(Đã dịch) Sát Thần Vĩnh Sinh - Chương 920: khảo vấn
Ngu Tỉnh kéo một chiếc ghế kim loại, ngồi xuống bên cạnh bàn giải phẫu.
"Tối hôm qua, ta còn gặp gỡ một thành viên khác trong đội năm người của các ngươi. Trước hết, hãy nói cho ta biết tình hình đồng đội của các ngươi."
Sắc mặt White Pelican rất khó coi, đôi môi tái nhợt. Dù tạm thời không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng cô ta đã kiệt sức hoàn toàn.
Việc 'tra tấn' luôn là kỹ thuật mà gia tộc William khá am hiểu. Nếu có thể khai thác được thông tin quan trọng từ một người nắm giữ bí mật, họ sẽ tiết kiệm được rất nhiều rắc rối. Bởi vậy, kỹ thuật tra tấn vô cùng quan trọng: không thể ngay từ đầu dùng những chiêu thức quá tàn nhẫn khiến đối tượng mất ý thức hoặc chết đi, nhưng cũng không thể quá chậm rãi, ung dung. Một cuộc tra tấn hiệu quả cao đòi hỏi kỹ thuật đỉnh cao.
Về điểm này, Giáo sư Tịch Tĩnh Tử Giáo Đồ Thiên Trùng và chủ nhiệm lớp Quan Lệ đã truyền thụ cho Ngu Tỉnh những kiến thức căn bản cùng các tài liệu tham khảo liên quan.
Tuy nhiên, White Pelican lại khá hợp tác, lập tức nói ra những thông tin Ngu Tỉnh muốn biết.
"Bốn người còn lại lần lượt là người đứng thứ hai của 【gia tộc Zade】 – thế lực mới quật khởi đột ngột ở Hoa Hạ, được mệnh danh là 'Đao Phủ' 【Khải】; cùng với hai anh em nổi tiếng ở châu Âu là 【Đồ Ma huynh đệ】 – Gemil Thối Thịt và Gemil Toái Cốt. Người thanh niên cuối cùng khá bí ẩn, tôi chưa từng gặp mặt. Có lẽ hắn là một kẻ vô danh tiểu tốt, cũng có thể là một cao thủ ẩn dật chưa từng xuất hiện trong hồ sơ của gia tộc William."
Ngu Tỉnh dùng dao phẫu thuật khều nhẹ trên cạnh bàn giải phẫu kim loại: "Hãy nói rõ hơn một chút về thông tin cơ bản của Đồ Ma huynh đệ, cũng như những đặc điểm về hành vi, ngoại hình của người thanh niên lạ mặt kia."
"Đồ Ma huynh đệ đến từ Ireland là những thợ săn tiền thưởng khá nổi tiếng. Họ thường xuyên nhận nhiệm vụ tiền thưởng, đi sâu vào núi rừng để tàn sát ma quỷ, và thích thu thập những thứ như vàng bạc, châu báu... Thỉnh thoảng, họ cũng không kiềm chế được dục vọng bên trong mà giết người cướp của. Khi hai anh em này ở cùng nhau, họ rất khó đối phó. Cụ thể mạnh đến mức nào, tôi cũng không thể đánh giá được."
"Còn về đặc điểm của người thanh niên kia, hắn ta mặc áo gió, cầm một cây cần câu, trông khá ẻo lả, tính cách biểu lộ ra cũng khá yếu đuối. Bởi vì chúng tôi cũng được dịch chuyển ngẫu nhiên đến đây, nên tôi cũng không rõ thêm thông tin nào khác."
"Ừm."
Ngu Tỉnh chậm rãi đưa dao phẫu thuật cạo nhẹ qua lại trên bề mặt da cánh tay của White Pelican.
"Vấn đề thứ hai, năm người các ngươi đã đi vào nơi này trong tình huống nào?"
