(Đã dịch) Siêu Cấp Chiến Thần Hệ Thống - Chương 49: Khởi động cơ giáp
Mổ Bụng Nữ nghe Vương Khiếu Thiên, bộ hạ mới của mình, thậm chí ngay cả cách điều khiển cơ giáp đi lại cũng không biết, mà lại dám yêu cầu một chiếc cơ giáp chuyên dụng, nàng ta tức đến muốn phát điên.
Hi vọng càng lớn, thất vọng càng nhiều. Mổ Bụng Nữ giận đến toàn thân run rẩy.
"Đại tỷ, bình tĩnh, ngàn vạn đừng kích động. Vương đội phó tuy không biết lái cơ giáp, nhưng hắn có thể học. Độ khớp nối thần kinh nguyên của hắn với cơ giáp vẫn tương đối cao, không tệ lắm đâu. Đại tỷ ngàn vạn đừng kích động, có một Vương đội phó dù sao cũng tốt hơn là không có thủ hạ!" Đại Hùng thấy Mổ Bụng Nữ có vẻ sắp "biến thân" vì tức giận, vội vàng lên tiếng an ủi, tìm vài lý do dễ nghe.
Mổ Bụng Nữ cố gắng tự trấn tĩnh, suy nghĩ đến chiến lược tiếp theo.
Mọi chuyện đã đến nước này, việc Vương Khiếu Thiên, tên bộ hạ cực phẩm này, không biết lái cơ giáp, e rằng chỉ có thể che giấu.
Những chiếc cơ giáp bắn tỉa cao cấp của Quân đội Tinh Minh vô cùng quý hiếm. Nếu Quân đội Tinh Minh biết được, Đội Hắc Dơi lại mang một chiếc cơ giáp bắn tỉa cao cấp về, cấp cho một người mới thậm chí còn không biết khởi động cơ giáp, thì dù nàng có dùng thân phận của mình để áp xuống, những người ở Cục Hậu cần chắc chắn sẽ oán hận trong lòng, rồi kiếm cớ cắt giảm tiện nghi huấn luyện của Đội Hắc Dơi.
"Vương Khiếu Thiên, chiếc cơ giáp này đã được khớp nối với ngươi, trở thành cơ giáp chuyên dụng của ngươi rồi. Trừ phi phải điều chỉnh lại buồng lái, sau đó mới có thể cho người khác sử dụng. Việc điều chỉnh lại vô cùng phức tạp và cái giá phải trả cũng rất đắt đỏ.
Vậy nên, chiếc cơ giáp Tử Thần thế hệ thứ năm này sẽ do ngươi sử dụng!
Ngươi thử xem, ở phía bên trái trong buồng lái, có một nút bấm màu xanh lá cây lập thể ảo. Nhấn vào đó, ngươi có thể khởi động cơ giáp và lái nó. Phải cẩn thận một chút, chậm rãi thôi. Lần đầu tiên đừng bước quá nhanh, mọi hành động của ngươi sẽ được phản ánh lên cơ giáp." Mổ Bụng Nữ kìm nén tâm trạng sắp sụp đổ, cẩn thận giảng giải cho Vương Khiếu Thiên.
Vương Khiếu Thiên nghe Mổ Bụng Nữ nói xong, ngẩng đầu nhìn vào phía trên bên trái buồng lái. Quả thực có vài nút bấm, nhưng vì lúc này hắn đang đeo kính râm, mọi thứ hắn thấy đều tối đen.
Vương Khiếu Thiên cầm kính râm trên mắt lên, nhìn lại lần nữa.
Nhưng vẫn không nhìn ra nút nào là màu xanh lá cây.
Dưới sự quan sát của Con Mắt Tử Thần sơ cấp, thế giới chỉ có hai màu: trắng hoặc đen, hoàn toàn không thể nhìn thấy các màu khác.
"Cái đó, đội trưởng, hình như còn một chuyện, ta không phân biệt được màu sắc." Vương Khiếu Thiên nói.
