(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 1444: Khóa Thông Thiên!
"Nhìn cái gì?" Đạo Chích nghi ngờ hỏi.
"Nhìn cái gì ư? Đương nhiên là xem khóa rồi! Ngươi nhìn cánh cửa này xem, ngươi có mở được không?" Trần Tấn Nguyên bực tức, chỉ tay vào lỗ khóa trên cửa.
Đạo Chích liếc nhìn, càu nhàu: "Vị đó dù sao cũng là cường giả đỉnh cao Thần Nhân cảnh, mà các người muốn vào cửa lại chẳng dễ dàng chút nào. Sao không đập nát mà vào luôn, còn mở khóa làm gì?"
"Nếu đập nát được thì ta tìm ngươi tới làm gì?" Trần Tấn Nguyên bất lực lắc đầu, giục giã: "Nhanh xem xem!"
Đến cả Thần Nhân cảnh cũng không phá nổi? Rốt cuộc đây là loại khóa gì? Nghe vậy, Đạo Chích lập tức hứng thú, tiến đến gần ổ khóa đó, tỉ mẩn nghiên cứu.
"Thằng nhóc, ngươi tìm người này có đáng tin không đấy?" Đợi nửa giờ, chỉ thấy Đạo Chích mồ hôi nhễ nhại, nhưng gã vẫn không ngừng tay, khiến Huyền Quy cảm thấy hơi mất lòng tin.
Trần Tấn Nguyên đáp: "Hắn ta là tổ sư đạo chích đấy. Nếu đến cả hắn cũng bó tay, thì e rằng thiên hạ này không ai có thể mở được cái khóa này nữa!"
Quả thực, Đạo Chích chính là tổ sư của những kẻ chuyên lén lút, cạy khóa, tinh thông mọi loại khóa đến mức hoàn hảo. Việc mở khóa, vốn dĩ chưa bao giờ là chuyện khó khăn với hắn.
Nhìn Đạo Chích mồ hôi nhễ nhại, Trần Tấn Nguyên trong lòng cũng dần mất hết tự tin, gã này sẽ không bó tay đấy chứ?
Lại qua mười phút, Đạo Chích cầm sợi dây thép nhỏ từ lỗ khóa lấy ra, hơi miễn cưỡng lau mồ hôi trên mặt, rồi đi về phía Trần Tấn Nguyên.
"Thế nào?" Trần Tấn Nguyên tràn đầy mong đợi hỏi.
Đạo Chích bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Không mở được!"
"Không mở được á? Ngươi là dân chuyên cơ mà! Chẳng lẽ lâu rồi không luyện, bị lụt nghề rồi sao? Nhanh thử lại lần nữa!" Trần Tấn Nguyên có chút không dám tin. Lại có ổ khóa đến cả tổ sư đạo chích cũng không mở được sao?
"Không mở được là không mở được! Dù có thử lại vạn lần cũng vô ích!" Đạo Chích khoát tay, không có ý định thử mở lại nữa.
"Ta đã nói rồi mà, thằng nhóc này không được việc đâu! Ngươi còn cứ khăng khăng nói hắn là tổ sư đạo chích làm gì, hại chúng ta tốn bao nhiêu thời gian!" Huyền Quy lẩm bẩm. Ngay từ đầu, hắn đã không mấy tin tưởng Đạo Chích, chỉ riêng tướng mạo thôi đã khiến người ta cảm thấy không đáng tin cậy.
Đạo Chích thở dài, nói: "Nếu như ta không nhìn lầm, ổ khóa này chắc là 'Khóa Thông Thiên' trong truyền thuyết!"
"Khóa Thông Thiên?" Trần Tấn Nguyên ngỡ ngàng.
Đạo Chích nói tiếp: "Ta Đạo Chích tung hoành giới trộm cắp, có thể nói thiên hạ này không có ổ khóa nào ta không mở được. Nhưng chỉ ba chiếc thần khóa trong truyền thuyết là ta không dám khẳng định, bởi vì từ trước đến nay ta chưa từng diện kiến ba chiếc thần khóa đó. Ổ khóa này lại có phần khá giống với Khóa Thông Thiên trong truyền thuyết!"
Nghe Đạo Chích nói, trong mắt Cơ Linh Vân lóe lên vẻ kinh ngạc: "Ngươi nếu có thể biết Tam đại thần khóa, chắc hẳn cũng có chút bản lĩnh thật sự. Ba chiếc khóa này do Thần Khóa Thiên Quân của Thiên giới luyện chế, bao gồm 'Tuyệt Thiên', 'Thông Thiên' và 'Che Trời'. Trong ba thần khóa ấy, ta từng gặp một chiếc 'Tuyệt Thiên Khóa'. Năm xưa đại chiến với Xi Vưu, phụ hoàng ta đã cầu xin Thần Khóa Thiên Quân cho mượn 'Tuyệt Thiên Khóa' này, nhờ đó mới khóa được Xi Vưu đại ma thần lên Trảm Tiên Đài ở Thiên giới để xử tử. Còn hai chiếc thần khóa còn lại, 'Che Trời Khóa' là vật tùy thân của Thần Khóa Thiên Quân, còn 'Khóa Thông Thiên' thì được ban cho Thông Thiên Đại Tôn Giả!"
"Ồ?"
Đạo Chích quay mặt nhìn Cơ Linh Vân, lòng thầm giật mình. Trần Tấn Nguyên rốt cuộc quen biết người thế nào mà ghê gớm vậy? Lại có thể kể vanh vách những chuyện liên quan đến Thiên giới, Xi Vưu đại ma thần, Thông Thiên Đại Tôn Giả.
