Hứa Kiếm lấy ra hai cây huỳnh quang, ném vào bên trong cửa. Chưa kịp nhìn rõ tình hình bên trong, từ trong bóng tối phía sau lưng đột nhiên vọng đến âm thanh rào rào. Tiếng động này khiến tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy rợn tóc gáy.

"Mau đóng cửa lại, bầy dơi về rồi!" Trần Tấn Nguyên vội vàng hô to. Âm thanh này đã quá đỗi quen thuộc, Trần Tấn Nguyên vẫn còn chút sợ hãi trước khí thế ùn ùn kéo đến của bầy dơi hút máu. Mặc dù từng con thì thực lực không mạnh, nhưng hàng ngàn vạn con cùng lúc thì không thể xem thường được, e rằng ngay cả cao thủ Tiên Thiên cũng không dám trực diện đối đầu. Hơn nữa, dơi vương đã bị nhóm người bọn họ tiêu diệt, điều này chắc chắn đã chọc giận bầy súc sinh này, trận chiến này chắc chắn là một mất một còn.

Bầy dơi đen nghịt, cấp tốc ập tới. Hạ Vũ Điền không dám thờ ơ, chờ mọi người đều vào bên trong cửa đá, lập tức đóng sập cửa lại.

Cửa vừa đóng sập, mọi người vẫn kịp thoáng thấy những khuôn mặt dơi hút máu đầy vẻ căm hờn, gớm ghiếc. Vô số con dơi không kịp dừng lại, âm thanh lóc cóc va đập vào cửa đá vang lên dày đặc như mưa rào. Ai nấy đều vỗ ngực thở phào, vẫn còn chút sợ hãi. Nếu cửa đá chậm một chút, để bọn súc sinh này lọt vào, e rằng những người này sẽ bị hút đến xương cũng không còn.

Nhờ ánh sáng từ cây huỳnh quang, mọi người nhìn rõ tình hình bên trong cửa đá. Dường như không giống với tưởng tượng của mọi người, vốn dĩ nghĩ rằng phía sau cửa đá sẽ là một không gian rộng rãi, nhưng trước mắt lại là một lối đi trống rỗng, lát toàn đá xanh. Lối đi này khiến Trần Tấn Nguyên bất giác nghĩ đến Hoạt Tử Nhân Mộ, trong đầu thầm nghĩ, liệu nơi này có giống Hoạt Tử Nhân Mộ mà cũng có một tiên nữ như Tiểu Long Nữ tồn tại?

Cẩn trọng đi dọc theo lối đi lát đá xanh một hồi lâu, đoạn đường đá phía trước dường như không có điểm dừng, chẳng thấy đâu là tận cùng, hai bên vách tường cũng không có căn phòng đá nào.

Nửa giờ sau, mấy người dừng chân.

"Dì Mị, chúng ta đã đi lâu như vậy, với cước lực của chúng ta, e rằng đã ra khỏi Tiêm Sơn rồi, sao vẫn chưa thấy điểm cuối?" Hoàng Hiểu nội lực đã hồi phục, toàn lực trấn áp độc dơi trong cơ thể, sắc mặt vẫn còn hơi tái nhợt.

"Dì Mị cũng không rõ. Việc xây dựng một lối đi dài như thế dưới lòng đất, hẳn phải tốn rất nhiều nhân lực. Hơn nữa, ai lại đi xây mộ ở một nơi, mà cửa mộ lại xa đến mức này, điều đó dường như hơi trái lẽ thường!" Mị Nương nhíu mày, quay sang Trần Tấn Nguyên, muốn nghe ý kiến của anh ta.

Trần Tấn Nguyên cau mày, trầm giọng nói: "Chúng ta quay lại xem sao!" Dứt lời, anh dùng Thanh Phong kiếm khắc một dấu X thật lớn lên vách tường, rồi quay người đi ngược lại.

