(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 296: Nhà Xuất Bản điên cuồng
Vốn dĩ, trong cuộc tranh luận lớn giữa giới văn học truyền thống, ai cũng nhận ra rằng số lượng người ủng hộ Trần Qua ngày càng đông đảo.
Tuy nhiên, những người không phục cũng chẳng ít, họ đều cho rằng Trần Qua chỉ thắng nhờ lượng fan hâm mộ ngôi sao.
Thế nhưng, chiều nay, khi Trần Qua đăng tải « Ngộ Không Truyện » lên Weibo, vô số tác gia văn học truyền thống đã 'phản bội' – tức là, họ đã ngả về phía Trần Qua.
Lần này, không ai còn có thể nói rằng Trần Qua chỉ thắng nhờ lượng fan hâm mộ ngôi sao nữa.
Cùng lúc đó, công tác chuẩn bị xuất bản tiền kỳ cho « Quỷ Xuy Đăng » của Trần Qua cũng đã hoàn tất. Bìa sách đã được gửi đến anh, thiết kế rất đẹp, khiến Trần Qua vô cùng hài lòng.
Trải qua một thời gian điên cuồng gõ chữ, Trần Qua cuối cùng cũng hoàn thành nửa sau của « Quỷ Xuy Đăng » và gửi cho Đường Tiểu.
Tiếp theo chỉ còn việc chờ đợi sách được in và ra mắt độc giả VIP.
Vì gần đây Trần Qua liên tục đối đầu với giới văn học truyền thống trên mạng, điều này đã khiến tác giả Trần Qua, vốn là một cây bút mạng, nhanh chóng tạo được tiếng vang lớn. Hơn nữa, « Ngộ Không Truyện » lại thu hút một lượng lớn độc giả trẻ tuổi yêu văn học, những người vốn là đối tượng khách hàng chủ yếu của thị trường sách giấy.
Chính vì vậy, dù « Quỷ Xuy Đăng » còn chưa xuất bản, độ 'nóng' của nó trên thị trường sách giấy đã rất cao.
Các hiệu sách lớn trên thị trường thường xuyên có những cuộc khảo sát độc giả định kỳ, chẳng hạn như sách nào được yêu thích nhất, sách nào gây thất vọng nhất, và sách nào được mong đợi nhất.
Trong số các báo cáo khảo sát này, « Quỷ Xuy Đăng » của Trần Qua đã trở thành cuốn sách mới được độc giả mong đợi nhất.
Kết quả khảo sát này đương nhiên đã ảnh hưởng trực tiếp đến việc các hiệu sách lớn lên kế hoạch nhập hàng.
Ngay lập tức, điện thoại tại Nhà Xuất Bản Huy Châu reo vang không ngừng.
"Hiệu sách chuỗi Văn Nghệ đặt mười ngàn cuốn « Quỷ Xuy Đăng »? Được!"
"Hiệu sách Liên Phẩm đặt 5000 cuốn « Quỷ Xuy Đăng »? Vâng, cảm ơn ạ."
"Hiệu sách Tam Phương đặt 3000 cuốn « Quỷ Xuy Đăng »? Được rồi, đã ghi nhận."
"Hiệu sách chuỗi Lưu Ly đặt mười ngàn cuốn « Quỷ Xuy Đăng »? Cảm ơn quý vị!"
"Hiệu sách Giấy Phòng đặt bốn ngàn cuốn « Quỷ Xuy Đăng »? Xin lỗi quý vị, số lượng in lần đầu của chúng tôi hiện đã được đặt hết rồi. Chúng tôi sẽ phải in thêm mới có thể cung cấp cho hiệu sách của quý vị. Tôi sẽ ghi lại đơn hàng của quý vị và gửi ngay khi sách được tái bản đợt đầu tiên."
... ...
Chưa bao giờ quầy lễ tân của Nhà Xuất Bản Huy Châu lại nhận được nhiều cuộc gọi đến như vậy.
"Tổng biên tập ơi, thật điên rồ! Các hiệu sách lớn đều muốn đặt mua « Quỷ Xuy Đăng », giờ thì toàn bộ số sách in lần đầu của chúng ta đã được đặt hết rồi!"
Tổng biên tập Nhà Xuất Bản Huy Châu nghe tin này cũng không khỏi tròn mắt ngạc nhiên.
