Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 609: Tổn hại nhân, Trần Qua vô địch 2

"Trần Qua đúng là lợi hại thật, liếc mắt cái là nhận ra ngay."

"Đúng vậy, quay bao nhiêu tập rồi, lần này là nhanh nhất đấy!"

"Ha ha ha, tuyệt vời quá, Trí Nhã chọn được bảo bối rồi!"

"Trần Qua, cậu có phải đã thông đồng với ê-kíp sản xuất rồi không?"

Lý Ngọc Anh trêu chọc, lúc này cô đã không còn giữ thái độ dè dặt, cố ý giữ khoảng cách với Trần Qua như trước nữa.

Mọi người đang hào hứng, đạo diễn thấy mọi việc quá thuận lợi nên quyết định tăng độ khó, nói: "Mồi câu yêu cầu hai đội các bạn phải thi đấu để giành lấy."

Lý Ngọc Anh nói: "Bọn họ có cần câu đâu, cần mồi câu làm gì?"

Park Min-ho nói: "Nếu chúng ta có mồi câu, các bạn câu được cá thì thế nào cũng phải chia cho chúng ta một nửa chứ?"

Tất nhiên ê-kíp đạo diễn sẽ không để họ thật sự không có gì để ăn, nên lần này họ cố ý chọn một trò chơi có lợi cho đội Won Hyun.

Ê-kíp đạo diễn nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta sẽ chơi trò "Bạn nói tôi đoán"."

Đây là một trò chơi khá quen thuộc trong chương trình này, luật chơi là không được nói thẳng từ khóa, mà phải giải thích để đồng đội đoán.

Mỗi đồng đội chỉ được đoán một lần; đoán đúng thì tiếp tục, đoán sai thì lượt sẽ chuyển sang người kế tiếp, cho đến khi tất cả đồng đội bị loại.

Trò chơi này thoạt nhìn có vẻ đơn giản, nhưng trong mắt họ, Trần Qua là người nước ngoài thì chắc chắn không thể chơi được, còn đội Tống Trí Nhã lại thiếu một người, xem ra khó lòng thắng được đối thủ.

Tống Trí Nhã và mấy người trong đội cũng đã nói: "Đội chúng tôi có một người nước ngoài, chơi trò này chúng tôi sẽ thiệt thòi lắm."

Ngô Vũ Chứa nói: "Chẳng phải có phiên dịch đó sao!"

"Đúng vậy, Trần Qua lợi hại thế kia mà, thoáng cái đã tìm được cần câu rồi, tôi nói đừng có mà coi thường Trần Qua nhé."

Park Min-ho vừa nói vậy, đội của Tống Trí Nhã cũng không tiện nói gì thêm. Dù sao nếu thua thì cũng chỉ là mồi câu thuộc về đối phương, đến lúc câu được cá thì mọi người chia đều thôi, không có vấn đề gì lớn.

"Vậy thì bắt đầu thôi."

Trò chơi bắt đầu, Tống Trí Nhã và Won Hyun bước lên đứng trước các đồng đội. Ê-kíp đạo diễn lần lượt đưa thẻ từ, và họ bắt đầu giải thích.

Không được nói thẳng từ khóa, nếu nói sai sẽ phải loại một đồng đội.

May mắn là Tống Trí Nhã và Won Hyun đều thường xuyên chơi trò này, nên không phạm quy.

Đội của Tống Trí Nhã không được tốt lắm, mỗi người chỉ đoán đúng một hai từ là dừng. Đến lượt Trần Qua thì đội chỉ đoán đúng tổng cộng 5 từ.

Trong khi đó, bên đội Won Hyun có hai lão làng gameshow rất giỏi đoán, nhanh chóng đoán đúng 9 từ.

Bên Trần Qua chỉ còn lại mình anh, còn bên kia vẫn còn Park Min-ho và Ngô Vũ Chứa.

Trần Qua vốn không muốn thua, nhưng thấy khoảng cách quá lớn, nếu bản thân anh cũng đoán trúng hết thì có vẻ hơi kỳ lạ. Dù sao anh không hiểu tiếng Hàn, lúc này Trần Qua cũng không muốn bại lộ bản thân.

Thế nên, sau khi phiên dịch nói, Trần Qua cố ý nói sai đáp án.

Vì vậy, đội Tống Trí Nhã đã thua trận đấu này, đội Won Hyun giành được mồi câu.

Do đó, hai đội chỉ có thể hợp tác cùng câu cá, rồi ăn chung.

Tuy nhiên, Park Min-ho rõ ràng cảm thấy chưa đủ, anh ta nói: "Bây giờ là mười một giờ, chúng ta có mười người, ít nhất phải bảy tám con cá mới đủ ăn chứ. Hay là chúng ta chơi thêm một trò chơi nữa, đội thua sẽ nhường đạo cụ cho đội thắng, và đội thua tự đi tìm thức ăn? Như vậy thì năm người ăn cá, câu được một hai con lớn là đủ rồi."

Theo quy định của chương trình, hai đội không thể dùng chung thức ăn, trừ khi thức ăn đó được cả hai bên cùng bỏ công sức ra để có được.

Nếu cần câu và mồi câu đều thuộc về một đội, thì đội còn lại tất nhiên sẽ không có công cụ bắt cá, chỉ có thể nhìn đội kia ăn mà thôi.

