(Đã dịch) Sát Tiên - Chương 13: Cấp bậc
Lâm Văn định hỏi thêm vài điều, nhưng chợt nhận ra vài tia ánh sáng điềm lành trên người họ đang lấp lóe, vốn đã mờ nhạt đến mức khó nhận ra, giờ lại có dấu hiệu sắp tắt.
Vừa thoáng nghĩ, hắn liền hiểu ra nguyên nhân.
"Lão Cáp Mô, xem ra gia chủ các ngươi đang gặp chuyện chẳng lành rồi."
Lộc Nữ mỉm cười đáp: "Đừng nói lời giật gân, chẳng phải ông chỉ muốn tăng thêm tiền cược sao? Ta thừa nhận ông có chút bản lĩnh, nhưng xét cho cùng, chẳng phải ông cũng chỉ là một Luyện Khí kỳ? Nếu là trước đây, hừ..."
Nhưng Lão Cáp Mô lại biến sắc, máu tươi lập tức rịn ra trên trán, men theo tai chảy xuống, quấn quanh cổ, tạo thành một đồ án quỷ dị.
"Không được!"
Hắn bỗng nhiên nhảy dựng lên.
"Gia chủ gặp nguy hiểm!"
Lộc Nữ lập tức hoảng hốt: "Ngươi nói gì? Gia chủ làm sao?"
Lão Cáp Mô vẻ mặt vừa gấp gáp vừa sợ hãi, ngẩng đầu khẩn cầu: "Đại tiên, xin ngài hãy rủ lòng từ bi, cứu gia chủ của ta với!"
Lộc Nữ giận dữ nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Chúng ta đã bày ra nhiều bố cục như vậy, còn trộm cả pháp khí của Thanh Thiên Tông, dù không thể bình định dãy núi này thì ít nhất cũng đủ để tự vệ an toàn, sao lại lâm vào nguy hiểm?"
Lão Cáp Mô mặt xám như tro, càng nhiều máu tươi từ đỉnh trán chảy xuống, men theo cổ chìm vào lồng ngực hắn.
"Kết giới Thanh Trần đã bị phong bế, người của Cửu Long Môn, Vạn Thi Động, Nha Hổ Sơn đang vây công gia chủ, khôi lỗi tử thương vô số, nàng ấy e là không chống đỡ nổi nữa."
Hắn bỗng nhiên kêu rên một tiếng.
"Đại tiên, Đại tiên, mau đi cứu nàng ấy đi! Ta làm gì cũng được, chúng ta sẵn lòng chấp thuận mọi yêu cầu của ngài."
Lộc Nữ mặt lập tức tái đi, nét quyến rũ mê hoặc thường ngự trị giữa hai hàng lông mày nàng biến mất không còn tăm tích. Nàng đột nhiên kêu lên: "Lâm Văn, xin ngài mau cứu chủ nhân! Chỉ cần ngài đồng ý, chúng ta nguyện làm nô bộc cả đời!"
Lâm Văn cười nói: "Các ngươi gấp đến quên cả trời đất rồi sao? Không nói cho ta vị trí, ta biết đường nào mà cứu?"
Lão Cáp Mô lúc này mới sực tỉnh, vội vàng nói: "Tiểu Vân Sơn Trại cách đây một trăm dặm về phía Tây Nam, nằm chính giữa dãy Lạc Tiên Sơn Mạch..."
Chưa đợi hắn nói xong, Lâm Văn đã bước ra ngoài cửa.
Hai người ngạc nhiên ngẩng đầu, nhìn thấy bóng lưng thẳng tắp như cây tùng, cùng cánh tay phải đang giơ cao của hắn.
"Bọn tiểu nhị, đến lúc làm việc rồi!"
Tiếng hô đồng thanh vang lên.
"Thề chết cũng đi theo Đại tiên!"
Lộc Nữ trong mắt tràn đầy nghi hoặc: "Những người này chẳng phải đều là người thường sao? Đưa bọn họ theo làm gì?"
Lão Cáp Mô lại chú ý đến một vấn đề khác: "Họ chỉ là phàm nhân, một trăm dặm đường, làm sao đuổi kịp được?"
Rất nhanh, sự nghi hoặc của hắn liền được giải tỏa.
Nhưng hắn thà rằng đừng được giải đáp.
Cái tên mà hắn luôn cho là đầy thần bí, mang tiên cơ, thậm chí khả nghi là đại năng chuyển thế kia, vậy mà lại kiếm một tấm vải lớn, quấn tất cả bọn họ lại.
