(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 184: Không biết phải trái tác giả (ngũ / ngũ )
Trần Qua nghĩ bụng, nếu không tiết lộ thân phận, việc mời Hạ Vân Khanh đi ăn sẽ không khiến anh cảm thấy áy náy.
Ba người Hạ Vân Khanh hiển nhiên có chút bất ngờ khi người chủ quán, vừa nãy còn chơi kịch bản sát rất ăn ý nhưng ngay lập tức lại dựng lên một bức tường vô hình, từ chối mọi sự gần gũi, giờ lại mời cả bọn đi ăn tối.
Tuy nhiên, Tống Du và Vương Tuệ Di nhanh chóng hiểu ra.
"Ông chủ thấy chúng tôi sắp đi nên không nỡ sao?" "Yên tâm đi, sau này chúng tôi nhất định sẽ trở lại, chỉ là không biết khi nào thôi."
Trần Qua nói: "Tôi chỉ là thấy các cô từ xa đến nên muốn mời một bữa cơm tối, vậy thôi."
Tống Du vẻ mặt bán tín bán nghi, quay đầu nói với Hạ Vân Khanh: "Cậu với ông chủ có vẻ giống nhau đó, rõ ràng rất để ý nhưng lại cứ nói 'vậy thôi'."
Vừa nãy Hạ Vân Khanh cũng nói đến Giang Ninh chỉ là tiện thể gặp tác giả của "Ma Thổi Đèn" mà thôi.
Hạ Vân Khanh vẫn đang nghĩ về chuyện tên cặn bã, bèn nói với Trần Qua: "Ông chủ, cảm ơn thiện ý của anh, chúng tôi sẽ không ăn đâu."
Hạ Vân Khanh nào biết rằng người mình muốn tìm đang ở ngay trước mắt đây!
"Ăn đi chứ, sao lại không ăn!" Vương Tuệ Di, người vốn rất có thiện cảm với Trần Qua, nói.
"Vân Khanh, cậu sẽ không còn đang chờ tên cặn bã kia hẹn ăn tối đấy chứ? Nói không chừng hắn đã quên cậu từ lâu rồi ấy. Hoặc có thể là hắn xấu xí quá, không dám ra mặt."
Hạ Vân Khanh bực mình nói: "Đâu phải đi xem mắt, chỉ là bạn bè ăn một bữa cơm thôi mà. Tớ thích là sách của hắn, chứ đâu phải con người hắn."
"Nếu không phải thích người ta thì sao cậu không đi ăn với các tác giả khác, cứ nhất định phải chạy đến Giang Ninh làm gì?"
"Đúng đó, bọn tớ cũng biết cậu thích đọc truyện online và rất chịu chi, nhưng chưa từng thấy cậu thân thiết với tác giả nào đến thế."
Nghe hai cô bạn thân cứ mãi truy hỏi, Hạ Vân Khanh giải thích: "Thì họ viết cũng đâu có hay bằng tác giả này đâu. Tớ chỉ hơi tò mò, rốt cuộc người như thế nào mới có thể viết ra tiểu thuyết hay đến vậy chứ."
"Sợ rằng không chỉ là tò mò đâu." Tống Du nói đầy ẩn ý.
Vương Tuệ Di nói: "Thôi được rồi, ông chủ đang đợi kìa. Đi ăn với ông chủ này cũng như nhau thôi mà."
Hạ Vân Khanh liếc nhìn Trần Qua, rồi lại xem điện thoại di động.
"Các cậu chờ tớ một lát, tớ gọi điện thoại cho hắn đã."
Tống Du định nói gì đó, nhưng bị Vương Tuệ Di kéo lại.
Hạ Vân Khanh cầm điện thoại lên, gọi một cuộc, kết quả đầu dây bên kia lại báo tắt máy. Khuôn mặt xinh đẹp của cô lập tức xị xuống.
"Tên nhóc thối, tắt máy!"
Biết rõ cô hôm nay đến Giang Ninh, vậy mà lúc này lại tắt máy, chẳng phải rõ ràng là không muốn nghe điện thoại của mình sao.
Tống Du và Vương Tuệ Di thấy Hạ Vân Khanh thực sự có chút tức giận, bèn không nói gì thêm mà an ủi: "Thôi được rồi, chúng ta là đến chơi, có gặp hay không cái loại người như vậy thì cũng không sao cả."
"Đúng vậy, cái loại văn nhân chẳng biết phải trái ấy, tốt nhất là đừng tiếp xúc."
"Đúng, lần này chúng ta cũng thu hoạch được nhiều thứ lắm chứ, ít nhất là biết kịch bản sát chơi hay ho thế nào, sau này tụ tập có cái để chơi."
"Ừ ừ, còn quen được ông chủ thú vị thế này nữa chứ." Vương Tuệ Di cười ha hả nhìn Trần Qua. Hạ Vân Khanh lại liếc nhìn Trần Qua.
Lúc chơi game, ông chủ này đã để lại ấn tượng rất tốt cho họ, nhưng việc anh ta bỗng dưng mời ba người họ ăn cơm lại khiến Hạ Vân Khanh giảm bớt hảo cảm đối với anh ta. Tuy nhiên, Hạ Vân Khanh lúc này đang tức giận, bèn nói thẳng: "Ăn cơm thì được, nhưng không được xin phương thức liên lạc."
