(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 762: Tới gần
Khu vực phía đông của thị trấn là một nơi đặc biệt, nơi những công trình kiến trúc cao thấp lộn xộn, nguệch ngoạc, với sự hỗn loạn và vô kỷ luật đặc trưng. Đây là khu vực có tỷ lệ tội phạm cao nhất thị trấn, nơi mà cảnh sát chỉ xuất hiện khi có án mạng.
Andrew, kẻ có mái tóc xoăn và hình xăm, hôm nay không còn mặt mũi nào đến trường. Hắn, kẻ vẫn luôn là "đại ca" của trường cấp ba, vậy mà hôm qua lại bị một thằng nhóc người Mông Cổ học lớp mười đánh cho bầm dập mặt mũi ngay trong căn-tin trường, trước mặt bao nhiêu học sinh. Gò má hắn sưng vù một mảng lớn, giờ vẫn còn đau âm ỉ.
Sau vụ việc hôm qua, tất cả đàn em của Andrew đều đã bỏ chạy tán loạn. Giờ đây, hắn chẳng khác nào một kẻ vô dụng.
"Ghê tởm... A! Đau quá!"
Andrew giận quá, đá một cú vào thùng rác, nhưng lại khiến chân mình bị trẹo đau điếng.
Rút ví ra, thấy bên trong chỉ còn vỏn vẹn một đô la tiền mặt, Andrew đành dùng số tiền đó đi đến quầy tạp hóa mua hai chai bia, định mượn rượu giải sầu. Hắn lang thang vô định trong khu vực này, tiện thể tìm xem có con mồi giàu có nào đi lẻ không, định bụng nhân lúc men say để ra tay cướp bóc.
Hai chai bia hết veo lúc nào không hay, Andrew đã lạc đến một khu ngoại ô khá vắng vẻ.
Bên đường, một tòa nhà hai tầng khá tinh xảo sừng sững, với tấm biển hiệu đèn neon "Monica Chân Dài" treo ngay lối ra vào. Một người phụ nữ da ngăm đen, dáng người tuyệt hảo đang ngồi ở cửa đón khách.
Men rượu khiến dục vọng của Andrew dâng trào. Hắn ném vỏ lon bia trên tay, tiến đến tìm kiếm "dịch vụ đặc biệt".
Sau những cuộc "mây mưa" trong phòng, Andrew tỉnh táo hẳn ra. "Monica Chân Dài" vốn là một "ổ" có tiếng trong thị trấn, mà không mang tiền đến đây ăn quỵt thì chắc chắn sẽ bị đánh gãy chân.
"Ngươi không có tiền..."
Người phụ nữ vốn đang ngoan ngoãn trên giường, vô tình thò tay vào túi quần Andrew, lấy ra cái ví tiền rỗng tuếch, và sắc mặt cô ta lập tức trở nên khó coi tột độ.
Cùng lúc đó, một nhóm trai tráng cao lớn vạm vỡ ập vào phòng, chuyên trị những kẻ ăn quỵt như Andrew.
"Khoan đã, các người đi tìm bố tôi mà đòi tiền!"
Andrew không đời nào muốn nửa đời sau phải sống trên xe lăn.
"Ở đây chúng tôi không có chuyện đi đòi nợ tận nhà đâu. Gọi điện cho bố anh đi, bảo ông ta mang tiền đến đây! Hôm nay anh chơi hẳn hạng 'cao cấp' đấy, nhớ bảo bố anh chuẩn bị thêm chút tiền, nếu không cả hai bố con anh sẽ bị chặt cụt chân đấy."
"Tốt!"
Andrew giả vờ gọi điện thoại, rồi bất ngờ tăng tốc, lao thẳng tới cửa sổ kính trong phòng ngủ.
Choang! Kính vỡ tung, những mảnh vụn găm đầy vào da thịt.
Andrew ngã sấp mặt xuống ruộng đất, bản năng sinh tồn thôi thúc hắn dốc toàn lực chạy trốn qua cánh đồng.
Ai ngờ, khi băng qua cánh đồng lúa cao hơn một mét, Andrew đâm sầm mặt vào một vật cứng nặng nề. Cơ thể hắn ngã lộn về phía sau, đổ vật xuống giữa ruộng, trong đầu ong ong không ngớt.
"Chờ bọn tao tóm được mày! Nhất định sẽ bẻ gãy cả hai chân mày!"
Tiếng những tên nhân viên cửa hàng càng lúc càng gần. Andrew nằm vật vã giữa ruộng, mặt mũi đầm đìa máu tươi, xương mũi đã hoàn toàn bị vỡ nát. Cú va chạm trực diện này đã gây chấn động não nhẹ, định gượng đứng dậy nhưng hắn lại ngã khuỵu xuống đất lần nữa.
Những tên nhân viên "dịch vụ đặc biệt" đã đuổi kịp. Andrew vốn tưởng đời mình đã chấm dứt, nhưng khi hắn nghiêng đầu nhìn lại phía sau, hắn thấy mấy tên cao lớn vạm vỡ đang dừng lại cách mình ba mét, không dám tiếp tục đến gần.
Khuôn mặt bọn chúng lộ rõ vẻ hoảng loạn, ném phắt hung khí trong tay, rồi vắt chân lên cổ chạy trối chết.
Khi Andrew quay đầu đi, cái bóng đen đứng trước mặt hắn đã biến mất. Ngay sau đó, tiếng kêu thét đau đớn vang vọng giữa cánh đồng.
"Chuyện gì xảy ra... Có ai cứu tôi không?"
