(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1082: Phái Tiêu Dao!
"Ách..."
Mặt Trần Tấn Nguyên khẽ rụt lại. Ông lão này không biết là thật sự hồ đồ hay giả bộ ngốc nghếch, những lý lẽ vô lý như vậy mà ông ta cũng nghĩ ra được, đúng là một nhân tài. Y không dám nhận làm tổ sư gia của núi Phổ Đà, vội vàng cười gượng gạo nói: "Nếu không thì thế này, tôi cũng không muốn ông phản bội núi Phổ Đà mà rời đi. Ông cứ làm đệ tử ký danh của tôi, chúng ta ai nấy lo việc của người nấy. Sau này đừng nhắc gì đến tổ sư gia hay không tổ sư gia nữa, tôi cũng không muốn khiến núi Phổ Đà truy sát tôi khắp nơi!"
"Đệ tử ký danh sao?" Ông cụ Thiên Dật nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Vậy cũng được, chỉ cần người truyền thụ đại pháp cho ta, coi như thu ta làm đồ tôn thì ta cũng chẳng bận tâm!"
Trần Tấn Nguyên khinh bỉ liếc một cái: "Trên ông còn có một sư huynh và hai sư tỷ, ông xếp thứ tư!"
"À? Thật sao? Từ khi sư huynh quy tiên, ở núi Phổ Đà con không có ai ngang vai vế, bây giờ có thêm mấy vị sư huynh sư tỷ, vậy thì hay quá, chắc hẳn họ cũng là những nhân vật phi phàm?" Ông cụ Thiên Dật ngẩn người, ngay sau đó liền hưng phấn cười lớn.
"Họ lớn nhất cũng không quá hai mươi, nhỏ nhất mới bảy tuổi!" Trần Tấn Nguyên tức giận. Ông lão yêu quái sống gần hai ngàn năm này, lại còn hăm hở chạy đến bái mình làm sư phụ, mà lại là loại mình không thể chối từ, nghĩ mà thấy cạn lời.
"Ách... Bảy tuổi?" Ông cụ Thiên Dật giật giật khóe miệng, cười khan: "Chà... có vẻ hơi nhỏ thật. Sư phụ, người sắp xếp lại vị trí, cho con làm đại sư huynh đi!"
"Nói nhiều lời vô ích thế làm gì. Môn phái ta trọng thứ tự trước sau, ông đến sau, đương nhiên ông là nhỏ nhất!" Trần Tấn Nguyên bĩu môi nói.
"À..." Ông cụ Thiên Dật đành bất đắc dĩ chấp nhận: "Vậy sư phụ, môn phái của chúng ta tên là gì vậy ạ?"
"Cái này..." Trần Tấn Nguyên ngẩn người. Vấn đề này hình như y chưa từng nghĩ đến. Tuy đã thu vài đệ tử, nhưng chưa khai tông lập phái, có lẽ cũng nên đặt một cái tên thật kêu cho môn phái mình, để sau này khi hành tẩu giang hồ, cũng có chút danh tiếng.
Tên gì thì hay đây? Quay mặt sang, y thấy bên vách núi có một bụi liễu rủ, những cành liễu xanh biếc rủ dài chạm đất. Mắt y chợt sáng bừng: "Hay là gọi là Hoa Liễu phái?"
Suy nghĩ lại một chút, "tầm hoa vấn liễu" cũng khá hợp với bản tính của Trần Tấn Nguyên, nhưng hai chữ "hoa liễu" này lại dễ gây hiểu lầm, khiến người ta nghĩ môn hạ mình toàn là 'khách làng chơi' thì không hay. Không được, phải đổi!
"Sư phụ, người còn chưa nói cho con biết môn phái của chúng ta tên là gì đâu ạ?" Ông cụ Thiên Dật thấy Trần Tấn Nguyên đờ người ra, vội vàng lay nhẹ Trần Tấn Nguyên, khiến y giật mình tỉnh lại.
"Ách... Ông hãy nghe cho kỹ đây. Môn phái này do ta sáng lập, tên là Tiêu Dao phái! Ta là khai phái tổ sư, còn ông chính là đệ tử đời thứ hai của Tiêu Dao phái!" Trần Tấn Nguyên đầu óc rối bời một lúc, cũng chẳng nghĩ ra được cái tên nào hay. Y dù học võ công của nhiều môn phái khác nhau, nhưng chỉ vài môn là cao cấp. Lối sống của y lại khá giống với Tiêu Dao phái được Kim tiên sinh miêu tả, lại thêm y cũng đã học được vài tuyệt học cao cấp của Tiêu Dao phái, thôi thì cứ mượn tạm danh tiếng này.
"Ừ? Tiêu Dao phái? Chưa từng nghe qua!" Ông cụ Thiên Dật cắn ngón trỏ, vẻ mặt ngạc nhiên.
Trần Tấn Nguyên không nói gì: "Ta có nói cho ông đâu mà ông biết? Nghe qua mới là lạ!"
"He he, cũng đúng!" Ông cụ Thiên Dật cười hắc hắc, ngượng nghịu gật đầu.
Trần Tấn Nguyên bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Công pháp tu luyện của môn phái ta khác với các phái khác, khá đặc biệt. Ông bây giờ mới nhập môn, ta sẽ không truyền thụ cho ông ngay đâu, phải đợi ta kiểm nghiệm sự thành tâm của ông đã!"
"Sư phụ, người nói là cái đại pháp thể ngộ thiên địa chí lý đó sao? Có gì khác biệt?" Ông cụ Thiên Dật nghi ngờ hỏi.
