Chú Sam nghe xong, ngồi phịch xuống ghế. Khuôn mặt ông sầm sì, không rõ biểu cảm, nhưng ánh mắt lại ánh lên vẻ mệt mỏi. "Trung Quốc? Ngài nói các lục địa đang trôi dạt về phía Hoa Hạ?"

"Không sai, Tổng thống, không chỉ riêng nước Mỹ chúng ta, mà phần lớn các mảng kiến tạo lục địa trên trái đất đều đang di chuyển về phía đông, với tốc độ rất nhanh. Nếu cứ với tốc độ này, ước tính nhiều nhất chỉ 1-2 năm, thậm chí còn ngắn hơn, chúng sẽ hợp nhất với Trung Quốc thành một khối." Sử Lai Khắc nói.

"Tại sao có thể như vậy, chẳng lẽ ngày tận thế đã đến thật sao?" Chú Sam lẩm bẩm, ánh mắt đầy vẻ không thể tin nổi. Điều này hắn chưa từng nghĩ tới bao giờ.

"Tổng thống, ngài nghĩ xem, liệu trận động đất lần này có liên quan đến chuyến đi Trung Quốc của Adam và đồng bọn không?" James do dự một lát rồi nói ra suy nghĩ của mình.

"Ý ngươi là, Adam và đồng bọn đã đoạt được Hiên Viên kiếm rồi sao?" Sam đột nhiên ngẩng đầu nhìn James.

James nói: "Tôi không rõ, Adam và đồng bọn bây giờ vẫn bặt vô âm tín. Tuy nhiên, tôi đoán chắc chắn là do thanh kiếm đó bị lấy ra, mới gây ra động đất trên toàn thế giới. Cho dù không phải, thì cũng chắc chắn có liên quan chặt chẽ, nếu không sẽ không có sự trùng hợp đến vậy, Adam vừa vào Trung Quốc là toàn thế giới liền xảy ra động đất."

Chú Sam nghe xong, vẻ mặt trầm tư, xoa cằm. "Xem ra, Hiên Viên kiếm hẳn đã xuất thế rồi, chỉ là không biết có phải Adam và đồng bọn làm hay không!"

"Tổng thống, tôi tin rằng Adam và đồng bọn chắc chắn sẽ không phụ lòng mong đợi của ngài. Sáu siêu năng chiến sĩ cao cấp và hai sinh hóa chiến sĩ cao cấp, đủ sức càn quét cả Trung Quốc. Chúng ta chỉ cần yên lặng chờ tin mừng thôi!" Giọng James hơi có vẻ tự mãn, cho thấy anh ta rất tin tưởng vào thực lực của nhóm Adam.

"Mong rằng mọi chuyện sẽ như lời ngươi nói!" Sam thở dài, nhưng trong lòng lại dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Động đất, sóng thần... liên tiếp không ngừng, dường như không có dấu hiệu dừng lại. Giờ phút này, trong nội viện Cấm Cung ở kinh thành Trung Quốc, Đặng Bỉnh Khôn cũng vô cùng nóng nảy.

"Hứa lão, có lẽ chúng ta đã sai rồi, không nên lấy ra Hiên Viên kiếm sớm như vậy!" Đặng Bỉnh Khôn nói, vẻ mặt ông ta cũng lộ rõ sự mệt mỏi.

"Biết làm sao được, chúng ta không lấy thì người khác cũng sẽ lấy đi, đến lúc đó lại gây họa cho chúng sinh. Chỉ là không ngờ việc tháo phong ấn sớm lại có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng đến thế!" Hứa Trung Thiên lắc đầu. "Chỉ mong thằng nhóc đó không làm ta thất vọng, và thanh kiếm sẽ phát huy tác dụng."

Đặng Bỉnh Khôn gật đầu. "May mắn là sự việc xảy ra vào ban ngày, đa số người đều ở ngoài nhà. Thương vong tuy thảm trọng, nhưng vẫn ít hơn nhiều so với các quốc gia Âu Mỹ, nơi rất nhiều người đã chết trong giấc ngủ."

"Hôm nay phong ấn đã được phá, linh khí trở về mặt đất, cổ võ giới chắc chắn sẽ trở nên sôi động. Chúng ta vẫn nên chuẩn bị sớm." Hứa Trung Thiên trầm ngâm nói.

