Phía sau khoang xe tải, trong tủ lạnh chứa đầy những chai rượu Tây hảo hạng.

Ngu Tỉnh sẽ không đời nào để cô nàng Dư Tiểu Tiểu – người còn đang ngơ ngác hỏi rượu là gì – dính dáng đến loại thứ này. Còn nhóm nam sinh thì mặc kệ bụng đói, cứ thế mà uống tì tì trong khoang xe. Nổi bật nhất trong số đó là Ninh Diễn Trị, người vốn không quen thuộc lắm với những người còn lại, nhưng lại hào hứng ôm chai Whisky vừa uống một mình vừa chạm cốc với mọi người.

"Nếu không có Ngu Tỉnh cậu, Giang Bằng Dữ tôi đây có lẽ đã bỏ mạng trong đợt huấn luyện quân sự rồi, còn làm ô danh Giang gia nữa chứ, ha ha!"

Lời này khiến ông lão tài xế phía trước cũng nghe thấy, lập tức phụ họa theo: "Là vị tiểu huynh đệ này ra tay giúp đỡ trong hoàn cảnh huấn luyện quân sự nguy hiểm sao? Tôi đại diện cho Giang gia gửi lời cảm ơn đến cậu. Giang gia chúng tôi tọa lạc tại khu Ba, được xem là một tổ chức khá lớn ở đó. Sau này nếu cậu có ý định đến khu Ba làm việc, hoặc có bất cứ việc gì cần giúp đỡ, cứ việc liên hệ với lão già này."

"Chút lòng thành thôi, chúng ta đều là bạn bè mà, giúp đỡ nhau là lẽ đương nhiên... Mà này Giang Bằng Dữ, thân phận của cậu trong suốt thời gian huấn luyện quân sự là giả phải không?" Ngu Tỉnh hơi quá chén nên cũng trở nên nói nhiều hơn một chút.

Giang Bằng Dữ lúc này đã say bí tỉ nhất trong số đó, nghe Ngu Tỉnh nói vậy liền cố ý tiến lên vỗ vai anh, trịnh trọng nói: "Trong ngôi trường này hiếm ai hiểu được ý nghĩa của hai chữ 'bạn bè'. Ngu Tỉnh, cậu là bạn của tôi, tôi kết giao rồi đấy! Nói thật, tôi là hậu duệ được Giang gia kỳ vọng nhất trong thế hệ này."

"Ha ha." Ngu Tỉnh cũng cười lớn một cách sảng khoái.

Cuộc trò chuyện ồn ào giữa đám đàn ông khiến Dư Tiểu Tiểu ngồi một bên không khỏi cảm thấy không hợp. Cô bé một mình đi đến cuối khoang xe, tựa vào cửa sổ ngắm nhìn cảnh đường phố lướt nhanh qua ô cửa. Mái tóc ngắn bay trong gió khiến cô trông như một tiểu tiên nữ thanh thuần thoát tục.

Ngay khi xe vừa rời khuôn viên Đế Hoa Đại học, một giọng nói đồng thời vang lên.

"Nghiêm cấm tiết lộ mọi thông tin liên quan đến Đế Hoa Đại học cho người ngoài. Người vi phạm nội quy nhà trường sẽ bị xử lý nghiêm."

Ngu Tỉnh đã sớm đoán được điều này; khi rời khỏi khu vực Đế Hoa Đại học, điện thoại di động của anh không còn bị phong tỏa nữa. Cơn men của mọi người cũng dần dịu lại, chỉ còn Ninh Diễn Trị vẫn một mình nhâm nhi ly rượu.

Ngu Tỉnh một mình ngồi hướng về phía trước, gọi điện cho mẹ. Anh dùng giọng quê hương kể lại chuyện nhập học thuận lợi và đã kết thân với vài người bạn mới. Sau một hồi hỏi han ân cần, đợi mẹ hoàn toàn yên tâm anh mới cúp máy.

Sau khi anh kết thúc cuộc gọi, Giang Bằng Dữ hỏi:

"Ngu Tỉnh huynh, hẳn là cậu sinh ra trong một gia đình bình thường phải không? Có cần hỗ trợ về kinh tế không? Tôi vẫn có thể xoay sở được kha khá tiền, dưới chín con số thì không thành vấn đề."

"Không cần đâu, mẹ tôi sống ở nông thôn, chi tiêu không nhiều. Lúc tôi đi đã để lại cho bà kha khá tiền, đủ dùng rồi."

Ngu Tỉnh tuyệt nhiên không phải loại người ham tiền. Ba trăm năm mươi vạn nhận từ giáo sư Lương là quá đủ cho gia đình anh rồi.

Sau khi từ chối thiện ý của Giang Bằng Dữ, Ngu Tỉnh tựa bên cửa sổ xe, ngắm nhìn khung cảnh phồn vinh của khu kinh tế sầm uất bậc nhất Hoa Hạ. Dù khu mười chín, một thành phố hạng A, đã đủ làm anh ấn tượng, nhưng trước mắt anh là khu trung tâm, một trong những thành phố hạng S hiếm hoi trên thế giới – Đế Đô.

Đúng như cái tên bá đạo của nó, Đế Đô có thể nói là biểu tượng của Hoa Hạ trên trường quốc tế.

Đoàn người trên xe chỉ cần xuất trình thẻ học phần của Đế Hoa Đại học là có thể thông hành khắp Đế Đô.

"Địa điểm chúng ta đến hôm nay chính là tòa nhà phía trước kia!"