Nghe vậy, Hứa Kiếm lập tức đi theo Trần Tấn Nguyên. Hạ Vũ Điền định lên tiếng gọi Hứa Kiếm lại, nhưng rồi lại nuốt lời vào trong, do dự một lát rồi cũng đi theo.

"Dì Mị, chúng ta tính sao đây?" Thấy nhóm Trần Tấn Nguyên định quay lại, Hoàng Hiểu hỏi.

"Chúng ta... chúng ta cứ đi tiếp vậy, Hiểu Hiểu, con có thể kiên trì không?" Mị Nương nghĩ ngợi một lát rồi nói. Dù nhóm Trần Tấn Nguyên đã quay đi, Mị Nương vẫn không muốn bỏ cuộc, nhưng trong lòng bà vẫn lo lắng độc dơi trên người Hoàng Hiểu.

"Không sao đâu dì Mị, sau khi uống thuốc của tên khốn đó, nguyên khí con bị dơi vương hút đi đã hồi phục. Con đã dùng Huyết Linh Chi rồi, dù không giải được độc dơi này nhưng tạm thời vẫn có thể khống chế. Chỉ cần không vận động chân khí lung tung, sẽ không phải lo độc dơi phát tác!" Hoàng Hiểu cười gượng nói.

Lòng Mị Nương an tâm phần nào, nói: "Vậy chúng ta cứ đi tiếp, sau khi ra khỏi đây, chúng ta sẽ về tông môn, tìm cha con chữa trị!"

Hoàng Hiểu gật đầu, theo Mị Nương tiếp tục tiến lên.

"Anh rể, chúng ta đã đi lâu thế rồi, sao vẫn chưa thấy cánh cửa lúc nãy mình vào?" Hứa Kiếm rúc sát vào vai Trần Tấn Nguyên, khẽ hỏi.

Trần Tấn Nguyên cũng cau mày. Lúc đi vào mất nửa giờ, nhưng giờ đây đã đi hơn nửa giờ rồi mà vẫn chưa thấy cánh cửa đá ban nãy!

"Các người xem!" Giọng nói lạnh lùng của Hạ Vũ Điền từ bên cạnh vọng đến. Trần Tấn Nguyên đang chìm trong suy nghĩ, nghe vậy ngẩng đầu nhìn về phía trước, lập tức ngây người. Hai bóng người đang đi tới đối diện, thần thức dò xét cho thấy đó chính là Mị Nương và Hoàng Hiểu.

Hai nhóm người đi ngược hướng, cuối cùng lại hội ngộ. Chuyện này là sao?

"Trần Tấn Nguyên? Sao các anh lại ở đây?" Hoàng Hiểu thấy nhóm Trần Tấn Nguyên đi thẳng đến, trong lòng cũng kinh ngạc không kém.

Trần Tấn Nguyên quay người nhìn vách tường bên cạnh. Dấu X thật lớn trên đó chính là do anh dùng Thanh Phong kiếm khắc lên lúc nãy. Nói cách khác, mấy người đi như vậy hơn nửa ngày cuối cùng lại quay về chỗ cũ, hoàn toàn phí công vô ích.

"Anh rể, chúng ta không phải gặp phải quỷ đánh tường đấy chứ?" Hứa Kiếm kêu lên sợ hãi, sắc mặt tái nhợt đi trông thấy, sau lưng lạnh toát, giọng nói cũng trở nên lạc đi. Kiểu chuyện trái lẽ thường này, hắn vẫn là lần đầu gặp phải.

"Trận pháp!" Trần Tấn Nguyên trong lòng đã sớm ngờ rằng nhóm mình rơi vào trận pháp. Khi thấy dấu X lớn do chính mình khắc trên vách tường, suy nghĩ đó càng thêm kiên định.

"Trận pháp?" Mấy người đồng loạt nhìn về phía Trần Tấn Nguyên. Đối với thứ gọi là trận pháp, ai nấy đều từng nghe nói qua, nhưng chưa ai từng thực sự thấy. Giờ đây, khi bị vây trong trận pháp, ai cũng có chút chưa kịp phản ứng.

