Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 350: Mua say

"Em đến chậm rồi."

Bốn chữ đơn giản ấy, đối với Trần Qua mà nói, còn có sức công phá hơn cả những câu như "Anh thích em".

Trần Qua toàn thân khẽ rùng mình, nói: "Em... em không ngại sao?"

Trần Ngọc Phác ngẩng đầu nhìn Trần Qua, nàng nghĩ anh tự ti vì diện mạo nên không dám chấp nhận mình. Nhưng khi nhìn kỹ khuôn mặt Trần Qua, nói thật, tình huống tốt hơn nhiều so với những gì nàng tưởng tượng. Nàng đã từng hình dung gương mặt Trần Qua trông kinh khủng đến mức nào, nhưng bây giờ nhìn lại, thì tốt hơn rất nhiều so với những gì nàng hình dung.

Dù trên mặt Trần Qua có vài vết sẹo mờ nhạt, nhưng nhìn chung không ảnh hưởng nhiều. Ít nhất nhìn vào nét ngũ quan và đường nét khuôn mặt, Trần Qua vẫn là một chàng trai khôi ngô.

Thấy Trần Qua hỏi mình có ngại không, Trần Ngọc Phác lắc đầu, sau đó bất chợt đặt một nụ hôn lên má Trần Qua!

Trần Ngọc Phác muốn dùng hành động thực tế để nói cho Trần Qua biết, nàng thực sự không bận tâm. Bởi vì Trần Ngọc Phác cảm thấy lúc này, lời nói có lẽ sẽ khó khiến Trần Qua tin tưởng mình, thế nên hành động hôn trực tiếp sẽ có sức thuyết phục hơn nhiều!

Thế nhưng, đúng lúc Trần Ngọc Phác đang hôn lên mặt Trần Qua thì cửa phòng riêng bật mở.

Viên Dã, Nguyễn Tiểu Mỹ, Dương Vũ Giai cùng Vưu Lộ và những người khác cùng bước vào!

Những người này đẩy cửa vào, lập tức chứng kiến cảnh tượng bất ngờ này!

Tất cả mọi người đều sợ ngây người!

Mặt Trần Ngọc Phác lập tức đỏ bừng, vội vàng rời khỏi vòng tay Trần Qua.

Trần Qua cũng rất lúng túng, anh thấy mọi người đều đã nhìn thấy khuôn mặt của mình, vì anh đã không còn đeo khẩu trang nữa.

Trong số những người này, chỉ có Vưu Lộ là chưa từng thấy khuôn mặt Trần Qua sau khi bị thương. Lần này thấy, nàng không khỏi giật mình, không ngờ mặt Trần Qua lại bị thương nặng đến vậy.

Nhưng Nguyễn Tiểu Mỹ lại có phản ứng hoàn toàn khác Vưu Lộ.

Lúc trước Trần Qua vì vào nhà ma, từng tháo khẩu trang ra. Nguyễn Tiểu Mỹ khi đó đã từng nhìn thấy, dù đã hơn một năm trôi qua, nhưng ấn tượng của Nguyễn Tiểu Mỹ về anh vẫn còn rất sâu đậm.

Thế nhưng, khi nhìn lại khuôn mặt Trần Qua lần này, Nguyễn Tiểu Mỹ phát hiện anh đã khá hơn rất nhiều so với trước kia.

Về điểm này, Nguyễn Tiểu Mỹ và Dương Vũ Giai cũng có cảm nhận tương tự.

Viên Dã thấy cảnh tượng này, lại vui vẻ nói: "Hay là... chúng ta lánh mặt một chút nhé?"

Trần Qua lườm Viên Dã một cái, Viên Dã lập tức chữa lời: "À... Đã đến rồi thì đến luôn, mọi người cứ ngồi xuống đi. Chắc mọi người đều đói rồi, gọi ông chủ mang dê quay nguyên con và tôm hùm nhỏ lên, cả rượu nữa..."

Dù không khí có chút gượng gạo, thì mọi người vẫn ngồi vào chỗ.

Rất nhanh, dê quay nguyên con, tôm hùm nhỏ cùng đồ uống nhanh chóng được mang ra.

"Hôm nay là một ngày tốt lành, chúng ta cùng nâng ly, tối nay chúng ta chỉ ăn mừng Trần Ngọc Phác đoạt cúp, còn chuyện khác, để sau hẵng tính!"

