(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 404: Bối Thủy 1 chiến
Hô... hô... hô!
Thời cấp ba của Ngu Tỉnh, thầy giáo thể dục là một lão già gầy guộc. Mỗi tuần một buổi học thể dục được sắp xếp vào tối thứ Bảy, kéo dài bốn tiếng đồng hồ.
Suốt ba năm đó, việc duy nhất cần làm trong các buổi học thể dục là chạy bộ.
Theo thầy giáo thể dục, chạy đường dài có thể tăng cường thể chất cho mọi học sinh, giúp các em điều tiết trạng thái cơ thể một cách thích hợp, giữa những giờ học căng thẳng. Thầy yêu cầu tất cả học sinh phải chạy bộ không ngừng trong bốn tiếng đồng hồ, phải chạy tám mươi vòng quanh sân vận động 400 mét; còn nữ sinh vì thể chất yếu hơn nên chỉ cần chạy sáu mươi vòng là đủ.
Thế nhưng, số vòng chạy quá nhiều kèm theo giới hạn thời gian như vậy, khiến đại đa số học sinh không thể hoàn thành.
Vận động thể dục vừa phải có thể tăng cường thể chất, nhưng vận động quá sức sẽ chỉ đẩy nhanh cái c·hết. Nếu không thể đạt đủ số vòng trong thời gian quy định, sẽ bị thầy giáo thể dục đưa vào phòng bảo trì thiết bị để chịu đựng những hình phạt tra tấn ở mức độ vừa phải.
Ngu Tỉnh hồi trung học vốn là một học sinh năng khiếu thể thao của trường, nhiệm vụ tám mươi vòng trong bốn tiếng đối với cậu miễn cưỡng vẫn hoàn thành được, vì vậy mỗi buổi thể dục đều không phải là vấn đề quá khó khăn đối với Ngu Tỉnh.
Thế nhưng, vào một buổi tối lớp Mười Hai, ngay khi buổi học thể dục vừa bắt đầu, thầy chủ nhiệm lại xuất hiện ở sân vận động.
Thầy chủ nhiệm đi đến bên cạnh thầy giáo thể dục, nói nhỏ vài câu.
Thầy giáo thể dục gầy guộc lập tức lộ ra vẻ mặt nghiêm trọng, và bắt đầu tranh cãi với thầy chủ nhiệm.
Thầy giáo thể dục không phải là một người xấu tuyệt đối, chỉ là chấp niệm của thầy quá nặng, muốn học sinh được rèn luyện thông qua chạy cự ly dài mà thôi. Nhưng thầy chủ nhiệm lại đưa ra một yêu cầu vượt quá giới hạn chịu đựng của thầy giáo thể dục, vì làm như vậy chắc chắn sẽ khiến học sinh bị thương, đi ngược lại với nguyên tắc quản lý học sinh của thầy giáo thể dục.
Nhưng cuối cùng, thầy chủ nhiệm đã dùng thực lực tuyệt đối khiến thầy giáo thể dục phải cúi đầu.
"Ngu Tỉnh, từ nay về sau, buổi học thể dục của cậu sẽ do tôi đảm nhiệm. Kiểu chạy bộ này quá nhẹ nhàng đối với cậu, trong khi tôi cần cậu phải có sự thay đổi lớn trong quãng thời gian chưa đầy một học kỳ còn lại. Mỗi phút mỗi giây đều vô cùng quý giá đối với chúng ta, chúng ta nhất định phải nắm bắt thời gian."
Thầy chủ nhiệm vung tay một cái, sân vận động lập tức biến đổi hoàn toàn.
Sân vận động xanh t��ơi ban đầu hóa thành địa ngục đỏ tươi, đường chạy được phủ một lớp máu mỏng nhưng đặc quánh, xương thịt vương vãi khắp nơi.
