(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1065: Đệ tử không có tên chữ!
"Ừ..."
Hoàng Thế Kiệt chỉ mong được lập tức rời khỏi chốn thị phi này, vội vàng gật đầu lia lịa, xoay người muốn đi.
"Ơ, các ngươi đang làm gì vậy?"
Lúc này, bên ngoài sơn môn vọng tới tiếng của lão Thiên Dật. Ngay sau đó, Đạo Chích liền cõng ông cụ Thiên Dật xuất hiện trước mặt mọi người.
"Bái kiến tổ sư gia!" Vừa nhìn thấy ông cụ Thiên Dật, mấy v��� đại hòa thượng đều kinh hãi biến sắc, lập tức quỳ rạp xuống đất, cung kính hành lễ.
"Đứng lên, đứng lên!" Ông cụ Thiên Dật từ lưng Đạo Chích nhảy xuống, có chút sốt ruột, chỉ vào vị đại hòa thượng nói: "Các ngươi đứng chắn ở đây làm gì?"
"Ách..." Vị đại hòa thượng ngắc ngứ.
"Tổ sư gia, Bạch Vô Hà tự tiện dẫn những tà ma ngoại đạo này lên núi, đệ tử đã ngăn cản bọn họ, nhưng bọn họ không những không nghe, tên này lại còn ra tay giết người!" Thấy ông cụ Thiên Dật, Hoàng Thế Kiệt, tự cho mình là có lý, lập tức ưỡn thẳng sống lưng, mặt đầy công phẫn, chỉ vào Trần Tấn Nguyên và những người khác, hướng về phía ông cụ Thiên Dật mà kể lể, than vãn. Hắn nghĩ, chỉ cần tổ sư gia ra tay, hôm nay Bạch Vô Hà dù không chết, cũng chắc chắn bị trục xuất khỏi núi Phổ Đà.
Không thể không nói, Hoàng Thế Kiệt tính toán rất hay, nhưng hắn lại không có đủ nhãn lực. Thấy ông cụ Thiên Dật quay đầu nhìn Trần Tấn Nguyên một cái, sắc mặt biến đổi liên tục, hắn lại cứ ngỡ ông cụ Thiên Dật đã nổi giận. Khóe mi���ng hắn không khỏi nở một nụ cười hiểm độc, chỉ cần vị lão tổ tông này nổi giận, Bạch Vô Hà và những kẻ khác coi như thảm rồi.
"Ngươi... Tới..." Ông cụ Thiên Dật chỉ chỉ Hoàng Thế Kiệt.
Hoàng Thế Kiệt trong lòng khẽ động, chẳng lẽ tổ sư gia muốn thưởng cho mình? Hắn vội vàng ưỡn mặt, vui vẻ chạy tới trước mặt ông cụ Thiên Dật.
"Bốp!" Một cái bạt tai giáng xuống, trực tiếp khiến Hoàng Thế Kiệt lảo đảo, thiếu chút nữa ngã xuống đất.
"Ngươi đồ khốn!" Ông cụ Thiên Dật đích xác đã nổi giận. Hắn thầm nghĩ: Ngươi dám đắc tội với cả sư phụ ta ư? Ta vừa mới bái người ta làm sư phụ, ngươi lại còn nói đó là tà ma ngoại đạo, vậy ta đây thì thành cái gì?
"À? Tổ sư gia? Ngươi... Bọn họ..." Hoàng Thế Kiệt ôm mặt, hoàn toàn bị cái tát trời giáng kia đánh choáng váng cả người. Hắn mặt đầy vẻ không thể tin nổi, nhìn ông cụ Thiên Dật đang giận dữ, thầm nghĩ: Chẳng lẽ lão già hồ đồ này lại lẩm cẩm, đánh nhầm người sao? Hắn vội vàng chỉ chỉ sau lưng ông cụ Thiên Dật, ra hiệu rằng kẻ đáng đánh phải là Bạch Vô Hà và những người khác.