Thị trường sách giấy gần đây vốn dĩ không mấy khởi sắc. Ban đầu, nếu không phải Trần Qua yêu cầu in lần đầu 100.000 cuốn và tự gánh vác rủi ro, Nhà Xuất Bản cùng lắm cũng chỉ in cho anh 50.000 bản, và chỉ in một tập.
Giờ đây, 100.000 bộ « Quỷ Xuy Đăng », tương đương 800.000 cuốn, vậy mà chỉ trong một ngày đã được đặt mua hết?
Thật sự quá điên rồ!
Điều này đương nhiên có liên quan đến việc Trần Qua gần đây tạo được tiếng vang lớn trên mạng, đồng thời cũng bởi vì cuốn sách này vốn đã có một lượng lớn người hâm mộ.
Nhưng họ hoàn toàn không ngờ rằng, một cuốn tiểu thuyết mạng lại có thể đạt được tầm cao như vậy!
"Mau gọi Đường Tiểu, liên hệ với Trần Qua để bàn về việc tái bản. Còn cô/anh ở đây hãy tiếp nhận điện thoại của từng hiệu sách một cách nghiêm túc và ghi chép cẩn thận, để chúng ta có thể xác định chính xác số lượng cần tái bản."
"Vâng ạ."
Mặc dù các hiệu sách có thể trả lại hàng cho công ty tổng nếu không bán được trong một thời gian nhất định, nhưng quy định của ngành là 'chỉ đổi chứ không trả'. Tức là, nếu đến lúc « Quỷ Xuy Đăng » không bán chạy, họ sẽ trả sách về Nhà Xuất Bản, nhưng không phải để lấy lại tiền mà là để đổi lấy những đầu sách khác của Nhà Xuất Bản này để bán.
Nhà Xuất Bản Huy Châu không phải là một Nhà Xuất Bản lớn. Với các Nhà Xuất Bản lớn, nếu cuốn này không được thì có thể đổi lấy sách khác và vẫn bán được.
Nhưng các đầu sách do Nhà Xuất Bản Huy Châu phát hành không có nhiều cuốn bán chạy. Các hiệu sách cũng nắm rõ tình hình này, nên họ sẽ không báo cáo số lượng đặt hàng bừa bãi mà thường đã qua khảo sát, ước lượng số lượng có thể bán được.
Nếu không, đến lúc sách không bán được, tiền vốn sẽ bị đọng lại ở Nhà Xuất Bản Huy Châu. Để thu hồi vốn, các hiệu sách sẽ chỉ còn cách liên tục bán những đầu sách của Nhà Xuất Bản Huy Châu, điều này không hay chút nào.
Những người liên hệ với Nhà Xuất Bản để lấy sách chủ yếu là các ông chủ hiệu sách chuỗi lớn trên toàn quốc, vì vậy số lượng đặt hàng của họ ít nhất cũng là vài nghìn cuốn.
Nếu không phải vì « Quỷ Xuy Đăng » có tới 8 tập mỗi bộ, thì số lượng đặt hàng này chắc chắn còn tăng lên gấp mấy lần.
Ngày hôm sau, Nhà Xuất Bản Huy Châu thống kê lại, số lượng sách mà các hiệu sách gọi điện đặt trước còn cần ít nhất từ bốn đến năm vạn cuốn nữa mới đủ giải quyết.
Đường Tiểu báo lại chuyện này cho Trần Qua. Anh nghe xong cũng rất vui vẻ, nói: "Việc tái bản không cần vội, cứ để sách xuất bản rồi theo dõi tình hình tiêu thụ trong hai ngày đầu để quyết định số lượng in thêm. Dù sao thì các công đoạn chuẩn bị ban đầu cũng đã xong, việc tái bản chắc chắn sẽ rất nhanh thôi."
"Vâng." Đường Tiểu đáp.
"Khi in lần đầu xong, giữ lại cho tôi một trăm bộ, tôi muốn tặng người thân và bạn bè." Trần Qua dặn.
"Vâng ạ."
Sau khi Nhà Xuất Bản phát hành sách, thường sẽ giữ lại một số bản để tác giả tự lưu trữ hoặc tặng cho những người khác.
"Trần Qua lão đại, khi nào anh có thời gian, tôi muốn gặp anh một chút."
