(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 528: Rút thăm thứ tự
Thái độ thờ ơ của Trần Qua không những không khiến Brandi khó chịu, ngược lại càng làm cô thêm hứng thú với anh.
Đối với một người từng trải tình trường như Brandi, những gã công tử bột chỉ giỏi mồm mép, ba hoa chích chòe lại chẳng có gì hấp dẫn. Trái lại, một người như Trần Qua lại càng khiến cô tò mò và nảy sinh ý muốn chinh phục.
"Trần Qua tiên sinh, tôi biết anh không chỉ là một ca sĩ ưu tú, mà còn là một nhạc sĩ tài năng. Chúng ta trao đổi thông tin liên lạc nhé, hy vọng một ngày nào đó chúng ta có thể hợp tác với nhau."
Brandi vừa dứt lời, trợ lý của cô đã đưa điện thoại của Brandi tới.
Giản Dao ngồi xem như thể hóng chuyện, nhưng trong lòng lại hơi căng thẳng. Cô thầm nghĩ, mình vừa mới thích một nghệ sĩ Hoa ngữ, chẳng lẽ lại phải chứng kiến anh ấy bị một nữ minh tinh ngoại quốc 'tóm gọn' ngay trước mắt mình sao?
Tuy Brandi là người tình trong mộng của nhiều người, nhưng dù sao cô ấy cũng lớn hơn Trần Qua vài tuổi, lại còn phong lưu như vậy. Nếu thật sự ở bên Trần Qua, Giản Dao thấy anh sẽ chịu thiệt.
Giản Dao bỗng dưng nhận ra mình nghĩ quá nhiều rồi, chuyện này thì liên quan gì đến mình chứ? Mình bận tâm làm gì...
Thế nhưng, khi Brandi đưa điện thoại ra để trao đổi thông tin liên lạc, Trần Qua lại nhìn sang Tôn Lộ bên cạnh và nói: "Cô ấy cứ trao đổi đi."
Mặc dù trong chương trình, đài truyền hình vệ tinh Giang Ninh sẽ phân cho mỗi ca sĩ một "người đại diện", nhưng ê-kíp riêng của các ca sĩ vẫn sẽ đi cùng. Trần Qua đến đây, Tôn Lộ cũng luôn đi theo.
Tôn Lộ cũng nhận ra Brandi có ý muốn tiếp cận Trần Qua, cô sợ rằng Trần Qua sẽ không cưỡng lại được cám dỗ. Nhưng khi Trần Qua bảo mình trao đổi thông tin liên lạc với Brandi, cô liền hiểu ngay là anh không muốn tự mình trao đổi thông tin cá nhân với Brandi.
Tôn Lộ mỉm cười, lấy điện thoại ra và hỏi: "Số điện thoại của cô là gì ạ?"
Brandi thấy vậy, Trần Qua lại để người đại diện của mình ra trao đổi thông tin liên lạc. Cô lập tức cất điện thoại, nói với người đại diện của mình, và người đó mới tiến lên trao đổi thông tin liên lạc với Tôn Lộ.
Brandi tất nhiên sẽ không đưa thông tin liên lạc cá nhân của mình cho Tôn Lộ, mà chỉ đưa thông tin liên lạc của người đại diện mình.
Brandi có chút tức giận, nhưng nhìn gương mặt tinh xảo của Trần Qua, cô lại say đắm anh rồi.
Dù sao chương trình này còn kéo dài vài tháng nữa, cứ từ từ. Với những người đàn ông mà cô đã để mắt tới, Brandi vẫn luôn rất kiên nhẫn.
Ngay lúc này, ngoài cửa lại xuất hiện một bóng người xinh đẹp. Mọi người quay đầu nhìn, thì ra là Ryoko Suzuki đã tới.
Ryoko Suzuki thấy Brandi cũng ở đây, liền liếc nhìn Trần Qua, ánh mắt như thể đang săm soi một con mồi. Rõ ràng, cô biết tính cách của Brandi, biết Brandi đang ở trong phòng Trần Qua, và Trần Qua lại đẹp trai đến vậy, cô ấy liền đoán được Brandi đang có ý gì.
Ryoko Suzuki tất nhiên biết, không chỉ biết mà cô còn có chút hâm mộ Brandi, dù sao người cô ấy thích thì dám theo đuổi, còn mình thì không thể.
Ryoko Suzuki nhìn Trần Qua, trong mắt lại ánh lên vẻ tiếc nuối.
Trong đêm trao giải âm nhạc hôm đó, khi anh nói trên sân khấu rằng "Hoa ngữ mới là đỉnh cao", và khi Trần Qua kéo tay Trần Ngọc Phác rời khỏi hội trường, điều đó đã khiến cô say mê sâu sắc.
Chưa kể những bài hát Trần Qua viết, cô đều yêu thích cả.
Sau khi Ryoko Suzuki bước vào, Brandi cũng hơi tò mò. Cô và Ryoko Suzuki từng gặp nhau trong một vài sự kiện và quen biết. Cô biết Ryoko Suzuki khắp châu Á cũng được coi là ngôi sao hạng A, thậm chí là đỉnh lưu.
