(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1201: Hai thú cuộc chiến!
"Khốn kiếp! Ông đây liều mạng với mày!"
Phản ứng của mỗi người khi đối mặt với hiểm nguy cận kề cái c·hết thường không giống nhau. Ví như Vương Hổ, tính cách mềm yếu, chỉ biết quỳ xuống van xin. Còn Diêu Thái Thuận thì khác hẳn, anh ta cương liệt, bộc trực hơn nhiều. Dù biết thực lực đôi bên chênh lệch một trời một vực, anh ta thà chiến đấu một phen còn hơn ngồi chờ c·hết.
Diêu Thái Thuận hét lớn một tiếng, bật phắt dậy, vung cương đao chém thẳng vào đầu con hổ nhỏ. Người ta thường nói "bắt giặc phải bắt vua trước", anh ta nghĩ, dù không g·iết được nó, chỉ cần làm nó bị thương một chút, thì dù có phải đền bằng mạng sống cũng cam lòng.
Trần Bảo Quốc và Vương Hổ còn chưa kịp phản ứng, Diêu Thái Thuận đã vung đao xông về phía con hổ nhỏ. Bọn họ thậm chí không kịp hô một tiếng hay ngăn cản anh ta.
Đàn thú xung quanh, trước hành động bất ngờ của Diêu Thái Thuận, không hề có chút phản ứng nào. Trong đôi mắt độc địa của chúng chỉ ánh lên vẻ khinh thường, một sự khinh bỉ tột độ.
"Hống!"
Con hổ nhỏ không hề sợ hãi mà né tránh. Chờ đến khi Diêu Thái Thuận xông đến gần, nó mới bất ngờ ngẩng đầu, gầm thét một tiếng về phía anh ta.
Thân hình Diêu Thái Thuận khựng lại. Cùng với tiếng gầm thét xé toạc ruột gan người ấy, từ miệng con hổ nhỏ bắn ra từng luồng kim khí nhỏ bé, sắc như vô số lưỡi dao xé gió.
Máu tươi trào ra từ tai, mắt, miệng, mũi Diêu Thái Thuận. Thanh cương đao giơ cao trên tay anh ta "ầm" một tiếng rơi xuống đất. Sau đó, khắp người anh ta xuất hiện những vết rạn máu nhỏ li ti như mạng nhện, máu tươi từ những vết nứt ấy tuôn ra xối xả. Chỉ trong chốc lát, thân thể Diêu Thái Thuận đổ sụp xuống, chỉ còn lại một đống t·hi t·hể có kích thước bằng nắm đấm, được sắp xếp gọn gàng một cách kỳ lạ.
Cảnh tượng tàn khốc và đẫm máu đến rợn người ấy khiến Trần Bảo Quốc và Vương Hổ trợn trừng mắt. Vương Hổ, người vẫn đang dập đầu van xin, lập tức ngậm miệng lại, không dám thốt thêm lời nào.
Lại một luồng khí trắng phun ra, khối t·hi t·hể ấy thoáng chốc đã bị cuốn vào cái miệng to như chậu máu của con hổ nhỏ.
Thế nào là "ăn thịt người không nhả xương", Trần Bảo Quốc và Vương Hổ giờ đây mới thực sự được chứng kiến. Con hổ nhỏ trông có vẻ vô hại, bề ngoài như một con mèo con, nhưng lại kinh khủng đến vậy, hoàn toàn là một con ác quỷ.
Sau khi ăn ba người, con hổ nhỏ dường như đã no nê, nó ngáp dài một cái. Ánh mắt nó nhìn Trần Bảo Quốc và Vương Hổ không còn vẻ máu tanh như trước, nhưng điều khiến cả hai càng thêm kinh hãi lại là cảnh tượng tiếp theo.
Con hổ nhỏ lười biếng xoay người, khẽ gầm một tiếng về phía đàn thú đang vây quanh. Đàn thú đã chờ đợi từ lâu, nước dãi chảy ròng ròng, giờ như nhận được lệnh xông lên bữa tiệc, vừa hưng phấn gào thét, vừa không kịp chờ đợi lao về phía hai người.
Xong rồi, lần này chắc chắn sẽ bị đám súc sinh cường đại này xé xác! Lòng Trần Bảo Quốc và Vương Hổ lạnh toát đến cực điểm. Vốn mang giấc mộng trở thành cường giả, họ đến núi Hổ Khiếu tìm dị thú, lại không ngờ sẽ bỏ mạng trong miệng dị thú. Hối hận giờ cũng đã vô dụng, hai người bật đứng dậy, nắm chặt v·ũ k·hí trong tay, chuẩn bị liều c·hết một phen. Dù sao cũng đã chắc chắn phải c·hết, sống thêm được một giây nào hay giây nấy.
"Hống gâu. . ."
Một tiếng chó sủa chói tai đến mức muốn vỡ màng nhĩ, từ ven rừng truyền tới, như một tiếng sét giữa trời quang, kinh động tất cả người và thú trong rừng.
Con hổ nhỏ như bị giật điện, đôi tai "khanh" một tiếng dựng thẳng lên, thay đổi vẻ lười biếng vừa rồi. Dường như âm thanh kia đã khiêu khích uy nghiêm của nó, nó đột nhiên xoay người nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, rồi cũng phát ra một tiếng gầm thét chói tai.