"Đúng vậy, chúng ta hẳn đã lâm vào 'Trận Quỷ Đánh Tường', cứ loanh quanh mãi một chỗ. Nếu cứ tiếp tục đi như vậy, e rằng cả đời cũng không thể thoát ra được!" Sau khi kế thừa cơ quan thuật của ông cụ Ban, Trần Tấn Nguyên đồng thời cũng học được rất nhiều kiến thức liên quan đến trận pháp.

"Thật là quỷ đánh tường sao?" Hứa Kiếm chân tay rã rời. Trần Tấn Nguyên lắc đầu, thằng nhóc này có vẻ hơi yếu bóng vía, không xứng với cấp bậc Thiếu tướng chút nào.

Hầu như ai cũng từng nghe nói về truyền thuyết quỷ đánh tường. Trần Tấn Nguyên khi còn bé thường xuyên nghe người trong thôn kể rằng, tối qua nhà ai đó lại gặp quỷ đánh tường, đến sáng trời mới về được nhà. Truyền thuyết tương tự rất phổ biến ở Trung Quốc, Hứa Kiếm đương nhiên cũng đã nghe qua.

Hứa Kiếm nhìn quanh một lượt, hớn hở chạy đến vách tường, nới lỏng thắt lưng quần.

"Này, cậu làm gì đó?" Trần Tấn Nguyên quát khẽ.

Hứa Kiếm dừng động tác, bực bội nói: "Anh chẳng phải bảo gặp quỷ đánh tường sao? Tôi nghe mấy ông già nói, gặp phải quỷ đánh tường, chỉ cần đi tiểu là có thể thoát ra được!"

Mọi người im lặng. Trần Tấn Nguyên lườm một cái, nói: "Cái cậu nói là mê tín, còn cái tôi nói là trận pháp! Mau kéo khóa quần lại đi, ở đây có phụ nữ, cậu không thấy ngại sao?"

"Cái mẹ gì! Mạng còn chẳng giữ được, sợ gì xấu hổ!" Hứa Kiếm lẩm bẩm, kéo khóa quần lại, rồi quay sang Trần Tấn Nguyên hỏi: "Vậy anh rể, giờ chúng ta làm sao đây? Chẳng lẽ cứ bị nhốt chết ở đây sao?"

"Trần huynh đệ chắc có cách phá giải trận pháp chứ?" Mị Nương nhìn Trần Tấn Nguyên. Nếu anh hiểu về trận pháp, hẳn phải có phương pháp phá giải.

"Hề hề, cách thì có đấy, nhưng hình như chúng ta đang ở thế đối địch thì phải. Đâu có cùng phe phái đâu, cớ gì tôi phải nói cho cô?" Trần Tấn Nguyên cười tủm tỉm nói.

"Chàng trai trẻ, nói vậy thì không phải rồi. Chẳng lẽ cậu nỡ lòng nào bỏ mặc hai cô gái yếu đuối chúng tôi trong cái mộ đạo rộng lớn thế này sao?" Mị Nương đưa ánh mắt quyến rũ về phía Trần Tấn Nguyên.

Trần Tấn Nguyên suýt nữa buột miệng nói mấy lời chán ghét, vội vàng né tránh. Sững sờ một chút, anh chỉ vào lối đi phía trước nói: "Lối đi này trông có vẻ thẳng tắp, nhưng thực chất nó là một vòng tròn. Nếu cứ đi theo, chúng ta sẽ mãi loanh quanh một chỗ, vĩnh viễn không thể thoát ra được. Con đường tưởng chừng thẳng tắp này thực chất là do chủ nhân nơi đây lợi dụng trận pháp để đánh lừa thị giác và cảm giác của chúng ta. Một trận pháp như thế này, thực ra chỉ có thể coi là trận pháp sơ cấp. Chủ nhân nơi đây hẳn là không muốn hại người, không bố trí cơ quan nào trong lối đi này. Bằng không, e rằng chúng ta đã chẳng còn được nguyên vẹn thế này."

