Hạo nhiên chính khí phun trào, bóng người kia dần hiện rõ, cuối cùng ngưng tụ thành một vị nho sĩ mang mũ quan, thắt đai lớn, tay cầm cây bút lông lấp lánh ánh kim. Ngay khi vị nho sĩ này vừa ngưng tụ thành hình, không gian đột nhiên chấn động mạnh, Quân Vô Tranh cùng nho sĩ kia đồng thời biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Tiên sinh đi nơi nào?" Lộ Tuấn kinh ngạc nói.

"Chắc là đã đến một chiến trường khác rồi," Trương Nha Cửu nói. "Vị trấn thủ Thánh đạo này chỉ là một con mọt sách, chắc chắn không phải đối thủ của Quân tiên sinh. Chúng ta cứ việc yên tâm chờ tin tốt là được."

"Đại nhân, đó không phải là một con mọt sách đơn thuần đâu, mà là cường giả Nho đạo đấy ạ!" Lang Tạ nói, giọng đầy hoảng sợ.

"Nho đạo chẳng phải cũng chỉ là mấy ông mọt sách sao?" Trương Nha Cửu bình thản nói.

"Lang Tạ, ngươi từng gặp cường giả Nho đạo?" Lộ Tuấn hỏi.

"Sao mà không biết được ạ, kỷ nguyên Vạn Yêu chúng ta chính là do Nho đạo hủy diệt đấy!" Lang Tạ đáp.

Trương Nha Cửu nghe vậy cũng dẹp bỏ thái độ khinh thường, nói: "Nho đạo rốt cuộc mạnh đến mức nào, kể cho chúng ta nghe xem nào!"

Lang Tạ rùng mình một cái, như thể một lần nữa rơi vào nỗi sợ hãi bị Nho đạo thống trị, nói: "Nho đạo lấy văn nhập đạo, có thể dẫn phát thiên địa cộng minh, thi từ văn chương đều có thể hóa thành binh khí..."

Lúc này, Quân Vô Tranh đang ở trong một thảo nguyên mênh mông, vị trấn thủ Thánh đạo mang dáng vẻ nho sĩ kia đứng cách hắn khoảng trăm trượng. Hắn khẽ cảm ứng, liền phát hiện nơi đây không chỉ có thiên địa nguyên khí cần thiết cho Võ Giả, mà còn có một loại khí tức khác, chắc hẳn là thứ mà vị nho sĩ này cần. Mặc dù không biết thực lực của nho sĩ này như thế nào, nhưng hắn có thể trở thành trấn thủ Thánh đạo, tuyệt đối không thể xem thường.

Tiên hạ thủ vi cường!

Quân Vô Tranh nắm chặt Thần binh Hi Vọng Kiếm, thân hình bỗng nhiên vọt lên, nhân kiếm hợp nhất lao thẳng về phía vị nho sĩ kia. Thiên địa nguyên khí trong nháy mắt ngưng tụ trên thân Hi Vọng Kiếm, hóa thành một đạo kiếm quang, bổ về phía vị nho sĩ kia.

Vị nho sĩ kia lại không chút hoang mang, cây kim bút trong tay vung lên giữa không trung, chỉ trong chốc lát đã ngưng tụ thành một chữ "Thuẫn" vàng óng ánh. Chữ "Thuẫn" kia vừa mới thành hình, liền hóa thành một tấm chắn khổng lồ vô song, chặn trước người nho sĩ. Kiếm quang cũng vừa vặn lao tới lúc này, Hi Vọng Kiếm không hổ là thần binh, chỉ nghe một tiếng "rắc", cự thuẫn liền vỡ tan thành mảnh nhỏ.

Quân Vô Tranh nhân kiếm hợp nhất, vượt qua những mảnh vỡ của cự thuẫn, tiếp t���c lao về phía nho sĩ. Nhưng ngạc nhiên thay, hắn nhận ra vị nho sĩ kia đã biến mất từ lúc nào không hay.

