Sau khi rời khỏi Đế Quốc Cơ Giáp, Lâm Phi đi xuống phòng dưới tầng hầm biệt thự.

Lúc này, tiểu công chúa đang luyện tập Hoàng Cực Cửu Trảm trong khoang giả lập hình trứng. Thấy Lâm Phi đẩy cánh cửa lớn vào phòng dưới tầng hầm, Ngô Tiểu Man liền dừng việc huấn luyện, bước ra khỏi khoang giả lập cơ giáp hình trứng.

Ngô Tiểu Man như thường lệ bắt đầu chuẩn bị bữa tối, vừa làm cô vừa nói chuyện với Lâm Phi.

"Chủ nhân, hôm nay là sinh nhật mười tám tuổi của thiếp."

"Chúc mừng cô, cô sắp trở thành người lớn rồi. Đây là quà sinh nhật cho cô. Bánh sinh nhật chỉ dành cho trẻ con và người già thôi, cô đã trưởng thành rồi, không cần ăn bánh sinh nhật, cũng không cần hướng về ngọn nến mà ước nguyện nữa." Lâm Phi lại từ trong túi áo lấy ra một chiếc móc chìa khóa hiệu Thanh Long. Năm ngoái, Lâm Phi từng mua mười hai chiếc móc chìa khóa giống hệt nhau từ một bà cụ bán hàng rong.

Tiểu công chúa nhận lấy móc chìa khóa, nhìn qua, lại thấy nó giống hệt món quà năm ngoái.

"Thiếp... thiếp muốn tự do."

"Điều đó không thể được. Cô đã là nữ hầu của ta rồi. Trừ phi cô trở nên mạnh mẽ, mạnh đến mức có thể đánh bại ta, nếu không ta sẽ không ban cho cô tự do. Hãy cố gắng vì tự do!"

"Thiếp rất nhớ người thân và bạn bè. Chủ nhân, ngài thả thiếp đi được không? Thiếp đảm bảo sẽ không kể cho ai biết ngài đã bắt thiếp đến đây." Tiểu công chúa khẩn cầu. Cô đã ở trong ngục thất dưới lòng đất không ánh sáng này suốt hai năm rồi.

Là một thiếu nữ mười tám tuổi, trước khi bị Lâm Phi bắt, nàng vẫn luôn ảo tưởng rằng ở độ tuổi đẹp nhất đời người, mình sẽ gặp được bạch mã vương tử của đời mình, rồi cùng người ấy sống những tháng ngày hạnh phúc lãng mạn như trong truyện cổ tích.

Mỗi tuần vào lúc nhàn rỗi, có thể cùng nhau đi xem phim. Có thể cùng nhau ngắm hoàng hôn, cùng nhau dùng bữa, cùng nhau luyện tập điều khiển cơ giáp, vân vân.

Nhưng thực tế lại mâu thuẫn hoàn toàn với những gì nàng từng mơ ước.

Mỗi ngày, nàng bị chủ nhân sắp đặt những buổi rèn luyện yoga khủng khiếp, hơn nữa, vì miếng cơm manh áo, nàng chỉ có thể tự mình học nấu ăn. Đồng thời, vì tự do, nàng cũng không ngừng khổ luyện kỹ năng điều khiển cơ giáp, rồi hết lần này đến lần khác bị Lâm Phi hạ gục trong các trận chiến cơ giáp.

"Gia đình và bạn bè của cô cũng đều cho rằng cô đã chết rồi. Cô đã chẳng còn gánh nặng nào nữa. Cứ yên tâm sống ở đây đi." Lâm Phi nói.

"Vậy ngài có thể nói cho thiếp biết tình hình gần đây của gia đình thiếp không? Sức khỏe của họ vẫn ổn chứ?" Tiểu công chúa tiếp tục hỏi.

