(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1170: Tuyệt tình đan, đa tình đan!
Tương truyền, một ngày nọ trên Linh Sơn, Đại Phạm Thiên Vương dâng lên Đức Phật một đóa hoa Ưu Đàm Bà La màu vàng, thỉnh cầu Thế Tôn giảng giải. Thế nhưng, Đức Thế Tôn không nói lời nào, chỉ thong dong cầm đóa hoa Ưu Đàm Bà La đưa lên trước đại chúng. Mọi người đều bối rối, không ai lĩnh hội được ý của Thế Tôn, chỉ riêng Đại đệ tử Ma Ha Ca Diếp Tôn giả ngộ ra ý nghĩa thâm sâu, phá nhan mỉm cười. Vì thế, Thế Tôn liền trao đóa hoa cho ngài Ca Diếp. Thế Tôn chỉ khẽ nở nụ cười trong hư không, ngài Ca Diếp cũng không nén nổi mà mỉm cười đáp lại. Trong nháy mắt, tâm tâm tương ấn, cả hai cùng thấu hiểu. Ca Diếp Tôn giả và Thế Tôn nhìn nhau mỉm cười. Ngụ ý của việc cầm hoa mỉm cười ấy chính là sự trong sạch chí thuần, tất cả đều nằm trong sự tĩnh lặng, tâm ấn tương điệp, thuần khiết vô nhiễm, thản nhiên tự đắc, không hình tướng, thấu triệt mọi cõi ba tế, xem sắc như không, hóa thân khắp mười phương, biến thành tất cả, thành vũ trụ. Cừu Thiên Xích tự mình chậm rãi thuật lại.
Trần Tấn Nguyên nghi hoặc trong lòng: “Chẳng lẽ đóa hoa Ưu Đàm Bà La mà Đức Phật đã cầm, lại chính là loài Tình hoa này ư?”
Cừu Thiên Xích lắc đầu: “Không phải. Tương truyền, hoa Ưu Đàm Bà La có màu vàng, độc tính mãnh liệt hơn nhiều. Kẻ trúng độc chỉ cần khởi lên bất kỳ dục vọng nào cũng sẽ phát tác. Dục vọng ở đây không chỉ là dục vọng nam nữ, mà là Ngũ độc, Ngũ uẩn trong Phật môn. Còn Tình hoa có màu trắng, là một biến thể của hoa Ưu Đàm Bà La, được gọi là Mạn Đà La trắng. Kẻ trúng độc Tình hoa chỉ khi động dục mới khiến độc tính phát tác.”
Trần Tấn Nguyên chợt bừng tỉnh. Dù chỉ là truyền thuyết, nhưng y cũng tin tưởng phần nào. Phật môn theo đuổi sự vô dục vô cầu, không sắc vô tướng. Đức Phật có thể cầm hoa mỉm cười, vậy chắc chắn Người đã đạt đến cảnh giới vô dục vô cầu, trừ bỏ Ngũ độc, khiến Ngũ uẩn đều là không. Độc tính của hoa Ưu Đàm Bà La cũng không thể làm gì được Người.
Nếu hoa Ưu Đàm Bà La có thể làm hư hoại nhục thân của Đức Phật, thì loài Mạn Đà La trắng biến dị từ nó cũng có thể phá hoại nhục thân của phàm nhân, điều đó chẳng có gì lạ. Nhưng Đức Phật có thể vô dục vô cầu, còn Trần Tấn Nguyên lại không thể ngăn mình động tình. Vừa nghe xong câu chuyện, y lập tức bám sát Cừu Thiên Xích, đi tìm Đoạn Trường Thảo.
Ra khỏi không gian, Trần Tấn Nguyên trên tay đã có thêm một nhúm cỏ nhỏ tựa rêu, đó chính là Đoạn Trường Thảo được hái từ bụi Tình hoa. Đây cũng là vị thuốc chủ yếu để hóa giải Tình hoa độc trên người y.
“Mẹ kiếp, sao mình lại thiếu suy nghĩ đến vậy ch���!” Trần Tấn Nguyên tức giận siết chặt tay phải. Chỉ vì một thoáng tò mò mà tự rước họa vào thân. Người ta nói "tò mò hại chết mèo", lần này Trần Tấn Nguyên đã thấm thía điều đó.
