Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 311: Đã từng Thương Hải làm khó thủy

Trần Qua biết rõ Dương Vũ Giai tìm đến mình, thế nên trốn tránh cô ấy cũng chẳng có ý nghĩa gì, thà hỏi thẳng cho rõ ràng còn hơn.

Bên ngoài thì dễ nói chuyện, chứ nếu đã đưa về nhà rồi thì có lẽ sẽ không còn dễ dàng như vậy nữa.

Trần Qua bước tới trước mặt Dương Vũ Giai, nhìn cô một lúc. Dương Vũ Giai cũng nhìn Trần Qua một hồi, nhưng phần lớn sự chú ý của cô lại dồn hết vào Trần Ngọc Phác đang đứng sau lưng Trần Qua.

"Cô tìm tôi?" Trần Qua hỏi.

Dương Vũ Giai đến đây, ngoài việc tìm mình ra, Trần Qua không nghĩ ra còn chuyện gì khác.

Dương Vũ Giai không trả lời ngay, cô nhìn Trần Ngọc Phác, hỏi: "Bạn gái anh à?"

Dương Vũ Giai đeo khẩu trang, nhưng giọng nói của cô rất đặc trưng. Cô nói chuyện có giọng mũi khá dày, nghe hơi nũng nịu, cộng thêm ánh mắt cũng dễ nhận biết, thế nên vừa thốt ra, Trần Ngọc Phác đã nhận ra cô ấy.

Trần Qua từng dính tin đồn tình cảm với Dương Vũ Giai. Mặc dù không bị chụp được hình ảnh gì, hai người cũng không thừa nhận bất cứ điều gì, nhưng tin đồn vẫn lan truyền.

Trần Ngọc Phác đối với Dương Vũ Giai cũng đã quá quen thuộc rồi. Lúc đầu nhìn đã thấy quen mắt, nghe giọng nói này thì lập tức nhận ra.

Trần Ngọc Phác không ngờ Dương Vũ Giai thật sự đột nhiên xuất hiện trước mặt mình. Dạo này cô ấy đang cực kỳ nổi tiếng mà!

"Dương Vũ Giai?" Trần Ngọc Phác tò mò khẽ lẩm bẩm.

Trần Qua và Dương Vũ Giai đều ngớ người ra.

Họ cũng không nghĩ Trần Ngọc Phác lại nhận ra Dương Vũ Giai nhanh đến vậy.

Dương Vũ Giai cúi đầu, kéo khẩu trang lên che kín hơn.

Cô ấy không muốn bị người khác nhận ra.

Trần Qua thấy ba người họ thật hài hước. Trần Qua hỏi Dương Vũ Giai có phải tìm mình không, Dương Vũ Giai lại hỏi Trần Ngọc Phác có phải bạn gái Trần Qua không. Còn Trần Ngọc Phác thì lại hỏi Dương Vũ Giai có phải Dương Vũ Giai không.

Ba người mỗi người một nẻo, chẳng rõ đang trò chuyện về chuyện gì.

"Vâng."

"Không phải."

"Vâng."

Ba người bỗng nhiên đồng loạt trả lời.

Dương Vũ Giai trả lời "vâng", ý rằng cô đến tìm Trần Qua và cũng chính là Dương Vũ Giai.

Còn Trần Ngọc Phác trả lời "không phải" ý là cô không phải bạn gái Trần Qua.

Nhưng Trần Ngọc Phác không ngờ, Trần Qua lại đáp "vâng" nói Trần Ngọc Phác là bạn gái mình.

Trần Ngọc Phác hơi sửng sốt, thoáng cái đã hiểu ra. Trần Qua và Dương Vũ Giai trước đây từng có một đoạn tình cảm, sau đó Trần Qua bị hủy dung, hai người tất nhiên là chia tay. Bây giờ Dương Vũ Giai tìm đến, không biết có chuyện gì.

Không chừng là đến để thương hại Trần Qua, mà Trần Qua là người như vậy, không thích bị người khác thương hại. Thế nên anh nói cô là bạn gái anh, là muốn thể hiện trước mặt Dương Vũ Giai rằng mình vẫn sống rất tốt, còn quen được một cô bạn gái xinh đẹp.

Đương nhiên, cũng có thể Trần Qua chỉ là muốn chọc tức Dương Vũ Giai.

Nhưng d�� là vì lý do gì đi nữa, Trần Ngọc Phác cũng cảm thấy mình nên phối hợp với Trần Qua một lần.

Dương Vũ Giai nghe Trần Qua và Trần Ngọc Phác trả lời không thống nhất, tò mò nhìn bọn họ.

Lúc này, Trần Ngọc Phác đưa tay ra, khoác lên cánh tay Trần Qua, mặt cũng tựa vào cánh tay Trần Qua, cử chỉ vô cùng thân mật.

Trần Qua hơi chút chưa quen, nhưng rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

Anh sở dĩ phải nói Trần Ngọc Phác là bạn gái mình, chính là sợ Dương Vũ Giai lại định đến nhà mình, rồi nói những lời như muốn "cho anh một cơ hội nữa."

Dương Vũ Giai thấy hai người cử chỉ thân mật như vậy, trong lòng có chút chua xót, lại có chút nhẹ nhõm.

Mặc dù Dương Vũ Giai thấy Trần Ngọc Phác xinh đẹp đến thế, cũng không biết vì sao cô ấy lại thích một người bị hủy dung, nhưng tình hình hiện tại của Trần Qua, Dương Vũ Giai cũng đại khái hiểu chút ít. Cô biết anh ít nhất cũng coi như một nhân vật thành công, có một cô bạn gái xinh đẹp cũng là chuyện bình thường.

