(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 592: Tập thể làm phản
Thịnh Danh Giải trí và Trần Qua đồng tổ chức đêm ca nhạc hội từ thiện, và giờ đây chỉ còn vỏn vẹn một giờ cuối cùng.
Thống kê cho thấy, số tiền quyên góp từ thiện của phía Thịnh Danh Giải trí nhiều hơn bên Trần Qua một ngàn vạn, đây thực sự là một con số không hề nhỏ.
Người hâm mộ các ca sĩ Hàn Quốc lúc này đang dốc toàn lực, mong muốn khi ca nhạc hội kết thúc có thể vượt qua mốc 20 triệu tiền quyên góp của ca nhạc hội Hoa Điều.
Mặc dù ca nhạc hội đã đi được hai phần ba chặng đường, nhưng những ca sĩ biểu diễn cuối cùng mới chính là điểm nhấn lớn nhất của chương trình.
Bên phía Hàn Quốc có Won Hyun và Tống Trí Nhã, hai nghệ sĩ hàng đầu xứ sở kim chi trình diễn; còn bên Hoa Điều, Trần Qua cùng Trần Ngọc Phác đảm nhiệm vai trò áp chót.
Có thể nói, cả hai bên đều dốc toàn lực với những gương mặt xuất sắc nhất.
Tuy nhiên, dù các ca sĩ Hàn Quốc đã nửa năm không xuất hiện, nhưng đẳng cấp và sức hút của họ vẫn vượt trội hơn hẳn so với các ngôi sao của Hoa Điều.
Trước đó, số lượng người xem trực tuyến và tiền thưởng của phía Hàn Quốc vẫn luôn dẫn đầu.
Thế nhưng, khi một giờ cuối cùng bắt đầu, mọi người nhận ra tình hình đã có sự thay đổi.
Đầu tiên là trên bảng tìm kiếm hot, xuất hiện một từ khóa mới: "Trần Qua sẽ biểu diễn bài hát mới tại ca nhạc hội từ thiện".
Ca nhạc hội từ thiện của Trần Qua dù sao cũng là một quyết định tạm thời. Trước đó tuy cũng đã lọt top tìm kiếm, nhưng lúc đó lại không phải cuối tuần, cũng không phải giờ cao điểm của cư dân mạng vào buổi tối.
Vì vậy, ngoài người hâm mộ của Trần Qua và các ngôi sao khác, những người qua đường thực sự biết đến sự kiện này lại không nhiều.
Mà bây giờ, vào lúc 22 giờ tối thứ Sáu, chính là thời điểm hưng phấn nhất của các "cú đêm" mạng xã hội.
Khi từ khóa hot search này xuất hiện, số lượng cư dân mạng biết đến sự kiện này lập tức tăng vọt.
Bài hát mới của Trần Qua, đây chính là điều đã nhiều lần được kiểm chứng trong chương trình "I Am a Singer", mỗi bài hát đều rất kinh điển. Mọi người đối với việc Trần Qua muốn hát bài hát mới tại ca nhạc hội từ thiện tự nhiên vô cùng tò mò và mong đợi.
Ban lãnh đạo Đậu Nha livestream thấy vậy, lập tức mua một vị trí hot search.
"Ca nhạc hội từ thiện của Trần Qua đang phát trực tiếp"
Khi nhấp vào hot search, sẽ dẫn thẳng đến đường link phát sóng trực tiếp của họ.
Ngay từ đầu giờ thứ ba, số lượng người xem trực tiếp của Đậu Nha livestream liền bắt đầu tăng vọt.
Từ 3 triệu, hơn mười phút sau lên hơn năm triệu, lại qua hơn mư��i phút nữa đã thành hơn 8 triệu. Trong khi đó, Thiên Lam livestream vẫn dậm chân ở mức 4 triệu người xem.
Mặc dù lượng fan Hàn Quốc nhiều, nhưng so với số lượng cư dân mạng (người qua đường) của Hoa Điều thì rõ ràng không thể sánh bằng.
Những người qua đường của Hoa Điều này có thiện cảm với Trần Qua hiển nhiên nhiều hơn so với các ca sĩ Hàn Quốc. Họ muốn xem, dĩ nhiên là muốn xem diễn biến của ca nhạc hội Trần Qua.
Chỉ trong nửa giờ, số lượng người xem của Đậu Nha livestream đã tăng gấp đôi liên tục, nhiều gấp đôi người xem so với phía Thiên Lam livestream.
Thiên Lam livestream thấy tình huống như vậy, cũng muốn mua hot search, nhưng chỉ còn chưa đầy nửa giờ. Chuyển tiền và xử lý xong những chuyện này e rằng không kịp thời gian, nên đành từ bỏ ý định.
Quan trọng hơn là, ban lãnh đạo Thiên Lam livestream cũng biết rõ rằng, lượng fan Hàn Quốc cần đến đều đã có mặt, cho dù có mua hot search đi nữa, lượng khán giả vãng lai cũng sẽ không nhiều, còn người qua đường đến xem ca nhạc hội của ca sĩ Hàn Quốc thì lại càng không nhiều.
Về điểm này, các ca sĩ Hàn Quốc so với Trần Qua, có lượng khán giả đại chúng kém xa.
Khi số lượng người xem tăng lên, số tiền thưởng trong phòng livestream cũng tăng theo. Những người qua đường dù không phải vì ngôi sao mà đến, nhưng số tiền thưởng đó là để làm từ thiện cho vùng bị nạn, họ cũng sẵn lòng ủng hộ tùy theo khả năng của mình.
