Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 149: Chiêu bảo các

Triệu Thiết Trụ cảm giác hôm nay mình đi ra ngoài chắc là chưa xem hoàng lịch, sao cứ đi đâu là bị oan ở đó vậy? Hắn vô lực liếc nhìn Tô Nhạn Ni một cái, không nói gì, trực tiếp ngồi xuống cạnh Lucy, tựa đầu vào vai Lucy, "Lucy, chỉ có em tin anh thôi."

"Ừ, em biết nhân phẩm của Thiết Trụ mà, anh cùng lắm thì cũng chỉ trêu ghẹo gái thôi, còn muốn làm thật thì anh không có gan đó đâu."

"Lucy, em coi đây là lời khích lệ anh được không?" Triệu Thiết Trụ nói với vẻ bất lực.

Không bao lâu, Tôn tỷ mang ra một đống đồ ăn lớn, rất nhiều đều là đặc sản địa phương K, thậm chí trên thị trường còn chẳng thể tìm thấy, vậy mà Tôn tỷ cũng có thể làm ra. Điều này khiến Triệu Thiết Trụ phải nhìn Tôn tỷ bằng con mắt khác, nếu không có ai, anh ta đã ước gì được cùng Tôn tỷ thắp nến đàm đạo thâu đêm, nghiên cứu những bí ẩn nhân sinh.

Sau khi ăn xong, Tô Giai La đặt một tấm thẻ lên bàn. Cha của Tô Giai La có một yêu cầu, hằng năm, mỗi khi Tô Giai La đến K đều phải đến thăm Tôn tỷ một chuyến, rồi để lại một tấm séc trước khi đi. Còn số tiền trong tấm séc là bao nhiêu, Tô Giai La không rõ, anh ta chỉ biết rằng, tất cả những tấm séc do ngân hàng phát hành đều có hạn mức gửi ngân hàng tối thiểu là một triệu tệ. Còn những chuyện khác, anh ta cũng chẳng buồn hỏi.

Có thể thấy Tôn tỷ rất không nỡ Triệu Thiết Trụ, lúc thì vô tình chạm vào Triệu Thiết Trụ, lúc thì lại cọ nhẹ anh ta, khiến Triệu Thiết Trụ ngứa ngáy trong lòng, nhưng chẳng thể làm gì. Dưới ánh mắt lưu luyến không rời của Tôn tỷ, mấy người rời khỏi tiệm nhỏ của Tôn tỷ.

"Tôn tỷ này rốt cuộc là thân phận gì vậy?" Tô Nhạn Ni tò mò hỏi.

"Tôi làm sao biết? Có lẽ là nhân tình của một lão đại hắc đạo nào đó, hay một công chúa lưu lạc dân gian gì đó, dù sao cha tôi cũng không nói với tôi, mà tôi cũng chẳng hỏi." Tô Giai La thở dài, "Tôi chỉ biết Tôn tỷ là một người đáng thương, con cái vừa hơn một tuổi thì đã mất, cũng chưa từng nghe qua chuyện về người đàn ông của cô ấy, hình như cũng đã chết hay sao ấy. Các cậu đừng thấy Tôn tỷ thế này, kỳ thật, bao nhiêu năm qua, Tôn tỷ vẫn luôn một mình. Theo tôi biết, những người có ý với Tôn tỷ, có địa vị ở K, không dưới mười người, nhưng chẳng ai có thể có được Tôn tỷ, càng không ai dám dùng vũ lực với cô ấy." Tô Giai La vừa nói xong, chiếc xe thương vụ chở mọi người đến đây lúc sáng đã xuất hiện đúng giờ trước mặt Triệu Thiết Trụ và những người khác.

