(Đã dịch) Sáu Mươi Tiểu Kiều Thê - Chương 301: hai đồ đần
Ba ngày sau, Thẩm Tú xuất viện. Thẩm Độc Chi mới tỉnh lại, và đến ngày thứ tư, Chu Bích Nguyệt cũng dần hồi tỉnh.
Sau khi tỉnh lại, cả hai đều đờ đẫn, ánh mắt vô hồn, dường như ngay cả người thân cũng không nhận ra. Bác sĩ cho biết, họ bị tổn thương tế bào não quá nghiêm trọng, dẫn đến mất trí nhớ.
Thẩm Kiều thầm tổng kết lại bằng hai chữ: Đồ đần!
Nói cách khác, vợ chồng Thẩm Độc Chi cũng đờ đẫn, trở thành những phế nhân không thể tự lo liệu sinh hoạt như lời bác sĩ nói!
“Bác sĩ, xin ông hãy cứu ba mẹ con! Con cầu xin ông!” Thẩm Tú quỳ gối trước mặt bác sĩ, khóc ròng ròng, bi thương đến tột cùng.
Cảnh tượng cô quỳ lạy thu hút sự chú ý của nhiều bác sĩ, y tá, bệnh nhân và người nhà trong bệnh viện. Sau khi hỏi rõ nguyên do, ai nấy đều không ngừng thở dài, đồng thời không ngớt lời khen ngợi tấm lòng hiếu thảo của Thẩm Tú.
Thẩm Tú dường như không nghe thấy những lời đó, chỉ quỳ dưới đất nức nở thảm thiết, thỉnh thoảng lại cầu xin bác sĩ vài câu, trông cứ như cha mẹ vừa qua đời.
Thẩm Kiều ghét nhất cái kiểu làm bộ làm tịch của Thẩm Tú, cứ động một tí là quỳ xuống. Dù cho xuất phát điểm có tốt đến mấy, cô vẫn cảm thấy cô gái này diễn kịch nhiều hơn một chút!
Cô cũng không thể nói rõ vì sao, chỉ là cứ cảm thấy trong lòng Thẩm Tú không hề đau buồn như những gì cô ta thể hiện ra, thậm chí cô còn ngờ rằng người phụ nữ này đang có chút cao hứng nữa là!
Cô tin tưởng tuyệt đối vào trực giác của mình: cảm xúc thật sự của Thẩm Tú chính là cao hứng.
Chỉ là bản thân cô cũng không hiểu vì sao Thẩm Tú lại cao hứng như vậy, vì chuyện vợ chồng Thẩm Độc Chi gặp nạn đâu có mang lại lợi ích gì cho cô ta!
Thẩm Gia Hưng đỡ Thẩm Tú dậy rồi hỏi bác sĩ về những điều cần lưu ý trong việc chăm sóc. Ông hỏi rất cẩn thận, Thẩm Tú cũng lắng nghe tỉ mỉ, thậm chí còn cố ý mượn giấy bút của y tá để ghi chép lại, lần nữa khiến những người xung quanh không ngớt lời khen ngợi.
Bác sĩ cũng rất nhiệt tình, giải thích vô cùng kỹ càng: “Tốt nhất là nên có một người ở lại bệnh viện chăm sóc. Mấy ngày đầu này là thời kỳ hồi phục mấu chốt, nếu được chăm sóc tỉ mỉ một chút, có lẽ sẽ có những tiến triển bất ngờ.”
“Gia gia, để con ở lại chăm sóc ba mẹ. Con sẽ chăm sóc thật tỉ mỉ ạ.” Thẩm Tú chủ động đề nghị.
Thẩm Gia Hưng thở dài: “Con còn chưa hồi phục sức khỏe, đừng tự làm mình vất vả nữa. Để ông ở lại chăm sóc cho.”
Thẩm Kiều, người vốn dĩ chẳng mấy bận tâm đến sống chết của hai kẻ kia, giờ đây lại thấy khó chịu. Cô không nỡ để Thẩm Gia Hưng ở lại bệnh viện chăm sóc hai con bạch nhãn lang đó. Chăm sóc tận thân suốt hai mươi tư tiếng một ngày, Thẩm Gia Hưng làm sao chịu nổi!