Mình chủ động tìm Trần Qua là vì có ý đồ riêng, Ryoko Suzuki cũng chủ động đến, chẳng lẽ cô ấy muốn tranh giành với mình sao?
Brandi và Ryoko Suzuki khách sáo đôi câu. Mặc dù lần đầu giao tiếp với Trần Qua đã kết thúc, nhưng Brandi vẫn không muốn rời đi, mà muốn xem Ryoko Suzuki sẽ nói gì với Trần Qua.
Ryoko Suzuki trò chuyện đôi câu với Brandi, thấy cô ấy không có ý định rời đi, cô cũng mặc kệ. Ryoko Suzuki trực tiếp đi tới trước mặt Trần Qua, nhiệt tình dùng tiếng Hán nói: "Trần Qua san, chúng ta lại gặp mặt."
Trần Qua đối với Ryoko Suzuki lại nhiệt tình hơn hẳn, cười nói: "Đúng vậy, chúng ta lại gặp mặt. Lần trước gặp mặt đã không kịp chào hỏi mà đã rời đi, thật sự xin lỗi cô."
Trần Qua dĩ nhiên đang nhắc đến Lễ trao giải Âm nhạc Thanh Âm Thiên Nhiên.
Trình độ tiếng Hán của Ryoko Suzuki có hạn, nhưng cô cũng đại khái hiểu Trần Qua đang nói gì. Không đợi phiên dịch lên tiếng, cô liền cười nói: "Đêm đó Trần Qua san thật sự rất phong độ! Tôi vẫn là lần đầu tiên thấy cảnh tượng như vậy, cả đời khó mà quên được."
Trần Qua nói: "Cô cùng tham gia chương trình với tôi, chuyện như vậy có lẽ sẽ còn gặp nhiều nữa."
Trần Qua nói xong, ánh mắt Ryoko Suzuki ánh lên vẻ vui mừng, cô nói: "Thật sao? Vậy thì tốt quá, tôi rất mong đợi."
« Tiên Mộc kỳ duyên »
Trần Qua nói: "Công ty các cô mua bản quyền các ca khúc cover tiếng Nhật của Trần Ngọc Phác từ công ty chúng tôi, cô hẳn là đã bắt đầu chuẩn bị rồi chứ?"
Album thứ hai của Trần Ngọc Phác vẫn bán rất chạy. Ryoko Suzuki từng cover các ca khúc trong album tiếng Nhật đầu tiên của Trần Ngọc Phác, và hiệu quả rất tốt. Vì vậy, lần trước gặp mặt, cô ấy đã nhắc đến việc mua bản quyền các ca khúc cover tiếng Nhật cho album thứ hai của Trần Ngọc Phác.
Khi đó Trần Qua cũng đã đồng ý. Sau đó, công ty của Ryoko Suzuki sẽ đến đàm phán, mọi thứ cũng tương tự như lần đầu, chỉ là giá cả cao hơn một chút.
"Chúng tôi đã tìm người viết lời rồi, nhưng vẫn chưa thực sự ưng ý, phải đợi thêm một chút. Ở đất nước chúng tôi phải tìm bảy tám nhạc sĩ viết lời mới tạm chấp nhận được lời tiếng Nhật mà chúng tôi ưng ý, không như Trần Qua san ngài tài năng đến vậy, một mình anh đã viết ra những ca từ hay đến thế cho mỗi bài hát."
Trần Qua thầm nghĩ: 'Cái này đâu phải một mình mình viết đâu.' Tuy nhiên, đối mặt với lời khen ngợi của Ryoko Suzuki, anh vẫn khiêm tốn đáp lời.
"Cảm ơn, tôi cũng chỉ là đứng trên vai người khổng lồ mà thôi."
Lời này của Trần Qua không phải khiêm tốn, mà là sự thật. Dù Trần Qua cảm thấy mình cũng khá "mặt dày" rồi, nhưng khi nói ra câu này, anh vẫn có chút ngượng ngùng.
Ryoko Suzuki nghe có chút không hiểu rõ ý nghĩa sâu xa, nhưng cô biết Trần Qua đang khiêm tốn.
"Trần Qua san quá khiêm tốn. À... đúng rồi, gần đây tôi đang theo dõi bộ phim « Lang Gia Bảng », nhưng tiếc là không có lồng tiếng Nhật. Tôi nghe tiếng Hán vẫn còn hơi khó... Nhưng tôi rất thích Mai Trường Tô, rất thích Nghê Hoàng Quận Chúa..."
Ryoko Suzuki nói đến « Lang Gia Bảng » có vẻ khá kích động.
Trần Qua nói cảm ơn, Ryoko Suzuki lại hỏi: "Hai người họ cuối cùng có đến được với nhau không?"
Trần Qua thấy có chút buồn cười, một số cô gái xem phim, bất kể là loại phim gì, họ không quan tâm nội dung cốt truyện, mà chỉ quan tâm nam nữ chính cuối cùng có về được với nhau không.
"Cái này... Cô cứ xem phim đi, xem đến cuối thì sẽ biết. Tiết lộ kết cục sẽ mất hay mất vui, huống chi là tự mình tiết lộ nội dung phim mà mình đóng." Trần Qua nở nụ cười.
Truyện dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.