Trần Tấn Nguyên mặt cứng đờ, nhưng thấy Man Thiên xoay người muốn đi, vội vàng gọi lại. Chuyện cưới hỏi đã nhắc đến, giờ này còn làm sao được?

Man Thiên nhíu chặt mày, vẻ mặt có chút không vui nhìn Trần Tấn Nguyên: “Đừng hòng bỏ trốn, nếu không ngươi chính là kẻ thù thiên thu vạn thế của Man tộc ta!”

Trần Tấn Nguyên cầu cứu nhìn sang Man Linh Nhi, nhưng Man Linh Nhi lại cúi gằm mặt, má đỏ bừng bừng, dáng vẻ một thiếu nữ đang xuân. Nàng hoàn toàn phớt lờ vẻ mặt khổ sở của Trần Tấn Nguyên, chỉ ngượng ngùng liếc hắn một cái rồi cùng Man Thiên đi xuống tế đài.

“Chúc mừng nhé, thằng nhóc, được cả chì lẫn chài, khiến người ngoài phải ghen tị chết đi được!” Man Bạch cười tủm tỉm. Cái nụ cười đầy ẩn ý ấy, trong mắt Trần Tấn Nguyên, thật khiến hắn hận không thể xông lên đánh cho một trận tơi bời.

Tộc hội Man tộc cứ thế mà qua loa kết thúc. Sau một hồi huyên náo, đỉnh núi nhanh chóng trở lại yên tĩnh. Trần Tấn Nguyên nắm Tru Thiên thần cung, chỉ ngây ngốc đứng tại chỗ. Đến khi hoàn hồn, trên đỉnh núi cũng chỉ còn lại một mình hắn.

Gió núi vù vù thổi, Trần Tấn Nguyên bỗng dưng cảm thấy một tia thê lương. Khuôn mặt hắn nhăn nhó như trái khổ qua. Đây rốt cuộc là chuyện gì vậy? Hắn còn mong Man Thiên sẽ ban tặng món chí bảo nào đó, ai ngờ lại đem cả con gái gả cho hắn.

“Nợ tình ta gây ra còn chưa đủ hay sao? Đời trước phải chăng đã kết oán với Nguyệt Lão rồi, chứ kéo tơ hồng loạn xạ như thế này thì chết người mất thôi!” Trần Tấn Nguyên thầm cười khổ trong lòng, theo bản năng sờ nhẹ Tru Thiên thần cung. “A! Ngươi cũng hại chết ta rồi!”

Trần Tấn Nguyên khẽ lắc đầu. Nếu thật sự bắt hắn từ bỏ món bảo cung vang danh này, đó là điều hoàn toàn không thể nào. Nhưng nếu vì chuyện này mà kết thù với Man tộc, đó cũng là điều Trần Tấn Nguyên vô cùng không muốn thấy. Bởi vậy, lòng Trần Tấn Nguyên rối bời.

Tâm niệm vừa động, ngân quang của Tru Thiên thần cung lóe lên, thoáng chốc biến mất. Khi xuất hiện lần nữa, nó đã nằm gọn trong đan điền Trần Tấn Nguyên, giống như Cửu Long Thần Tọa, không ngừng xoay quanh Kim Đan âm dương.

Nỗi buồn khó tả trong lòng khiến Trần Tấn Nguyên chẳng còn tâm trạng mà thưởng thức. Hắn bỗng dưng ngẩng đầu nhìn bầu trời: “Ông trời già, ngươi giáng một tia sét đánh chết ta đi!”

“Ầm ầm!”

Vừa dứt lời, trên bầu trời phía trên đầu liền truyền tới tiếng sấm ầm ầm. Đỉnh Tru Thiên bỗng chốc tối sầm lại, vạn đạo lôi đình đang chuẩn bị giáng xuống.

“Mẹ nó!”

Trần Tấn Nguyên đột nhiên biến sắc. Chẳng ngờ, trong vô thức hắn đã thi triển Kim Khẩu Ngọc Ngôn thuật! Lần này thì thấy rõ rồi, bởi vì lời hắn vừa thốt ra lại là “đánh chết” mình. Hơn nữa, dựa theo kinh nghiệm từ trước đến nay, nếu không “đánh chết” hắn, ông trời nhất định sẽ không bỏ qua.

“Ông trời già, ta chỉ là nói đùa thôi, mau thu hồi đi, mau thu hồi đi!” Trần Tấn Nguyên hốt hoảng, không thể không lần nữa thi triển Kim Khẩu Ngọc Ngôn thuật.

Tiếng sấm ầm ầm trên đầu dần lắng xuống, đám mây đen kịt đáng sợ cũng từ từ tiêu tán. Mây tan mù mịt, cảnh tượng tựa tận thế cuối cùng cũng biến mất.

“Trời ạ, suýt chút nữa thì hy sinh oan uổng như vậy!” Trần Tấn Nguyên lau mồ hôi lạnh trên trán. Nếu hắn chết vì chính miệng mình nói ra, sợ rằng hắn sẽ trở thành người đầu tiên từ cổ chí kim.

Trên đỉnh Tru Thiên đã vắng bóng người. Trần Tấn Nguyên thở phào nhẹ nhõm một hơi, thi triển khinh công lao xuống núi.

***

Tại phủ của Trưởng lão Man Bạch.

“Chị Liên, giờ chị muốn đi đâu?” Ngoài sân, Man Vô Ngân kéo Lâm Y Liên, vẻ mặt sốt sắng.

Lâm Y Liên tay xách một chiếc túi vải, vừa giận dữ vừa bước ra ngoài. Trong đôi mắt nàng thấp thoáng ánh lệ.