“Gia gia, chúng ta có thể thuê người chăm sóc mà. Chỉ cần bỏ chút tiền là được, sức khỏe của gia gia cũng không tốt, làm sao chịu nổi thức đêm chứ!” Thẩm Kiều đề nghị.
Thẩm Gia Hưng quả thật có chút khó xử. Tuy ông không oán hận vợ chồng Thẩm Độc Chi, nhưng bảo ông hạ mình chăm sóc hai cái tên này thì lòng ông thật sự không vui. Nghe Thẩm Kiều đề nghị, ông lập tức đồng ý.
“Thế này cũng tốt. Thuê hai người, một người ca ngày, một người ca đêm.”
Thẩm Kiều gật đầu: “Con đi tìm ngay đây. Ở Bông Vải Hoa Nhai có rất nhiều người làm, chỉ cần mình trả giá cao một chút, nhất định sẽ có người tình nguyện tới.”
Ở Bông Vải Hoa Nhai, có rất nhiều cô, thím đang chờ việc làm. Khi không có việc gì, họ thường nhận dán giấy, dán hộp, dán phong bì để kiếm thêm thu nhập, nhưng một tháng cũng chỉ kiếm được tầm mười đồng, vất vả như chó.
Thẩm Kiều kể chuyện này với Từ lão thái thái, nhờ bà giúp tìm hai người phụ nữ trung niên khỏe mạnh. Tiền lương mỗi ngày là một đồng rưỡi, bao ăn.
Từ lão thái thái tiếc nuối nhìn bàn tay run rẩy với những đốm đồi mồi của mình, cảm thán: “Nếu mà ta trẻ hơn năm sáu tuổi, số tiền này đâu có để người khác kiếm!”
Thẩm Kiều nhìn bà lão tóc bạc phơ, dáng người nhỏ bé mà khóe miệng giật giật. Với thân thể của bà cụ, có trẻ hơn mười tuổi cô cũng không dám thuê chứ đừng nói!
Cuối cùng, Từ lão thái thái tìm được một phụ nữ trung niên khoảng bốn mươi tuổi, trông hiền lành, thật thà và có trách nhiệm, không phải kiểu người hay ăn gian nói dối. Cô phụ trách ca ngày, còn ban đêm thì nhờ Sử Hồng Mai chăm sóc.
Sử Hồng Mai vốn không muốn nhận tiền công, nhưng Thẩm Kiều đương nhiên không thể đồng ý. Cô giả vờ dỗ dành: “Chị Hồng Mai cứ yên tâm nhận số tiền này đi. Tiền không phải do cháu và gia gia bỏ ra, mà là do ông chú bạch nhãn lang của cháu bỏ ra đấy. Chị cứ nhận đi, dại gì mà không nhận!”
Chuyện nhà Thẩm Kiều, Sử Hồng Mai đã nghe Mã Hạnh Hoa kể qua vài lần, tất nhiên cô biết rõ chuyện hai anh em Thẩm Độc Chi lòng dạ hiểm độc. Nay nghe Thẩm Kiều nói tiền là do Thẩm Độc Chi bỏ ra, cô cũng không khách sáo nữa, yên tâm thoải mái nhận.
Tiền của bạch nhãn lang, đương nhiên là dại gì mà không cầm chứ!
Sử Hồng Mai giao phó hai đứa con là chị và Tiểu Hổ cho Từ lão thái. Đến lúc đó, bà sẽ được chia năm hào tiền công. Từ lão thái thái hết sức vui vẻ, bảo cô cứ yên tâm.
Thẩm Gia Hưng rất yên tâm với những người Thẩm Kiều đã tìm được, nên ông an tâm đi làm. Thẩm Kiều nhìn vẻ mặt ông, thấy không còn quá khó chịu nữa, thậm chí còn như trút được gánh nặng.