Hắn lại nhảy vào một cái giếng, từ dưới đáy giếng rút ra một thanh phi kiếm gãy mất một nửa, nói "Vẫn dùng được", rồi giẫm lên đó.
Sau đó, hắn ngự kiếm gãy, kéo theo một cái túi to, bay về phía Tiểu Vân Sơn.
Phải nói là, dù hình ảnh có vẻ kỳ cục, nhưng tốc độ lại cực nhanh, một trăm dặm đường, chỉ thoáng chốc đã đến nơi.
Lão Cáp Mô bị một đống những gã trai tráng chen ở giữa, khó khăn lắm mới nhìn xuyên qua khe hở của chiếc túi.
Hắn nhìn thấy một khe núi rộng lớn, tiếng chém giết kịch liệt vang vọng, vô số dao động linh khí hỗn tạp ập tới như mưa rào. Lớp bụi mù từng bao phủ sơn cốc đã tan biến, để lộ những vách núi bị oanh tạc nặng nề.
"Chính là chỗ này! Chính là chỗ này! Uy thế quá lớn, bọn họ đến đông quá! Nhất định là trận pháp che mắt của chúng ta đã bị phát hiện!"
Lão Cáp Mô ra sức vặn vẹo cơ thể, ý đồ thu hút sự chú ý của Lâm Văn.
"Đừng đến quá gần! Chúng ta lén lút cứu gia chủ ra là được rồi, bọn họ đông người, dù là ngài cũng không thể đối phó nổi đâu."
Nhưng Lâm Văn không để ý đến hắn, trực tiếp bay xuống, lao thẳng về phía vô số thân ảnh đang chém giết nhau.
"A a a! Ngài làm gì?"
Trong tiếng thét chói tai, những thân ảnh đang chém giết dần trở nên rõ ràng hơn. Đó là vài trăm tên thổ phỉ với trang phục khác nhau, trong đó ít nhất có ba bốn mươi tu sĩ. Kẻ địch của bọn chúng chỉ là một đám khôi lỗi gỗ, phần lớn đã hư hại nghiêm trọng, trên mặt đất ngổn ngang mảnh vỡ gỗ, hiển nhiên đã bị phá hủy không ít.
"Kẻ nào?"
Một tu sĩ nhìn thấy Lâm Văn đang nhanh chóng tiếp cận, lập tức lớn tiếng quát hỏi.
"Cửu Long Môn đang làm việc, không thấy sao? Tiểu Vân Sơn là gian tế của Huyền Môn, để người đi những nơi khác đi."
Lâm Văn không đáp lời, trực tiếp lao thẳng xuống đầu đám người.
"Muốn chết!"
Tu sĩ kia đứng bật dậy, nhảy lên giữa không trung, rút kiếm đâm thẳng tới, nào ngờ không những bị né tránh trong nháy mắt, mà còn bị hắn nắm ngược chuôi kiếm, mũi kiếm quay ngược lại.
Mũi kiếm với tốc độ khó tin đâm xuyên cổ hắn, sau đó bị Lâm Văn thu vào bên hông.
Cùng lúc đó, tay phải hắn nhanh như chớp giật lấy túi trữ vật, lục lọi tìm kiếm đan dược, vàng vụn bạc vụn giấu trên người, đồng thời phát hiện quần áo hắn cũng không hề rẻ, tiện tay lột sạch.
Chỉ trong chớp mắt, một tu sĩ còn sống sờ sờ đã biến thành xác chết trần truồng, từ giữa không trung rơi xuống.
Những kẻ chứng kiến cảnh này đều kinh hãi đứng hình, cứ ngỡ mình đang bị ảo giác.
Chuyện khiến bọn chúng kinh hãi hơn nữa lại xuất hiện, khi nhìn thấy người kia vứt cái túi ra, một đống lớn người rơi xuống. Nhìn tư thế tiếp đất thì thấy, tuyệt đại đa số bọn họ không những là phàm nhân, mà đến cả ngoại công cơ bản cũng chưa từng tập qua.
Nhưng tại chiến trường này, trong số họ lại không một ai lộ vẻ sợ hãi, vừa chạm đất liền vung đao xông thẳng vào bốn phía.
"Là cứu binh!"
Một người hét lên: "Là cứu binh của tiện nhân kia! Giết bọn chúng!"
Tiếng la giết chóc lập tức dâng lên như thủy triều, trong đám người, mấy đạo kiếm quang lóe lên, đâm thẳng về phía Lâm Văn.
