(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 40: Ác Linh
Ngoài Ngu Tỉnh, những người khác ở đây sau một ngày điều tra hôm nay cũng đã có những suy nghĩ nhất định.
Ngu Tỉnh quen thuộc kéo chiếc mũ trùm đầu lên trong lúc suy nghĩ, nhằm giảm bớt phạm vi tầm nhìn hai bên và một phần thính lực, từ đó nâng cao mức độ tập trung suy nghĩ của bản thân.
Sau khi đưa xác lão ẩu đang phân hủy nhanh chóng vào nhà vệ sinh và đóng kín, mọi người tụ tập trong phòng để thảo luận. Ô cửa sổ bị vỡ cũng đã được Ngu Tỉnh dùng dây leo phong tỏa, đảm bảo có thể phát hiện bất kỳ dị vật nào xâm nhập ngay lập tức.
"Ngu Tỉnh, cứ nói thẳng suy nghĩ của cậu đi."
Giang Bằng Dữ nhìn thấy cánh tay của Dư Tiểu Tiểu – người có sức chiến đấu mạnh nhất trong đội – đã mất khả năng chiến đấu trong đợt huấn luyện quân sự này. Trương Tinh Nguyệt trong đội vẫn hôn mê chưa biết bao giờ tỉnh lại, thêm vào đó binh sĩ Hồ Chí đã chết, tình hình ngày càng tồi tệ. Nếu cứ tiếp tục kéo dài lê thê vô ích như vậy, cuối cùng sẽ không có bất kỳ cơ hội chiến thắng nào.
"Tôi cơ bản nhận định nữ quỷ đang tồn tại ở đây tạm thời sẽ không ra tay với chúng ta. Đêm nay, sau khi thảo luận xong, mọi người hãy nghỉ ngơi cả đêm để điều chỉnh trạng thái, sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ hành động... Trước tiên, tôi sẽ trình bày một chút về cục diện hiện tại."
"Từ khi quân huấn bắt đầu, tính đến bây giờ là tối ngày thứ hai. Tòa nhà lữ quán ba tầng này khá dễ nhận thấy ở vùng núi, vậy mà tám trăm sinh viên hoạt động trong vùng núi suốt cả ngày qua, nhưng không một ai đặt chân vào khu vực này. Theo tôi thấy, chúng ta đã hoàn toàn bị ngăn cách khỏi nơi đây, suốt thời gian huấn luyện quân sự không có sinh viên nào đi vào đây."
"Ừm, chỉ có thể dựa vào chính chúng ta thôi." Giang Bằng Dữ gật đầu.
"Chúng ta cần phân tích một chút về lực chiến đấu. Vừa rồi đối mặt với quỷ quái thực sự ẩn mình trong lữ quán thâm sơn, mắt thường chúng ta dường như không thể nhìn thấy, cơ thể vật lý cũng khó mà chạm vào. Tôi không rõ ràng về điểm này, có ai trong số các cậu biết rõ tình huống có thể giải thích cặn kẽ một chút không?"
"Thời gian không gấp gáp, để tôi giải thích cặn kẽ."
Sinh viên năm nhất của Viện Y học, Môn Khiêm, chủ động đề nghị và bắt đầu giải thích:
"Loại quỷ quái chân thực này được sinh ra từ sự tử vong của con người, cũng là một trong những lý do ban đầu khi Đại học Đế Hoa của chúng ta được thành lập. Trong giới khoa học hiện nay có hai vấn đề lớn nhất: vũ trụ và con người. Con người là một sinh vật có khả năng thực hiện nhiều chức năng và có năng lực suy nghĩ độc lập, nhưng việc nghiên cứu về bản thân họ vẫn còn nhiều điều chưa được giải đáp trong giới khoa học toàn cầu.
Hai mươi năm trước, giả thuyết về linh hồn do nhà khoa học nổi tiếng Từ Trạch Khiêm của nước ta đưa ra đã được chứng thực. Theo đó, trong cơ thể con người tồn tại một dạng linh thể (linh trạng thái), phát ra sóng ngắn với tần số cực thấp nhưng có thể được các thiết bị chuyên dụng tiếp nhận. Tuy nhiên, một số bệnh nhân tâm thần hoặc những người có cảm xúc biến động dữ dội có thể cảm nhận được từ trường mạnh mẽ từ đó.
Các thí nghiệm hiện tại cũng đã chứng minh, biến động cảm xúc của con người kéo theo sự thay đổi sóng điện não có thể cường hóa linh hồn. Chính vì thế, một số ít người khi còn sống mang chấp niệm mạnh mẽ, hoặc chịu đựng sự tra tấn tinh thần quá lớn khiến năng lượng linh hồn đạt đến một giới hạn nhất định trước khi chết, sẽ hình thành loại quỷ quái mà chúng ta đang đối mặt khi tử vong."
"Thông thường, quỷ quái mới hình thành được chia thành hai loại hình thái: dạng thịt quỷ và dạng linh quỷ."
"Dạng thịt quỷ, đúng như tên gọi của nó, là khi một linh hồn mạnh mẽ bám vào xác thịt đã chết hoàn toàn để tiếp tục hành động. Vượt xa cơ thể con người thông thường, chúng có thể tạo ra các biến hóa đa dạng cho xác thịt dựa trên sự khống chế của linh hồn, vô cùng khó để tiêu diệt.
