Triệu Thiết Trụ lần đầu tiên phát hiện mình lại phải bó tay chịu trận trước người phụ nữ này. Trong mắt hắn lóe lên ánh lửa, không biết là lửa giận hay dục vọng.

"Nói đi, nói anh muốn em, nói đi." Lynda cười, ngoắc tay với Triệu Thiết Trụ.

"Em đang khiêu chiến sự kiên nhẫn của anh đấy." Triệu Thiết Trụ lập tức kìm nén mọi bực dọc, trong mắt hiện lên một tia tỉnh táo.

"Em không quen trên ghế sofa, chúng ta vào phòng đi." Lynda cười ngượng nghịu, quay người bước vào phòng ngủ bên cạnh, "Nếu anh không phải đàn ông thì có thể không cần vào." Khi vừa vào cửa, Lynda nói khẽ.

Triệu Thiết Trụ có phải đàn ông không? Điều đó không cần phải bàn cãi. Anh theo Lynda bước vào phòng ngủ của cô.

Phòng ngủ của Lynda trông rất dịu dàng, mọi thứ đều toát lên vẻ nữ tính. Chăn và ga trải giường màu tím phấn, trông thật mộng mơ.

Lynda ngồi trên giường, vắt chéo chân, sắc mặt ửng hồng, không biết là do tác dụng của rượu hay vì điều gì khác.

"Đến đây, cứ để cô giáo xem sức chịu đựng của anh rốt cuộc ra sao." Lynda nói đầy mời gọi.

"Được rồi, anh nói lại lần nữa nhé, em say rồi. Nếu không muốn xảy ra chuyện thì cứ ngủ ngon một giấc đi, mai sẽ tỉnh rượu thôi. Nếu đến lúc đó em vẫn còn muốn chơi, anh sẽ chiều em. Bây giờ em chỉ đang say xỉn thôi, chẳng thú vị chút nào." Triệu Thiết Trụ khoanh tay nói.

"Em không say, em rất tỉnh táo." Lynda vươn tay kéo Triệu Thiết Trụ, đẩy ngã anh xuống giường. Triệu Thiết Trụ thầm nghĩ: "Lần này bất kể em giở trò gì, anh cũng sẽ không lung lay."

Ý nghĩ này của Triệu Thiết Trụ còn chưa kịp tồn tại quá năm giây đã biến mất triệt để rồi.

Chỉ thấy Lynda một bước ngồi lên người Triệu Thiết Trụ, nói đầy hoang dại: "Em thích chủ động."

Cô ta cúi người xuống, rồi hôn lên Triệu Thiết Trụ.

Mẹ kiếp. Lão tử bị úp sọt rồi!

Đây là ý nghĩ cuối cùng của Triệu Thiết Trụ.

Cũng chẳng biết từ lúc nào, quần áo của hai người càng ngày càng ít, theo một tiếng kêu khẽ.

Triệu Thiết Trụ giật mình, kêu lên: "Móa ơi, lừa người ta mà, em vẫn là xử nữ sao?"

"Sao chứ? Không được à?" Lynda nhíu mày, "Em đâu có bắt anh chịu trách nhiệm, làm như anh thiệt thòi lắm vậy. Em nói xem, anh có phải đàn ông nữa không hả, cứ đắn đo mãi thế?"

Triệu Thiết Trụ hét lớn một tiếng: "Lão tử đàn ông một lần cho em xem!"

Lập tức, căn phòng tràn ngập tiếng thở dốc liên hồi, xuân tình dạt dào.

Từ một giờ đêm, cuộc vui kéo dài đến bốn giờ sáng. Phòng ngủ, phòng khách, phòng tắm, thậm chí là nhà bếp, đều lưu lại dấu vết xuân tình vô tận.

Thời gian vui vẻ luôn trôi qua thật nhanh. Triệu Thiết Trụ bị tiếng điện thoại đánh thức. Từ đầu dây bên kia, giọng Lý Linh Nhi vọng tới: "Thiết Trụ ca, thành thật khai báo đi, cả đêm qua anh đã đi đâu thế?"

Triệu Thiết Trụ giật mình thon thót, nhìn Lynda đang ngủ say bên cạnh, nói khẽ: "Có gì đâu. Anh ra ngoài làm việc, lỡ uống say, thì ngủ lại khách sạn thôi."

Tiếng cười của Lý Linh Nhi vọng ra từ loa điện thoại: "Thiết Trụ ca, anh không phải đi lăng nhăng đấy chứ, ha ha ha."

"Làm gì có, anh đây chính trực như thế cơ mà." Triệu Thiết Trụ nói với giọng nghiêm túc.

Đúng lúc này, Lynda trở mình, khẽ rên một tiếng.

"Á, sao lại có tiếng phụ nữ!" Lý Linh Nhi ở đầu dây bên kia kinh ngạc kêu lên một tiếng, rồi đột nhiên hét: "Nhạn Ni, Tử Di tỷ, Thiết Trụ ca tối qua ngủ với một người phụ nữ!!!!"

"Cái gì cơ? Cái gì cơ?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng Tô Nhạn Ni có chút kinh ngạc, kèm theo đó là một tràng tạp âm. Một lát sau, Tô Nhạn Ni cầm lấy điện thoại.

"Triệu Thiết Trụ, không ngờ anh lại ra ngoài tìm gái!" Giọng Tô Nhạn Ni xen lẫn chút khinh bỉ, chút tức giận, thậm chí cả chút thất vọng và... ghen tỵ?

"Làm gì có, em đừng nghe Linh Nhi nói bậy. Anh có việc rồi, tối nay về rồi liên lạc lại." Triệu Thiết Trụ chẳng thèm quan tâm bên kia, cúp máy ngay lập tức.

