(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 609: Ám sát vs Huyền Băng
"Diệp Phong, đối với cô bé thì nhẹ tay một chút nhé."
Từ khu nghỉ ngơi bên cạnh sân thi đấu, tiếng của Ninh Diễn Trị vọng đến. Lời này cứ như thể đang châm chọc Tô Điệp, khiến nữ sinh tay cầm khẩu súng lớn kia lập tức quẳng ánh mắt đầy địch ý về phía Ninh Diễn Trị.
"Tôi vẫn chưa thực sự thích nghi với việc chiến đấu trong môi trường biển nước thế này."
Diệp Phong đứng trên một hòn đảo nhỏ, thân hình khom nửa chừng như đang kéo lên một vũng nước biển. Quả thực, Diệp Phong không hề thích chiến đấu trong môi trường nước như vậy.
Trước khi trận đấu bắt đầu, với tư cách là một tay bắn tỉa, Tô Điệp đương nhiên muốn tạo khoảng cách lớn nhất với đối thủ. Tình thế trên võ đài lúc này cũng hệt như trận đấu của Phùng Duệ đối đầu với Hoạt Phật trước đó.
"Chiến đấu tầm xa đối đầu cận chiến, mặc dù khu vực biển nước có vẻ có lợi hơn cho tầm xa đôi chút."
Trận đấu được tuyên bố bắt đầu.
Tô Điệp lắp ráp khẩu súng lớn của mình xong xuôi, ngay lập tức nhắm bắn Diệp Phong đang ở hòn đảo cách một ngàn mét.
Nhưng khi nhìn qua ống ngắm, đối diện với đôi mắt đen tuyền của Diệp Phong, một cảm giác tim đập loạn xạ truyền khắp toàn thân Tô Điệp. Dần dần, cô cảm thấy mình đang nhìn thấy không phải một con người, mà là một con ác ma địa ngục khiến bầu trời cũng phải nhuốm màu đỏ thẫm.
Suốt ba phút đồng hồ, Tô Điệp hoàn toàn đứng hình, cho đến khi một lưỡi đao kề sát cổ cô.
"Chuyện gì vậy? Cô gái này thể hiện rất tốt ở vòng loại, đặc biệt là khả năng bắn tỉa còn nổi bật hơn. Tại sao đối thủ đã đối diện bước đến gần cô bé, một cơ hội tốt như vậy mà cô ấy lại không bóp cò?" Một số học sinh trên khán đài vẫn chưa hiểu rõ.
"Do sự chênh lệch về cảnh giới. Viện Khoa học Sinh mệnh năm nay không biết đã gặp phải vận may chó má gì, mà có tới ba học sinh lọt vào top năm."
Trong mắt các giáo viên, dễ dàng nhận thấy Diệp Phong đã hoàn toàn áp chế đối thủ về ý cảnh, đến mức nữ sinh này ngay cả cơ hội bóp cò súng cũng không có.
"Em... em nhận thua." Tô Điệp tuy không cam tâm, nhưng trong lòng cô rất rõ ràng mình không thể nào sánh bằng nam sinh trước mặt này.
"Ừ."
Lưỡi đao được rút vào vỏ, Diệp Phong quay người bước đi.
"Khoan đã, cậu tên Diệp Phong đúng không? Sao cậu lại mạnh đến vậy chứ, tôi đã xem video thi đấu của các học sinh những năm trước, tuyệt nhiên không có ai sở hữu thực lực mạnh mẽ như cậu... Cậu có thể cho tôi xin phương thức liên lạc không? Tôi mu��n thỉnh giáo phương pháp huấn luyện của cậu."
"Ừ."
Khi cả hai rời đấu trường, họ đã trao đổi số điện thoại cho nhau.
Tô Điệp vuốt nhẹ mái tóc đen bên tai, cúi đầu cảm ơn Diệp Phong đã không làm cô bị thương trong trận đấu, sau đó thu khẩu súng lớn của mình vào thẻ học phần, rồi lặng lẽ đứng cạnh Diệp Phong để quan sát những trận đấu tiếp theo.