"Em ở Giang Ninh chạy show, cách chỗ anh rất gần, buổi tối cũng không có việc gì, nên ghé qua đây dạo một chút, cũng muốn gặp anh." Dương Vũ Giai vừa nói vừa nhìn sang Trần Ngọc Phác: "Bạn gái anh rất đẹp, đẹp hơn đa số minh tinh mà em từng gặp."

Trần Ngọc Phác biết rõ, lúc này có mấy lời cần mình phải nói.

Trần Ngọc Phác cười nói: "Cảm ơn chị Dương đã khen. Cũng cảm ơn chị đã để lại cho tôi một Trần Qua tuyệt vời như vậy. Chị còn không biết đấy thôi, bây giờ Trần Qua lợi hại lắm, chuỗi cửa hàng kịch bản sát cả nước đã mở hơn hai mươi chi nhánh, trên văn đàn mạng, anh ấy đứng đầu toàn mạng. Sách xuất bản cũng bán rất chạy, còn là nhà sản xuất chương trình, có tỷ suất người xem đứng đầu cùng thời điểm. Lãnh đạo đài truyền hình Giang Ninh cũng đều trọng dụng Trần Qua. Trần Qua còn viết bài hát cho tôi, bây giờ cũng đang đứng top 3 bảng xếp hạng nhạc mới..."

Trong lúc Trần Ngọc Phác nói, đôi mắt cô khẽ ngước lên, thâm tình nhìn Trần Qua.

Dương Vũ Giai nhìn tình yêu trong ánh mắt Trần Ngọc Phác, phảng phất thấy được chính mình của ngày xưa.

Dương Vũ Giai cũng đại khái biết những chuyện này v��� Trần Qua, chỉ là Trần Ngọc Phác nói với một vẻ say mê như vậy, Dương Vũ Giai lại có chút chua chát.

"Ưm... Trần Qua, Trần Qua rất ưu tú..." Dương Vũ Giai nói.

Trần Ngọc Phác sáp lại gần Dương Vũ Giai, nói: "Chị... chị sẽ không hối hận chứ, chị đừng có mà giành anh ấy với tôi nhé."

Dương Vũ Giai cười ngượng một tiếng, nói: "Không biết, em đã không còn tư cách."

"Cũng đúng, bây giờ chị không phải đang dính tin đồn tình cảm với người kia mà, chắc cũng có tình cảm riêng rồi."

Dương Vũ Giai vừa khẩn trương vừa ngượng ngùng liếc nhìn Trần Qua, rồi nói: "Đó chỉ là yêu cầu của đoàn phim cho mục đích quảng bá thôi. Em không có tình cảm với bất kỳ ai, bây giờ em chỉ muốn tập trung diễn xuất thật tốt, không muốn yêu đương."

Trần Ngọc Phác nói: "Tôi hiểu, cái này gọi là 'từng trải biển lớn, nước khác khó thành sông'. Chị à, chị từng có một đoạn với Trần Qua nhà tôi, bây giờ không để mắt đến những người khác cũng rất bình thường thôi. Dù sao một người ưu tú, tài giỏi như Trần Qua nhà tôi, trong giới giải trí khó m�� tìm được."

Trần Ngọc Phác từ trước đến nay vẫn luôn coi Trần Qua là thần tượng, chẳng khác gì, cô ấy có thể khen Trần Qua hay hơn bất cứ ai.

Nhưng lời khen của cô ấy lại không quá lố, ngược lại những lời này như nói trúng tâm can Dương Vũ Giai.

"Từng trải biển lớn, nước khác khó thành sông..."

Dương Vũ Giai nhìn Trần Qua. Trong hai năm qua, không ít nam minh tinh, đại gia cùng với phú nhị đại theo đuổi cô ấy, nhưng cô ấy chẳng rung động với ai. Thật lòng mà nói, mặc dù không hoàn toàn là vì Trần Qua, nhưng anh ấy cũng chiếm phần lớn lý do rồi.

Lời "từng trải biển lớn, nước khác khó thành sông" này, cô thật sự đã thấu hiểu.

Thực ra lần này, Dương Vũ Giai đến tìm Trần Qua, chính là hy vọng hai người vẫn có thể làm bạn bè. Dương Vũ Giai muốn xác định một chút, liệu mình có thật sự có thể không màng đến dung mạo bị hủy hoại của Trần Qua, liệu mình có còn yêu anh ấy không.

Nhưng khi Dương Vũ Giai thấy Trần Qua đưa Trần Ngọc Phác về nơi mình ở, xem ra cũng là trai tài gái sắc, xứng đôi không gì bằng.

Dương Vũ Giai lại không đủ dũng khí để nói ra suy nghĩ của mình.

Dương Vũ Giai nhìn Trần Ngọc Phác, vừa ngưỡng mộ vừa khâm phục cô ấy. Một người không màng vẻ bề ngoài mà ở bên Trần Qua như vậy, cô ấy phù hợp với Trần Qua hiện tại hơn mình.

"Hãy trân trọng Trần Qua nhé..."

Dương Vũ Giai khẽ nói với Trần Ngọc Phác.

"Em còn có việc, đi trước đây."

Dương Vũ Giai nói xong, khó khăn lắm mới vẫy tay về phía hai người, sau đó bước đi về phía xa.

Chỉ là Dương Vũ Giai cảm thấy bước chân mình càng lúc càng nặng, tim cũng càng lúc càng đau. Sau khi đi khuất một đoạn xa, nước mắt cô ấy lại không kìm được mà rơi xuống.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free