Lúc này Lynda đã mở mắt, nhìn chằm chằm vào Triệu Thiết Trụ.

Triệu Thiết Trụ nghĩ bụng, theo như những gì chiếu trên TV thì sau khi nam nữ rượu chè bê tha gây ra chuyện gì đó, con gái sau khi tỉnh dậy thường sẽ tát vào mặt thằng đàn ông đó, rồi khóc lóc, làm ầm ĩ, dọa tự tử. Chẳng lẽ mình bây giờ phải chuẩn bị tinh thần rồi sao?

Thế nhưng Lynda lại chẳng nói một lời, sau khi nhìn Triệu Thiết Trụ một lát, cô ôm cổ anh, cười nói: "Em còn muốn."

"Đã sáu lần rồi đó!!!!" Triệu Thiết Trụ kinh kêu một tiếng, bất đắc dĩ lại đành chịu trận.

Triệu Thiết Trụ cảm thấy đây đúng là một sự sỉ nhục! Mặc dù anh vẫn còn là xử nam, nhưng với tư cách một sát thủ, một cường giả lọt vào Long bảng, mà chỉ trong một đêm, lại bị người ta ��ẩy ngã đến sáu lần! Đó là tận sáu lần đó! Đến cả một con trâu cũng đã kiệt sức rồi! Không ngờ ngọn lửa của người phụ nữ này một khi đã bùng cháy, thì quả là... người thường không thể dập tắt nổi.

Nhưng mà, anh vẫn lợi hại hơn. Triệu Thiết Trụ cũng có chút đắc ý.

Bài tập buổi sáng kết thúc trong những tiếng kêu kỳ lạ. Lynda thở hổn hển đứng dậy khỏi người Triệu Thiết Trụ, bước xuống giường, đi vào phòng tắm bên cạnh. Triệu Thiết Trụ cảm khái ngàn vạn, thế là hơn hai mươi năm, cuối cùng anh cũng coi như đã chấm dứt cuộc đời xử nam.

"Triệu Thiết Trụ, mau lại đây đấm bóp lưng cho em." Giọng Lynda như ra lệnh vọng ra từ phòng tắm.

"Em không tự kỳ lưng được à?" Triệu Thiết Trụ bất mãn với giọng điệu của Lynda.

"Bảo anh vào thì cứ vào đi, nói nhiều làm gì." Giọng Lynda cũng có chút bất mãn.

"Xem ra thật sự phải chiến đấu vì tôn nghiêm của mình rồi." Triệu Thiết Trụ với vẻ mặt nghiêm trọng đi tới phòng tắm. Chỉ lát sau, tiếng kêu sợ hãi của Lynda vọng ra: "Đã bảo anh đấm bóp lưng cho em, anh làm gì thế hả! Làm em!!!".

"Bên trong cũng phải kỳ cọ cho sạch chứ." Triệu Thiết Trụ cười lớn nói.

Nhất thời, trong phòng tắm, lại một lần nữa xuân tình tràn ngập.

"Anh nấu gì đó cho em ăn đi." Giọng Lynda có chút yếu ớt, nhưng không còn mạnh mẽ cứng rắn như vừa nãy nữa, ẩn chứa trong đó một tia dịu dàng.

"Thế này mới đúng chứ, đừng cứ tỏ vẻ nữ vương như thế." Triệu Thiết Trụ đứng dậy, tùy tiện mặc vội chiếc quần rồi đi vào bếp. Lynda nhìn Triệu Thiết Trụ ra khỏi phòng, ánh mắt ngẩn ngơ một hồi, rồi vùi mặt vào đầu gối, khe khẽ nức nở. Thực ra, cô ta cũng chỉ là một người phụ nữ mà thôi, cùng lắm thì là một người phụ nữ xinh đẹp.

Triệu Thiết Trụ luộc một quả trứng trần, rót một cốc sữa bò, đặt trước mặt Lynda. Lúc này Lynda đã khôi phục bình tĩnh, cô yên lặng ăn xong. Hai người ngồi ở mép giường, nhất thời lại chẳng có lời nào để nói. Dù sao, hai người tổng cộng cũng chưa gặp nhau mấy lần, một người là cô giáo, một người là học trò. Sau khi say rượu, họ mượn men say mà làm càn, nhưng lại chưa từng chính thức tìm hiểu đối phương. Lynda thậm chí ngoài tên Triệu Thiết Trụ và biết anh là người FJ ra, chẳng hiểu gì khác về anh cả.

"Em không cần anh chịu trách nhiệm." Lynda đột nhiên mở miệng, giọng điệu dịu dàng.

"Anh cũng không cần em chịu trách nhiệm." Triệu Thiết Trụ cũng nói theo.

Lynda sửng sốt một chút, đột nhiên cười nói: "Anh đúng là đồ vô sỉ! Em là lần đầu tiên đó!"

"Anh cũng thế." Triệu Thiết Trụ sờ lên đầu, ngượng nghịu nói.

"Thôi đi anh ơi..., đừng nói với em là anh chưa làm gì với Linh Nhi nhé." Lynda vẻ mặt khinh bỉ nói.

"Không có. Cô ấy chỉ là khách thuê nhà của anh thôi." Triệu Thiết Trụ đột nhiên nói.

"Khách thuê nhà?"

"Đúng vậy, cô ấy thuê ở nhà anh."

"Vậy thì anh vẫn phải chịu trách nhiệm với em đi." Lynda đột nhiên nói.

"Anh nói đùa thôi mà...."

"Anh nghĩ xử nữ như tôi không đáng tiền sao?" Lynda có dấu hiệu nổi giận.

"Vậy em muốn anh thế nào?"

"Cưới em."

Bản dịch này được xuất bản độc quyền trên truyen.free.