Hạ Vân Khanh vừa dứt lời, Tống Du và Vương Tuệ Di đã không nhịn được cười. Rõ ràng, họ cũng nghĩ rằng Trần Qua ngỏ ý mời họ ăn cơm lúc này là muốn xin phương thức liên lạc, giống hệt những nam sinh vừa nãy. Chỉ là Trần Qua là ông chủ, trông dáng vẻ cũng không tệ, nên rất tự tin. Nhưng họ vẫn buồn cười, vì cái điều kiện đó, trước mặt Hạ Vân Khanh thì chưa đủ sức nặng.
Trần Qua cười nói: "Đơn thuần chỉ là một bữa cơm thôi, tôi không hề có ý định xin phương thức liên lạc của các cô."
Ba người Hạ Vân Khanh thấy Trần Qua nói rất tự nhiên, không hề có vẻ giả dối, đều có chút bất ngờ.
"Ông chủ anh tốt bụng đến nỗi cứ vô cớ mời người khác ăn cơm à?" Tống Du hỏi.
Trần Qua nói: "À, cũng không hẳn vậy. Chẳng qua là vừa nãy tôi nghe các cô nhắc đến cái vị tác giả gì đó... Tôi nghĩ nếu các cô đã không đợi được anh ta, thì chi bằng tôi thay anh ta mời bữa cơm này vậy."
"Hắn là hắn, anh là anh, dựa vào cái gì mà anh lại muốn thay hắn?" Hạ Vân Khanh nhắc đến vẫn còn tức giận.
Vương Tuệ Di thấy vậy bèn nói: "Vân Khanh, người ta ông chủ cũng có lòng tốt. Cậu có giận thì trút giận chỗ khác đi chứ."
Dù sao lúc chơi game, mọi người vẫn có đủ thiện cảm với Trần Qua, Tống Du cũng nói thêm: "Được rồi, vậy cứ đi ăn với ông chủ này một bữa đi, coi như là kết giao bằng hữu cũng được."
Vương Tuệ Di và Tống Du vừa nói như thế, Hạ Vân Khanh cũng cảm thấy mình vừa nãy có thái độ không tốt với Trần Qua.
"Thật xin lỗi, tôi không có ý với anh."
Trần Qua cười nói: "Không sao đâu, vậy tôi đưa các cô đi ăn tối đây."
"Được, anh quen thuộc bên này, anh dẫn chúng tôi đi." Giọng điệu của Hạ Vân Khanh cũng trở nên dịu dàng hơn một chút.
Trần Qua vì thế dẫn ba người ra ngoài.
Tôn Vân và Tôn Lộ ở quầy lễ tân nhìn Trần Qua dẫn ba nữ sinh ra ngoài, cả hai đều mỉm cười.
"Trần Qua có sức hút thật lớn đó."
"Đúng vậy, ba cô gái xinh đẹp kia không biết đã đi đâu với anh ấy rồi."
"Chờ anh ấy về phải hỏi cho ra lẽ mới được."
Trần Qua hiếm khi ra ngoài ăn cơm nên cũng không rành các quán ăn bên ngoài. Anh chỉ tìm đại một quán ăn ngon nhất trên con phố gần đó, rồi dẫn ba người Hạ Vân Khanh đến. Vừa bước vào quán, Trần Qua cùng ba cô gái xinh đẹp lập tức thu hút vô số ánh nh��n. Không biết anh có phải tuấn nam hay không, nhưng chắc chắn ba cô gái kia là những mỹ nhân.
Mấy người tìm một chỗ ngồi cạnh cửa sổ, đây là kiểu bàn đối diện, Tống Du và Vương Tuệ Di ngồi cùng nhau, Hạ Vân Khanh đành phải ngồi cạnh Trần Qua.
Trần Qua để ba người họ gọi món. Tống Du nói: "Chúng tôi lại không quen, hay là ông chủ gọi đi." Hạ Vân Khanh và Vương Tuệ Di cũng đồng ý. Trần Qua đành phải tự mình gọi món, thực ra anh cũng không thường đến quán này, chỉ là gọi mấy món hơi cay theo khẩu vị chung và mấy món đặc trưng của quán, thấy đủ rồi thì không gọi thêm nữa.
Ba người ăn đủ là được, gọi nhiều cũng lãng phí. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ, ba người Hạ Vân Khanh đều khá gầy, chắc lượng cơm không lớn. Cuối cùng, Trần Qua gọi sáu món ăn và một phần canh, không gọi thêm gì nữa.
Nghe Trần Qua kiểm tra thực đơn với phục vụ viên, Tống Du và Vương Tuệ Di thấy bốn người mà chỉ gọi bấy nhiêu món thì nhìn nhau bật cười. Tuy nhiên, họ cũng không nói gì.
Hạ Vân Khanh lòng có chút bồn chồn, căn bản không để tâm đến việc gọi món. Cô thỉnh thoảng lại nhìn điện thoại di động, dường như đang chờ tin nhắn.
Một lát sau, thức ăn được bưng lên. Mọi người đều vội vã, chỉ có Trần Qua vẫn ngồi yên lặng, không động đũa. Ba người Hạ Vân Khanh đang định gắp thức ăn thì cũng dừng đũa lại, tò mò nhìn về phía Trần Qua.
Mọi câu chữ trong bản biên tập này đều là tài sản tinh thần của truyen.free.