(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1182: Chân quân chi thứ!
Trần Tấn Nguyên lắc đầu, nói: "Ngươi không nghe 'Tiểu hòa thượng Hóa Sinh' nói rồi sao? Con yêu vật kia làm loạn ở Quán Giang, khiến dân chúng quanh Quán Giang khẩu không có nơi nương náu. Trảm yêu trừ ma, vì dân trừ hại chính là bổn phận của kẻ học võ như ta. Chuyện này nếu đã để ta gặp phải, thì không có lý do gì để từ chối cả!"
Nhân lúc Hóa Sinh không có mặt ở đây, Trần Tấn Nguyên chẳng hề có chút khẩu đức nào mà gán cho người ta cái biệt danh chẳng mấy hay ho.
Lâm Y Liên lườm Trần Tấn Nguyên một cái: "Nghe ngươi nói nghe có vẻ đại nghĩa lẫm liệt thật đấy. Nếu không biết, e rằng thật sự sẽ nhầm ngươi là Bồ Tát sống đại từ đại bi, cứu khổ cứu nạn."
Mặt Trần Tấn Nguyên cứng đờ: "Mặc dù bề ngoài ta có hơi xấu xa, nhưng chỉ cần các ngươi học cách nhìn thấu bản chất qua hiện tượng, sẽ nhận ra ta thực ra là một người tốt!"
"Khanh khách..."
Cái vẻ nghiêm chỉnh đến buồn cười của Trần Tấn Nguyên khiến hai cô gái không nhịn được cười phá lên. Man Linh Nhi cười nói: "Trần đại ca dạo này luôn là kiểu không thấy thỏ không thả ưng, không có lợi thì không làm. Hôm nay hiếm hoi lắm mới làm một việc thiện, chị Liên đừng trách anh ấy nữa!"
Lâm Y Liên bĩu môi liếc nhìn Trần Tấn Nguyên, rồi quay sang Man Linh Nhi nói: "Ngươi không nghe Hóa Sinh đại sư nói dưới đáy nước có một động phủ chân quân sao? Bụng dạ Trần Tấn Nguyên nghĩ gì, làm sao ta lại không biết cơ chứ. Trừ ma diệt yêu là giả, thực tế là, chắc chắn anh ta đang nhăm nhe đến cái động phủ đó thôi."
Man Linh Nhi chợt bừng tỉnh, nhìn Trần Tấn Nguyên với ánh mắt khác lạ: "À, thì ra là thế! Em còn tưởng Trần đại ca tốt bụng thật chứ!"
Trần Tấn Nguyên liền trợn trắng mắt: "Ta có kém cỏi như các ngươi nghĩ không?"
Man Linh Nhi cười một lát, bỗng nhiên sắc mặt ngưng trọng nói với Trần Tấn Nguyên: "Trần đại ca, em thấy tiểu hòa thượng Hóa Sinh đó không đáng tin lắm đâu, anh đừng để hắn ta lừa, rồi còn giúp hắn đếm tiền nữa!"
"Hì hì, bé gái cũng học được cách nhìn người rồi sao?" Trần Tấn Nguyên mỉm cười, nói: "Vị hòa thượng này có thể tích tụ được nhiều công đức như vậy, mặc dù có sự giúp sức của công pháp, nhưng bản thân hòa thượng ấy chắc chắn cũng đã tích lũy không ít công đức. Tuyệt đối là một đức cao tăng, sẽ không đáng tin cậy như ngươi nói đâu."
Đối với những tăng nhân khổ hạnh chuyên tu công đức mà nói, điều quan trọng nhất là có thể cảm nhận được công đức. Cho nên, mặc dù Trần Tấn Nguyên chưa từng có bất kỳ tiếp xúc sâu sắc nào với tiểu hòa thượng Hóa Sinh, nhưng Trần Tấn Nguyên có thể khẳng định vị Hóa Sinh này tuyệt đối không phải là kẻ xấu.