Thành phố Diêm.

Sau trận động đất gần 7 độ richter, gần một nửa số nhà ở đây đã sụp đổ. Trong khi các cương thi hút máu vẫn đang hoành hành, số người may mắn sống sót lại tổn thất thêm một phần. Thật ra, những người chết vì bị kiến trúc đổ đè chỉ là một phần nhỏ; đại đa số là do hoảng sợ mà vô tình chạy vào lãnh địa của các cương thi hút máu, rồi bị chúng giết chết. Thành phố Diêm, từ một triệu dân, giờ chỉ còn hơn năm mươi vạn người. Số còn lại, không phải là cương thi thì cũng là xác chết thực sự.

Sân thể dục của Học viện Diêm Đô đang hết sức hỗn loạn, tất cả những người sống sót đều tụ tập ở đây. Khoảnh khắc động đất ập đến, tất cả mọi người đều nghĩ rằng ngày tận thế đã lại tới, họ kéo nhau chạy ra ngoài. Những người sống trong vùng thiên tai này có ý thức phòng chống tai họa rất cao, nên chấn động này đã không cướp đi quá nhiều sinh mạng.

"Hống!" Một tiếng gào thét vang vọng từ phía xa. Giữa đám đông hỗn loạn, mọi người ngẩng đầu nhìn lên, một con thần long khổng lồ bay thẳng lên bầu trời. Uy áp khổng lồ khiến tất cả mọi người không kìm được mà quỳ sụp xuống.

"Đó là cái gì? Là... là rồng sao?" Một lúc lâu sau, làn uy áp khổng lồ ấy mới dần dần tản đi, linh long biến mất ở chân trời. Một học sinh của Học viện Diêm Đô ngồi bệt xuống đất, miệng lắp bắp run rẩy.

"Hoặc, có lẽ, là, phải không!" Một học sinh bên cạnh lắp bắp trả lời, ngẩng đầu nhìn bầu trời nơi linh long biến mất. Trong mắt cậu ta, ngoài sự kinh hãi, còn là sự sùng kính từ tận đáy lòng.

Thần long, biểu tượng của Hoa Hạ, lại có thể thực sự xuất hiện, hơn nữa còn là trước mắt vạn người. Đám đông im lặng bỗng nhiên sôi trào, từng người quỳ xuống đất, hướng về bầu trời nơi linh long biến mất mà cầu phúc.

"Tiểu Tuyết, tớ vừa thấy rồng thật sao?" Trương Na Na lẫn trong đám người, kéo cánh tay Âu Dương Tuyết, vừa dụi mắt vừa hỏi đầy vẻ không thể tin.

Âu Dương Tuyết không trả lời, mà mắt lộ vẻ kinh hãi. Bởi vì nàng có thể cảm nhận được, không lâu sau khi con thần long ấy thăng thiên, một luồng linh khí đã lan tỏa đến, và nồng độ linh khí xung quanh lại bắt đầu tăng cao.

"Linh khí trở về sao?" Âu Dương Tuyết lẩm bẩm. Nàng từng nghe Trần Tấn Nguyên kể về kiến thức cổ võ giới, biết linh khí sẽ trở về trong năm nay, nhưng lại không ngờ sẽ theo phương thức này.

"Cái gì linh khí?" Trương Na Na quay đầu nhìn Âu Dương Tuyết, nhưng Âu Dương Tuyết lại không trả lời cô.

Tòa thị chính.

"Vừa rồi trời hiện dị tượng, linh long bay vút trời xanh. Chắc hẳn phong ấn mà Lưu Bá Ôn và Trương Tam Phong đã đặt năm xưa đã bị phá hủy, linh khí đã bắt đầu trở về nhân gian. Món đồ mà Trần huynh đệ muốn lấy, hẳn đã có được rồi." Mạc Thanh Cốc nói.

"Với thực lực của Trần tiểu đệ, ở Trung Quốc cơ hồ không có địch thủ, việc lấy món đồ đó không khó lắm." Đường Đại Thuận gật đầu nói.