Lời nói của Viên Dã đã quá rõ ràng. Hôm nay chỉ là ăn mừng Trần Ngọc Phác đoạt cúp, còn chuyện tỏ tình, tối nay tốt nhất không nên nhắc đến nữa.

Nếu không sẽ rất khó xử.

Hơn nữa, sau khi thấy cảnh tượng vừa rồi, thực ra mọi người đều cảm thấy chuyện tình cảm của Trần Qua và Trần Ngọc Phác, phỏng chừng đã chắc như đinh đóng cột.

Nhưng dù sao đi nữa, với tư cách là bạn của mọi người, một thành viên của công ty Tài Hoa Hữu Hạn, Trần Ngọc Phác đã giành hạng nhất "Hoa Hạ Hảo Thanh Âm", đúng là cần được ăn mừng.

Mọi người vì vậy tạm gác lại sự khó xử và cảm xúc phức tạp, chỉ để ăn mừng Trần Ngọc Phác đoạt cúp.

"Đến, Tiểu Ngọc, chị mời cậu một ly." Nguyễn Tiểu Mỹ rót một ly rượu.

Trần Ngọc Phác hơi ngẩn ra, nói: "Chúng ta uống nước ngọt đi."

"Không, cậu cứ uống nước ngọt, chị uống rượu."

Nguyễn Tiểu Mỹ nói xong, uống cạn một hơi.

Trần Ngọc Phác nhìn ra Nguyễn Tiểu Mỹ hình như có chút không vui, vì vậy cầm ly nước ngọt lên uống.

"Đến, Tiểu Ngọc, tôi cũng mời cậu."

Dương Vũ Giai cũng cầm lên một ly rượu.

"Cậu cũng uống rượu sao?"

"Đúng vậy, vui như vậy, tất nhiên phải uống rượu rồi. Hôm nay chúng ta không say không về!"

Dương Vũ Giai uống cạn một hơi, lập tức lại rót một ly.

"Song hỷ lâm môn!"

Dương Vũ Giai lại cạn ly.

"Hai người các cậu uống được thật đấy!" Viên Dã cười nói, "Tôi cũng làm một ly với các cậu Hây A...!"

Viên Dã vừa nói, vừa nhập cuộc cùng Nguyễn Tiểu Mỹ và Dương Vũ Giai uống.

Dương Vũ Giai và Nguyễn Tiểu Mỹ thật đúng là ai mời cũng không từ chối, cứ thế hết ly này đến ly khác với Viên Dã.

Một đám người ăn uống linh đình, cuối cùng đến nửa con dê cũng chưa ăn hết, chỉ mới động đến cặp đùi; tôm hùm nhỏ cũng chẳng còn bao nhiêu; ngược lại rượu thì đã vơi đi rất nhiều.

Để tránh lãng phí, cuối cùng Trần Qua vẫn đóng gói phần còn lại, chia cho mỗi người mang về một ít.

Nguyễn Tiểu Mỹ và Dương Vũ Giai cũng uống say, nằm vật ra bàn, miệng lẩm bẩm đòi uống tiếp.

"Giờ tính sao đây?"

Nhìn cảnh tượng này, Viên Dã cũng không biết phải làm thế nào.

Trần Qua liếc nhìn Nguyễn Tiểu Mỹ và Dương Vũ Giai, cầm điện thoại lên, gọi cho Lâm Tư, nhờ Lâm Tư đến đón Nguyễn Tiểu Mỹ.

"Viên Dã, cậu và Vưu Lộ đưa Vũ Giai đến khách sạn được không? Sắp xếp ổn thỏa cho hai cô ấy về nghỉ ngơi."

Mặc dù Viên Dã đã uống kha khá, nhưng vẫn chưa say. Lăn lộn trong làng giải trí bấy lâu nay, tửu lượng của Viên Dã vẫn khá, Nguyễn Tiểu Mỹ và Dương Vũ Giai căn bản không phải đối thủ của anh, huống hồ cả hai cô gái rõ ràng là đang muốn say.

"Được, tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa cho họ, cậu yên tâm đi."