White Pelican lập tức trả lời: "Đảo Trăng Đỏ Tinh Hồng ở châu Đại Dương là nơi mà những nhân loại không quá ba mươi lăm tuổi hoặc được kiểm tra có tiềm năng phát triển trong các thế lực hắc ám toàn cầu, chỉ cần đạt cấp B trở lên đều có thể tự nguyện tham gia. Trên hòn đảo nhỏ có đặt một lượng lớn vật phẩm khen thưởng, có thể thúc đẩy sự trưởng thành của những tinh anh như chúng tôi, đồng thời cũng giống như một lò luyện tử vong, chỉ những ai sống sót mới có thể thăng hoa."
"Khi tôi giành chiến thắng lớn trên chiến trường bình nguyên, tôi đã nhận được thư mời tham gia trò chơi 5 đấu 5 quy mô nhỏ lần này từ xác của một cư dân đảo bản địa bị thương oan mà chết. Mục tiêu nhiệm vụ: 'ngăn chặn các ngươi vạch trần sự thật về thị trấn nhỏ hoặc tiêu diệt toàn bộ các ngươi'. Một khi hoàn thành, sẽ nhận được bảo vật có giá trị tương đương với vật phẩm trung tâm cấp A."
"Thì ra là vậy... À, trong trò chơi của các ngươi có nhắc đến hoạt động "Cầu Sinh Đại Sự Động" này không?"
Cái gọi là "Cầu Sinh Đại Sự Động" là hoạt động cuối cùng mà hàng trăm sinh viên của Đại học Đế Hoa và Đại học Quân Sự có thể tham gia, nếu họ tích lũy đủ 100 điểm nhiệm vụ trong cuộc khảo hạch bí cảnh.
"Có, chỉ cần tồn tại trên Đảo Trăng Đỏ Tinh Hồng bảy ngày bảy đêm là có thể có cơ hội tham gia "Cầu Sinh Đại Sự Động"... Chẳng lẽ các ngươi cũng có?"
"Xem ra, gã mặt nạ kia muốn tập trung những tinh anh trong số các tinh anh lại để tiến hành cái gọi là "Cầu Sinh Đại Sự Động". Tên này muốn làm gì đây? Giảm số lượng lớn người trẻ tuổi có tiềm năng phát triển, mục đích là gì?"
White Pelican nắm bắt đúng điểm cốt yếu: "Nếu đã như vậy, ngươi có thể thả ta đi không? Ta hứa với ngươi, một khi "Cầu Sinh Đại Sự Động" bắt đầu, ta, White Pelican, sẵn lòng giúp đỡ..."
Nằm trên bàn phẫu thuật, bị tùy ý xâu xé, White Pelican đã thỏa hiệp không chút nguyên tắc nào, chỉ cầu giữ được tính mạng mình.
"Không... Ngươi là Đại tiểu thư của gia tộc William, cứ thế thả ngươi đi thì nguy hiểm quá lớn."
"Ta hiện tại sẵn lòng lập tức ký xuống bản khế ước mạng sống. Chỉ cần ta còn sống, ta tuyệt đối sẽ không để gia tộc William nhắm vào ngươi, thậm chí sẵn lòng cung cấp cho ngươi một số trợ giúp trong khả năng."
"Đừng có gấp." Ngu Tỉnh lắc nhẹ ngón tay, ra hiệu rằng bây giờ chưa phải lúc để ra điều kiện.
"Còn có một vấn đề... Bạch Kiêu đâu? Gần đây ta vẫn luôn tìm hắn, trong số những người trên Đảo Trăng Đỏ Tinh Hồng, chắc chắn có hắn chứ?"
"Tên đó đã gia nhập 【gia tộc Zade】 và trở thành người đứng thứ ba. Tuy chúng tôi có mối quan hệ chị em, nhưng không có nhiều liên hệ lắm, vì vị trí quyền lực trong gia tộc William được quyết định bởi thực lực. Nếu ngươi thả ta đi, ta sẵn lòng giúp ngươi tìm vị trí của Bạch Kiêu trong "Cầu Sinh Đại Sự Động" cuối cùng, thậm chí thay ngươi giết hắn cũng được."