Vị đại hòa thượng kia cũng kinh ngạc tột độ. Khi Hoàng Thế Kiệt nhìn thấy nụ cười ẩn chứa trong mắt Bạch Vô Hà, trong lòng hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó. Nhưng hắn còn chưa kịp ngẫm nghĩ thì ông cụ Thiên Dật lại giáng thêm một cái tát khác.
"Bốp!"
Một cái tát giáng thẳng thừng, quật Hoàng Thế Kiệt ngã lăn ra đất. Ông cụ Thiên Dật chỉ vào Hoàng Thế Kiệt mắng: "Đồ khốn, những người này đều là bạn của ta, là khách quý của núi Phổ Đà, ngươi lại còn nói là tà ma ngoại đạo, ngươi nói xem ngươi có đáng bị đánh không hả?"
Hoàng Thế Kiệt lần này thì hoàn toàn hiểu rõ. Thảo nào Bạch Vô Hà vừa nãy lại không hề sợ hãi như vậy, tên này nói không chừng đã sớm giăng bẫy sẵn, để mình tự chui đầu vào.
Hoàng Thế Kiệt cắn răng, oán hận liếc Bạch Vô Hà một cái, rồi vội vàng quỳ xuống trước mặt ông cụ Thiên Dật, sợ hãi nói: "Đệ tử không biết họ là bạn của ngài, Tổ sư gia thứ tội cho đệ tử!"
Ông cụ Thiên Dật nhíu mày, liếc nhìn Hoàng Thế Kiệt đang quỳ dưới đất, thản nhiên nói: "Ngươi là đệ tử của ai?"
"Bẩm tổ sư gia, phụ thân đệ tử là Hoàng Bách Phong, đệ tử thứ năm của chưởng giáo chân nhân, hiện đang giữ chức trưởng lão thủ tọa Hình Luật đường." Hoàng Thế Kiệt nơm nớp lo sợ, không dám giấu giếm nửa lời.
"Trưởng lão Hình Luật đường? Hoàng Bách Phong?" Ông cụ Thiên Dật đảo m���t suy nghĩ một lát. Đồ tử đồ tôn quả thực quá nhiều, dường như ông không nhớ ra có người này. Ông xoay sang nói với vị đại hòa thượng kia: "Ngươi lát nữa đi nói cho Phổ Dật, cái gì đó... Ờ... tên gì ấy nhỉ?"
Ông lại xoay mặt nhìn về phía Hoàng Thế Kiệt, chỉ chớp mắt đã quên mất cái tên đó.
"Hoàng Bách Phong!" Hoàng Thế Kiệt toát mồ hôi nói. Phụ thân hắn là trưởng lão thủ tọa Hình Luật đường, toàn bộ núi Phổ Đà e rằng không mấy ai không biết đến, nhưng lại vẫn chưa lọt được vào mắt xanh của vị lão tổ tông này.
"Đúng, Hoàng Bách Phong!" Ông cụ Thiên Dật vỗ trán một cái, rồi hướng về phía vị đại hòa thượng kia tiếp tục nói: "Ngươi đi nói cho Phổ Dật, cái tên Hoàng Bách Phong này tạm thời không được trông coi Hình Luật đường nữa, cho hắn đi trông coi nhà bếp đi."
"À? Cái này..." Đại Năng hòa thượng kinh hãi, nơm nớp lo sợ ngẩng đầu nhìn lão Thiên Dật, rồi chỉ vào Trần Tấn Nguyên nói: "Tổ sư gia, Hoàng sư huynh từ trước đến giờ vẫn cẩn trọng, chưa từng phạm lỗi lầm gì lớn. Huống hồ, chuyện Hoàng sư đi���t cũng không hề sai, mà ngược lại, tên này lại nói năng ngông cuồng, còn ra tay giết người của chúng ta..."
Vừa nói, hắn vừa nhìn ông cụ Thiên Dật, thấy gương mặt hơi xanh xao và sưng tấy của ông ngày càng âm trầm hơn, Đại Năng hòa thượng nói đến đây thì dừng lại, không dám tiếp tục nói nữa.