Trần Tấn Nguyên đã nói như vậy, Man Linh Nhi cũng không nói thêm nhiều, chỉ cùng Lâm Y Liên dặn dò Trần Tấn Nguyên vài câu, rồi để anh ra cửa.
Quán Giang khẩu.
Theo Hóa Sinh đi đến bờ Quán Giang khẩu, đêm đã thật khuya, không còn thấy bóng người nào. Trong thành Quán Giang cũng không thấy nhiều ánh đèn, cả thành phố dần chìm vào bóng tối, hoàn toàn không còn sự huyên náo của ban ngày.
Dưới chân, nước sông cuồn cuộn, chảy dài miên man. Nơi hai dòng sông giao hội, sóng lớn cuộn trào ngàn lớp. Gió sông thổi nước sông tạt vào người, mát lạnh đến tận xương tủy. Trên trời, trăng lạnh tựa lưỡi câu, sao dày đặc khắp chốn. Thỉnh thoảng trên núi Mai lại truyền đến một hai tiếng vượn kêu chim hót, khiến màn đêm vắng lặng này thêm một chút vẻ rợn người.
"Lóc cóc tháp..."
Hai người vừa mới đến bờ sông, liền có một tiếng vỗ cánh hốt hoảng từ mặt sông truyền tới. Chắc hẳn là những loài chim âu, vịt nước miệt mài kiếm ăn đêm trên sông, bị động tĩnh của hai người làm cho sợ mà bay mất.
"Từ đây đi xuống, chính là nơi phủ đệ của chân quân. Tuy nhiên, nước sông đã bị con mực lão yêu làm ô nhiễm, sau khi xuống đó sẽ không thể nhìn thấy gì. Thí chủ chỉ ở cảnh giới Tiên Thiên trung kỳ, chắc hẳn không có thần thức trợ giúp. Để tiểu tăng xuống trước dẫn con lão yêu đó lên mặt nước, sau đó thí chủ cùng tiểu tăng hợp sức, tiêu diệt nó!" Hóa Sinh chỉ xuống dòng nước đen sóng cuộn đang gầm thét, nói với Trần Tấn Nguyên.
Trần Tấn Nguyên khẽ cười một tiếng, nói: "Đại sư không cần lo lắng, ta có thần thức, dưới đáy nước cũng có thể nhìn thấy mọi vật. Ngươi và ta cùng đi, cũng tránh cho đại sư một mình mạo hiểm!"
"Hả?" Vừa nghe Trần Tấn Nguyên cũng có thần thức, Hóa Sinh rõ ràng kinh ngạc, rồi tùy tiện nói: "Vậy cũng tốt. Bất quá, con mực lão yêu đó sau bao năm tu luyện, công lực chắc hẳn đã khôi phục không ít. Các thủ hạ binh tôm tướng cá có thực lực cao thâm cũng không phải là số ít. Nếu chuyện không thành, thí chủ hãy tự tìm đường sống, đừng cố liều mạng."
Trần Tấn Nguyên khẽ gật đầu. Nếu mực lão yêu chỉ giống như Hóa Sinh nói, hắn vẫn có mười phần chắc chắn để chém giết con đại yêu gây hại cho dân lành này. Dù sao, trong Cổ Võ không gian của hắn vẫn còn rất nhiều cường giả, thậm chí có cả một tiên ông cảnh giới Tiên nhân. Cho dù bản thân không địch lại, gọi những người giúp đỡ đó ra, thì con mực lão yêu dù mạnh hơn nữa cũng chỉ có thể lựa chọn thần phục.
Hóa Sinh gỡ từ tràng hạt đeo trên cổ ra một viên châu màu đen to bằng ngón cái, đưa cho Trần Tấn Nguyên: "Đây là Tị Thủy Châu, có thể khiến ngươi khi vào nước sẽ không bị nước làm ướt người!"