Viên Dã và Vưu Lộ cùng đỡ Dương Vũ Giai rời đi. Chẳng bao lâu sau, Lâm Tư cũng đến, Trần Qua vẫn còn đeo khẩu trang, cùng Trần Ngọc Phác đỡ Nguyễn Tiểu Mỹ ra xe.

Lâm Tư nhìn Nguyễn Tiểu Mỹ say đến mức này, lập tức không khỏi cau mày.

Lâm Tư nhìn lướt qua Trần Qua v�� Trần Ngọc Phác, hỏi: "Trần Qua, tôi có thể nói chuyện riêng với cậu vài câu không?"

Trần Ngọc Phác thấy vậy, lập tức lùi ra xa.

"Thế nào?" Trần Qua hỏi.

Lâm Tư liếc nhìn Nguyễn Tiểu Mỹ đang nằm trong xe, không kìm được nói: "Tôi đã đi theo Tiểu Mỹ rất nhiều năm rồi, đây là lần đầu tiên tôi thấy con bé uống say đến vậy."

Trần Qua có chút lúng túng, cảm thấy trong giọng Lâm Tư có ý trách móc.

"Chúng tôi không có khuyên em ấy uống rượu..."

"Tôi biết, nhất định là chính con bé muốn uống." Lâm Tư vừa nói vừa nhìn Trần Qua, "Tôi xem trận đấu tối nay rồi, cũng biết chuyện gì đã xảy ra tối nay. Trần Qua, giờ chỉ có hai chúng ta thôi, cậu nói cho tôi biết, cậu có thích Trần Ngọc Phác không?"

Trần Qua hoàn toàn không ngờ Lâm Tư lại hỏi mình câu này, nhưng cô ấy đã hỏi rồi, anh không thể không trả lời.

"Tôi rất cảm động, nhưng... tạm thời tôi cũng không rõ tâm tư của mình, cả suy nghĩ của Trần Ngọc Phác, tôi cũng không dám chắc..."

Ý của Trần Qua là, anh không biết Trần Ngọc Phác thích mình, hay vẫn thích Trần Tinh Vũ.

Mà bản thân Trần Qua, đối với lời tỏ tình của Trần Ngọc Phác, anh cũng có chút không kịp ứng phó. Anh rất cảm động, nhưng dường như chưa từng nghĩ đến chuyện này, anh cần một chút thời gian để suy nghĩ cho thấu đáo.

"Suy nghĩ của cô ấy mà còn chưa rõ ràng sao?" Lâm Tư khẽ cau mày, cảm thấy lời Trần Qua nói thật khó hiểu, "Cô ấy đều dám tỏ tình với cậu trên sân khấu lớn như vậy trước mặt khán giả cả nước, mà cậu lại bảo không chắc chắn suy nghĩ của cô ấy là gì? Cậu ngốc thật hay đang giả vờ ngốc vậy?"

Trần Qua biết giải thích cũng vô ích, anh cười khổ một tiếng, nói: "Tạm thời tôi có lẽ sẽ chưa thể chấp nhận cô ấy."

Lâm Tư nghe gật đầu, rồi nói: "Vậy thì tôi nói thẳng nhé. Khi cân nhắc, cậu có thể nghĩ đến Tiểu Mỹ một chút, cô ấy cũng thích cậu."

Thực ra, từ lâu, trong hệ thống danh vọng của truyện, Trần Qua đã nhận ra tình cảm của Nguyễn Tiểu Mỹ, nên nghe Lâm Tư nói vậy, anh cũng không mấy bất ngờ.

"Xem ra cậu cũng cảm nhận được." Lâm Tư nói, "Cô ấy rất thích cậu, dù cô ấy không nói với tôi, dù cô ấy có thể sẽ không muốn tỏ tình với cậu trên sân khấu lớn trước mặt khán giả cả nước như Trần Ngọc Phác, nhưng tôi tin rằng, tình cảm cô ấy dành cho cậu không hề thua kém Trần Ngọc Phác."

Trần Qua không kìm được nhìn Nguyễn Tiểu Mỹ đang nằm trong xe, trong lòng chợt thấy chút do dự.

"Cậu tự mình suy nghĩ kỹ đi, sớm đưa ra quyết định sẽ tốt cho tất cả mọi người."

Lâm Tư nói xong, lên xe, mang theo Nguyễn Tiểu Mỹ rời đi.

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến cho bạn những câu chuyện trọn vẹn và hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free