Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sĩ Quan Tượng - Chương 25: Bị bắt

Ta khẽ thở dài, tình cảnh của những giả tiên kia chắc hẳn cũng tương tự như trên người ta, nổi đầy mụn nước. Không biết lão Vương và những người khác có bị nổi thứ này trên người không?

Nghĩ đến đây, ta lập tức rút điện thoại ra gọi cho lão Vương, hỏi xem trên người hắn có nổi mụn nước không. Hắn bảo không, ta lại bảo hắn gọi điện hỏi từng người trong nhóm Bát Tiên khiêng quan tài hôm đó, câu trả lời nhận được là đều không ai bị nổi mụn nước.

Nghe nói nhóm Bát Tiên không ai bị nổi mụn nước, lòng ta nhẹ nhõm hẳn, liền hỏi Lý Kiến Dân liệu có cách nào để ta đi xem xét tình hình những giả tiên kia không.

Hắn đáp, với tình hình hiện tại, quả thực không thể làm gì được, đám phụ nữ của những giả tiên kia sẽ xé xác ta. Ngẫm lại cũng phải, chồng của các nàng, người thì chết, người thì bị thương, nhìn thấy ta, kẻ 'sát phu cừu nhân' này, nghênh ngang xuất hiện tại nhà họ, bất kỳ chuyện gì cũng có thể xảy ra.

Ta không gánh nổi nguy hiểm này, chỉ đành ở trong nhà Lý Kiến Dân chờ đợi, chờ Đồn trưởng Lang Cao xuất hiện. Có hắn ở đó chắc hẳn có thể trấn áp đám phụ nữ kia không dám làm loạn. Vài ngày trước ta không hề có chút thiện cảm nào với Lang Cao, thậm chí không muốn nhìn thấy hắn, không ngờ bây giờ, vậy mà lại bắt đầu mong hắn mau đến, chỉ có như vậy mới có thể đi xem xét thứ đang trên người những giả tiên kia.

Ta cùng Lý Kiến Dân trong phòng trò chuyện câu được câu mất, phần lớn đều là chuyện liên quan đến thân phụ hắn lúc sinh thời. Từ lời hắn, ta biết được, người đã khuất cả đời chưa từng kết thù kết oán với ai, sở thích duy nhất là đánh bài.

Theo mức sống nơi chúng ta, các cụ già đánh bài thì có thể chơi lớn đến mức nào? Thông thường chỉ là 2 xu, 5 xu tính ván bài, cứ như vậy, trên chiếu bạc hẳn sẽ không cùng người kết thù kết oán. Vậy tại sao lại có người rải tiền giấy lên quan tài người đã khuất? Không có cừu hận sâu sắc, ai sẽ làm cái chuyện đoạn tử tuyệt tôn này?

Hơn nữa, mấy ngày người đã khuất quàn tại nhà chính, ta và ba huynh đệ chủ nhà vẫn luôn thay phiên trông coi quan tài, căn bản không ai có cơ hội rải tiền giấy. Chuyện này rốt cuộc là sao đây?

Lý Kiến Dân còn kể cho ta nghe, sau khi ba huynh đệ họ hạ táng người đã khuất, về nhà thương lượng cả buổi cũng không phát hiện ra ai khả nghi. Mỗi lần trong mơ muốn hỏi người đã khuất là ai đã rải tiền giấy, người đã khuất luôn chỉ cười mà không nói.

Sau khi họ mơ giấc mộng đó, thậm chí còn nghi ngờ ta và người đã khuất có mối quan hệ bí mật nào đó. Cũng may sau này họ đã bác bỏ. Ta thật sự là chuột chui ống bễ, hai đầu đều bị khinh bỉ.

Suy nghĩ của chúng ta liền tắc nghẽn ở đây, căn bản không biết ai đã rải tiền giấy vào trong quan tài. Chỉ có tìm ra người đó mới có thể hóa giải oán khí của người đã khuất, những mụn nước trên người ta mới có thể lành. Nếu không, ta cũng sống không được bao lâu.

"Ý của ngươi là... trên người ngươi cũng có loại mụn nước đó?" Lý Kiến Dân bỗng nhiên vỗ mạnh vào bắp chân mình, như thể bừng tỉnh.

Ta khẽ gật đầu, vén áo lên để lộ một mảng lớn những mụn nước lở loét, hỏi: "Trên người những giả tiên kia cũng là loại này sao?"

"Đúng... Đúng... chính là loại này, rất đáng sợ! Sao trên người ngươi cũng nổi thứ này?" Hắn dò xét người ta một chút, tò mò hỏi.

Đúng lúc ta chuẩn bị giải thích cho Lý Kiến Dân, Quách mập mạp bỗng nhiên cất lời, chỉ thấy hắn la lên một tiếng, nói: "Mẹ nó chứ, hai ta ở cạnh nhau lâu như vậy, hôm nay mới phát hiện ngươi không phải người!"

"Xoẹt! Cút đi, ngươi mới không phải người!" Ta trừng mắt với Quách mập mạp, tiện tay vớ lấy một quả táo trên bàn nhét vào miệng hắn, rồi nói với Lý Kiến Dân: "Đừng để ý, bạn của ta cứ thế đó!"

"Không sao đâu, ngài chẳng lẽ quên cháu gái ta cũng giống bạn của ngài sao?" Lý Kiến Dân xua tay.