"Có chuyện gì không?"
Đường Tiểu nói: "Chúng ta cần bàn về công việc xuất bản « Đạo Mộ Bút Ký » và « Ngộ Không Truyện », không thể để người khác nhanh chân đến trước. Tiện thể tôi cũng muốn thăm hỏi anh một chút."
Khi « Quỷ Xuy Đăng » đang hot như vậy, Nhà Xuất Bản Huy Châu đương nhiên nghĩ ngay đến hai cuốn sách khác của Trần Qua.
Trần Qua suy nghĩ một lát rồi nói: "Cứ đợi đến khi « Quỷ Xuy Đăng » ra mắt thị trường rồi chúng ta sẽ nói chuyện."
"Được rồi, vậy anh cứ chờ tôi nhé, yên tâm lần này chúng tôi chắc chắn sẽ không để anh phải gánh vác rủi ro nữa."
Trần Qua cười đáp: "Việc tôi gánh vác cũng chẳng sao, vì tôi thấy rủi ro kiểu đó không hề tồn tại."
"Haha, nghe cũng phải đấy chứ."
"Yên tâm đi, tôi sẽ không tùy tiện bán đi bản quyền của mình đâu."
Thực ra Trần Qua vẫn nghĩ rằng, chỉ cần Nhà Xuất Bản Huy Châu đáp ứng các điều kiện cơ bản của mình và đảm bảo chất lượng sách, anh vẫn sẽ sẵn lòng để Nhà Xuất Bản Huy Châu phát hành.
Dù sao thì giao cho Nhà Xuất Bản nào cũng chẳng khác gì nhau, tại sao không tạo điều kiện cho những fan trung thành của mình chứ.
Hoàn tất chuyện này, Trần Qua lại dành chút thời gian viết thêm vài kịch bản cho cửa tiệm.
Cũng trong thời gian này, lượng fan trên Weibo của Trần Qua cũng tăng dần, đạt mốc 500.000 người.
Trong khi đó, « Quỷ Xuy Đăng » đã phá mốc 5 vạn lượt đặt, còn « Đạo Mộ Bút Ký » cũng vượt qua 4 vạn lượt đặt.
Trần Qua đã trở thành tác giả văn học mạng duy nhất trên toàn mạng có hai cuốn sách đạt hơn 4 vạn lượt đặt mua.
Cũng trong khoảng thời gian này, còn có một chuyện khác đã xảy ra.
Đó chính là đại thần Tang Chi Vị Lạc của Đám Mây Trung Văn Võng, bởi vì trong cuộc chiến giữa giới văn học mạng và giới văn học truyền thống, hắn đã công khai đứng về phe văn học truyền thống, không những thế còn cổ vũ việc công kích giới văn học mạng và các độc giả của nó. Hắn thậm chí còn được bổ nhiệm làm Chủ tịch Hiệp hội Tác giả Mạng Ma Đô (dù dính líu đến bê bối đạo văn), gây ra sự phẫn nộ lớn trong giới văn học mạng.
Sau đó, Đám Mây Trung Văn Võng đã đơn phương chấm dứt hợp đồng đại thần với Tang Chi Vị Lạc.
Thế nhưng Tang Chi Vị Lạc lại chẳng hề bận tâm, thậm chí còn coi đó là vinh quang chứ không phải nỗi nhục. Hắn ngày ngày đăng bài trên Weibo khoe khoang mối quan hệ hữu nghị với các tác giả truyền thống, và trong khoảng thời gian này, hắn cũng đã tìm được một trang web mới chấp nhận mình.
Trang web đó chính là Mặc Trấp Trung Văn Võng!
Vì chuyện này, Mặc Trấp Trung Văn Võng cũng bị chỉ trích không ít, nhưng dẫu sao họ cũng là một gia đình lớn, có tiềm lực mạnh, dường như chẳng sợ bị mắng chửi.
Thậm chí Tầm Mật Tặc và những người khác còn đăng chương truyện chào đón nồng nhiệt Tang Chi Vị Lạc đến với Mặc Trấp Trung Văn Võng.
Tóm lại, Tang Chi Vị Lạc đã tìm được bến đỗ mới cho mình.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, được gửi gắm cẩn trọng đến tay bạn đọc.