Những học sinh từng bị đưa đến bãi tập chịu phạt và c·hết đi trước đây, phần lớn đã không trở về không gian của Đồ Thiên Trùng, mà vĩnh viễn mắc kẹt tại sân vận động này.
Những học sinh còn chân thì cứ thế chạy bộ không ngừng quanh sân vận động.
Còn những học sinh không có chân thì dùng hai tay bò lê, kéo lê thân thể tàn phế của mình, bò mãi không dứt quanh sân vận động.
"Cùng chạy với bọn chúng đi, giống như quy định của thầy giáo thể dục, hoàn thành tám mươi vòng trong bốn tiếng."
Theo quy định của thầy chủ nhiệm, Ngu Tỉnh dẫm lên đường chạy loãng đặc máu, bắt đầu chạy vòng đầu tiên. Mỗi bước chân đều bị dính đầy máu thịt, việc chạy vô cùng tốn sức. Không những thế, khi đi qua đám học sinh đã c·hết xung quanh, một số còn vươn tay ra kéo lấy Ngu Tỉnh – kẻ còn sống duy nhất.
Vốn dĩ, đối với Ngu Tỉnh mà nói, tám mươi vòng chạy đường dài trong điều kiện bình thường cũng vừa đủ để tiêu hao hết thể lực của cậu. Thế nhưng trong cảnh tượng này, khi Ngu Tỉnh vừa mới hoàn thành một nửa số vòng thì nhịp thở đã hoàn toàn hỗn loạn, thể lực gần như cạn kiệt.
Nếu không thể hoàn thành yêu cầu số vòng chạy, cậu chắc chắn sẽ bị thầy chủ nhiệm đưa đến để chịu đựng sự tra tấn tinh thần đau đớn.
Dưới sự ép buộc này, Ngu Tỉnh chỉ còn cách liều mình tiếp tục chạy. Đến vòng thứ sáu mươi bảy, cơ thể cậu đạt đến giới hạn, xương ống chân nhỏ bên trong bị gãy lìa, cả người đổ sụp xuống tại vị trí hàng rào lưới sắt dọc theo sân vận động.
"A!"
Máu từ vết gãy xương ống chân của cậu hòa lẫn với máu tươi trên bãi tập, tiếng kêu đau đớn của Ngu Tỉnh vang vọng khắp sân vận động.
Thầy chủ nhiệm chầm chậm bước đến, cái bóng to lớn từ thân hình mập mạp của ông ta bao trùm toàn thân Ngu Tỉnh đang nằm rạp dưới đất, khiến cậu như chìm vào bóng đêm vô tận.
"Sao rồi? Không chạy nổi nữa à? Vẫn còn mười lăm vòng nữa đấy. Chạy bộ đâu có nghĩa nhất định phải dùng chân, dùng tay cũng được mà. Vì tình huống đặc biệt của cậu, tôi sẽ nới lỏng cho cậu thêm nửa tiếng. Cố lên nhé!"
Khi thầy chủ nhiệm nói xong câu đó, còn cố ý vỗ nhẹ bàn tay lên vai Ngu Tỉnh, như để khích lệ.
Chịu đựng đau đớn, Ngu Tỉnh dùng hai tay kéo lê thân thể và chi bị gãy, quả thực đã bò xong mười lăm vòng cuối cùng... Chỉ tiếc là vẫn vượt quá hai phút so với thời hạn.
...
Phần thịt ở eo và thận bị đào mất, xương sọ vỡ nát, cơ thể va mạnh vào hàng rào lưới sắt bên rìa sân vận động, cơ thể cậu ta đổ sụm trên đường máu. Tình cảnh của Ngu Tỉnh lúc này có phần tương tự với lần cậu ta chạy gãy chân trước đây.
Cảnh tượng ấy khiến Ngu Tỉnh xúc động mạnh, những cảm xúc bạo ngược trong người cậu không ngừng trào dâng.