"Cái gì? Ngươi nói lại lần nữa, không phân biệt được màu sắc? Đùa cái gì vậy! Sao ngươi không nói sớm? Không phân biệt được màu sắc mà ngươi còn dám lái cơ giáp! Đừng kéo ta Đại Hùng, ta muốn làm thịt hắn!" Mổ Bụng Nữ giận dữ hét lên.
Nghe lời Vương Khiếu Thiên nói, Mổ Bụng Nữ dưới đất đã tức đến mức gần như sụp đổ, toàn thân run rẩy dữ dội, nắm lấy con dao găm hợp kim cao cấp bên hông, muốn nhảy lên buồng lái cơ giáp, cho Vương Khiếu Thiên một nhát. May mắn thay, Đại Hùng phản ứng nhanh, giữ chặt lấy Mổ Bụng Nữ đang muốn bạo phát.
"Đại tỷ, bình tĩnh, ngàn vạn đừng nóng giận, Vương đội phó là người của chúng ta mà. Vương đội phó, ngươi không phân biệt được màu sắc, ngươi không nói ngươi là người của học viện cơ giáp à? Không phân biệt được màu sắc thì làm sao thi đậu học viện cơ giáp được?"
"Các ngươi hiểu sai rồi! Ta học ở học viện quân sự, không phải học viện cơ giáp!" Vương Khiếu Thiên, trong trạng thái say rượu, thản nhiên đáp lời.
Sau khi nghe Vương Khiếu Thiên trả lời, Đại Hùng cũng cảm thấy có xúc động muốn cho Vương Khiếu Thiên một nhát.
Nhưng Đại Hùng vẫn nhịn được, nghĩ rằng Đội Hắc Dơi vất vả lắm mới có thêm một đội viên, mình là người cũ, phải bình tĩnh, phải bình tĩnh.
Đại Hùng nhìn sang Mổ Bụng Nữ bên cạnh đang có vẻ sắp bạo phát, nếu không có chút kích thích nào, nàng chắc chắn sẽ trong nháy mắt cuồng bạo biến thân, bắt đầu hóa thành người sói dơi giết người.
"Đại tỷ, chị cứ quay về khu huấn luyện của chúng ta ở Đội Hắc Dơi lo vài việc khác đi, tôi sẽ dạy đội phó cách lái cơ giáp rồi đưa hắn về." Đại Hùng nói với Mổ Bụng Nữ bên cạnh.
Mổ Bụng Nữ liếc nhìn Đại Hùng, rồi lại trừng mắt nhìn chiếc cơ giáp Tử Thần thế hệ thứ năm trước mắt, cuối cùng hậm hực gật đầu, cố gắng giữ ổn định tâm trạng, rời khỏi kho chứa cơ giáp này.
Mổ Bụng Nữ di chuyển rất nhanh, không muốn nán lại đây thêm một phút nào. Bóng dáng nàng nhanh chóng biến mất trong kho chứa cơ giáp.
"Vương đội phó, ngươi xem xem, trên màn hình lập thể ảo trong buồng lái của ngươi, có mấy cái nút hình tròn lớn. Trong số đó, có nút nào được khảm một đường vân hình ngôi sao năm cánh ở giữa không? Nhấn vào cái nút đó là được." Đại Hùng cố gắng nhớ lại hình dạng c��a nút khởi động cơ giáp, mô tả cho Vương Khiếu Thiên.
Vương Khiếu Thiên quả nhiên phát hiện có một nút tròn được khảm đường vân hình ngôi sao năm cánh ở giữa. Hắn nâng tay phải nhấn nhẹ một cái. Ngay sau đó, tiếng "đùng đùng đùng" của cơ giáp di chuyển vang lên.
Vương Khiếu Thiên điều khiển cơ giáp Tử Thần đứng thẳng lên.
Vương Khiếu Thiên thử bước một bước về phía trước, rồi lại bước một bước nhỏ.
Dưới đất, Đại Hùng thấy cơ giáp Tử Thần đã bước được một bước, xem ra thành công, cuối cùng cũng yên tâm.
Nhưng sau đó, dù Vương Khiếu Thiên đã khởi động cơ giáp thành công và bắt đầu điều khiển cơ giáp Tử Thần di chuyển, nhưng lúc này, cơ giáp Tử Thần lại không đi thẳng mà đi theo đường vòng cung.