Phía Thiên Lam livestream cũng phát hiện sự thay đổi lớn này, bỗng chốc cũng trở nên luống cuống.
"Bên đối diện xảy ra chuyện gì vậy, sao bỗng dưng lại có nhiều người đến thế?"
"Đúng vậy, làm sao có thể nhiều hơn cả chúng ta được chứ?"
"Mọi người cố gắng lên nào, không thể để họ vượt qua được! Vào phút cuối cùng nhất định phải vượt qua họ 20 triệu mới được!"
"Bên đối diện mua hot search rồi, Trần Qua thật không biết xấu hổ!"
"Thật là, viết được bài hát hay thì sao chứ! Không có bài nào hay bằng các oppa Hàn Quốc của chúng ta!"
"Tôi cảm thấy bên livestream đối diện đang giở trò bịp bợm, dùng bot (người máy), thực ra số lượng người xem thực tế của họ không hề tăng ảo đâu, mọi người đừng lo lắng."
"Đúng vậy, số người xem và tiền thưởng của họ đều thua, sợ mất mặt, nên mới làm giả. Tiền thưởng phải được quyên góp nên không thể làm giả, chỉ còn cách tạo ra một chút số lượng người xem trực tuyến giả mạo thôi."
"Ha ha, số lượng người xem trực tuyến nhiều gấp đôi chúng ta, sau đó tổng số tiền quyên góp cuối cùng lại nhiều hơn chúng ta, thế thì mới gọi là vả mặt chứ."
"Ha ha ha, nghĩ thôi đã muốn cười c·hết mất thôi."
Số lượng người xem của Đậu Nha livestream lúc này liên tục tăng lên, tất cả mọi người đều đổ dồn về để xem bài hát mới của Trần Qua. Lượng fan qua đường của Trần Qua thực sự quá đông đảo. Vào thời điểm ca nhạc hội sắp kết thúc, số lượng người xem trực tuyến của phòng Đậu Nha livestream đã phá mốc 10 triệu người!
Trong khi đó, số lượng người xem của Thiên Lam livestream không những không tăng mà còn giảm đi đáng kể, chỉ còn hơn 3,5 triệu người, chỉ bằng một phần ba số người xem của Trần Qua.
Tuy nhiên, những người bên Thiên Lam vẫn cho rằng Đậu Nha livestream đang tạo ra lượt xem ảo, họ cũng không coi trọng. Dù sao họ vẫn tin rằng các ngôi sao của Hoa Điều còn kém xa các oppa Hàn Quốc.
Hơn nữa, hai giờ trước, Trần Qua đã bị họ áp đảo, nên họ càng cảm thấy phía đối thủ cũng chẳng thể làm nên trò trống gì nữa rồi.
Rất nhanh, Trần Ngọc Phác lên sân khấu. Trần Ngọc Phác vừa bước ra, không khí tại hiện trường lập tức bùng nổ, khán giả toàn trường hò reo, la hét vang dội.
Phòng livestream cũng trong nháy mắt ngập tràn những lượt tặng thưởng và quà tặng.
Bên phía Hàn Quốc lúc này đang có Tống Trí Nhã biểu diễn. Mua hot search thì Thiên Lam livestream không còn kịp nữa, nhưng việc chuẩn bị lượt xem ảo thì họ vẫn tiếp tục thực hiện. Bởi vậy, khi Tống Trí Nhã lên đài, số lượng người xem trực tuyến của họ lập tức đuổi kịp Đậu Nha livestream, cả hai bên đều vượt mốc mười triệu người xem.
Điểm khác biệt là, lượt xem của Thiên Lam livestream là lượt xem ảo, còn Đậu Nha livestream là thật, tất cả đều đến từ hot search.
Số người xem đuổi kịp sau đó, người hâm mộ Hàn Quốc lại càng thêm hưng phấn, ào ạt chạy sang phòng livestream của Đậu Nha để hả hê.
"Sức hút của Tống Trí Nhã, làm sao Trần Ngọc Phác có thể sánh bằng?"
"Thấy chưa, đây mới là ngôi sao hàng đầu đảm nhiệm áp chót, vừa xuất hiện đã tăng thêm hơn 6 triệu người xem!"
"Chỉ mình Tống Trí Nhã đã đủ sức cân cả đám các người rồi!"
"Chờ Won Hyun lên sân khấu, còn phải bỏ xa các người nữa!"
"Fan Hàn mau cút! Lượt xem của bên các người nhìn là biết giả!"
"Ha ha, nói là giả thì bên các người mới là giả chứ, oppa của chúng tôi có lượng fan đông hơn các người nhiều!"
"Sự thật sẽ nói lên tất cả, chỉ cần nhìn tổng số tiền quyên góp là biết ai thắng ai thua ngay, đến lúc đó đừng có lớn tiếng!"
"Nếu không vượt qua các người 20 triệu, thì coi như chúng tôi thua!"
Hai bên người hâm mộ tranh cãi không ngừng. Lúc này, người dẫn chương trình của Đậu Nha livestream bước lên sân khấu, nói: "Cảm ơn mọi người tối nay đã nhiệt tình đến vậy. Tôi tin rằng những đồng bào ở xa xôi ngàn dặm cũng sẽ cảm nhận được tấm lòng của quý vị. Thời gian trôi thật nhanh, chỉ còn lại bài hát cuối cùng của đêm nay!"
Khán giả hiện trường bỗng nhiên đồng thanh gọi tên Trần Qua!
Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.