"Cô bé chủ động xin phương thức liên lạc của cậu kìa, sau này có thể phát triển thêm đấy chứ?" Ngu Tỉnh vỗ vai Diệp Phong, nói nhỏ.
"Tính sau đi... Tôi chưa từng nghĩ đến chuyện này."
Bị Ngu Tỉnh trêu chọc như vậy, Diệp Phong, người chưa từng nếm trải tình cảm, hơi đỏ mặt.
"Cô bé này không chỉ có ngoại hình ưa nhìn mà thực lực cũng không tồi, dường như chưa từng được ai bồi dưỡng huấn luyện nên còn rất nhiều tiềm năng để phát triển. Sau khi giải đấu xếp hạng này kết thúc, sẽ có một lớp học tự chọn rất thú vị. Đến lúc đó cậu cũng rủ cô bé này đi cùng nhé."
"Tính sau đi. Mà rốt cuộc là lớp học tự chọn kiểu gì vậy?"
"Rạp Chiếu Phim." Ngu Tỉnh ghé sát tai Diệp Phong nói nhỏ.
Diệp Phong thoáng ngạc nhiên, sau đó gật đầu, không nói thêm về chuyện này nữa mà đứng cạnh Ngu Tỉnh quan sát các trận đấu tiếp theo.
Đến lượt tổ thi đấu cuối cùng: khu vực màu đen.
Võ đài biến đổi, một dãy núi khổng lồ mọc lên, thay thế khu vực thủy vực ban đầu. Trong hang núi có hai lối vào, phía trước và phía sau. Ánh sáng mặt trời không thể chiếu vào bên trong hang, khu vực chiến đấu chìm trong bóng tối.
Khu vực tối tăm như vậy cực kỳ có lợi cho Dư Tiểu Tiểu; chừng nào còn ở trong bóng tối, cô bé tuyệt đối sẽ không bại trận.
"Tiểu Tiểu, chú ý đối thủ công kích trên diện rộng nhé."
"Ừ."
Khi Dư Tiểu Tiểu và Thủy Băng Miểu bước lên đấu trường, trên khán đài, một thiếu nữ có mái tóc xanh lam giống hệt Thủy Băng Miểu lớn tiếng reo lên: "Anh Miểu Miểu cố lên!"
Giọng nói ngọt ngào, non nớt của cô gái khiến Thủy Băng Miểu, người vốn luôn điềm tĩnh, trở nên hơi căng thẳng.
"Em gái, sao em lại đến đây!?"
"Mẹ dẫn em đến ạ. Anh phải cố lên nhé. Mỗi tối gọi điện, anh đều khoe khoang mình là người mạnh nhất, đừng có thua cô gái này nha."
"Đồ cuồng em gái à..."
Ngu Tỉnh hồi tưởng lại học kỳ trước, thường xuyên thấy Thủy Băng Miểu tựa vào bậu cửa sổ hành lang gọi điện thoại khi anh trở về phòng ngủ vào buổi tối.
Thủy Băng Miểu đỏ bừng mặt, lập tức bước vào hang động đen như mực.
Ánh mắt mọi người đều dõi theo màn hình lớn ở trung tâm sân thi đấu, quan sát trận đấu thông qua camera siêu nhỏ trong hang động.
Ngay khoảnh khắc bước vào bóng tối, Dư Tiểu Tiểu đã hoàn toàn hòa mình vào đó.
Thủy Băng Miểu áp lòng bàn tay vào vách hang. Ngay lập tức, vô số lớp băng dày đặc bao phủ khắp hang động, nhưng anh vẫn không thể cảm nhận được bất kỳ dấu vết nào của Dư Tiểu Tiểu, thậm chí một chút khí tức cũng không bắt được.
"Ám Ảnh Thuấn Sát Trận."