Man Vô Ngân vừa rồi bị bêu riếu ở tộc hội, không còn mặt mũi nào để ở lại. Hắn ôm mặt vội vã chạy về thay y phục. Vừa thay xong không lâu, liền thấy Lâm Y Liên nổi giận đùng đùng quay về. Man Vô Ngân vội vàng chạy tới hỏi, nào ngờ Lâm Y Liên không nói một lời, tự mình thu dọn đồ đạc rồi bỏ đi. Man Vô Ngân sao có thể không gấp, lập tức liền đuổi theo.

“Ơ, bà chị, chị đây là diễn tuồng gì vậy?” Đạo Chích mặt trời đã lên cao ba sào, lúc này mới vươn vai đẩy cửa phòng ra. Vừa mở cửa, hắn liền thấy Lâm Y Liên sắp sửa bỏ nhà đi, trên mặt phủ đầy kinh ngạc, vội vã bước tới.

“Hu hu hu…”

Man Vô Ngân sức khỏe phải nói là rất mạnh, Lâm Y Liên muốn đi cũng không đi nổi. Lúc này nghe Đạo Chích hỏi, nàng không nhịn được nữa ngồi xổm dưới đất òa khóc nức nở.

“Ách…” Đạo Chích sững sờ một chút, chân mày khẽ nhíu lại. Qua những lần tiếp xúc với Lâm Y Liên, hắn biết nàng là một người phụ nữ vô cùng mạnh mẽ, giờ lại khóc như một nữ sinh nhỏ, thật không hợp với tính cách của nàng. Hiển nhiên là đã xảy ra chuyện gì đó.

“Chuyện gì xảy ra vậy, bà chị? Có phải thằng nhóc Trần Tấn Nguyên kia lại ức hiếp chị không?” Đạo Chích ngồi xổm xuống, vỗ vai Lâm Y Liên đang thút thít.

“Đại ca, hắn đã kéo ra Tru Thiên thần cung rồi!” Lâm Y Liên ngẩng đôi mắt đẫm lệ mông lung, rất đáng thương nhìn Đạo Chích. Mặc dù Đạo Chích có hơi xấu xí một chút, nhưng nàng biết Trần Tấn Nguyên vẫn luôn rất kính trọng hắn. Bởi vậy, lúc này trong lòng có uất ức, nàng liền trút bầu tâm sự với Đạo Chích.

“Ách… Hắn thật sự đã kéo ra thanh thần cung đó sao?” Đạo Chích vẻ mặt kinh hãi. Còn Man Vô Ngân vì trở về sớm nên không rõ chuyện sau đó, lúc này biết được Trần Tấn Nguyên đã kéo ra Tru Thiên thần cung, trong lòng cũng cực kỳ kinh ngạc.

Lâm Y Liên khẽ gật đầu.

Sau khi kinh ngạc, Đạo Chích liền nghi hoặc sâu sắc: “Hắn kéo ra thần cung, chẳng phải là chuyện tốt sao? Chị khóc cái gì chứ?”

Lâm Y Liên nức nở nói: “Man Thiên tộc trưởng nói hắn kéo ra thần cung, muốn ban tặng hắn một món bảo bối.”

“Bảo bối gì?”

“Chính là con gái của hắn, Man Linh Nhi! Man Thiên tộc trưởng muốn mời hắn làm con rể!” Vừa dứt lời, Lâm Y Liên không nhịn được nữa vùi mặt vào đầu gối, nước mắt tuôn như mưa.

“Cái gì?” Lời Lâm Y Liên vừa thốt ra, cả hai liền đồng thanh kêu lên. Vẻ mặt của Đạo Chích và Man Vô Ngân đột nhiên cứng đờ.

“Mẹ nó, còn có chuyện tốt như vậy sao? Sao lại rơi vào tay thằng nhóc đó chứ? Biết thế ta đã thử rồi!” Đạo Chích trong lòng hối tiếc. Nhưng Lâm Y Liên đang đau khổ cần an ủi, lời này sao có thể nói ra được. Hắn vội vàng sửa lại suy nghĩ, ôn tồn nói với Lâm Y Liên: “Chỉ vì chuyện này mà chị đã muốn bỏ đi sao?”

Lâm Y Liên vẫn còn vùi mặt vào đầu gối, khẽ gật đầu: “Hắn đã trở thành con rể tộc trưởng rồi, ta còn lởn vởn ở đây làm gì nữa? Ta phải về Bách Hoa cốc, sau này sẽ không bao giờ ra ngoài nữa!”

Nói xong, Lâm Y Liên đứng lên, lau nước mắt trên mặt, xoay người liền muốn ��i.

“Cứ đi như vậy, chị cam tâm sao?” Đạo Chích vội vàng gọi lại Lâm Y Liên.

“Ta không đi thì còn có thể làm gì? Chẳng lẽ nhìn hắn làm con rể nhà người khác sao?” Lâm Y Liên dừng lại, xoay người, dùng đôi mắt sưng húp vì khóc nhìn Đạo Chích, trông rất đáng thương.

“Ta hỏi chị, chị đã thấy thằng nhóc đó đồng ý cưới cái Man Linh Nhi kia chưa?” Đạo Chích khẽ lắc đầu. Mặc dù hắn chưa từng có kinh nghiệm tình trường, nhưng chuyện an ủi người thì ai chẳng biết làm.

Trong lòng Đạo Chích không biết Lâm Y Liên có rõ chuyện Trần Tấn Nguyên đã có nhiều thê thiếp hay không, nhưng nhìn phản ứng kịch liệt như vậy của nàng, chắc hẳn là chưa biết. Bất quá hắn cũng không phải người nhiều chuyện, sẽ không đi vạch trần chuyện đó.

Bản dịch này được thực hiện với niềm đam mê văn học và được lưu giữ tại truyen.free.