"Tiếp theo chúng ta có thể đi một nơi thú vị rồi, hiện tại hai giờ rưỡi, vừa kịp lúc." Tô Giai La thần bí cười cười với Triệu Thiết Trụ, tim Triệu Thiết Trụ bỗng đập nhanh hơn, chẳng lẽ muốn đến cái nơi đó thật sao? Thế nhưng mà, bên cạnh còn có mấy cô gái đi cùng mà, ít nhất cũng phải đưa các cô ấy về nhà trước chứ! Chẳng màng sự mạo hiểm, Triệu Thiết Trụ với trái tim đầy phấn khích đã bước lên xe.

Xe thương vụ tại thành phố K chẳng biết đã đi bao nhiêu con đường, dù sao cũng đã hơn nửa canh giờ, xe mới dừng trước một căn nhà gỗ kiểu dáng thời Thanh.

Căn nhà này đồ sộ đến mức khiến người ta phải trầm trồ, trước cổng đặt hai con Kỳ Lân cực lớn, chính giữa căn nhà đặt một tấm biển đề chữ: "Chiêu Bảo Các."

"Đây là địa phương nào?" Triệu Thiết Trụ bước xuống xe, ngẩng đầu nhìn tấm biển một cái, hỏi.

"Đây là chợ giao dịch vật quý hiếm lớn nhất K, bên trong có rất nhiều kỳ trân dị bảo, cũng có rất nhiều đồ cổ, văn vật quý hiếm, rất thú vị. Nơi đây không giống với những cửa hàng đồ cổ gọi là "chợ đồ cổ" trên thị trường, rất nhiều món đồ bên trong, bên ngoài không thể nào bày bán được!" Tô Giai La vừa nói xong, một tay ôm eo cô bạn gái của mình, tay kia cầm điếu thuốc, đi vào Chiêu Bảo Các.

"Có ý tứ." Triệu Thiết Trụ nhìn tấm biển Chiêu Bảo Các một cái, phát hiện phía dưới bên phải tấm biển còn có một dòng chữ nhỏ: Triệu Đại Ngưu. Xem ra là Triệu Đại Ngưu này đề chữ! Cũng không biết Triệu Đại Ngưu này là ai, mà lại là cùng họ với mình? Triệu Thiết Trụ suy nghĩ một lát, rồi dẫn hai cô gái đi vào Chiêu Bảo Các.

Chiêu Bảo Các, đúng như tên gọi, bên trong có kỳ trân dị bảo, và cũng thu mua kỳ trân dị bảo. Không nhất thiết phải là châu báu, đồ trang sức hay những vật phẩm có giá trị lịch sử, chỉ cần được giám định sư của Chiêu Bảo Các xác nhận là vật lạ, quý hiếm hoặc dị bảo thì đều có thể đem bày bán tại đây. Còn về giá cả thì tiệm sẽ đưa ra một mức giá đề nghị, mức giá này thường rất công bằng. Nếu món đồ được bán đi, Chiêu Bảo Các chỉ thu 1% phí dịch vụ, điều này khiến rất nhiều người ùn ùn kéo đến, có hay không có đồ vật cũng đều mang đến đây, hy vọng được Chiêu Bảo Các để mắt, sau đó bán được giá cao.

Trước cổng Chiêu Bảo Các đứng hai cô gái mặc sườn xám, dung mạo xuất chúng, dáng người yêu kiều, trên mặt nở nụ cười chuyên nghiệp. Triệu Thiết Trụ theo Tô Giai La bước vào Chiêu Bảo Các, hai cô gái sườn xám đang đứng đó đi theo, còn hai cô gái khác lập tức ra đứng giữ cửa.

"Tiên sinh, xin hỏi ngài muốn mua hay muốn bán ạ?" Một cô gái sườn xám xinh đẹp mỉm cười hỏi.

