Chàng trai uy nghiêm liếc nhìn gã tráng hán phía dưới, ánh mắt như thể đang nhìn một con kiến. Hắn thản nhiên nói: "Ngươi còn nhận ra kẻ đã làm Steven bị thương không?"

Người to con tái mét mặt mày: "Tất nhiên rồi, thưa Đức Vua Huyết Tộc Charl·es kính mến. Dù người phương Đông ai cũng trông hao hao nhau, nhưng tôi nhớ rất rõ bọn họ. Chỉ cần nhìn qua một lần, tuyệt đối sẽ không quên!"

"Ừm!" Chàng trai uy nghiêm không chút cảm xúc gật đầu, lạnh lẽo nói: "Vậy thì tốt. Lát nữa bắt hết tất cả những người trong trang viên cho ta, ngươi sẽ phụ trách nhận diện. Dám đả thương con ta, ta sẽ uống cạn máu hắn, hiến dâng linh hồn hắn cho tổ tiên quỷ Sa-tăng vĩ đại!"

Nếu có người nào đó trong trang viên ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra ba người đàn ông ăn mặc như nông phu kia chính là ba kẻ được Jessica phái đi đưa Steven trở về vào ban ngày.

Chàng trai uy nghiêm ấy chính là Huyết Hoàng Charl·es, người đứng đầu gia tộc ma cà rồng Rodriguez – một trong những gia tộc bí ẩn và quyền lực nhất trong truyền thuyết nước Mỹ. Steven là con trai hắn, có địa vị cực kỳ tôn quý, thế mà hôm nay lại bị người ta trọng thương mang về, còn mang theo lời cảnh báo hắn không được báo thù. Huyết tộc tự cho mình là đẳng cấp tối cao, Huyết Hoàng Charl·es tự phụ đến mức nào, há có thể để phàm nhân uy hiếp? Ngay lập tức, hắn bắt giữ ba người Jerry mang lời đến, rồi triệu tập đông đảo thuộc hạ hung hăng kéo đến trả thù.

"Thưa Đức Vua kính mến!" Thấy vẻ mặt độc địa của Charl·es, Jerry cảm thấy rợn tóc gáy, nhưng vẫn cố kìm nén nỗi sợ hãi trong lòng, nói với Charl·es: "Phu nhân Jessica có lời muốn gửi qua tôi, xin Đức Vua hãy thận trọng cân nhắc. Xin hãy biết rằng, Phu nhân Jessica rất hiểu rõ về huyết tộc các ngài. Nếu nàng khuyên các ngài không nên báo thù, vậy..."

Lời còn chưa dứt, Jerry đã thấy Charl·es dùng ánh mắt cực kỳ âm lạnh nhìn mình, nhất thời như bị dội gáo nước lạnh từ đầu đến chân, cảm thấy toàn thân như đóng băng, không dám thốt thêm dù nửa lời. Hắn cảm nhận được, nếu mình còn tiếp tục nói, vị Huyết Hoàng có thực lực kinh khủng này chắc chắn sẽ không chút do dự giết chết mình.

"Hừ, nếu không phải vì ngươi vẫn còn chút tác dụng, ta đã giết ngươi ngay lập tức rồi!" Giọng nói lạnh như băng khiến tim Jerry đập nhanh dữ dội, trái tim dường như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Hắn ngã vật xuống đất, nằm rạp ra, không dám nói thêm nửa lời.

Xung quanh, đông đảo ma cà rồng dường như cảm nhận được nhịp tim đập loạn xạ của Jerry. Từng đôi mắt như xuyên thấu qua lớp da, nhìn thấy dòng máu đang chảy trong người hắn, như thể đang nhìn thấy món ăn ngon miệng vô cùng. Ánh mắt chúng tràn ngập đói khát, đầu lưỡi đỏ ngòm liếm nhẹ đôi môi khô khốc, vẻ mặt tái nhợt càng thêm khát máu.

Bị đặt giữa một đám quái vật hút máu như vậy, e rằng bất kỳ ai cũng sẽ sợ hãi đến vãi cả mật. Ba người Jerry toàn thân run lẩy bẩy, không dám ngẩng đầu lên. Trong không khí nồng nặc một mùi tanh tưởi.

"Đám sâu bọ thấp kém!" Charl·es ghét bỏ phẩy phẩy mũi. Hắn đang định nói gì đó, nhưng đột nhiên tinh thần chấn động, bỗng quay đầu nhìn về phía trang viên Moka ở đằng xa.

Nơi đó bỗng trỗi dậy một luồng năng lượng tà ác khổng lồ. Năng lượng tà ác, đối với huyết tộc vốn lấy năng lượng tà ác làm thức ăn mà nói, là thứ nhạy cảm nhất. Hơn nữa, đây lại là một luồng năng lượng tà ác khổng lồ và hùng vĩ. Không chỉ Charl·es, mà hơn ngàn ma cà rồng có mặt tại đó đều cảm ứng được.

"Lực lượng thật tinh thuần!" Charl·es cũng không còn giữ được bình tĩnh, trong mắt hiện lên vẻ kinh hãi tột độ.