Trần Tấn Nguyên nhận lấy hạt châu, bỏ vào trong túi áo. Vừa chuẩn bị xong, lúc này lại nghe thấy một tiếng "ùm" vang lên. Mượn ánh sáng yếu ớt của thủy quang nhìn, hóa ra hòa thượng Hóa Sinh đã nhảy xuống sông trước một bước, chỉ để lại trên mặt sông một vòng xoáy nhỏ, ngay sau đó liền bị dòng nước sông cuốn trôi đi.
Trần Tấn Nguyên cũng không chần chừ, đi theo sau Hóa Sinh, nhảy vào trong sông. Nếu có người nhìn thấy, e rằng sẽ phải hét lớn kinh hãi, cho rằng có người tự vẫn ở đầu sông.
Tị Thủy Châu dâng lên một đạo ẩn quang, bao bọc lấy thân thể Trần Tấn Nguyên, nước sông từng chút cũng không thể lại gần người. Chẳng qua, Trần Tấn Nguyên vẫn phải nén giận, ngoại trừ việc không bị ướt, thì Tị Thủy Châu này có dùng hay không dường như cũng chẳng có gì khác biệt.
Nước sông không biết sâu bao nhiêu, càng lặn xuống, nước sông xung quanh càng đen kịt. Lặn xuống sâu khoảng bốn mươi trượng, cảnh vật đã tối đen như mực, không còn gặp bất kỳ sinh vật nào.
Lặn thêm mấy chục trượng nữa, cuối cùng đã đến đáy sông. Giờ phút này đang là giữa đêm, đáy nước vốn đã mờ tối, hơn nữa nước sông lại biến thành màu đen, càng khó nhìn thấy vật. Trong thần thức, thấy Hóa Sinh ở phía trước quay đầu vẫy tay về phía Trần Tấn Nguyên, Trần Tấn Nguyên liền bám sát theo, hai người cùng nhau tiến về phía một khe nứt.
Xuyên qua khe nứt đó, rồi chui qua hai cái hang san hô, phía trước mơ hồ xuất hiện một tia ánh sáng nhạt. Hóa Sinh dẫn Trần Tấn Nguyên nép sau một tảng đá ngầm khổng lồ, xuyên qua dòng nước sông đen đặc như mực, nhìn về phía nơi có ánh sáng nhạt. Một tòa cửa tường cổ xưa cao vút hiện ra cách đó trăm mét, trên cánh cửa là bốn chữ lớn "Chân quân chi thứ" được viết bằng chữ giáp cốt cổ.
Cả tòa phủ đệ được bao bọc trong một màn chắn tị thủy khổng lồ. Trần Tấn Nguyên trong lòng biết đã đến nơi, liền muốn từ sau tảng đá ngầm đi ra, vào phủ chân quân trừ yêu. Thế nhưng, anh lại bị hòa thượng Hóa Sinh kéo cổ tay lại ngay tại cửa ải này.
Quay đầu nhìn lại, Hóa Sinh đang không ngừng lắc đầu về phía mình, đồng thời vừa chỉ chỉ trỏ trỏ về phía cánh cửa phủ đệ chân quân.
Theo hướng ngón tay của tiểu hòa thượng Hóa Sinh, một con tôm tinh và một con cua tinh tay cầm cương xoa thiết cào đang quanh quẩn tuần tra bên trong màn chắn tị thủy, miệng thỉnh thoảng lại mấp máy, dường như đang trò chuyện.
Thần thức đã dò xét, hai tên tiểu yêu này chỉ ở cảnh giới Linh thú hậu kỳ, chưa đạt phẩm cấp Yêu thú. Chúng vẫn còn giữ lại những đặc điểm thú vật rất rõ ràng, chắc hẳn là nhờ thủ đoạn đặc biệt nào đó mà sớm hóa hình.
Toàn bộ nội dung trên được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.