— Phát hiện chủ thể bị trọng thương, đề nghị chấm dứt mọi hành động hiện tại, tiến hành bổ sung chất hữu cơ để khôi phục thương thế —
Tiếng nhắc nhở từ dây leo Mạn Hoa Thiên truyền đến, khiến ý thức đang mơ hồ của Ngu Tỉnh khôi phục được một phần tỉnh táo.
"Cưỡng chế trị liệu, đã tốn nhiều tâm huyết để ngươi tiến hóa như vậy, không phải để ngươi ăn bám đâu. Tr�� liệu cơ thể ta đi..."
Ý niệm của Ngu Tỉnh truyền đến dây leo Mạn Hoa Thiên trong cánh tay phải, trong thời gian ngắn, nguồn năng lượng sinh cơ dồi dào đã bắt đầu chữa trị phần eo và xương sọ, giúp cậu chầm chậm chống đỡ đứng thẳng dậy.
Vết thương ngoài cơ thể thì dễ dàng chữa trị, nhưng tổn thương não bộ lại cực kỳ phức tạp.
Ngu Tỉnh tựa vào hàng rào lưới sắt, trước mắt cậu, tầm nhìn vẫn còn mờ ảo và kèm theo từng đợt ù tai, cơ thể cũng loạng choạng, có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.
"Tìm cách trị liệu cho ta đi, bất kể dùng phương pháp gì cũng được! Không muốn c·hết ở đây rồi bị chính phủ truy sát, thì mau chóng giúp ta!"
Ý thức rõ ràng của Ngu Tỉnh truyền đến thực thể trong cánh tay.
Sau khi thực thể cựa quậy một hồi, những xúc tu không tên đã hướng đến não bộ Ngu Tỉnh mà chuyển động, thậm chí có những xúc tu vặn vẹo mọc ra từ bên ngoài não bộ cậu, vậy mà thật sự đã chữa trị triệt để tổn thương não bộ.
Từng đợt âm thanh khiến người ta phát điên cứ thế vang vọng trong đầu Ngu Tỉnh.
— Phát hiện mức độ ô nhiễm tinh thần tăng lên 60%, đạt đến cấp độ nguy hiểm. Đế Hoa Đại học đã phái đội đặc nhiệm bắt giữ cậu, xin hãy hợp tác với công tác của trường —
Ngu Tỉnh chẳng mảy may để tâm đến cái gọi là mức độ ô nhiễm tinh thần.
"Không tồi, không tồi!"
Thầy chủ nhiệm đứng giữa sân vận động, thấy Ngu Tỉnh vậy mà tự mình đứng dậy một lần nữa, thậm chí còn tiếp tục lao vào chiến đấu, không khỏi vỗ tay tán thưởng.
"Cố lên nào, học trò đáng tự hào của ta."
Trong trận chiến với Ngu Tỉnh, khắp người thầy chủ nhiệm đều chi chít những vết thương lớn nhỏ, đáng chú ý nhất là vết thương ở chiếc bụng bia phình to bị Thanh Ma trường thương xuyên qua.
"Thực vật trong cơ thể ta, ta biết ngươi có ý thức suy nghĩ độc lập. Hiện tại chúng ta đang đối mặt với thời khắc sinh tử, hy vọng ngươi có thể dốc hết mọi năng lực, đợi đến khi trận chiến kết thúc, ta sẽ không bạc đãi ngươi đâu... Đi nào, cùng ta điên cuồng một lần, ngăn chặn tất cả!"
Bỗng nhiên, từ Hạch tâm thực vật trong cánh tay phải truyền đến một cảm giác mạnh mẽ chưa từng có.
"Đưa 'Ngón tay phân liệt' mà ngươi đã có được cho ta hấp thu."
Lần đầu tiên kể từ trước đến nay, thực vật trong cơ thể Ngu Tỉnh phát ra một giọng nói nửa nam nửa nữ, giọng nói ấy trực tiếp vọng vào nội tâm Ngu Tỉnh.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.