“Cả Cừu Thiên Xích cũng vậy, rõ ràng biết có độc mà chẳng thèm treo bảng cảnh báo ở bụi hoa, chết tiệt!” Trần Tấn Nguyên vừa lầm bầm chửi rủa, vừa đi về phía Ô Long Viện.
Đến trước cửa, Trần Tấn Nguyên do dự một lát rồi dừng bước. Giờ y đang trúng kịch độc Tình hoa, nếu lúc này vào Ô Long Viện, nhìn thấy Hoắc Thủy Tiên, e rằng sẽ khó tránh khỏi động tình. Tốt nhất là nên tạm lánh thì hơn.
Thoát ra khỏi không gian, trong phòng, Trần Tấn Nguyên nhìn mấy cây Đoạn Trường Thảo trên tay mà lòng vừa khóc vừa cười. Cứ tưởng đang ở trong Cổ Võ không gian của mình thì an toàn, ai ngờ lại gặp ám toán. Chuyện này đúng là xui xẻo đến mức "ngã cũng dập môi, uống nước lạnh cũng mắc kẽ răng".
Sau khi được Cừu Thiên Xích truyền thụ thuật luyện đan, Trần Tấn Nguyên liền không chờ kịp, vội vàng lấy Trời Đất Càn Khôn Đỉnh ra, chuẩn bị luyện chế Tuyệt Tình Đan.
Cũng may trong Cổ Võ không gian dược liệu rất nhiều. Y lấy ra các dược liệu phụ trợ theo đan phương, cân đo đong đếm cẩn thận rồi đặt chúng cùng Đoạn Trường Thảo vào một chỗ, sau đó mở nắp đỉnh, ném tất cả vào.
Uy năng của Trời Đất Càn Khôn Đỉnh thật rõ rệt, vốn dĩ không cần Trần Tấn Nguyên điều khiển, nó có thể tự động luyện đan. Thế nhưng, Trần Tấn Nguyên cũng muốn thử xem thuật luyện đan mình vừa được truyền thụ, nên liền dùng chân nguyên của mình tự điều khiển hỏa hầu.
Sau khi trải qua mấy lần thất bại, một lò Tuyệt Tình Đan cuối cùng cũng ra lò. Nhìn tám viên đan dược xanh biếc, tỏa ra dị hương nằm gọn trong lòng bàn tay, Trần Tấn Nguyên không khỏi mừng rỡ khôn xiết. Tuy nhiên, đã có kinh nghiệm từ trước, y không dám tùy tiện uống ngay mà mang đan dược vào không gian tìm Cừu Thiên Xích giám định.
Khi đã có sự xác nhận của Cừu Thiên Xích, Trần Tấn Nguyên mới yên tâm ăn một viên. Ngay sau đó, y lại quay lại vườn hoa chặt thêm vài bụi Tình hoa.
“Trần đại ca, huynh làm gì vậy?” Nhìn thấy Trần Tấn Nguyên dùng một túi lớn vội vàng đựng mấy bụi Tình hoa từ vườn đi ra, Công Tôn Lục Ngạc có chút nghi hoặc.
“Ta chặt mấy bụi Tình hoa này, giữ lại có việc hữu dụng!” Trần Tấn Nguyên cười nói. “À mà này, Công Tôn cô nương,” y nói tiếp, “ta thấy các cô nên dựng một tấm bảng ở đây, trên đó viết ‘Hoa này có độc, cấm hái!’, để tránh sau này lại có người giống như ta dính phải.”
“Loài hoa này mẹ ta dùng để chống đỡ ngoại địch, cho nên…” Sắc mặt Công Tôn Lục Ngạc lộ vẻ khó xử.
Nếu là dùng để ám toán người khác, sao lại treo biển cảnh báo được chứ? Trần Tấn Nguyên thấu hiểu suy nghĩ của Công Tôn Lục Ngạc, liền cười nói: “Tùy cô thôi, nhưng giờ thì cũng chẳng cần lo lắng sẽ có ngoại địch chịu phiền đâu!”