Trong lòng bọn chúng, Lâm Văn là mối đe dọa duy nhất, còn đám phàm nhân kia cứ giao cho thủ hạ xử lý là được.
Nhưng nào ngờ, quái nhân kia chỉ khẽ vung tay, liền bắt gọn ba thanh phi kiếm vào trong tay.
Tay không bắt phi kiếm!
Mắt các tu sĩ đều muốn nổ đom đóm, bọn chúng vậy mà nhìn thấy kỹ xảo trong truyền thuyết! Nghe nói ở vùng đất đạo pháp phồn thịnh này, có đệ tử thiên tài có thể tay không bắt phi kiếm trong các trận tỉ thí của tông môn, chỉ cần cường độ linh khí không thua kém đối phương quá nhiều, liền có thể trực tiếp tước vũ khí, giành chiến thắng trong tỉ thí.
Nhưng bọn chúng từ trước đến nay đều khịt mũi coi thường, vì một khi phi kiếm toàn lực công phá, tốc độ của nó liền vượt xa tu sĩ đồng cấp. Tay không bắt chuôi kiếm, chỉ cần chút sơ suất, gãy tay gãy vai là chuyện nhỏ, nếu không may, phi kiếm sẽ xuyên ngực mà qua, chết ngay tại chỗ.
Cho nên, đây là chuyện căn bản không thể nào làm được.
Chắc chắn đó là những tên tự cho mình là cao thủ của Huyền Môn Tiên Tông khoác lác mà thôi, là cảnh giới cao tu sĩ đang khi dễ thấp cảnh giới tu sĩ, còn đối với tu sĩ đồng cấp thì căn bản không thể áp dụng.
Tuyệt đối không ngờ, bọn chúng lại gặp được cảnh tượng này ở nơi đây.
Tên kia tối đa cũng chỉ là Luyện Khí hậu kỳ mà thôi, bọn chúng từng tên đều là Luyện Khí hậu kỳ, mặc dù chưa ngưng luyện ra bao nhiêu bản mệnh linh khí, nhưng năng lực chiến đấu và sát phạt có thể so với những bông hoa được nuôi dưỡng trong tông môn thì mạnh hơn vô số lần.
Đây cũng là niềm kiêu hãnh lớn nhất của bọn chúng.
"Không có khả năng!"
Một tu sĩ mặc áo khoác da hổ điên cuồng gào thét, liều mạng thôi động linh khí, nhưng phi kiếm không hề nhúc nhích, vẫn nằm gọn trong tay hắn.
Không chỉ có thế, hắn thậm chí còn mang theo cả phi kiếm bay thẳng đến.
"A a a a!"
Tu sĩ áo hổ nổi gân xanh, dùng hết sức lực toàn thân gầm lên: "Ta không tin!"
Xoát!
Phi kiếm xuyên qua cổ, lập tức bị Lâm Văn thu vào bên hông. Cùng với túi trữ vật, áo khoác da hổ, và cả chiếc quần đùi da hổ của hắn cũng bị thu lại.
Lại một thi thể trần trụi khác từ trên trời rơi xuống, chìm vào vũng bùn lầy.
Lâm Văn cầm túi trữ vật của hắn ước lượng, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Chất lượng không tồi, cuối cùng ta cũng có một không gian trữ vật tử tế rồi."
Hắn tiện tay bỏ những vật phẩm vừa đoạt được vào trong đó, tiện thể đổi thanh phi kiếm gãy dưới chân thành thanh kiếm tốt hơn. Phi kiếm cấp Luyện Khí kỳ đều là sản phẩm chế tác hàng loạt của các công xưởng (ở đây vẫn được coi là hàng cao cấp, còn những thứ khác thì càng là đồ dởm làm ẩu) nên không có tác dụng nhận chủ, ai cướp được thì người đó có thể dùng.
Cùng lúc đó, tay kia của hắn vẫn còn đang nắm chặt hai thanh phi kiếm không ngừng rung động.
Mắt hai tên tu sĩ kia đều muốn nổ đom đóm, lớn tiếng kêu lên: "Mãng tướng quân, Mãng tướng quân, mau tới cứu mạng!"
Bọn chúng quay đầu bỏ chạy, nhưng vẫn không thoát khỏi số mệnh bị một kiếm xuyên thủng yết hầu.
Điều may mắn duy nhất là quần áo bọn họ quá rách nát, Lâm Văn kh��ng thèm thu, khiến bọn họ chết đi không đến nỗi quá thảm hại.