"Chết vài người thì sao chứ, một lũ đồ không có mắt, chết đáng đời!" Ông cụ Thiên Dật hừ một tiếng. "Cổ ngữ có câu: Trời muốn giao trọng trách lớn cho người, ắt trước phải làm khổ tâm chí, nhọc gân cốt, đói thể xác. Ta không phải trừng phạt Hoàng Bách Phong, mà là đang ban thưởng cho hắn!"
"Dạ! Tổ sư gia anh minh! Hoàng sư huynh nhất định sẽ cảm kích Tổ sư gia!" Đại Năng hòa thượng toát mồ hôi hột khắp người. Đường đường là trưởng lão thủ tọa Hình Luật đường, giờ lại bị cách chức, phải đi trông coi một đám phu khuân vác, điều này có thể coi là ban thưởng sao? Dù là trừng phạt thì cũng được đi, lại còn nói những lời đại nghĩa lẫm liệt như thế, thật sự phải cam bái hạ phong!
"Ừm!" Ông cụ Thiên Dật hài lòng gật đ��u một cái, rồi ra vẻ tổ sư gia, cúi đầu nhìn Đại Năng hòa thượng một cái, nghi hoặc hỏi: "Ngươi lại tên gọi là gì?"
Đại Năng hòa thượng cả người run lên, trong lòng thầm kêu khổ, chẳng lẽ là muốn cách chức mình đi trông coi nhà xí sao?
Sắc mặt hắn biến đổi liên tục, trong lòng xoay chuyển nhanh chóng. Một lúc sau, Đại Năng hòa thượng mới nơm nớp lo sợ ngẩng đầu lên, hướng về phía ông cụ Thiên Dật nói: "Bẩm tổ sư gia, đệ tử, đệ tử không có tên!"
"Ta quên mất rồi, ngươi là hòa thượng xuất gia, vậy pháp danh của ngươi đâu?"
"Bẩm tổ sư gia, đệ tử, đệ tử cũng không có pháp danh!" Đại Năng hòa thượng xoa xoa mồ hôi trên trán, tỏ ra vô cùng khẩn trương.
"Phụt..."
Mọi người xung quanh nghe vậy, suýt nữa phì cười thành nội thương. Vị hòa thượng này quả thật là tài tình, lại đến cả pháp danh cũng không dám báo! Ai nấy đều hiểu hắn đang toan tính điều gì, dù sao đồ tử đồ tôn của ông cụ Thiên Dật nhiều như vậy, thật sự không biết được mấy người, hơn nữa lão già này lại hồ đồ, chỉ cần hắn không báo ra tên, lão già này nhất định đảo mắt liền quên mất. Đến cả tên cũng không biết, sau này ông cụ Thiên Dật có muốn trừng phạt hắn, cũng không tìm được chính chủ.
Hoàng Thế Kiệt lại là mặt xám như tro tàn, thầm nghĩ: Mình vừa nãy sao lại ngu xuẩn như vậy, lại khai ra tên tuổi của phụ thân mình? Khiến phụ thân bị vạ lây vô cớ, bị cách chức đi làm phu khuân vác, sau này sợ là phải bị đệ tử trong phái cười nhạo cho chết mất.
"Ngươi... ngươi có phải là hòa thượng thật không vậy?" Mặt ông cụ Thiên Dật giật giật. Thật ra ông cũng không nghĩ tới việc trừng phạt vị đại hòa thượng này, chẳng qua chỉ là thuận miệng hỏi một câu mà thôi, ai ngờ vị hòa thượng này lại có thể không trung thực đến vậy. Cái gì mà người xuất gia không nói dối, hoàn toàn chỉ là một lời nói suông!
"A di đà Phật, đệ tử đúng là đã quy y trước mặt Bồ Tát, Tổ sư gia sao lại hỏi như vậy?" Đại Năng hòa thượng nói, mồ hôi đã thấm ướt cả khuôn mặt béo ú nhễ nhại của hắn.
Bản dịch tinh chỉnh này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, phát tán.