Chiếc chân kim loại khổng lồ của cơ giáp Tử Thần, theo sự điều khiển của Vương Khiếu Thiên, giẫm thẳng về phía đầu Đại Hùng. Bóng đen của chiếc chân cơ giáp khổng lồ đã bao phủ lên đầu Đại Hùng, che khuất ánh sáng.
Chiếc chân kim loại cơ giáp nặng vài tấn này, nếu giẫm xuống người, Đại Hùng biết chắc n�� có thể nghiền nát hắn trong nháy mắt.
Đại Hùng sợ hãi, vội vàng lăn một vòng tại chỗ, né tránh được chiếc chân khổng lồ của cơ giáp Tử Thần.
"Vương đội phó, Vương đại gia gia, lúc đi, ngài phải chú ý dưới chân chứ, ngài suýt chút nữa đã giết chết ta rồi!" Đại Hùng vừa mới đi một vòng qua Quỷ Môn quan, nói với vẻ sợ hãi tột độ, giọng nói hơi run rẩy, toàn thân toát mồ hôi lạnh.
Tuy nhiên, Đại Hùng cũng không quá phàn nàn với Vương Khiếu Thiên, người lần đầu tiên lái cơ giáp. Hắn biết rằng đối với tên đội phó cực phẩm này, người không phân biệt được màu sắc mà lần đầu tiên đã dám lái cơ giáp, thì không thể yêu cầu quá cao trong thời gian ngắn.
"A! Điều khiển cái này lên cũng khá tiện lợi. Làm sao để dùng vũ khí vậy? Ta muốn thử vũ khí, súng ngắm khởi động thế nào?"
"Đừng, ngàn vạn đừng, ngàn vạn đừng động vào vũ khí."
"Nhưng mà ta muốn thử hiệu quả của vũ khí, ta còn chưa bao giờ dùng vũ khí đâu!"
"Đại ca, ngươi là đại ca của ta, trước đừng thử vũ khí, ta van ngươi, trước hết hãy điều khiển cơ giáp đi về có được không? Đi từ từ thôi. Ngươi cứ điều khiển cơ giáp, đi theo con đường lớn của sân huấn luyện, chậm rãi trở về khu căn cứ của Đội Hắc Dơi là được.
Nếu ngươi muốn dùng vũ khí, đợi sau khi về, ta sẽ tìm cho ngươi buồng huấn luyện giả lập trò chơi. Ngươi có thể lên mạng điều khiển cơ giáp đánh đối chiến, khi đó ngươi muốn dùng vũ khí thế nào thì dùng." Đại Hùng cũng bó tay với tên đội phó Vương Khiếu Thiên này, khẩn cầu nói với hắn.
Đại Hùng không dám tưởng tượng, nếu hắn để Vương Khiếu Thiên, người lần đầu tiên lái cơ giáp, khởi động khẩu súng ngắm và lưỡi hái Tử Thần được trang bị cho cơ giáp Tử Thần, thì sẽ gây ra đại họa gì.
---
Trong khu căn cứ, trên sân huấn luyện và con đường, xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: một chiếc cơ giáp Tử Thần thế hệ thứ năm hoàn toàn mới, đang bước đi loạng choạng trên sân huấn luyện, dáng vẻ như một gã say rượu đang đi vòng quanh chuồng, và dường như có thể ngã bất cứ lúc nào.
Đằng sau chiếc cơ giáp này, một chú trung niên đang không ng��ng la hét, xua đuổi những binh sĩ phía trước cơ giáp Tử Thần.
"Tránh ra, tránh ra, tránh xa một chút, nhanh đi sang một bên đi, nhìn cái gì mà nhìn, nhanh tránh xa ra!"
Những binh sĩ bị xua đuổi vừa định nổi giận và chế nhạo, nhưng khi nhìn thấy người đang la lối đi theo sau cơ giáp là Đại Hùng, một trong hai binh sĩ còn sót lại của Đội Hắc Dơi, tất cả đều nhịn xuống.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về Tàng Thư Viện.