Ông lão này hỏi vấn đề gì đâu không à, Trần Tấn Nguyên hơi mất kiên nhẫn: "Từ cổ chí kim, ông có từng nghe nói có ai có công pháp để thể ngộ thiên địa chí lý ngay từ khi mới nhập môn không?"
Ông cụ Thiên Dật lắc đầu: "Chưa bao giờ nghe."
"Thế thì đúng rồi còn gì!" Mắt Trần Tấn Nguyên lóe lên vẻ giảo hoạt: "Công pháp của ta tên là 'Mộng Trung Ngộ Đạo', đúng như tên gọi, chỉ cần ngủ. Không có gì cả, chỉ cần ngủ thật nhiều, sẽ tự có thần nhân đến trong mộng truyền thụ cho ông thiên địa chí lý!"
"Còn có chuyện lạ lùng như vậy sao, sư phụ, người mau dạy con đi, con cũng muốn 'Mộng Trung Ngộ Đạo'!" Ông cụ Thiên Dật kích động nắm cánh tay Trần Tấn Nguyên lay liên hồi, dường như đã quên mất lời Trần Tấn Nguyên vừa nói.
Trần Tấn Nguyên vẻ mặt âm trầm nhìn ông cụ Thiên Dật. Con cá trên cần câu trong tay y cứ chực nhảy ra, cá sắp cắn câu thì lại bị ông lão này làm hỏng chuyện.
"Ách... He he, sư phụ, người cứ câu cá, con sang một bên chơi đây..." Nhìn cái vẻ mặt sầm sì đó của Trần Tấn Nguyên, ông cụ Thiên Dật cười gượng một tiếng, trước khi y nổi giận, nhanh chóng chạy sang một bên lăn vòng sắt chơi.
"Hô..."
Lau mồ hôi lạnh, Trần Tấn Nguyên thở phào nhẹ nhõm một hơi. Cuối cùng cũng tống khứ được ông cụ Thiên Dật phiền phức kia đi. Cái gọi là 'Mộng Trung Ngộ Đạo' cũng chỉ là Trần Tấn Nguyên bịa ra để lừa ông cụ Thiên Dật. Thực ra nếu không được thì cứ đưa cuốn Đạo Đức Kinh cho ông lão này gối đầu dùng vài ngày, y tin rằng nếu ông cụ Thiên Dật mà nghe lão già kia giảng đạo về cảnh giới tu luyện vài lần, thì cảnh giới của ông ta nhất định sẽ tăng vọt.
Đêm tại Ô Long Viện.
"Ca ca, đây là cuốn bí tịch 'Đấu Chuyển Tinh Di' người muốn!" Trong phòng, Hoắc Thủy Tiên và A Thu đã ra sau núi cho chim công ăn. Trần Tấn Nguyên đang định nhắm mắt nghỉ ngơi một lát trên giường thì Vương Ngữ Yên đẩy cửa bước vào.
Vương Ngữ Yên trong tay cầm một cuốn sách nhỏ, Trần Tấn Nguyên vội vàng nhận lấy lật xem. Trên đó chằng chịt những dòng chữ nhỏ viết tay tuyệt đẹp, chính là cuốn bí tịch thần công 'Đấu Chuyển Tinh Di' của Cô Tô Mộ Dung gia.
"Ha ha, Ngữ Yên, ta thật sự yêu nàng muốn c·hết!" Dễ dàng có được tuyệt học cao cấp của Mộ Dung gia, Trần Tấn Nguyên mừng rỡ khôn xiết, hai tay y vươn ra ôm bổng Vương Ngữ Yên lên, xoay mấy vòng trong phòng, mới buông nàng xuống.
"Chà... cô gái này quả thật quá mức thẹn thùng, chỉ ôm một chút mà đã đỏ mặt đến vậy!"
Vương Ngữ Yên giật mình cúi đầu, hai má ửng hồng. Hai bàn tay trắng ngần bẽn lẽn nắm chặt vào nhau. Trần Tấn Nguyên lúc này mới nhận ra mình vừa rồi có vẻ hơi kích động quá.
"Giúp ca ca giải ưu là chuyện Ngữ Yên nên làm. Lần trước Ngữ Yên từng nói với ca ca rằng có một vài ý tưởng về Giáng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp, ca ca có muốn nghe thử không?" Vương Ngữ Yên ngượng ngùng ngẩng đầu lên, trái tim đập thình thịch. Lần trước ca ca ôm nàng, lần này lại càng trực tiếp hơn, còn nói những lời trêu ghẹo đó, khiến nàng hoàn toàn không có sự chuẩn bị nào.
"Nào, ngồi xuống đây!" Trần Tấn Nguyên kéo ghế, mời Vương Ngữ Yên ngồi xuống. Y cũng ngồi xuống bên cạnh bàn, đặt cuốn bí tịch lên bàn, dịu dàng nói: "Nàng đừng mãi nhớ đến hai bộ công pháp đó, ta hiện giờ chưa cần. Lần trước ta đ�� bảo nàng tự chọn hai bộ công pháp để tu luyện, nàng đã tu luyện chưa?"
"Ưm!" Ngữ Yên khẽ gật đầu: "Vâng! Con chọn bộ 'Tiểu Vô Tướng Công' và bộ pháp 'Lăng Ba Vi Bộ' của Tiêu Dao phái. Mẫu thân từng nói, tu luyện Tiểu Vô Tướng Công có thể giúp người giữ mãi nhan sắc trẻ trung."
Nói xong, đôi mắt đẹp e lệ, pha chút ngại ngùng nhìn Trần Tấn Nguyên, như muốn nói điều gì khó diễn tả.
Từng câu chữ trong phần biên dịch này thuộc về truyen.free, nơi hành trình của câu chuyện tiếp tục.