Giang Bằng Dữ chỉ tay lên bầu trời, nơi một tòa kiến trúc cao vút chạm mây, ước chừng phải hơn ngàn tầng.

"Đế Đô Văn Tự Sử khách sạn, xếp thứ tư trong số các khách sạn năm sao trên cả nước. Ẩm thực ở đây được nhập khẩu từ mọi lĩnh vực trên toàn cầu, thực khách có thể thưởng thức mọi món ăn hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới."

Chiếc xe dừng lại dưới chân khách sạn Văn Tự Sử. Lập tức, một nhân viên phục vụ tuấn tú ra đón đoàn người. Giang Bằng Dữ dường như đã quen thuộc với những nơi cao cấp như thế này, chỉ đơn giản dặn dò người phục vụ trông xe, rồi dẫn mọi người vào đại sảnh khách sạn, mang theo giấy tờ đặt trước tầng cao nhất đến quầy lễ tân làm thủ tục.

Nào ngờ, cô gái ở quầy lễ tân vừa cầm lấy giấy tờ, sắc mặt liền thay đổi, nhưng sau đó nhanh chóng trấn tĩnh lại và nói: "Giang tiên sinh xin chờ một lát, tôi sẽ liên hệ giám đốc đến phục vụ ngài."

Tình huống này khiến Giang Bằng Dữ nhíu mày.

Ngu Tỉnh đứng bên cạnh cũng nhận ra điều bất thường, có vẻ như việc đặt phòng tầng cao nhất của khách sạn đã gặp trục trặc gì đó.

Chẳng mấy chốc, một người quản lý đại sảnh trung niên, thắt cà vạt chỉnh tề, đã đến tiếp chuyện đoàn người Giang Bằng Dữ. Ông ta cung kính nhìn những người trước mặt và nói:

"Thưa Giang tiên sinh, quả thực ngài đã đặt cọc giữ chỗ phòng tầng cao nhất của khách sạn chúng tôi vào lúc 22 giờ 35 phút tối qua. Theo quy định của khách sạn, dù có chuyện gì xảy ra thì phòng đó vẫn phải được ưu tiên dành cho ngài. Tuy nhiên, chỉ nửa tiếng sau đó, đã có sự việc nằm ngoài tầm kiểm soát của khách sạn chúng tôi. Tình hình cụ thể là thế này..."

Sắc mặt Giang Bằng Dữ cũng sa sầm lại.

"Để đền bù, khách sạn chúng tôi sẵn lòng dành tặng ngài một tầng trống miễn phí sử dụng trong một ngày, mọi chi phí đều được miễn."

Vị quản lý này rõ ràng đã đưa ra một sự nhượng bộ rất lớn. Ngu Tỉnh đứng một bên đang định khuyên Giang Bằng Dữ nên chấp nhận, nào ngờ Giang Bằng Dữ – người của học viện thể dục, vốn đã nóng nảy và lại thêm việc uống rượu lúc bụng đói trên xe khiến cơn men bốc lên, không có chỗ xả cơn giận – trực tiếp tiến tới, một bàn tay đập mạnh lên quầy, hằn rõ dấu tay.

"Mặc kệ họ là ai, dẫn chúng tôi lên đó rồi đuổi họ ra ngoài không được sao?"

"Vâng!"

Tình huống này khiến người quản lý đại sảnh khó xử vô cùng. Ngu Tỉnh nhận thấy nếu cứ tiếp tục như vậy chắc chắn sẽ phá hỏng không khí vui vẻ của buổi liên hoan hôm nay. Anh đang định thuyết phục Giang Bằng Dữ thì bị Ninh Diễn Trị đứng bên cạnh giữ chặt vai.

"Ngu Tỉnh đồng học, sau này trong trường học loại chuyện này rất phổ biến. Nếu cậu lùi bước, đối phương sẽ coi cậu là kẻ hèn yếu, không có khí phách, rồi tìm mọi cách để chọc ghẹo, gây sự với cậu... Vậy nên, chúng ta cứ lên xem sao đi, dù sao mấy ngày nay cũng rảnh rỗi không có việc gì làm mà phải không?"

Hiểu rõ cục diện và giành được vị thế là điều thực sự rất quan trọng trong môi trường học đường như thế này. Ngu Tỉnh gật đầu, chấp nhận lời Ninh Diễn Trị: "Cứ lên xem sao."

Một nhóm thanh niên mười chín, đôi mươi nồng nặc mùi rượu, bước vào thang máy tốc độ cao dẫn lên tầng cao nhất. Khi thang máy chầm chậm đi lên, Giang Bằng Dữ sau khi trút giận một hồi cũng dần tỉnh táo trở lại.

Trong đoạn giải thích của người quản lý đại sảnh, không chỉ có nhắc đến các thế lực lớn ở Đế Đô mà còn nói rằng người đứng đầu là sinh viên của Đế Hoa Đại học.

"Vừa rồi tôi hơi quá chén. Nếu đối phương là sinh viên của Đế Hoa Đại học, nói không chừng cũng chỉ là sinh viên năm nhất như chúng ta. Nhưng nếu là học trưởng năm ba hoặc năm tư, chúng ta vẫn không nên gây sự. Tôi sẽ để lão quản gia đi đặt khách sạn khác tốt hơn, chỉ là làm chậm trễ mọi người một chút thời gian, thật sự ngại quá, không ngờ lại gặp phải chuyện này."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.