(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 30: Chương 30
Sắc mặt Thiết Thủ đột nhiên trở nên hết sức khó coi, điếu thuốc đang hút dở trên tay bị hắn quăng xuống đất, dùng chân giẫm nát. "Đã đến rồi, thì đừng hòng rời đi." Hắn lạnh giọng nói, thân hình đã lao về phía Triệu Thiết Trụ. Mục tiêu của hắn rõ ràng là Lý Linh Nhi đang đứng cạnh Triệu Thiết Trụ. Trong vài phút mà có thể hạ gục nhiều thủ hạ của hắn đến thế, dù hắn cũng làm được điều đó, nhưng lúc này hắn không cần phải liều mạng, chỉ cần bắt được Lý Linh Nhi, thì người kia dĩ nhiên sẽ không còn là mối đe dọa. Thiết Thủ tính toán rất hay, thế nhưng đôi khi, tưởng tượng và hiện thực lại thường đi ngược chiều nhau.
Thấy Thiết Thủ lao tới, Triệu Thiết Trụ nhẹ nhàng kéo Lý Linh Nhi ra sau lưng, một tay đỡ lấy cú đấm của Thiết Thủ. Sức mạnh truyền đến từ nắm đấm ấy lớn đến mức, gần như có thể sánh với Lôi Tử. Sắc mặt Triệu Thiết Trụ chợt căng thẳng, dưới chấn động của lực đạo đó, những vết thương trên người hắn lại âm ỉ đau nhức.
Xem ra vẫn chưa hoàn toàn lành. Triệu Thiết Trụ khẽ cau mày, gạt cú đấm của Thiết Thủ sang một bên. Thiết Thủ lảo đảo, Triệu Thiết Trụ liền nhấc chân đá cao, nhằm vào cằm Thiết Thủ. Thiết Thủ phản ứng cũng nhanh chóng, ngay trước khi chân Triệu Thiết Trụ kịp chạm vào cằm, hắn khó khăn lắm mới chặn được, chỉ là, lực đạo cực lớn từ cú đá đã đẩy Thiết Thủ lùi lại mấy mét.
Thiết Thủ nhìn Triệu Thiết Trụ với vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Người này sức mạnh thật kinh khủng, lại còn có tốc độ cực nhanh. Thiết Thủ trở nên vô cùng nghiêm trọng. Người này mạnh đến mức, e rằng là kẻ hiếm thấy trong cuộc đời hắn.
Triệu Thiết Trụ cảm nhận được một vài vết thương trên người đã bắt đầu rỉ máu, biết cần phải tốc chiến tốc thắng, chẳng đợi Thiết Thủ kịp phản ứng, nắm đấm thép của Triệu Thiết Trụ đã tới. Nắm đấm như xé toạc không khí, kèm theo từng luồng quyền phong. Thiết Thủ vội đưa tay ra đỡ, về công phu đôi tay của mình, Thiết Thủ vẫn luôn hết sức tự tin. Thuở trước khi còn bôn ba ở phương Bắc, hắn được một cao nhân để mắt, thu làm đệ tử, chuyên tâm học công phu đôi tay này. Đôi tay hắn luyện đến cứng như sắt đúc, cũng vì thế mà có biệt danh Thiết Thủ.
Rầm! Hai nắm đấm trực tiếp va chạm. Quyền kình văng ra còn đủ sức xé toạc ống tay áo của Thiết Thủ!
Thiết Thủ liên tục lùi lại mấy bước, Triệu Thiết Trụ vẫn đứng sừng sững. Sắc mặt Thiết Thủ đại biến. Nếu nói tay hắn là tay sắt, thì người trước mắt này chính là tay Kim Cương! Dưới cú đối kháng trực diện, nắm đấm của đối phương v���y mà không hề xê dịch, còn trên tay hắn, lại đã rớm máu.
"Ngươi rốt cuộc là ai!" Thiết Thủ trầm giọng hỏi.
"Có những người ngươi không thể đụng vào." Triệu Thiết Trụ lạnh giọng nói: "Ai đã sai ngươi bắt cóc Linh Nhi?"
"Hừ, ngươi đừng quá cuồng vọng. Chờ xem!" Mặt Thiết Thủ đỏ bừng. Thái độ khinh thường của Triệu Thiết Trụ khiến lòng tự ái của hắn bị đả kích nặng nề. Hắn hít một hơi, một luồng nhiệt khí dũng mãnh chảy vào nắm tay – Ngạnh Khí Công! Vết thương vốn đã rách trên tay hắn lập tức phun máu xối xả, đó là do luồng nhiệt khí ép chặt các cơ bắp trong nắm tay, khiến máu lưu thông nhanh hơn.
