(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1074: Công đức Kim Luân!
Một vài tu sĩ Tiên Thiên hậu kỳ đột phá Võ Đạo Kim Đan đã dẫn tới kim đan lôi kiếp. Trên bầu trời, mây đen tụ tập dày đặc, khiến đệ tử núi Phổ Đà kinh hồn bạt vía.
Mấy vị tu sĩ kia, trong lòng chợt rúng động nỗi sợ hãi, bỗng mở mắt, đứng dậy định rời khỏi Quan Âm điện để độ kiếp ở nơi khác, tránh việc kiếp lôi hủy hoại thánh địa này.
Nhưng ngay lúc đó, trong điện bỗng tỏa ra vạn trượng kim quang tường hòa, phóng thẳng lên trời. Những tầng mây kiếp đang vần vũ trên bầu trời Quan Âm điện lại từ từ rút lui, chốc lát đã vân khai vụ tán, chẳng còn sót lại một sợi mây đen nào.
Trong lòng mấy người vừa nghi hoặc vừa kinh sợ, quay đầu nhìn lại, chợt thấy kim quang nguyên lai là phát ra từ chàng trai lạ mặt đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn ở hàng đầu tiên. Toàn thân hắn kim quang lập lòe, tựa như Phật Đà giáng trần.
Kim quang dần dần ảm đạm. Nguyện lực tràn ngập trong Quan Âm điện, dưới sự điên cuồng cướp đoạt của Trần Tấn Nguyên, đã trở nên vô cùng mỏng manh. Trần Tấn Nguyên cũng chẳng thèm để tâm đến chút nguyện lực này nữa, bởi hạt châu nguyện lực trong đầu hắn đã to bằng quả bóng. Nhìn vào chỉ số cá nhân, giá trị nguyện lực đã bạo tăng lên hơn một trăm mười triệu.
Chẳng ai có thể hiểu được nỗi kích động trong lòng Trần Tấn Nguyên lúc này. Đó là một khối tài sản khổng lồ biết bao! Chuyến đi núi Phổ Đà lần này quả là không uổng phí.
Chậm rãi mở mắt, đôi đồng tử ấy vẫn thâm thúy nhưng lại trở nên trong suốt hơn bội phần. Sự tăng vọt của nguyện lực khiến Trần Tấn Nguyên cảm thấy tinh thần sảng khoái chưa từng có. Phía sau gáy, một vòng Kim Luân công đức lớn hơn trượng từ từ ẩn đi.
Ngẩng đầu nhìn pho kim thân Quan Âm, ánh sáng đã ảm đạm, chẳng còn chút kim quang bắn ra bốn phía, linh khí bức người như lúc trước. Những kim cương, La Hán pháp thân bên cạnh cũng đã biến thành vật phàm phổ thông, chẳng còn chút linh tính nào.
"Ồ!"
Xoay người lại, liền thấy trong điện đông nghịt người, ngoại trừ mấy người vừa đột phá cảnh giới đang ngây ngốc nhìn hắn, những người còn lại vẫn đang nhắm mắt nhập định. Mặc dù sau sự việc ở Thiếu Lâm Tự, Trần Tấn Nguyên đã lờ mờ đoán trước được tình huống này, nhưng không ngờ cảnh tượng lại hùng vĩ đến thế.
Trong số đó có đạo sĩ, hòa thượng, nho sinh, cùng một vài yêu tộc đã hóa hình. Ai nấy đều lộ vẻ thành kính, cố gắng hấp thu chút nguyện lực đang tản mát trong không khí. Những nguyện lực ấy đã rất mỏng manh, hơn nữa không có Trần Tấn Nguyên dẫn dắt, chúng đang chậm rãi tiêu tán. Trần Tấn Nguyên thì chẳng thèm để mắt đến chút nguyện lực này, nhưng những người này vẫn không chịu bỏ qua cơ hội ngàn năm có một này, bởi dù là muỗi nhỏ cũng có thịt.
Trần Tấn Nguyên đảo mắt nhìn một vòng, cũng tìm thấy mấy người quen. Hoa Vô Trần và Bần Khổ ngồi ở cuối hàng, l��c này cũng đã đạt đến Tiên Thiên hậu kỳ. Đỗ Quyên chẳng biết từ lúc nào cũng đã đến, và cũng đang ngồi ở cuối hàng.
Nhiều người như vậy, nếu để họ hoàn hồn thì chắc chắn sẽ bị vây lại. Trần Tấn Nguyên đảo mắt suy nghĩ, không muốn gây phiền phức, liền đánh thức Đạo Chích và Đỗ Quyên, rồi dẫn cả hai lặng lẽ rời khỏi Quan Âm điện.
Mấy vị tu sĩ siêu cấp cường giả vừa tấn thăng Võ Đạo Kim Đan kia cứ thế ngây ngốc nhìn Trần Tấn Nguyên rời đi, không một ai tiến lên ngăn cản. Họ chỉ cảm thấy trên người người đàn ông này tỏa ra một cỗ khí tức đại từ đại bi khiến người ta muốn quỳ bái, tựa như Bồ Tát hóa thân, cùng với vầng Kim Luân công đức chớp sáng sau gáy Trần Tấn Nguyên, khiến trong lòng họ chỉ còn lại sự kinh sợ tột độ.
Mãi đến khi Trần Tấn Nguyên rời khỏi Quan Âm điện, họ mới hoàn hồn lại, nhưng lúc này đã trễ. Nhìn nguyện lực trong điện đang nhanh chóng biến mất, họ vội vàng ngồi xuống, tận dụng cơ hội này để củng cố cảnh giới của mình.
Thiên Tử đỉnh.
"Anh, vừa rồi trong điện kia xảy ra chuyện gì vậy, mà lại có nhiều kim quang công đức đến thế? Thật sự làm em giật mình đó!"