Nhưng vào lúc này, đột nhiên giữa không trung truyền đến tiếng ngâm tụng.

"Thiên địa hữu chính khí, tạp nhiên phú lưu hình. Hạ tắc vi hà nhạc, thượng tắc vi nhật tinh..."

Quân Vô Tranh ngẩng đầu nhìn lên, đã thấy vị nho sĩ kia chân đạp Thanh Vân, lơ lửng giữa không trung. Cùng với tiếng ngâm tụng, cây kim bút trong tay hắn như rồng bay phượng múa, từng chữ vàng một hiện lên giữa không trung. Những chữ vàng kia vừa xuất hiện, liền tán ra kim quang, trong phạm vi mười dặm, lấp lóe từng cột sáng màu vàng.

"Võ Đạo Kết Giới!"

Quân Vô Tranh lập tức hiểu ra, đây chính là thần thông tương tự Võ Đạo Kết Giới của vị nho sĩ kia.

"Đáng tiếc quá chậm rồi! Võ Đạo Kết Giới, khởi!"

Võ Hồn trong thức hải của Quân Vô Tranh dang hai tay ra, trong một chớp mắt, Võ Đạo Kết Giới liền hiện ra, bao trùm cả mười dặm. Nồng đậm hạo nhiên chính khí phun trào trong Võ Đạo Kết Giới.

Trong hành lang, Trương Nha Cửu dựa vào lời Lang Tạ miêu tả, đang phân tích thực lực của Nho đạo.

"Theo lời ngươi nói, công kích của Nho đạo cần lấy đầu bút làm môi giới, hoặc ngâm hoặc viết, mặc dù có thể gây ra thiên địa cộng minh, nhưng tốc độ lại không chiếm ưu thế."

"Đại nhân nói rất đúng, nhưng đại nhân có điều chưa biết. Nho đạo đáng sợ nhất là họ có thể mượn lực thiên địa mà đối thủ dẫn động để phản công lại. Đặc biệt là các Nho giả Thánh đạo trong đó, thậm chí có thể cướp đoạt thiên địa chi lực của địch nhân để dùng cho mình..."

Võ Đạo Kết Giới của Quân Vô Tranh vừa hình thành, hắn liền vung Hi Vọng Kiếm chém về phía vị nho sĩ kia. Nào ngờ vị nho sĩ kia mỉm cười, như thể không nhìn thấy trường kiếm của hắn đang lao tới. Cây kim bút trong tay hắn nhanh chóng viết lách giữa không trung, miệng vẫn tiếp tục ngâm tụng.

"Vu nhân viết Hạo Nhiên, Bái hồ tắc Thương Minh. Hoàng lộ chấp thanh di, Hàm cùng thổ minh đình. Thời cùng tiết nãi kiến, Kỷ hồi tòng bản kinh..."

Thân hình Quân Vô Tranh đột nhiên khựng lại, hắn cảm thấy hạo nhiên chính khí trong Võ Đạo Kết Giới lại không chịu sự khống chế của mình, ùng ục chảy về phía vị nho sĩ kia.

"Tại sao có thể như vậy, chẳng lẽ hắn có thể cướp đoạt Võ Đạo Kết Giới của ta hay sao?"

Quân Vô Tranh trong lòng kinh hãi. Ngay cả khi giao thủ với Lý Liệt, hắn cũng chưa từng gặp tình huống như thế này, quả nhiên vị nho sĩ này có chút cổ quái. Nếu Võ Đạo Kết Giới bị cướp đoạt, trận chiến này chắc chắn sẽ thua. Bất quá Quân Vô Tranh mặc dù kinh hãi nhưng không hề hoảng sợ, Võ Hồn trong thức hải khẽ chấn động, liền cùng kiếm linh trong Hi Vọng Kiếm hòa làm một thể.