Trần Bảo Quốc và Vương Hổ nuốt khan một ngụm nước bọt. Biến cố đột ngột này, giống như đao phủ đã đặt đao lên cổ rồi bỗng có tiếng hô "đao hạ lưu người", thực sự quá kịch tính, khiến tim họ đập thình thịch.
Nhìn về phía ven rừng, một thân ảnh nhỏ bé từ trong bóng tối chui ra, đứng đối diện với con hổ nhỏ, cách nhau ba trượng.
"Ồ, đó không phải con chó của Trần huynh đệ sao?" Vương Hổ thốt lên, ánh mắt rơi vào thân ảnh nhỏ bé kia. Trần Bảo Quốc nghe tiếng nhìn lại, quả nhiên là một cảnh quen thuộc, chính là con cún con mà họ từng thấy dưới chân núi.
Hai người nhất thời kinh ngạc. Đàn thú khi nhìn thấy Tiểu Thiên đều kinh hãi trước khí thế của nó. Dù trong số chúng có rất nhiều con có cảnh giới vượt xa Tiểu Thiên, nhưng trên người Tiểu Thiên lại toát ra một loại uy nghiêm bẩm sinh của kẻ bề trên, khiến chúng chỉ có thể tránh xa, lập tức tản ra một vòng tròn, nhường lại chiến trường cho Tiểu Thiên và con hổ nhỏ.
"Hống!"
Con hổ nhỏ cảm thấy uy nghiêm của mình bị khiêu khích, nó gầm gừ khinh bỉ về phía Tiểu Thiên, muốn dạy cho con chó dửng mỡ vừa xông đến này một bài học. Nhưng đồng thời, nó cũng có chút kiêng dè trước thứ uy nghiêm đặc biệt toát ra từ đối phương.
Hai thú cũng gắt gao nhìn chằm chằm đối phương, ánh mắt hận không thể nuốt chửng kẻ địch vào bụng. Cái gọi là "một núi không thể chứa hai cọp", trong thế giới dã thú, khi uy nghiêm bị khiêu khích, cách giải quyết duy nhất chính là chiến đấu.
"Xoẹt..."
Con hổ nhỏ há to miệng, phun ra một luồng kim khí, hóa thành một đạo kiếm khí sắc bén, bắn thẳng về phía Tiểu Thiên.
Tiểu Thiên trừng mắt nhìn, không hề hoảng loạn. Nó cũng há miệng gầm một tiếng, từ trong miệng bắn ra một luồng phong nhận, đón đỡ kiếm khí kia.
"Bành!"
Một tiếng nổ lớn chói tai vang lên, kiếm khí và phong nhận va chạm, tất cả tan biến thành hư vô. Luồng khí vô hình ấy lập tức quật ngã Trần Bảo Quốc và Vương Hổ xuống đất.
Hai con thú ngay tức thì hóa thành hai vệt sáng, bay lượn vun vút trong rừng cây. Kiếm khí tràn ngập, phong nhận đầy trời, tiếng nổ vang vọng không dứt. Đi���n quang đá lửa lóe lên, chiếu sáng rực cả khu rừng.
Trần Bảo Quốc và Vương Hổ trợn mắt há mồm. Họ cảm thấy mắt mình không thể theo kịp tốc độ của hai con thú. Giờ phút này, nỗi sợ đã tan biến, lòng họ chỉ còn sự bàng hoàng và kinh ngạc.
"Không ngờ con vật nhỏ này lại có bản lĩnh đến vậy!"
Một giọng nói hiên ngang truyền tới từ bên cạnh. Trần Bảo Quốc quay phắt người lại, nhận ra bên cạnh họ từ lúc nào đã xuất hiện thêm ba bóng người.
"Trần... Trần huynh đệ, anh... anh sao lại ở đây?" Nhìn người thanh niên một tay chắp sau lưng, khóe miệng khẽ cong lên, Trần Bảo Quốc cứ ngỡ mình đang bị ảo giác.
Cuộc chiến giữa Tiểu Thiên và con hổ nhỏ vẫn tiếp diễn. Trần Tấn Nguyên xoay mặt về phía Trần Bảo Quốc mỉm cười nói: "Sớm đã dặn các ngươi đừng lên núi, thế mà các ngươi cứ không nghe, giờ thì gây họa rồi chứ gì?"
Trần Bảo Quốc nghe vậy chỉ biết cười khổ cúi đầu, còn Vương Hổ thì òa khóc nức nở, vì trên đời này nào có thuốc hối hận mà uống.
Trần Tấn Nguyên lắc đầu, cúi xuống nhặt cánh tay bị đứt của Trần Bảo Quốc lên. Anh lấy ra một viên Vạn Quỷ Huyết Đan, tách làm đôi, đưa một nửa cho Trần Bảo Quốc và nói: "Ăn viên đan dược này vào, ta sẽ nối lại cánh tay bị đứt cho ngươi!"
Trần Bảo Quốc ngơ ngác gật đầu. Không hiểu sao, lời nói của Trần Tấn Nguyên lại khiến anh ta cảm thấy vô cùng tin tưởng, vô thức làm theo lời phân phó. Anh ta nhận lấy viên đan dược từ tay Trần Tấn Nguyên, nuốt chửng cả máu.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi đã cần mẫn mang đến từng câu chữ cho độc giả.