"Cháu gái ông bao lớn rồi? Có gả chồng chưa?" Quách mập mạp cắn một miếng táo, hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lý Kiến Dân, vẻ mặt như Trư Bát Giới.

"Chết tiệt, tên béo chết bầm ngươi có thể đừng vô liêm sỉ đến thế không!" Ta lại cầm một quả táo khác nhét vào miệng hắn, tức giận nói: "Cháu gái hắn mới bảy tám tuổi, ngươi có cưới không hả?"

"Thôi bỏ đi, nhường cho ngươi đấy!" Nói xong, Quách mập mạp vắt chéo chân, cầm táo gặm.

Đôi khi, ta thực sự rất bất lực với Quách mập mạp này, sự tồn tại của hắn cứ như ông trời cố ý trừng phạt ta vậy. Không biết bao nhiêu lần, ta đã hối hận vì trước kia đã nói đỡ cho hắn. Không đúng, đáng lẽ ra ta không nên quen biết cái tên béo vừa mập vừa đầy tư tưởng đen tối này mới phải.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng "ba ba ba" dồn dập: "Người bên trong nghe đây! Ta là Đồn trưởng công an trấn Đông Hưng, Lang Cao! Hạn các ngươi trong vòng một phút, hai tay ôm đầu bước ra! Nếu không, chúng ta sẽ phá cửa mà vào!"

Nghe xong lời này, trong lòng ta muốn bật cười. Vị Đồn trưởng Lang Cao này chẳng phải đã xem quá nhiều phim cớm rồi sao, đối phó với mấy người dân bình thường như chúng ta mà cũng cần dùng đến bộ dạng này. Bất quá, người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, chúng ta đành phải làm theo. Ban đầu Lý Kiến Dân cũng định ôm đầu như chúng ta, ta nói: "Chuyện này không liên quan gì đến ông."

Sau khi ta và Quách mập mạp bước ra, liền thấy bảy tám tên công an mặc đồng phục. Người dẫn đầu là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, ấn tượng đầu tiên y mang lại chính là sự chính nghĩa. Khuôn mặt như đao gọt, góc cạnh tinh tế, đôi mày kiếm rủ xuống một cặp mắt sâu thẳm, có chút giống minh tinh điện ảnh Triệu Văn Trác.

"Nằm xuống!" Đây là câu đầu tiên Lang Cao nói sau khi gặp ta. Trong cuộc đời khiêng quan tài sau này, câu ta nói với Lang Cao nhiều nhất lại chính là "nằm xuống". Cuộc đời thường vẫn có những tình huống trớ trêu như vậy.

Ta khẽ gật đầu, trong lòng có chút ngột ngạt, nhưng không dám bộc phát, đành phải hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống đất. Một khi phản kháng, ta biết hôm nay chắc chắn sẽ ăn một trận đòn, chi bằng thuận theo ý hắn, đến đồn công an giải thích rõ ràng sự việc.

"Mẹ nó chứ, ta không phạm tội, ngươi dựa vào cái gì mà bắt ta nằm xuống!" Quách mập mạp tính tình không tốt, vừa nghe thấy từ "nằm xuống" liền nổi giận, giơ nắm đấm muốn xông lên. Ta liền vội kéo ống quần hắn, lắc đầu với hắn, nói: "Tin ta đi, người trước mắt này sẽ không tùy tiện chụp mũ lung tung đâu."

"Hả, tên béo chết bầm, ngươi dám công nhiên chống lệnh bắt giữ?" Một viên công an trung niên bên cạnh Lang Cao nổi giận mắng.

Lang Cao lắc đầu với viên công an trung niên, nói: "Đưa về đồn thẩm vấn."

Cứ như vậy, ta và Quách mập mạp bị lôi lên xe cảnh sát. Đi được nửa giờ xóc nảy, chúng ta bị nhốt vào phòng giam. Quách mập mạp trên đường đi không ngừng cằn nhằn, miệng hắn không ngừng la hét "Chúng ta bị oan!" cứ như một kẻ nhiều chuyện không biết mệt mỏi. Ngay cả viên công an canh chừng chúng ta cũng không chịu nổi cái miệng đó của hắn, cuối cùng tìm mấy chiếc găng tay trắng nhét vào miệng hắn, chiếc xe mới yên tĩnh trở lại.

Sau khi ngồi xổm trong phòng giam khoảng hai giờ, ta được đưa đến một phòng thẩm vấn. Lang Cao đang ngồi trên ghế, cau mày, không biết đang suy nghĩ gì.

"Đồn trưởng Lang, hung thủ giết cậu của ngài đã đưa đến!" Người kia nói xong, liền đẩy ta đến bên chiếc ghế băng trước mặt Lang Cao rồi rời đi.

"Vị huynh đệ này, mau mời ngồi!" Thái độ của Lang Cao đối với ta khiến ta vô cùng kinh ngạc, y vậy mà đứng dậy, tự tay dời ghế.

"Đồn trưởng Lang, đây là...?" Ta nhìn chằm chằm mặt y mất mấy phút, không dám ngồi xuống, sợ chuyện quá khác thường sẽ có cạm bẫy, chỉ đành đứng hỏi hắn.

Chỉ duy nhất Truyen.free giữ quyền đối với bản dịch này, xin quý độc giả chớ tùy ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free