Dạng linh quỷ, khi chết, linh hồn đủ mạnh để từ bỏ xác thịt, dựa vào năng lượng mạnh mẽ để hình thành một thể linh hồn ổn định và tồn lập độc lập trên thế giới. Loại quỷ quái dạng linh thể này tuy không mạnh bằng dạng thịt quỷ, nhưng người bình thường không thể nhìn thấy bằng mắt thường, hành tung quỷ dị, và các vật thể vật lý khó có thể làm tổn thương linh hồn, đối với những tân binh như chúng ta thì vô cùng khó đối phó.
Theo sự trưởng thành của quỷ quái, về sau còn có nhiều loại hình biến hóa hơn nữa. Chỉ cần chúng ta sống sót qua đợt huấn luyện quân sự này, các thầy cô trong trường tất nhiên sẽ giải thích cặn kẽ trên lớp học, nên ở đây chúng ta không cần đi sâu vào, tôi cũng không nói nhiều thêm nữa."
Trong lời giải thích về quỷ quái của Môn Khiêm, Ngu Tỉnh đã thu nhận được rất nhiều khái niệm mới mẻ mà mình chưa từng tiếp xúc. Cậu đặc biệt chú ý đến chúng, nhưng không hỏi thêm nhiều vào lúc này.
"Có biện pháp nào đối phó với loại quỷ quái dạng linh thể này không?" Ngu Tỉnh hỏi.
Môn Khiêm trả lời: "Biện pháp có rất nhiều, chỉ cần có thể chạm tới linh hồn là được. Nhưng ở đây chúng ta, theo quan sát của tôi hiện tại, chỉ có con dao găm khắc mật văn trong tay tiểu thư Dư gia là có thể làm tổn thương được loại quỷ quái này."
Điểm này có thể nhận ra khi dao găm của Dư Tiểu Tiểu bị người phụ nữ mặc đồ trắng cắn vừa rồi.
"Thật ra tôi cũng có một phương pháp. Rèn thể thuật truyền thừa của Giang gia có liên quan đến lĩnh vực khí công, tôi biết từ các trưởng bối rằng loại khí công này có thể chạm vào vật chất dạng linh thể. Hiện tại cơ thể tôi miễn cưỡng có thể ngưng tụ một chút khí vào hai quyền, chắc là cũng có thể chạm vào... Mặt khác, Ngu Tỉnh, sợi dây leo trong cơ thể cậu chắc là cũng được chứ?"
Nghe Giang Bằng Dữ hỏi vậy, Ngu Tỉnh gật đầu.
Bởi vì lúc người phụ nữ mặc đồ trắng rời đi cuối cùng, cô ta đã xé toang sợi dây leo ẩn dưới sàn nhà. Nếu cơ thể vật lý có thể xuyên qua sợi dây leo, thì tự nhiên sẽ không cần đến hành động xé rách thừa thãi này. Điều đó cho thấy sợi dây leo trong cánh tay Ngu Tỉnh có thể nắm giữ vật chất dạng linh thể.
Ngu Tỉnh ngay sau đó bổ sung: "Coi như ba người chúng ta ở đây có thể chạm đến quỷ quái, nhưng mắt thường lại không cách nào nhìn thấy, đây sẽ trở thành một điểm chí mạng. Trước khi nghĩ ra biện pháp giải quyết, tôi sẽ suy luận một lần về toàn bộ sự kiện tại lữ quán này."
"Đầu tiên, bắt đầu từ trước khi quân huấn, không giấu gì mọi người, thầy Lục Xuyên đã riêng tư nói chuyện với tôi, nói rằng điểm khó khăn nhất của đợt huấn luyện quân sự lần này chính là con quỷ trong lữ quán thâm sơn mà chúng ta đang đối mặt. Tôi cũng vẫn luôn tự hỏi tại sao mỗi con quỷ đều là đẳng cấp thấp nhất nhưng vẫn có độ khó đáng kinh ngạc, và với những thông tin hiện tại, tôi xem như đã hiểu rõ một chút."
"Đây chỉ là suy đoán đơn thuần của tôi. Quỷ quái ở các khu vực thâm sơn khác có lẽ thuộc loại do Môn Khiêm vừa nói, tức là người có chấp niệm khi còn sống mà biến thành. Nhưng con quỷ chúng ta đang đối mặt lại thuộc loại có tính cách ác liệt, khi còn sống lại vô cùng tàn nhẫn, có khác biệt về bản chất so với những quỷ quái khác... Cô gái này khi còn sống e rằng đã giết hàng chục, thậm chí gần trăm người."
"Ác Linh..." Môn Khiêm nhướng mày, thốt ra hai từ ngữ mới lạ.
"Bề ngoài mà xem, dường như người phụ nữ ở đây thường xuyên tiếp khách rồi cuối cùng chết vì một nguyên nhân nào đó tại đây. Nhưng nếu cẩn thận xem xét thực tế, sẽ phát hiện ra rất nhiều vấn đề.
Thông qua đủ loại sự kiện hiện tại cho thấy, nữ sinh viên này đã dùng thủ đoạn ôm khách để đưa những người đàn ông trong độ tuổi từ 15 đến 25 vào lữ quán của mình rồi sau đó giết chết bằng một phương thức nào đó. Những cái tên đàn ông được gạch trong cuốn sổ chúng ta tìm thấy trên quầy trước đó chính là mục tiêu cô ta đã ra tay."
"Về phần nơi giết người cũng không phải ở những căn phòng bình thường trong lữ quán, mà là tại..."
Ngu Tỉnh dùng tay chỉ xuống dưới đất.
"Tầng hầm!?"
Nội dung bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.