"Đức Vua..." Một ma cà rồng bên cạnh tiến lên, đôi mắt tà dị của hắn cũng tràn đầy vẻ kinh hãi.

Charl·es vẫy tay cắt ngang lời hắn. Đôi mắt hắn xuyên thấu bóng tối, chăm chú nhìn về nơi năng lượng tà ác kia tỏa ra. Với kiến thức của Charl·es, luồng năng lượng ấy, nếu không phải từ một cường giả tà ác, thì đó ắt hẳn là từ một món chí bảo tà ác tỏa ra.

"Lẽ nào thật sự có cường giả trong trang viên? Đây là đang cảnh cáo ta không nên đến gần sao?" Liên tưởng đến lời Jerry vừa nói, Charl·es bỗng trở nên thấp thỏm trong lòng. Đêm tối bao phủ trang viên Moka, và ngay lúc này, nó như được phủ thêm một lớp màn thần bí khiến người ta phải kính sợ.

Luồng năng lượng tà ác ấy chỉ lóe lên như một cái chớp mắt rồi biến mất tăm, nhưng trong lòng Charl·es thì sóng gió cuộn trào, khó mà bình tĩnh lại. Luồng năng lượng tà ác khổng lồ ấy hoàn toàn vượt xa sức tưởng tượng của hắn. Nếu là một món bảo vật, thì e rằng món bảo vật này đã vượt xa cả thánh vật của huyết tộc. Còn nếu là lực lượng tỏa ra từ một cường giả, vậy thực lực của cường giả ấy chắc chắn không phải thứ hắn có thể đụng chạm.

Trong chốc lát, Charl·es cau mày nhìn trang viên Moka cách đó không xa, bỗng có cảm giác chùn bước.

"Đức Vua, chúng ta... chúng ta còn đi tiếp không ạ?" Ma cà rồng bên cạnh thấy Charl·es đang do dự, vội vàng lắp bắp hỏi. Hiển nhiên, hắn cũng vô cùng thấp thỏm trong lòng. Vào lúc này, một luồng năng lượng tà ác khổng lồ đột nhiên dâng lên như vậy, có lẽ là cường giả bí ẩn kia đã phát hiện ra sự tồn tại của bọn họ và đưa ra lời cảnh cáo.

Charl·es cắn răng, trong mắt lóe lên tia tàn độc, phất tay áo một cái, quát lên: "Đi, cứ xem thử!"

Charl·es suy nghĩ kỹ một chút, luồng năng lượng kia rất có thể là một món bảo vật. Bởi vì vừa rồi luồng năng lượng ấy, tuy chỉ thoáng qua như hoa quỳnh nở một sớm, nhưng hắn không cảm nhận được chút nào uy áp của cường giả từ đó. Hơn nữa, hắn là Huyết Hoàng của huyết tộc, thân phận tôn quý này không cho phép hắn chưa gặp được chủ nhân mà đã chán nản quay về phủ.

"Nếu quả thật là một món bảo vật thì sao..." Mắt Charl·es sáng rực, đôi cánh dơi màu vàng kim mở rộng, dẫn theo đông đảo ma cà rồng, dưới sự che chở của bóng đêm, áp sát trang viên Moka!

"Ba ơi, ba giấu những ngôi sao ở đâu thế?" Bé Albert hết sức vất vả đẩy tay Trần Tấn Nguyên ra, nhưng bên trong lại trống rỗng.

"Đương nhiên là thả lại bầu trời rồi!" Trần Tấn Nguyên nhếch khóe môi. Còn về viên Tà Đế xá lợi kia, tất nhiên đã bị hắn cất giữ. "Giúp ba dỗ mẹ ngủ, con muốn bao nhiêu, ba sẽ cho con bấy nhiêu."

"Ba gạt người!" Bé Albert nhéo tóc Trần Tấn Nguyên, bĩu môi, bất mãn nói: "Tối nay trăng to thế này, làm gì có sao trời nào?"

Xuyên thấu qua cửa sổ nhìn ra bên ngoài, một vầng trăng sáng treo cao vằng vặc, trăng sáng sao thưa. Chợt có một vài tiếng quạ kêu chói tai truyền đến. Trần Tấn Nguyên cười ha ha một tiếng, nghĩ thầm thằng bé này thật quá thông minh, lớn lên nhất định sẽ là một nhân vật không tầm thường.

"Con trai ngoan, muộn rồi, mau lên lầu ngủ với mẹ đi!" Đặt Albert xuống đất, Trần Tấn Nguyên xoay mặt, liếc nhìn ra ngoài qua khe cửa. Khóe môi hắn dâng lên một nụ cười tà dị.

"Con không chịu đâu!" Bé Albert đang hưng phấn tột độ, làm sao chịu ngoan ngoãn nghe lời Trần Tấn Nguyên đi ngủ được. Vừa bị đặt xuống đất, thằng bé lại trèo lên ghế sofa, chui vào lòng Trần Tấn Nguyên, níu râu ba, giọng non nớt nói: "Con đã một năm rồi không gặp ba, con phải ở bên ba nói chuyện thêm một lát!"

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.