Đề nghị này khiến cho việc vốn dĩ ai cũng có cá để ăn, nay lại trở thành một đội có thể ăn nhiều, còn đội kia thì không được ăn.

Tống Trí Nhã và những người khác không mấy vui vẻ, nhưng bên phía Park Min-ho thì lại hoàn toàn đồng ý.

Đạo diễn Thôi Vũ Chấn thấy hiệu quả chương trình khá tốt, lập tức cũng đồng ý, nói: "Hai bên cử ra một đại diện."

Won Hyun nói: "Park Min-ho đề xuất, vậy chúng ta chọn cậu ấy đi."

Park Min-ho cũng không khách sáo, đứng dậy. Anh ta rõ ràng đã có chuẩn bị từ trước, nhìn Trần Qua rồi nói: "Trần Qua, cả hai chúng ta đều là khách mời bay, vậy thì để hai chúng ta đấu một trận đi?"

Park Min-ho nhìn sang Tống Trí Nhã nói: "Được chứ, đội trưởng Trí Nhã?"

Lúc này Tống Trí Nhã tràn đầy tin tưởng vào Trần Qua, nói: "Park Min-ho cậu thật gan dạ, chọn người mạnh nhất của đội chúng tôi. Tôi đương nhiên tin tưởng Trần Qua rồi."

Trần Qua nghe lời phiên dịch, đành phải đứng dậy, hỏi: "So cái gì?"

Park Min-ho nói: "Chúng tôi có một trò chơi gọi là "Khen nhau". Mỗi người sẽ nói một ưu điểm của đối phương, không được trùng lặp. Nếu không nói được hoặc nói lặp lại thì coi như thua."

Trò chơi này thực chất là thử thách khả năng phản ứng, chủ yếu là không được lặp lại từ ngữ, cả của mình và của đối phương đã nói. Vì vậy, mọi người cũng không thấy có vấn đề gì.

Chỉ là Trần Qua biết rõ, Park Min-ho coi như đã nắm rõ tính cách của anh, không thể nói ra ưu điểm của anh ta, nên tám chín phần mười Trần Qua sẽ thua. Đến lúc đó, đội của anh sẽ không còn đạo cụ để kiếm thức ăn nữa.

Trần Qua cười một tiếng, nói: "Trò chơi rất hay, nhưng tôi thấy... chúng ta nói khuyết điểm đi, sẽ vui hơn nhiều."

Phiên dịch vừa dứt lời, Tống Trí Nhã và những người khác nhao nhao đồng ý, ngay cả phía Park Min-ho cũng có người hưởng ứng.

Vì hiệu ứng chương trình, nói khuyết điểm đương nhiên sẽ có cái để xem, nói ưu điểm thì quá khách khí, còn nói khuyết điểm có thể tạo ra nhiều tiếng cười hơn.

Ngay cả đạo diễn cũng đồng ý, hai người liền bắt đầu nói khuyết điểm của đối phương, không được trùng lặp.

Park Min-ho suy nghĩ một chút, nói: "Cuồng vọng!"

Trần Qua tiếp lời: "Đồ xấu xí!"

Phiên dịch chỉ dịch là "Khó coi", thế mà cũng làm những người khác cười chết, mọi người ha ha cười lớn.

Park Min-ho đứng trước mặt Trần Qua quả thật trông rất xấu xí, nhưng bình thường chẳng ai dám nói như vậy. Tuy nhiên, đây là trò chơi, đã chơi là phải chơi hết mình, ai làm thật thì người đó thua.

Park Min-ho không ngờ Trần Qua lại công kích ngoại hình mình đầu tiên, tức giận, nhưng bề ngoài vẫn không thể hiện ra, bèn nói: "Tự đại!"

"Lùn!"

Trần Qua cao hơn Park Min-ho bảy tám centimet, nói anh ta lùn thì chẳng sai tí nào.

Mọi người vừa nghe xong lại phá ra cười lớn.

"Vô tri!"

"Số xấu!"

Phiên dịch vừa dứt lời, các khách mời nhao nhao bật cười...

Mấy nữ khách mời càng cười đến run cả người, quả nhiên nói khuyết điểm thì vui hơn hẳn nói ưu điểm.

Và Park Min-ho trong chốc lát đã trở thành đối tượng bị mọi người trêu chọc, biến thành một gã hề!

Đừng nói Tống Trí Nhã và đội cô ấy, ngay cả những người cùng đội với anh ta cũng cười vui vẻ hơn ai hết.

"Đừng có công kích cá nhân chứ! Đáng ghét!"

Park Min-ho hoàn toàn cạn lời, dù sao những vấn đề Trần Qua nói thật sự đã chạm vào nỗi đau của anh ta.

Trần Qua tiếp lời: "Không chơi nổi."

Phiên dịch vừa nói xong, cả trường quay lại cười nghiêng ngả.

"Vô lễ!" Park Min-ho rõ ràng đã tức giận.

Trần Qua mặt không chút thay đổi, điềm nhiên nói: "Diễn sâu!"

Phiên dịch vừa dứt lời, Park Min-ho liền ngã phịch xuống bãi cát: "Không chơi nữa, không chơi nữa!"

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free