"Ta nói, ngươi đâu cần phải tự làm hại mình như thế chứ?" Triệu Thiết Trụ trêu đùa, nhưng trong mắt hắn lại thoáng hiện nét ngưng trọng. Thân thể hắn hiện giờ chưa hoàn toàn hồi phục, chỉ có chưa đến một nửa sức chiến đấu so với thời đỉnh phong, hơn nữa, những vết thương nội tạng âm ỉ đau nhức, khiến mỗi cử động của hắn đều khó chịu như dao cắt. Còn kẻ này rõ ràng đã luyện qua Ngạnh Khí Công, tập trung khí lực toàn thân vào nắm đấm, điều này sẽ khiến cú đấm của hắn càng thêm uy lực trong thời gian ngắn.
"Tiếp theo, ta sẽ cho ngươi nếm thử uy danh của Thiết Thủ này!" Thiết Thủ hét lớn một tiếng, vung tay đấm thẳng về phía Triệu Thiết Trụ. Đây là một cú đấm thẳng, tốc độ nhanh hơn vừa rồi vài phần.
"Đến đây nào, xem xem nắm đấm của ai cứng hơn." Triệu Thiết Trụ vốn không phải người dễ dàng nhượng bộ, càng lâm vào tuyệt cảnh, chiến ý trong hắn lại càng bùng cháy.
Rầm! Hai nắm đấm lại va chạm lần nữa. Sau cú va chạm này, Triệu Thiết Trụ lùi hai bước, Thiết Thủ lùi ba bước.
Hai người không ngừng nghỉ, tiếp tục tung ra mấy quyền nữa, va chạm vào nhau. Trong tầng hầm, từng tiếng va đập trầm đục vang lên không ngớt.
"Tốt! Sảng khoái thật! Lại đến nào!" Thiết Thủ cười gằn một tiếng, lực đạo trên tay hắn chợt tăng thêm vài phần. Đã lâu lắm rồi hắn không gặp một đối thủ mạnh như thế. Quyền kình trên tay đối phương hết sức mạnh mẽ, còn nắm đấm của hắn cũng đau nhức sau những pha đối kháng trực diện liên tiếp. Chỉ là, hắn cũng nhận ra, tuy người này có lực đạo mười phần, nhưng lại có một cảm giác trống rỗng bao trùm. Điều này khiến hắn tin chắc rằng người trước mắt đã sắp kiệt sức.
Quả nhiên đúng như hắn dự đoán, những vết thương trên người Triệu Thiết Trụ đã rách toạc ở vài chỗ, máu tươi tuôn xối xả, lập tức làm ướt đẫm y phục hắn.
Mắt Thiết Thủ sáng rực, thì ra người này đã bị thương! Hắn lập tức dồn toàn bộ khí lực, tăng tốc độ ra quyền.
Triệu Thiết Trụ bất đắc dĩ đành phải từng bước lùi lại, chịu những cú đấm liên tiếp của đối phương. Nếu là lúc đỉnh phong, hắn có thể tiêu diệt đối thủ trong vòng năm chiêu, vậy mà giờ đây lại khiến hắn phải mệt mỏi chống đỡ. Trong lòng Triệu Thiết Trụ chợt dâng lên một luồng tà hỏa. "Khốn kiếp, hổ có rơi xuống đồng bằng thì vẫn là hổ!"
Triệu Thiết Trụ hét lớn một tiếng, cảm giác đau đớn trên người dường như dịu đi. Lực đạo trên tay hắn lập tức tăng vọt, một luồng khí ấm từ bụng chậm rãi dâng lên, khiến sức mạnh của Triệu Thiết Trụ càng lúc càng lớn.
"Chuyện gì thế này!" Người này rõ ràng đã là nỏ mạnh hết đà rồi, sao lại vẫn có được lực lượng mạnh mẽ đến vậy? Thiết Thủ kinh hãi, trong lúc tâm thần đang hoảng loạn, lực lượng của Triệu Thiết Trụ đột nhiên đạt đến đỉnh điểm.
Rầm! Thiết Thủ bay ngược ra ngoài, trên tay hắn, các đốt ngón tay quẹo vặn một cách quái dị, dĩ nhiên đã gãy xương dưới cú đấm này của Triệu Thiết Trụ!
Thiết Thủ đập mạnh vào tường, dùng một tay chống đỡ, thở dốc hổn hển. Hắn vô cùng nghi hoặc, chẳng lẽ tiểu vũ trụ của người này bùng nổ rồi sao?
"Giờ thì ngươi có thể nói rồi, ai đã sai ngươi bắt cóc Linh Nhi?" Triệu Thiết Trụ bình thản hỏi.
"Nếu ta không nói thì sao?"
"Ta có thể đảm bảo, ở đây sẽ không còn một ai sống sót." Trong mắt Triệu Thiết Trụ ánh lên sát khí vô tận, như thể một ma đầu.
Mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán Thiết Thủ, ánh mắt gì thế này!! Ánh mắt ấy, tựa như đến từ vực sâu thăm thẳm. Ở thời đại này, rốt cuộc đã trải qua những gì, mới có được sát khí như vậy!! Hắn tin chắc, người trước mắt này nhất định đã giết người, hơn nữa là giết không ít!
Thôi được, không đáng để liều mạng vì một người Nhật Bản. Thiết Thủ thở dài. Hắn chậm rãi nói: "Là một kẻ người Nhật tên Saitō."
"Người Nhật Bản?" Triệu Thiết Trụ khẽ thốt lên, xem ra thân phận của Lý Linh Nhi đã bị người Nhật Bản biết được.
"Tên Saitō đó ở đâu?" Triệu Thiết Trụ hỏi.
"Cái này thì tôi không rõ, tôi vừa gọi điện thoại cho hắn rồi, hắn nói ngày mai sẽ đến đón người." Thiết Thủ trả lời.
"Ngươi là người Châu Á, cớ sao phải làm việc cho tên Nhật Bản đó? Hắn đã hứa hẹn gì với ngươi?"
"Hắn hứa là sau khi việc thành công sẽ cho tôi vài khẩu súng." Thiết Thủ thật ra cũng có chút áy náy, dù sao, hắn đang giúp người Nhật Bản làm việc, hơn nữa là giúp người Nhật Bản đối phó người Châu Á. Nếu không phải vì mấy khẩu súng đó, nói gì hắn cũng sẽ không làm.
"À..." Triệu Thiết Trụ trầm ngâm một lát. "Súng, tôi có thể cho anh, nhưng anh phải làm cho tôi một chuyện."
"Chuyện gì?" Thiết Thủ kêu lên, có chút không thể tin nổi.
"Ngày mai anh đưa tên Saitō đó đến đây, hắn cho anh bao nhiêu súng, tôi sẽ cho anh bấy nhiêu súng. Hơn nữa, tôi sẽ giúp bang phái của anh hợp pháp hóa. Làm hay không, tùy anh." Triệu Thiết Trụ nói vẻ tùy ý.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Thiết Thủ cau mày hỏi.
"Cục An ninh Quốc gia, Phòng Hành động Đặc biệt." Triệu Thiết Trụ rút ra một quyển sổ. Đây là giấy chứng nhận của Phòng Hành động Đặc biệt, Cục An ninh Quốc gia mà Trần Vệ Quốc đã hứa cấp cho hắn. Hiện tại hắn đang mượn danh Cục An ninh Quốc gia để hành sự.
"Anh là người của Cục An ninh Quốc gia!" Trong mắt Thiết Thủ hiện lên vẻ kinh hãi, nhưng rồi lập tức cũng thấy nhẹ nhõm. Thảo nào người này thân thủ lợi hại đến thế, và cũng thảo nào hắn có thể đưa ra những lời hứa hẹn kia.
"Được! Tôi sẽ giúp anh một lần, mong anh giữ đúng lời hứa." Thiết Thủ suy tư một lát rồi đưa ra quyết định, dù sao, lăn lộn trong hắc đạo lâu dài cũng không phải là giải pháp. Trước mắt có hy vọng khiến bang phái của mình hợp pháp hóa, đó là một cơ hội trời cho, điều kiện tiên quyết là lời người trẻ tuổi này nói là thật. Thiết Thủ quyết định đánh cược một lần, hiện giờ một tay hắn đã gãy xương, sức chiến đấu gần như mất đi hai phần ba, lúc này có lẽ là kết quả tốt nhất.
"Đi theo t��i, lợi ích sẽ không ít đâu." Triệu Thiết Trụ liếc nhìn Thiết Thủ, khẽ mỉm cười nói, rồi sau đó, dẫn Lý Linh Nhi rời khỏi tầng hầm.
"Thiết Trụ ca ca, anh vừa rồi thật là lợi hại đó." Ngồi trên taxi về nhà, Lý Linh Nhi phấn khích nói.
Triệu Thiết Trụ gượng gạo cười. Lúc này, hắn đã kiệt sức, nên vừa rồi hắn chỉ đành dùng kế, lấy chút lợi ích để dụ dỗ Thiết Thủ về phe mình, bằng không, hắn sẽ thực sự phải liều mạng đánh tiếp rồi. Nếu ở thời đỉnh phong, việc gì phải thế này, trực tiếp tiêu diệt toàn bộ là xong. Nhưng nghĩ lại, Triệu Thiết Trụ lại hết sức khâm phục sự nhanh trí của mình vừa rồi. Đây đúng là một mũi tên trúng hai đích mà! Hắn không thể lúc nào cũng bảo vệ Lý Linh Nhi bên cạnh, nếu có thể thu phục được Thiết Thủ, đến lúc đó có hắn ở nơi đây giúp đỡ, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Quả nhiên mình thật thông minh... Vừa nghĩ, Triệu Thiết Trụ mỉm cười rồi thiếp đi.
truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản văn học này, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.