Đỗ Quyên vốn cùng hai nữ Lâm Y Liên ở lại Thiên Tử đỉnh. Ba cô gái đang tám chuyện trước mặt Trần Tấn Nguyên thì Đỗ Quyên đột nhiên cảm giác được dưới núi dâng lên vạn trượng kim quang công đức, lập tức bỏ lại Lâm Y Liên cùng cô gái kia bay về phía kim quang. Lúc này trong lòng nàng vẫn còn đặc biệt nghi hoặc.
Trần Tấn Nguyên quay sang nhìn gương mặt thuần khiết ấy của Đỗ Quyên, cười ha hả đáp: "Anh cũng không biết nữa, có lẽ là Bồ Tát hiển linh chăng?"
Đỗ Quyên nghiêng đầu nhìn Trần Tấn Nguyên, nghi hoặc hỏi: "Nhưng em cảm thấy anh đã thay đổi rất nhiều, lại còn ngưng tụ được công đức Kim Luân. Công đức Kim Luân thì ít nhất phải tu thành La Hán quả vị mới có thể ngưng tụ, anh chắc chắn đã thu được không ít lợi ích phải không?"
Đỗ Quyên là người tu Phật, dĩ nhiên, vầng Kim Luân công đức dần dần ẩn đi sau gáy Trần Tấn Nguyên không thể nào thoát khỏi đôi mắt tinh tường của nàng. Trước kia, Trần Tấn Nguyên còn nghiệp lực triền thân, vậy mà nay đã công đức vô lượng, thật khiến người ta khó hiểu.
"Em gái ngoan, anh được lợi ích, chẳng lẽ em lại không vui sao?" Trần Tấn Nguyên cười khẽ một tiếng, đưa tay khẽ vuốt mái tóc Đỗ Quyên.
La Hán quả vị mà Đỗ Quyên nói, là một cách phân chia cảnh giới của người tu Phật. Nó không chỉ đại diện cho cảnh giới võ công, mà còn là tâm cảnh của võ giả. Võ giả tu Phật, một khi đột phá Tiên Nhân cảnh là có thể được coi là tu thành La Hán. Trên La Hán là Bồ Tát, trên Bồ Tát chính là Phật Đà.
Ở cảnh giới La Hán, nếu có công đức lớn, đại cơ duyên, mới có thể thành tựu công đức Kim Luân. Hơn nữa, Công đức Kim Luân cũng tùy theo cảnh giới tu vi mà có lớn nhỏ, mạnh yếu khác nhau. Vầng Kim Luân công đức sau gáy Trần Tấn Nguyên đã lớn hơn trượng, kim quang tỏa ra chói mắt rực rỡ, e rằng ngay cả Bồ Tát cảnh giới cũng khó lòng sánh kịp.
Chính vầng Kim Luân công đức này đã phóng ra vạn trượng kim quang công đức để xua tan kim đan thiên kiếp mà mấy người kia gặp phải lúc nãy. Diệu dụng của công đức Kim Luân có thể thấy rõ một phần. Đối với việc bình yên vượt qua thăng tiên lôi kiếp sau này, hay làm dịu đi tai ương Thanh Long trong đan điền, Trần Tấn Nguyên cuối cùng cũng thấy được một tia hy vọng.
"Anh nói gì vậy? Em đâu có lý do gì để không vui, chẳng qua là tò mò mà thôi!" Đỗ Quyên hờn dỗi nhìn Trần Tấn Nguyên, rồi nói thêm: "Mà bé Quyên lần này cũng thu được không ít lợi ích đó, cảnh giới được củng cố đáng kể!"
"Chúng ta ai cũng có được lợi ích không nhỏ, bất quá cái đầu to nhất thì đủ để thằng nhóc này gánh, mà lại e rằng sẽ kéo theo phiền phức không ngớt!" Đạo Chích lắc đầu cười nói. Vừa rồi Đạo Chích ngồi ngay cạnh Trần Tấn Nguyên, không thể nói là được lợi lớn nhất, vì cảnh giới của hắn còn quá thấp, khả năng hấp thu nguyện lực không bằng những người có thực lực cao thâm. Nhưng cũng chỉ trong một chốc lát ngắn ngủi đã đột phá đến Tiên Thiên trung kỳ, chẳng qua so với lợi ích mà Trần Tấn Nguyên có được, thì còn kém xa vạn dặm.
Trần Tấn Nguyên nhẹ nhàng lắc đầu. Hắn vốn không muốn gây động tĩnh lớn đến thế, kinh động nhiều người như vậy, nhưng chẳng còn cách nào khác, vì hấp thu nguyện lực, hắn chỉ có thể làm vậy. Bây giờ nguyện lực đã tới tay, kiếm được đầy đủ bồn đầy bát đầy, ngược lại cũng không thiệt thòi gì. Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn thôi. Thật sự không được thì chẳng phải đã có tiện nghi học trò Thiên Dật Đạo Tôn che chắn sao?
Trong điện Quan Âm.
Khoảng một giờ sau, cho đến khi tia nguyện lực cuối cùng tiêu tán hết, mọi người mới lục tục mở mắt, trong đôi mắt từng người đều lộ rõ vẻ tinh anh.
Rõ ràng ai nấy cũng đều có tiến bộ, chỉ là ít hay nhiều mà thôi. Những người đột phá cảnh giới thì dĩ nhiên là vui mừng khôn xiết, còn những người chưa thể đột phá thì vò đầu bứt tai, mặt đầy tiếc nuối. Đáng tiếc là nguyện lực trong đại điện đã tiêu tán hầu như không còn, cũng chẳng còn cách nào dễ dàng chạm đến đạo cơ như vậy nữa.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.