"Kẻ nào đang quấy rối?"
Một tiếng gầm lớn truyền đến.
Lâm Văn quay đầu nhìn lại, thấy một tu sĩ cao lớn đang bay về phía hắn.
Sau lưng hắn, còn có hai tu sĩ khác đang vây công một thân ảnh màu trắng.
Một người dùng côn, một người dùng chùy, chỉ nghe tiếng gió và tiếng sấm không ngừng vang dội, uy thế chấn động, đánh cho thân ảnh màu trắng kia không có chút sức phản kháng nào.
"Ha ha ha!"
Một người cười điên dại nói.
"Con tiện nhân Vân Hoa, còn không mau quỳ xuống đầu hàng đi! Chỉ cần từ nay về sau ngươi ngoan ngoãn làm chó của ta, ta sẽ tha cho ngươi một mạng chó, thế nào?"
Một người khác quát: "Đừng làm hỏng việc, Tề chân nhân! Chiếm được đất Tiểu Vân Sơn, kiếm được một khoản lớn rồi, thiếu gì gái gú để mà chơi? Giờ tinh trùng lên não, cẩn thận không giữ được mạng chó đâu."
"Quỷ Hỏa chân nhân, ngươi quá cẩn thận rồi. Pháp khí lẫn đạo thuật của tiện nhân kia đã hỏng, đã không chạy thoát được rồi. Vả lại tục nữ có gì hay ho, không phải nữ tu, ta không thèm chơi."
"Ngậm miệng, ngươi xem bên kia có cứu binh đến kìa!"
Tề chân nhân quay đầu nhìn lại, cười nhạo: "Một tên tiểu quỷ Luyện Khí kỳ, có gì đáng sợ? Mãng tướng quân một cái tát là có thể tát chết hắn."
Đúng lúc này, một đạo chưởng phong từ phía sau lưng đánh tới, thế uy mãnh, vậy mà đánh văng Tề chân nhân ra.
Ngay sau đó, thân ảnh màu trắng nhanh chóng bay đi, lại tung thêm một chưởng về phía Mãng tướng quân.
"Cẩn thận!" Hai người đồng thanh quát lên.
Nào ngờ Mãng tướng quân không hề nhúc nhích, chỉ dựa vào hộ thân linh khí liền hóa giải chưởng này.
"Hai vị chân nhân, hãy trông chừng nàng thật kỹ."
Mãng tướng quân lạnh lùng nói: "Ta đi giết cứu binh kia, rồi sẽ quay lại xử lý tiện nhân này."
Vân Hoa biết không giữ được Mãng tướng quân, chỉ có thể vội vàng kêu lên: "Vị nghĩa sĩ kia, mau chạy đi! Ngươi không phải đối thủ của hắn đâu!"
Ngay lúc này, phía dưới vậy mà truyền đến hai tiếng nói quen thuộc: "Gia chủ, chúng ta đến cứu người đây!"
Tập trung nhìn kỹ, lại là Lão Cáp Mô cùng Lộc Nữ, nàng lập tức nghẹn lời.
"Các ngươi tới đây làm gì? Nếu chúng ta đều chết hết, chẳng phải mọi chuyện đều chấm dứt sao?"
Lộc Nữ khóc thút thít nói: "Gia chủ nếu gặp chuyện bất trắc, chúng ta sao dám sống sót một mình?"
Lão Cáp Mô lớn tiếng kêu lên: "Thanh Nữ đại nhân, xin hãy tin tưởng hắn, hắn rất mạnh."
Vân Hoa Thanh Nữ vội vàng kêu lên: "Một Luyện Khí kỳ, thì mạnh được đến đâu chứ?"
Quỷ Hỏa chân nhân nói: "Vẫn là Vân Hoa Thanh Nữ biết điều hơn, trước đó ta vẫn cực kỳ thưởng thức ngươi, chỉ là không ngờ ngươi lại là tàn dư của Nguyên Chân Đạo, vậy thì ta đành phải nói lời xin lỗi rồi."
Tề chân nhân cũng cười ha hả: "Nếu Mãng tướng quân không thể dùng ba quyền đánh tên tiểu quỷ kia thành thịt nát, lão tử sẽ quỳ xuống làm cháu nội hắn."
Nhưng Lâm Văn lập tức nhíu mày.
"Ngươi thôi đi, thứ hạng gì đâu mà cũng xứng làm cháu nội của Lâm Văn ta sao?"
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.