Có lẽ trong lòng Thẩm Gia Hưng, chỉ cần họ còn sống đã là một điều may mắn lớn rồi!
Hơn nữa, có lẽ ông còn mong muốn nhìn thấy bộ dạng hiện giờ của vợ chồng Thẩm Độc Chi!
Dù sao, đồ đần thì nào hiểu được phản bội là gì, lại càng không biết đâm lén sau lưng người khác!
Mỗi ngày, Thẩm Tú đều mang cơm cháo, nước canh tươm tất đến bệnh viện cho vợ chồng Thẩm Độc Chi, bất kể nắng mưa. Việc làm này nhận được lời khen ngợi nhất trí từ bệnh viện, ai nhắc đến cô cũng đều giơ ngón cái lên, khen cô là một đứa con hiếu thảo.
Còn cơm nước của Sử Hồng Mai và người phụ trách ca ngày thì Thẩm Kiều bao hết. Cô thường chuẩn bị bánh bao thịt, mì thịt băm, hoặc luộc trứng gà. Đôi khi không kịp, cô sẽ đưa tiền và phiếu cho họ để họ tự mua đồ ăn ở các quán cơm gần bệnh viện.
Chỉ là cô không biết rằng, hai người đó chẳng hề tiêu số tiền và phiếu ấy. Họ tiết kiệm lại để dành cho gia đình, còn bản thân thì chỉ mua một cái bánh nướng lót dạ.
Bốn, năm ngày sau kể từ vụ việc xảy ra với nhà Thẩm Độc Chi, Thẩm Độc Chi lại hồi phục khá hơn một chút, mắt có thể đảo vài vòng, trông cũng có tinh thần hơn.
Còn Chu Bích Nguyệt thì vẫn như cũ, chỉ biết cười ngây ngô. Ngay cả uống nước cô cũng không biết, phải đeo yếm vào, nếu không sẽ làm ướt hết quần áo.
Hôm đó là cuối tuần, Thẩm Gia Hưng ở nhà nghỉ ngơi. Khi ông và Thẩm Kiều đang chuẩn bị đồ ăn thức uống để đi bệnh viện thì chuông điện thoại chợt reo. Vẫn là tiếng của cô Lưu, vị tổ trưởng tổ dân phố nhiệt tình, vang lên sang sảng.
“Alo, tôi là cô Lưu, tổ trưởng tổ dân phố đây. Thẩm Tú ở chỗ này xảy ra chút chuyện, các anh chị mau đến một chuyến nhé, nhanh lên chút!”
Thẩm Kiều nhíu chặt mày. Con nhỏ Thẩm Tú này lại bày trò gì nữa đây?
Thẩm Gia Hưng đành phải đưa Thẩm Kiều đến tổ dân phố nhà Thẩm Độc Chi trước. Chưa kịp vào cửa, họ đã nghe thấy tiếng Thẩm Tú khóc lóc: “Con cầu xin các cô chú, ba mẹ con bệnh đến nỗi không xuống giường được. Nếu con đi, ai sẽ chăm sóc ba mẹ con đây? Con xin các cô chú rủ lòng thương, con cầu xin!”
Thẩm Tú quỳ rạp dưới đất, không ngừng dập đầu, khiến Thẩm Kiều thấy thật chướng mắt.
Động một tí là quỳ xuống dập đầu, cái đầu gối này cũng mềm yếu quá đi chứ?
Lúc này, trong đầu cô chợt lóe lên điều gì đó, nhưng nó lại vụt qua quá nhanh, cô căn bản không nắm bắt kịp, không khỏi nhíu mày.
Rốt cuộc là chuyện gì khiến cô cứ mãi canh cánh trong lòng đây?
Chuyện này khẳng định có liên quan đến Thẩm Tú, nhưng cô lại không thể nắm bắt được trọng điểm. Thẩm Kiều ảo não vô cùng, thầm mắng mình quá ngu ngốc, rằng nếu Hàn Tề Tu ở đây, nhất định anh ấy có thể nghĩ ra.
Đoạn văn này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên cảm xúc gốc để truyền tải trọn vẹn câu chuyện.