"Chỉ xem thôi." Triệu Thiết Trụ quan sát bốn phía, không gian bên trong Chiêu Bảo Các có vẻ rộng hơn nhiều so với bên ngoài. Một đại sảnh vàng son lộng lẫy, chính giữa đặt một bình hoa màu đỏ lửa. Bình hoa này cực lớn, cao hơn cả Triệu Thiết Trụ, trên bình hoa vẽ hoa cỏ, nhân vật và đủ thứ. Triệu Thiết Trụ không có nghiên cứu về loại đồ vật này, cũng chẳng biết thưởng thức, anh dẫn hai cô gái đi đến một quầy hàng. Đây là một quầy trang sức, châu báu, bên trong đương nhiên là một số trang sức, châu báu, chỉ là những món trang sức, châu báu này không chói mắt như ở Chu X Phúc hay Tạp X Á. Ở đây rất nhiều món đồ đều đã có dấu vết thời gian, có thể thấy, đó là những món đồ cổ kính. Triệu Thiết Trụ thậm chí còn thấy một cây trâm cài tóc thời Thanh! Thứ này mà cũng đem ra bán sao? Chẳng biết ai sẽ mua.

Tô Giai La ra hiệu cho Triệu Thiết Trụ cứ tự nhiên xem, Triệu Thiết Trụ gật đầu, đi về phía khu vực kỳ trân. Còn hai cô gái thì vẫn ở lại khu châu báu. Xem ra, bất kể là phụ nữ nào, khả năng miễn nhiễm với châu báu đều chẳng cao chút nào.

Khu kỳ trân thì bày toàn những món đồ quái dị, Triệu Thiết Trụ có nhiều món còn chẳng gọi nổi tên. Thế nhưng giá niêm yết của chúng, chẳng món nào dưới một ngàn tệ. Ví dụ như một tờ giấy cũ nát, vậy mà có giá ba mươi nghìn tệ. Cái này... Chẳng lẽ là giấy của hoàng đế dùng sao? Triệu Thiết Trụ ngạc nhiên, gọi cô gái sườn xám xinh đẹp vẫn luôn đi theo bên cạnh, hỏi, "Đây là loại giấy gì vậy? Sao mà đắt thế?"

"Đây chỉ là một tờ giấy bình thường, chỉ là trên tờ giấy này có vài công thức, là do Einstein năm đó để lại, nghe nói có liên quan đến một định luật khoa học nào đó." Cô gái sườn xám chẳng khác gì một hướng dẫn viên riêng, Triệu Thiết Trụ có bất kỳ thắc mắc nào, đều nói với cô gái sườn xám, cô gái sườn xám đều giải đáp hết, không giấu giếm điều gì.

Đúng lúc này, từ ngoài cửa bước vào vài người, trong đó có một người phụ nữ đeo một chiếc kính râm lớn, trên mặt không thấy một tia biểu cảm. Còn bên cạnh người phụ nữ đeo kính râm, rõ ràng là người đàn ông mặc vest trắng mà Triệu Thiết Trụ đã gặp trong khoang hạng nhất máy bay ngày hôm đó, chẳng phải là tổng giám đốc công ty môi giới Hỉ Lai Vui Cười đó sao!

Người đàn ông mặc vest này nhìn thấy Triệu Thiết Trụ và mấy người, đặc biệt là Lucy và hai cô gái kia, cũng lộ ra vẻ ngạc nhiên, nhưng rồi không nói thêm gì, mà trực tiếp đi theo người phụ nữ đeo kính râm lên lầu hai. Bên cạnh hai người họ, đi theo vài người đàn ông vạm vỡ, có vẻ là vệ sĩ.

"Thôi rồi! Lại gặp phải kẻ "làm màu" này rồi. Lão ta đeo cái kính râm to đùng thế kia, ở đây có mặt trời đâu mà làm màu cho ai xem chứ." Triệu Thiết Trụ khinh thường bĩu môi. Sau đó, anh ta tiếp tục đi dạo quanh khu kỳ trân.

Không bao lâu, Tô Giai La đã đến, nói với Triệu Thiết Trụ, "Tốt rồi, thời gian cũng không còn nhiều nữa rồi, chúng ta lên lầu hai đi!"

Đoạn văn này được biên tập tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những tác phẩm chuyển ngữ chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free