Trong bóng tối, khắp bốn phương tám hướng, những lưỡi đao sắc bén lao tới tấn công Thủy Băng Miểu.
"Cạch!"
Từng mảnh băng vụn rơi xuống đất, Thủy Băng Miểu đã chặn được một đợt tấn công.
"Sát thủ trong bóng tối..."
Thủy Băng Miểu nhìn những lưỡi đao ảo ảnh lao tới từ bốn phía, anh đột nhiên nhắm chặt hai mắt, chỉ dựa vào trực giác mà dùng ngón tay chỉ thẳng vào một lưỡi đao nào đó đang lao tới từ trong bóng tối.
"Bắt được rồi." Quả nhiên không sai.
Lớp băng trên lưỡi đao lập tức bùng nổ, đóng băng bàn tay đang cầm đao, rồi lan rộng ra đến bản thể của Dư Tiểu Tiểu. Bản thể bị thương, trận pháp sát thủ bị hóa giải, những lưỡi đao ảo ảnh xung quanh đều biến mất.
Nhưng khi Thủy Băng Miểu nhìn rõ thiếu nữ bị băng bao trùm, thì đó lại là một bóng đen giống hệt Dư Tiểu Tiểu, không phải người thật.
"Xoẹt!"
Máu tươi vương vãi trong hang, một cánh tay của Thủy Băng Miểu văng tung tóe trong không trung.
"Anh Miểu Miểu!" Trên khán đài, em gái của Thủy Băng Miểu hai tay ôm mặt, không thể tin được anh trai mình lại bị chặt đứt một cánh tay.
"Hay lắm!" Ngu Tỉnh nắm chặt tay phải, cảm thấy Dư Tiểu Tiểu càng ngày càng gần chiến thắng.
"Đã đánh giá thấp cô..."
Thủy Băng Miểu tựa vào vách đá, đóng băng vết thương để cầm máu. Nhìn những lưỡi đao ảo ảnh vẫn tiếp tục lao tới, anh thở ra một hơi sâu, phun ra một lượng lớn khí lạnh, khiến không khí xung quanh hoàn toàn đóng băng.
"Đúng là một địa hình phiền phức."
Thủy Băng Miểu lẩm bẩm một câu, trong đôi mắt lóe lên một vệt sáng màu xanh lam nhạt, hai tay đan chéo vào nhau.
"Băng Sơn!"
"Ầm ầm!"
Sân thi đấu rung chuyển kịch liệt, một ngọn núi băng khổng lồ, cao hơn cả sân vận động, sừng sững trước mắt mọi người. Dãy núi ban đầu trên đấu trường đã hoàn toàn vỡ nát.
"Học đệ này quả không tầm thường..." Người ngồi ở ghế thứ hai, tên là 【 Bí Pháp 】, nhìn ngọn núi băng khổng lồ lấp lánh trước mặt và dành cho Thủy Băng Miểu một đánh giá rất cao.
"Thu về!"
Thủy Băng Miểu vẫy tay một cái, núi băng khổng lồ hóa thành năng lượng Băng Tinh, thu hồi vào cơ thể anh để lưu trữ. Dãy núi ban đầu bị phá hủy, cảnh tượng tối tăm không còn nữa.
Dư Tiểu Tiểu đứng bên bờ võ đài, trên người có vài chỗ bị đóng băng, cánh tay trái run lên vì lạnh.
"Huyền Băng Kiếm!"
Trong lòng bàn tay Thủy Băng Miểu lơ lửng một khối Băng Tinh đặc biệt. Lấy Băng Tinh làm hạt nhân, thanh Huyền Băng Kiếm – từng khiến vị giáo sư chủ nhiệm phải "mở rộng tầm mắt" trong kỳ thi cuối kỳ – hiện đang nằm gọn trong tay Thủy Băng Miểu. Dải lụa buộc tóc trên đầu anh phấp phới theo gió nhẹ, một luồng khí thế độc đáo tỏa ra.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.