Đạo Chích hắng giọng, nói: "Cô nương đây nói không sai. Truyền thuyết kể rằng ba chiếc thần khóa này, dù được đặt lên bất cứ vật gì, cũng sẽ hòa làm một thể với vật bị khóa, sở hữu uy năng thông thiên vô hạn. Cung điện này bị Khóa Thông Thiên phong ấn, trừ khi dùng bạo lực phá hủy, còn không thì chỉ có tìm được chìa khóa mới mở được. Nhưng nếu dùng bạo lực phá hủy, e rằng cả tòa cung điện cũng sẽ bị hủy hoại theo. Vì vậy, muốn vào trong, chỉ có cách tìm chìa khóa để mở cửa!"
Đạo Chích giải thích cặn kẽ như một vị giáo sư chuyên gia, mọi người đều chăm chú lắng nghe. Trần Tấn Nguyên hỏi: "Lão huynh, ngươi đừng nói là chưa luyện qua nó bao giờ chứ. Ngươi là chuyên gia trong lĩnh vực này mà. Nếu để ngươi nghiên cứu, phải mất bao lâu mới có thể mở được?"
Ai nấy đều tràn đầy mong đợi, ngay cả Huyền Quy cũng đã bắt đầu tin tưởng Đạo Chích có bản lĩnh thật sự.
Nhưng câu trả lời của Đạo Chích lại khiến mọi người hết sức thất vọng: "Ta chưa bao giờ gặp qua Khóa Thông Thiên. Ổ khóa này là thần vật, dù có cho ta nghiên cứu, không mất mười năm tám năm, e rằng ngay cả chút manh mối cũng không tìm ra!"
"Ta bó tay rồi!" Trần Tấn Nguyên vỗ trán một cái. Mười năm tám năm đối với những người như Cơ Linh Vân có lẽ chẳng đáng là bao, nhưng với hắn, mười năm sau con trai hắn đã mười mấy tuổi rồi.
Đi thẳng đến trước cửa, Trần Tấn Nguyên biến Kim Cô bổng nhỏ lại, rồi nhét vào trong lỗ khóa, ra sức cạy phá.
"Thằng nhóc này, ngươi làm gì đấy?" Đạo Chích vội vàng xông tới, ngăn lại.
Trần Tấn Nguyên nói: "Ta thử xem có cạy được nó ra không!"
"Chết tiệt! Ngươi mà làm hỏng ổ khóa, đến lúc đó dù có tìm được chìa khóa, ngươi cũng chẳng mở được Khóa Thông Thiên này đâu!" Đạo Chích nói.
"Khốn kiếp! Tốn bao nhiêu công sức mới tới được đây, chẳng lẽ chúng ta cứ thế này mà về tay không sao?" Trần Tấn Nguyên không cam lòng, rút Kim Cô bổng ra khỏi ổ khóa.
"Vậy còn có thể làm gì khác được? Đây chính là một trong Tam đại thần khóa, Khóa Thông Thiên đấy! Tốt nhất vẫn nên đàng hoàng đi tìm chìa khóa thôi!" Đạo Chích nói.
"Nói thì dễ dàng! Thiên địa bao la như vậy, chìa khóa nhỏ bé kia, ngươi muốn ta đi đâu mà tìm?" Trần Tấn Nguyên chỉ nghĩ thôi đã cảm thấy nản lòng. Khó khăn lắm mới tìm được đến tận đây, lại bị một cái khóa chết tiệt làm khó.
Cơ Linh Vân nói: "Sư đệ, ngươi cũng đừng nóng v���i. Ít nhất chúng ta cũng đã tìm đến nơi rồi. Chỉ cần chìa khóa vẫn còn ở trong Tiểu Tam Giới, dù có mò kim đáy biển, chúng ta cũng sẽ tìm ra!"
Trần Tấn Nguyên quay đầu nhìn Cơ Linh Vân: "Đúng rồi, ta nhớ khi từ Phàm Nhân Giới đến, ta còn mang theo mấy chiếc chìa khóa vạn năng, biết đâu lại mở được!"
Mặc dù biết rõ hy vọng không nhiều, nhưng Trần Tấn Nguyên vẫn lấy chìa khóa vạn năng ra, cắm vào trong lỗ khóa.
"Bành!"
Chiếc chìa khóa vạn năng vừa cắm vào, lập tức nổ tung một tiếng lớn, khiến ngón tay Trần Tấn Nguyên cũng bị nổ đen sì một mảng.
"Đồ vật phàm tục, sao có thể mở được thần khóa thông thiên chứ? Nói gì đến chìa khóa vạn năng, Đạo gia ta đây tùy tiện làm ra một cái cũng mạnh hơn cái thứ đồ chơi trong tay ngươi nhiều!" Đạo Chích thấy vậy, không khỏi buông lời châm chọc.
"Thôi được rồi, thằng nhóc thối, đừng nghịch nữa! Mau dùng Kim Khẩu Ngọc Ngôn thuật của ngươi để tìm tung tích chìa khóa!" Huyền Quy trên mặt tràn đầy thất vọng, nhưng rồi lại dấy lên hy vọng. Phải biết rằng, việc họ tìm được đến đây hoàn toàn là nhờ Kim Khẩu Ngọc Ngôn thuật của Trần Tấn Nguyên. Với thần thông này của Trần Tấn Nguyên, việc tìm một chiếc chìa khóa có lẽ cũng không phải chuyện quá khó khăn!
Giờ đây có lẽ cũng chỉ còn cách này. Trần Tấn Nguyên đang lúc bối rối, định thi triển Kim Khẩu Ngọc Ngôn thuật, thì bị Đạo Chích kéo lại.
Mọi bản quyền của phần biên tập này thuộc về truyen.free, chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.