Thế giới trong mắt Quân Vô Tranh lập tức thay đổi. Hắn nhìn thấy trong hư không phảng phất có từng sợi tơ, nối liền trên người vị nho sĩ kia, cùng với tiếng ngâm tụng của hắn, trở nên càng ngày càng dày đặc. Những sợi tơ kia từ hư không mà ra, tràn ngập trong Võ Đạo Kết Giới, hạo nhiên chính khí liền bị những sợi tơ này dẫn dắt, ùng ục chảy về phía vị nho sĩ kia. Mỗi khi chảy tới một phần, liền đều bị hắn khống chế, rồi từ cây kim bút kia, ngưng tụ thành từng chữ vàng một. Ngay sau đó, chúng lại hóa thành nhiều sợi tơ hơn, từ đó hình thành một vòng tuần hoàn hoàn chỉnh.

"Thì ra là thế —— chém!"

Quân Vô Tranh quát lên một tiếng lớn, thân hình bay lướt đi trong Võ Đạo Kết Giới, Hi Vọng Kiếm chém về phía từng sợi tơ kia. Quả nhiên đúng như dự đoán, những sợi tơ kia mặc dù không thể bị kiếm khí chặt đứt, nhưng lại không cách nào ngăn cản phong mang của thần binh, lập tức bị chém tan tành.

Nhưng mà, mọi chuyện cũng không đơn giản như vậy. Những sợi tơ kia mặc dù bị Hi Vọng Kiếm chém nát, nhưng lại theo cây kim bút của nho sĩ rồng bay phượng múa, lần nữa nối liền. Quân Vô Tranh một kế không thành, liền nghĩ kế khác. Hắn dứt khoát bỏ qua những sợi tơ kia, vung kiếm lao về phía nho sĩ tấn công. Vị nho sĩ kia vẫn không trốn tránh, để mặc trường kiếm của Quân Vô Tranh chém vào người mình. Nhưng điều khiến Quân Vô Tranh kinh ngạc là, cơ thể hắn lại vỡ vụn như bong bóng xà phòng, hóa ra chỉ là một đạo hư ảnh.

Tiếng ngâm tụng của nho sĩ vẫn tiếp tục vang vọng trên không trung.

"Thị khí sở bàng bạc, Lẫm liệt vạn cổ tồn. Đương kì quán nhật nguyệt, Sinh tử an túc luận. Địa duy tại lập, Thiên lại tại tôn. Tam cương thực hệ mệnh, Đạo nghĩa vi chi căn. Ngã vi cấu Dương Cửu, lệ dã thực bất lực..."

Nhưng Quân Vô Tranh lại không cách nào kết luận nơi ẩn thân của hắn. Điều khó hiểu nhất là, hành vi giấu đầu giấu đuôi như vậy, thế mà tiếng nói của vị nho sĩ này lại tràn đầy chính khí.

"Ngã vi cấu Dương Cửu, lệ dã thực bất lực. Sở tù anh kì quan, truyền xa tống viễn bắc. Đỉnh hoạch cam như di, cầu chi bất khả đắc. Âm phòng điền quỷ hỏa, xuân viện bế hoàng hôn. Ngưu mã đồng nhất tao, kê phụng thực tương phồn. Nhất triêu đắc vụ lộ, phân tích tại khê ngạo. Như thử phục hàn thử, bách lệ tự ích di. Ai tai u u dạ trường, vị ngã yên lạc quốc."

"Ngã vi cấu Dương Cửu, lệ dã thực bất lực. Sở tù anh kì quan, truyền xa tống viễn bắc. Đỉnh hoạch cam như di, cầu chi bất khả đắc. Âm phòng điền quỷ hỏa, xuân viện bế hoàng hôn. Ngưu mã đồng nhất tao, kê phụng thực tương phồn. Nhất triêu đắc vụ lộ, phân tích tại khê ngạo. Như thử phục hàn thử, bách lệ tự ích di. Ai tai u u dạ trường, vị ngã yên lạc quốc."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những người yêu truyện.