"Thật là một người chị lạnh lùng."
Ngu Tỉnh vẫn luôn lo lắng chính là vấn đề 'khả năng kiểm soát được' White Pelican. Hi��n tại, tuy nàng nằm trên bàn phẫu thuật và nói gì cũng được, nhưng đợi đến khi White Pelican khôi phục tự do, ý định của nàng rất có khả năng sẽ thay đổi.
"Ta vẫn cho rằng nguy hiểm quá lớn... Ta cho ngươi hai lựa chọn: thứ nhất, chết ở đây. Thứ hai, trở thành nô lệ của ta."
Ngu Tỉnh tay phải chiếu ra một trận pháp, một tấm da dê màu vàng đặc biệt được tạo ra từ những xúc tu hỗn độn. Khi White Pelican nhìn thấy những ký tự khó hiểu trên đó, não bộ của cô ta vì không thể lý giải mà từ hai mắt chảy ra máu, cắn răng chịu đựng đau đớn.
"Bản khế ước nô bộc. Nếu được thì, hãy dùng vân tay máu tươi của ngươi ký tên lên đó."
"Ngu Tỉnh, dã tâm của ngươi thật lớn!"
White Pelican nghiến chặt răng, trong lòng tràn ngập căm hận Ngu Tỉnh... Trên thực tế, White Pelican quả thật muốn trả thù Ngu Tỉnh. Một khi có thể rời khỏi đây, cái thứ hiệp nghị chó má gì cô ta cũng sẽ không tuân thủ, và đến lúc đó sẽ phát động lực lượng gia tộc để giết chết Ngu Tỉnh.
Ngu Tỉnh kiên nhẫn nói: "Sói đương nhiên không thể nuôi bên mình như chó để làm bạn. Sinh vật mang thú tính cần phải dùng dây xích trói buộc chặt chẽ, nếu để nó cắn ngược lại thì rắc rối lớn... Chọn đi, chết hay sống?"
"Hãy nói cho ta những yêu cầu chi tiết trong bản khế ước."
"Chỉ là một bản khế ước chủ tớ bình thường mà thôi. Ngươi cần phải tuân theo những yêu cầu của ta với tư cách là chủ nhân. Yên tâm, ta sẽ cho ngươi trở lại gia tộc William. Chỉ khi ta cần trợ giúp, ta mới cần đến ngươi... Bây giờ ngươi còn một phút để suy nghĩ."
Ngu Tỉnh đặt khế ước thư trước ngón tay phải của White Pelican, dùng con dao nhỏ rạch nhẹ đầu ngón tay, chờ đợi White Pelican đưa ra quyết định cuối cùng.
Trong phút giằng xé nội tâm cuối cùng, White Pelican nhớ lại những gì mình đã trải qua từ nhỏ đến nay: từ nhỏ đã bị ném vào bầy sói để nuôi dưỡng, bảy tuổi mới được đưa về nhà để nhận nền giáo dục cấp cao và huấn luyện nhanh chóng, nghiêm khắc. Mỗi ngày chỉ có bốn giờ để ngủ, ngay cả chính những người trong nhánh chính cũng chịu sự đối xử cực kỳ tàn khốc.
Ba năm trước đây, cô ta vừa mới được gia tộc thừa nhận, vừa mới bộc lộ tài năng trên thế giới, White Pelican không cam lòng chết một cách vô ích như vậy... Dù khuất nhục, cô ta vẫn muốn sống sót.
"Ta nguyện ý đi theo ngươi..."
"Rất tốt."
Ngu Tỉnh khóe miệng nhếch lên, nở một nụ cười quỷ dị.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của Truyen.free.