"Nói nhiều lời vô ích vậy làm gì? Mau nói chúng ta phải làm sao để phá cái 'quỷ đánh tường' đáng chết này đi!" Hoàng Hiểu có chút mất kiên nhẫn, cắt ngang lời Trần Tấn Nguyên.

Trần Tấn Nguyên đang nói hăng say thì bị Hoàng Hiểu cắt lời, trong lòng có chút khó chịu, trợn mắt nhìn cô ta một cái rồi hắng giọng nói: "Nếu trận pháp này đánh lừa thị giác của chúng ta, vậy thì chúng ta đừng dùng mắt là được."

"Không dùng mắt ư?"

"Ừm!" Trần Tấn Nguyên gật đầu. "Ta vừa nói rồi, lối đi này trông có vẻ thẳng tắp, nhưng thực tế là một vòng tròn. Đã là lối đi, thì nhất định phải có lối ra. Trận pháp quỷ đánh tường tương tự cũng sẽ có vài lối ra, nhưng lối ra nằm ở đâu, thì ta cũng không biết!" Đây là Trần Tấn Nguyên nói thật, vì ban nãy anh đã dùng thần thức dò xét qua. Những vách tường đá xanh ở đây, cũng như vách đá trong cổ mộ, đều có khả năng cô lập thần thức dò xét. Thần thức của anh chỉ phát hiện vài điểm khả nghi, nhưng không dám khẳng định.

"Những lối ra này đều được bố trí hết sức khéo léo, nằm ở điểm mù của tầm nhìn chúng ta. Hơn nữa, khi trận pháp vận hành, các lối ra sẽ không ngừng di chuyển, không phải lúc nào cũng mở. Cộng thêm sự che đậy của trận pháp, dù lối ra có nằm ngay trước mặt cũng rất khó phát hiện. Muốn ra ngoài, mấu chốt là phải đi thẳng. Chúng ta hãy nhắm mắt lại, hoàn toàn dựa vào cảm giác mà tiến về phía trước. Bởi vì bước chân của mỗi người, giữa chân trái và chân phải, đều có sự khác biệt về độ dài, nên cứ đi được chín bước thẳng, chúng ta sẽ bước một bước sang trái. Làm như vậy để đảm bảo đường đi của chúng ta tương đối thẳng. Bước chân của mỗi người chúng ta đều không giống nhau, nên không nhất định ai cũng sẽ vào cùng một lối ra. Nếu cảm thấy đụng phải vách tường, hãy mở mắt ra, xác định lại hướng đi thẳng về phía trước, rồi lại tiếp tục theo phương pháp tôi vừa nói. Tin rằng rồi sẽ có lúc chúng ta tìm được lối ra. Còn việc có thể vào được lối đi nào, thì hoàn toàn phụ thuộc vào may mắn! Hãy cẩn thận đừng để đụng phải bể đầu chảy máu nhé!" Trần Tấn Nguyên đem phương pháp mình biết nói ra.

"Hừ! Nói như anh thì chúng ta chỉ cần tìm một người đi đụng tường, những người khác cứ theo sau là được, đâu cần anh phải nói phiền phức như vậy!" Hoàng Hiểu dường như có thói quen làm trái lại với Trần Tấn Nguyên, lời anh vừa dứt thì cô ta đã khinh thường phản bác.

Thực ra, Trần Tấn Nguyên nói lan man như vậy chỉ là muốn nhân cơ hội này để cắt đuôi Mị Nương và Hoàng Hiểu. Nhưng hai người Mị Nương lại không nghĩ thế. Chỉ một cái trận pháp đã vây khốn các nàng, giờ đây xem ra chỉ có tạm thời đi theo Trần Tấn Nguyên mới có thể đảm bảo an toàn.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, gửi gắm đến quý độc giả yêu thích thể loại tiên hiệp.