"Ừm, ca ca cô chắc hẳn vẫn rất khỏe mạnh. Hắn vừa mới cùng ta tiến hành ba trận tỷ thí trong 《Đế Quốc Cơ Giáp》. Đế Quốc Bách Thú hiện tại không có tin tức nào về việc thay đổi hoàng đế, vậy nên ta nghĩ sức khỏe phụ thân cô cũng không tệ. Về phần hoàng hậu, hiện tại cũng không có tin tức tiêu cực nào được lan truyền." Lâm Phi kể chi tiết.

"A, ngài và ca ca Ngô Địch của thiếp đã quyết đấu trong 《Đế Quốc Cơ Giáp》 ư? Thắng bại thế nào rồi?" Ngô Tiểu Man ngạc nhiên hỏi.

"Hoàng Cực Cửu Trảm của hắn còn chưa thuần thục bằng cô đâu. Ta đã liên tục đánh bại hắn ba trận. Tên tiểu tử kia vô sỉ, lập tức thoát kết nối, không chơi nữa."

"Hừ, ngài dựa vào việc bắt cóc thiếp, ngày ngày cùng thiếp tiến hành đối kháng cơ giáp thì mới thuần thục được tuyệt học hoàng gia đó. Nếu không, ngài nhất định không thể đánh bại ca ca của thiếp đâu." Tiểu công chúa có chút tức giận nói.

"Thiếp muốn xem lại ba trận quyết đấu giữa ngài và ca ca thiếp. Ngài có thể cho thiếp xem được không?"

"Được, điều này rất đơn giản." Lâm Phi vừa nói vừa mở ứng dụng phát sóng trên đồng hồ của mình, tra tìm trận đấu của Thiên hạ NO.2 hôm nay. Một hình ảnh chiếu ảo nhỏ lập tức được phóng ra giữa không trung.

Trên màn hình video, một phát ngôn viên đang thuyết minh về ba trận quyết đấu này.

"Hoàng Cực Cửu Trảm – sát chiêu cận chiến số một thiên hạ, kể từ hôm nay, vị trí này đã thay đổi thành Thiên Long Liên Bang. Theo thông tin mới nhất, Hoàng tử Ngô Địch của Đế Quốc Bách Thú, sau khi liên tiếp bại ba trận, đã không chịu nổi cú sốc tinh thần, hiện đang được cấp cứu tại bệnh viện và đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Tuy nhiên, cần một khoảng thời gian nữa mới có thể hồi phục. Dựa trên dữ liệu trước đây của Thiên hạ NO.2, những đối thủ từng giao chiến với hắn trong 《Đế Quốc Cơ Giáp》 cũng đều bị tổn thương tâm lý ở những mức độ khác nhau. Vì sức khỏe của người chơi, phía chính phủ Đế Quốc Cơ Giáp khuyến cáo: Hãy trân trọng sinh mạng, khi thực lực điều khiển cơ giáp chưa đạt đến đỉnh cao, tuyệt đối đừng khiêu chiến Thiên hạ NO.2.

Thần Chiến Cơ Giáp bí ẩn của Liên Bang, những đối thủ trên thực tế của hắn cũng không bị tổn thương về mặt tâm lý. Bởi vì trên thực tế, hơn ngàn chiến sĩ cơ giáp của Đế Quốc Bách Thú từng giao đấu với hắn đều đã chết ở Minh Thần Tinh..."

Phát ngôn viên này, hiển nhiên là người của Thiên Long Liên Bang.

Tiểu công chúa thấy vậy, nàng giận tím mặt, ánh mắt trừng lớn dần.

Lâm Phi xem xong cảnh này, cũng có chút giật mình. Hắn vẫn nghĩ Ngô Địch chỉ là sợ hãi nên tự mình rút lui khỏi trò chơi, ẩn mình ngoại tuyến. Không ngờ, hắn lại bị chính mình hành hạ đến chết ba lần liên tiếp, tinh thần không chịu đựng nổi mà phải đưa đến bệnh viện cấp cứu.

"Hoàng tử à, thế mà em gái ngươi tinh thần tốt ghê, ngày nào nàng cũng bị ta hạ gục trong Đế Quốc Cơ Giáp một lần, nhưng chưa lần nào ngất đi." Lâm Phi thầm nghĩ trong lòng.