Công Tôn Lục Ngạc gật đầu: “Ta sẽ nói với mẹ ta.”
Trần Tấn Nguyên bật cười sảng khoái, xách túi đi ra khỏi Tuyệt Tình Cốc.
Vừa ra khỏi Cổ Võ không gian, Trần Tấn Nguyên liền ném số Tình hoa vừa hái vào Trời Đất Càn Khôn Đỉnh, để nó tự luyện hóa. Loài Tình hoa này có độc tính bá đạo như vậy, nếu không biết tận dụng thì chẳng phải quá đáng tiếc sao?
Không lâu sau, đan dư��c đã thành.
Trời Đất Càn Khôn Đỉnh không làm Trần Tấn Nguyên thất vọng, tổng cộng luyện thành bảy mươi hai viên đan dược, toàn thân trắng muốt, không màu không mùi, lớn nhỏ như hạt đậu Hà Lan.
“Nếu đã có Tuyệt Tình Đan, vậy chi bằng gọi những viên này là Đa Tình Đan đi!” Khóe môi Trần Tấn Nguyên cong lên một nụ cười. Đa Tình Đan này do Tình hoa luyện thành, chứa đầy Tình hoa độc, cùng Tuyệt Tình Đan tương sinh tương khắc. Dùng nó để ám toán kẻ địch thì còn gì bằng!
Cất Đa Tình Đan xong, trong đỉnh còn phun ra mấy trăm chiếc gai hoa nhỏ như kim may. Những chiếc gai này cứng rắn vô cùng, thậm chí còn vượt qua cường độ thân thể của Trần Tấn Nguyên. Càn Khôn Đỉnh nếu không có chân nguyên hoặc máu tươi của Trần Tấn Nguyên thúc giục, sẽ không cách nào luyện hóa chúng.
Những chiếc gai hoa này sau khi trải qua Tam Vị Chân Hỏa tôi luyện, đều trở nên trong suốt như thủy tinh, sắc bén lập lòe, tựa hồ còn có thể tiếp tục ngưng luyện thêm nữa. Khóe miệng Trần Tấn Nguyên cong lên. Gai hoa cứng rắn như vậy, lại còn là thứ mang độc sắc bén, dùng làm ám khí thì quả là không tồi. Y liền thu tất cả vào.
Sắc trời dần dần sáng, Trần Tấn Nguyên mới cảm thấy chút mệt mỏi. Tâm niệm vừa động, y thu Trời Đất Càn Khôn Đỉnh về đan điền, rồi trở lại giường chợp mắt một lát, thì đã có người làm đến gõ cửa.
Tại phòng ăn.
“Tấn Nguyên, con làm sao vậy? Bình thường lúc ăn cơm con nói nhiều lắm mà, sao hôm nay lại im lặng thế?” Bà nội ngồi ở chủ vị, mọi người vẫn vui vẻ trò chuyện, nhưng chỉ có một mình Trần Tấn Nguyên cặm cụi ăn cơm, thần sắc vô cùng khác lạ. Bà không khỏi nghi ngờ hỏi.
Mọi người đều quay sang nhìn Trần Tấn Nguyên, ánh mắt ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc, đặc biệt là Hứa Mộng, Lưu Dung và vài cô gái khác. Từ khi xuất hiện trong phòng ăn, Trần Tấn Nguyên chưa từng nhìn các nàng dù chỉ một cái, cứ như thể các nàng không hề tồn tại vậy, điều này hoàn toàn khác lạ so với thường ngày.
Trần Tấn Nguyên cười lắc đầu: “Không sao đâu, không sao đâu, chỉ là bụng con hơi đói thôi. Mọi người cứ ăn đi, đừng để ý đến con!”
Ánh mắt y lướt qua gương mặt xinh xắn của mấy cô vợ rồi nhanh chóng dời đi, cứ như đang tránh né ôn thần vậy. Dù trên mặt nở nụ cười, nhưng trong lòng Trần Tấn Nguyên lại khổ sở khôn tả: “Ta đâu phải không nhìn các nàng, mà là sợ Tình hoa độc phát tác đó chứ!”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.