Andrew không tin Chúa, chỉ tin vào chính mình. Hắn tự cho mình là một cá thể độc nhất vô nhị trên thế giới, có khả năng thay đổi thế giới. Mỗi khi thu tiền bảo kê hay bắt nạt kẻ yếu, hắn đều có thể cảm thấy thỏa mãn từ ánh mắt của đối phương.
Nửa giờ sau, cơn choáng váng trong đầu Andrew dần dịu đi. Khi hắn gượng dậy, hắn phát hiện giữa ruộng nằm tám gã đàn ông da đen vạm vỡ, tứ chi không còn nguyên vẹn, máu tươi và nội tạng vương vãi khắp nơi.
"Quả nhiên, ta là đặc biệt!"
Ngay khi Andrew đang hưng phấn cho rằng mình thật sự đặc biệt, một bóng đen khổng lồ bao trùm lấy hắn.
Andrew chậm rãi ngẩng đầu lên, thấy một người đàn ông đeo mặt nạ khúc côn cầu đang đứng trước mặt. Gã cao hơn hai mét, hơn Andrew cả một cái đầu. Cái đầu đeo mặt nạ của gã như có những khối u sần sùi lồi ra. Cánh tay trần lộ ra màu đỏ thẫm, trên thân có tổng cộng bốn cánh tay, bàn tay trái đang nắm chặt một thanh Khai Sơn Đao dính đầy máu.
Chỉ cần nhìn chằm chằm vào con quái vật trước mặt, Andrew đã sợ đến mức tè dầm ra quần. Một mùi hôi thối bốc ra từ đũng quần hắn.
Một nụ cười gượng gạo nở trên khuôn mặt Andrew: "Ta biết, ngươi là Vệ Thần mà Trời ban cho ta... Đi đi, giúp ta giết chết cái thằng khốn người Mông Cổ trong trường học! Đi thôi."
Jason với thân hình đỏ thẫm như đến từ Vô Gian Luyện Ngục, trong đôi mắt dưới chiếc mặt nạ khúc côn cầu tỏa ra ánh hồng dày đặc.
Trước tiên, gã cắm thanh Khai Sơn Đao trong tay thẳng xuống đất. Sau đó, gã vươn bàn tay khổng lồ tóm lấy đầu Andrew, nhấc bổng lên không, cao hơn hai mét.
"Ngươi định làm gì!" Nỗi kinh hoàng về cái chết khiến khóe mắt Andrew như muốn rách toạc.
Trong khoảnh khắc cuối cùng của đời mình, Andrew nhận ra mình chẳng qua cũng chỉ là một kẻ phàm tục.
Jason siết mạnh tay. Cơ thể Andrew bị thanh Khai Sơn Đao đang cắm dưới đất đâm xuyên qua hoàn toàn, lưỡi đao thò ra khỏi miệng hắn.
"Ngô ngô!"
Sau hai tiếng ú ớ, hắn hoàn toàn tắt thở.
***
Trong khuôn viên trường cấp ba thị trấn.
Ngu Tỉnh và Anna đang cùng nhau nghiên cứu, thảo luận về những vấn đề liên quan đến thực vật.
Trên hành tinh của Anna, thứ mạnh nhất cũng chỉ là một nhóm ký sinh trùng sơ khai. Dù được công nghệ cao cấp hỗ trợ, nhưng tổng thể vẫn khó lòng che giấu được sự yếu kém. Theo đánh giá của Ngu Tỉnh, một vị giáo sư của Đại học Đế Hoa cũng đủ sức để hủy diệt hành tinh của Anna.
Những thông tin về thực vật như vậy là đã đủ.
"Được rồi, chiều nay tan học đi cùng bọn tôi đến một nơi nhé. Vì vài lý do, 【Jason】 đã tiến hóa đến mức gần như không thể kháng cự, chúng ta cũng phải tăng tốc thôi."
"Ừm."
Về thực vật ngoài hành tinh, Ngu Tỉnh sẽ đợi đến khi trở về Đại học Đế Hoa mới cùng giáo sư Lương nghiên cứu thảo luận kỹ càng. Còn hiện tại, việc chính vẫn là phải tìm cách vượt qua cốt truyện phim kinh dị cấp độ khó cao nhất lần này.
Tiếng chuông báo hết tiết học cuối cùng vang lên.
Billy, vì đầu óc chất đầy những chuyện tiền bạc đô la, cộng thêm việc thấy người anh em tốt của mình và Anna dường như đã phát triển một mối quan hệ không bình thường, nên sau khi tạm biệt Ngu Tỉnh, cậu ta một mình về nhà.
"Đi thôi! Đến xem Kayako hồi phục thế nào rồi?"
"Kayako ư?" Anna nghi hoặc hỏi.
"Chúng ta đến từ những chiều không gian khác nhau. Bao gồm tôi, Lý lão sư và Kayako đều thuộc cùng một đội. Trong đó Kayako thì không bình thường chút nào."
"Không bình thường ở điểm nào?"
"Cô ấy là một lệ quỷ đấy."
Cách nói úp mở của Ngu Tỉnh càng khiến Anna tò mò muốn gặp xem cái gọi là Kayako rốt cuộc trông như thế nào.
Khi ba người Ngu Tỉnh đón xe đi về phía căn nhà bị cháy, trên đường họ thấy không ít xe cảnh sát hú còi inh ỏi, nhanh chóng lao về phía khu ngoại ô phía Đông. Có lẽ Jason đã dần tiến vào thị trấn, hẳn là cư dân thị trấn đang bị thảm sát trên đường.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.