"Lâm Phi, ngươi là đồ đại ác ôn!" Tiểu công chúa hướng về phía Lâm Phi hét lớn, giơ chiếc vá đang dùng để nấu ăn lên làm vũ khí rồi xông thẳng về phía hắn.

Nhìn Ngô Tiểu Man giận dữ đến tột độ, Lâm Phi biết giải thích cũng vô ích. Tối nay hắn không thể ăn bữa tối do Ngô Tiểu Man nấu trong ngục thất dưới lòng đất này rồi. Hắn nghiêng người tránh né cú đánh của chiếc vá, sau đó nhanh chóng giáng một quyền nặng vào bụng Ngô Tiểu Man.

Lâm Phi thường xuyên đánh nhau với Ngô Tiểu Man, nên hắn nắm rất rõ lực ra tay nặng nhẹ. Ngô Tiểu Man bị Lâm Phi một quyền đánh thẳng vào bụng, lập tức ngất xỉu.

Lâm Phi bế Ngô Tiểu Man đang ngất xỉu đặt lên giường, sau đó rời khỏi ngục thất dưới lòng đất. Trước khi đi, hắn đã khóa chặt cánh cửa sắt lớn.

Tà Long ở góc tường, ngồi xổm trên mặt đất, lặng lẽ chứng kiến tất cả sự việc.

Tiểu công chúa đáng thương, mãi đến nửa đêm mới tỉnh lại từ cơn hôn mê.

"Đau bụng quá." Sau khi tỉnh lại, tiểu công chúa ôm bụng mình thì thầm.

Nàng vén áo lên, trên bụng hằn rõ một vết quyền xanh tím.

Nhìn cây anh đào ngoài cửa sổ, Ngô Tiểu Man nhớ lại, sinh nhật mười tám tuổi của mình lại trôi qua bi thảm như thế.

Nằm trên giường, Ngô Tiểu Man nhớ về Đế Quốc Bách Thú xa xôi.

"Ca ca bị Lâm Phi đánh bại trong 《Đế Quốc Cơ Giáp》 chắc hẳn đau lòng lắm. Đây cũng là lỗi của thiếp, nếu không phải vì thiếp, ca ca nhất định sẽ không thua. Thần linh ơi, nếu ngài có thể nghe thấy tiếng lòng của thiếp, thiếp muốn dâng tặng nguyện vọng sinh nhật mười tám tuổi này cho ca ca của thiếp, thiếp hy vọng huynh ấy sẽ hồi phục."

Nằm trên giường, Ngô Tiểu Man chắp tay trước ngực, hướng về phía cây anh đào ngoài cửa sổ dưới ánh trăng mà khẩn cầu, nói ra điều ước sinh nhật mười tám tuổi của mình.

Nương theo điều ước của Ngô Tiểu Man, đúng nửa đêm mười hai giờ, tiếng chuông đồng hồ trong phòng ăn biệt thự vang lên.

"Đông đông đông... Đông đông đông" mười hai tiếng chuông đồng hồ quả lắc cơ khí liên tục vang vọng khắp phòng ăn biệt thự.

Trong phòng ngủ ở tầng trên biệt thự, Lâm Phi đang ngủ cũng bị tiếng "Leng keng" của hệ thống nhiệm vụ trong đầu đánh thức.

"Leng keng, đang quét mã nguyện vọng sinh nhật của tùy tùng Ngô Tiểu Man, nhiệm vụ đang được khởi tạo..."

"Mẹ kiếp, không có bánh sinh nhật, bị mình đánh ngất xỉu mà còn có thể ước nguyện được cơ à." Lâm Phi nghe thấy âm thanh này xong, thầm oán trong lòng.

Hắn biết, tiếng leng keng này báo hiệu một nhiệm vụ "một mất một còn" sắp bắt đầu. Năm ngoái vào thời điểm này, tiểu công chúa đã ước nguyện được về nhà thăm cha mẹ, khiến hắn phải làm thêm giờ như tử thần, chu du một vòng Đế Quốc Bách Thú.

Duy nhất tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.