năng lực trị liệu sao? Có thể làm được đến mức nào?" Ngu Tỉnh có chút hiếu kỳ hỏi, dù sao thực vật trong cơ thể anh cũng có thể tự chữa trị.
"Các vết thương ngoài da đơn giản thì không thành vấn đề. Phẫu thuật nối liền chi gãy tôi có thể hoàn thành trong vài giây, chỉ có điều tốc độ nối liền đầu sẽ chậm hơn một chút, cần vài phút, dù sao thần kinh là một vấn đề rất phức tạp. Đ��ơng nhiên, tôi không thể làm được mức độ tái sinh chi đã đứt, nhưng chi bị đứt gãy nhất định phải còn nguyên vẹn."
Lời này vừa nói ra, ngay cả Dư Tiểu Tiểu đang tựa ở bên tường cũng ném ánh mắt đầy hứng thú tới. Tứ chi bị chặt đứt mà chỉ cần vài giây đã có thể chữa trị xong, ngay cả đầu bị đứt cũng có thể nối lại được, điều này thật sự không thể tin nổi.
Sau đó, đến lượt cô gái mặc áo khoác kín mít nói chuyện. Cô ấy thuộc tuýp người trầm tĩnh, ít nói, nhưng vóc dáng so với Dư Tiểu Tiểu thì có sự khác biệt rõ ràng, cả người cô ấy trông khá mảnh mai.
"Trương Tinh Nguyệt, sinh viên Học viện Nghệ thuật và Âm nhạc. Tôi không tiện tiết lộ gia cảnh. Tôi am hiểu thôi miên và một chút cảm ứng tinh thần, nhưng về phương diện lan truyền tinh thần thì lại khá kém, chỉ là khả năng khống chế đơn lẻ một người thì không tồi."
Dư Tiểu Tiểu không hề có thiện cảm với người phụ nữ tên Trương Tinh Nguyệt này, bởi cô ta có vẻ rất nhiều tâm cơ.
Cuối cùng, người lính tầm ba mươi tuổi với quầng thâm mắt cũng đơn gi��n giới thiệu về mình. So với những người khác, người lính từng phải giẫm lên thi cốt đồng đội mà sống sót này tuy không có năng lực đặc biệt, nhưng kinh nghiệm thực chiến lại phong phú hơn bất cứ ai.
Phiên bản truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ và biên tập.