"Đúng rồi, Bình tiên sinh, việc nghiên cứu về nọc dơi độc của các vị thế nào rồi?" Lưu Vệ Hoa hỏi Bình Nhất Chỉ và các chuyên gia y học khác.

"Chúng tôi đã đang thử chế nhóm vắc-xin đầu tiên, chuẩn bị bắt mấy con cương thi làm thí nghiệm. Tuy nhiên, đột nhiên xảy ra biến cố này, tôi e rằng linh khí trở về sẽ khiến các cương thi hút máu biến dị, vậy thì công sức mấy ngày nay của chúng tôi sẽ coi như uổng phí." Bình Nhất Chỉ đáp.

Lúc này, Hứa Kiếm lo lắng chạy vào: "Các vị, vừa rồi..." Hứa Kiếm thở hổn hển, không nói nên lời.

"Vừa rồi thế nào?" Thấy vẻ lo lắng của Hứa Kiếm, những người trong phòng làm việc ai nấy đều lo lắng, sợ rằng Hứa Kiếm lại mang đến tin tức xấu.

Lúc này Hứa Mộng đi vào: "Vừa rồi chúng tôi đang tác chiến với bầy cương thi ở khu Đại An thì đột nhiên động đất ập đến, linh long bay lên trời. Sau đó, đám cương thi kia không hiểu vì sao, vừa nãy còn tấn công rất mạnh, bỗng nhiên lại rút lui như thủy triều."

"Cái này không phải là chuyện tốt sao? Bầy cương thi rút đi, chứng tỏ bọn chúng sợ chúng ta!" Đường Đại Thuận nói.

Nhưng Mạc Thanh Cốc nghe vậy, sắc mặt lập tức chùng xuống: "Chuyện này không đơn giản như vậy. Cương thi hút máu vốn hung tàn hiếu chiến, lẽ nào lại vì sợ hãi mà rút lui sao? Chỉ có một khả năng, đó chính là trong số những cương thi này đã xuất hiện vương giả!"

"Vương giả? Cương thi vương?" Mọi người đều chấn động.

"Không sai, đã có cương thi sinh ra linh trí. Loại cương thi do trúng nọc dơi hút máu mà thành, mặc dù có chỗ khác biệt so với cương thi tự nhiên mà thành, nhưng sức chiến đấu của chúng vẫn rất khủng khiếp. Theo lời Hứa cô nương, việc cương thi đột nhiên rút lui hẳn là do bị cương thi vương triệu tập. Một cương thi nếu đã sinh ra linh trí, thì có nghĩa là nó đã có thể tu luyện, và tốc độ tu luyện của cương thi sẽ nhanh hơn rất nhiều so với cổ võ giả. Nhất là các vương giả trong số chúng, tốc độ lại càng khủng khiếp. Nếu chúng ta có thể cảm nhận được sự biến hóa của linh khí, thì các cương thi kia cũng có thể cảm nhận được điều tương tự." Mạc Thanh Cốc nói.

"À! Vậy chúng ta nên làm cái gì?" Hứa Kiếm hỏi.

"Trước khi cương thi vương trưởng thành, hãy tìm và giết chết nó!" Mạc Thanh Cốc lạnh lùng nói.

"Mạc đạo trưởng, nhiều cương thi như vậy, làm sao chúng ta biết đâu mới là cương thi vương?" Hứa Kiếm nói.

"Phái ta có một loại phù lục, gọi là 'Thi vương phù'. Bản thân nó không có lực công kích đối với cương thi, nhưng chỉ cần đến gần cương thi vương trong phạm vi hai mươi mét, 'Thi vương phù' sẽ tự bốc cháy. Lát nữa, ta sẽ vẽ xong số bùa chú này, mỗi người các ngươi một tấm. Để lại một nhóm người canh gác bên ngoài, những người còn lại đều đi tìm cương thi vương." Mạc Thanh Cốc nói.

Hai nơi khác nhau, bên trong Thái Tổ Hiếu Lăng.

Sau khi Jessica và những người khác rời đi, Trần Tấn Nguyên liền biến mất khỏi chỗ đó, xuất hiện trong Cổ Võ không gian. Vào không gian đương nhiên là để giải trừ lời nguyền trên người. Tuy nhiên, Trần Tấn Nguyên không thể nào thô thiển đến mức triệu hồi một nữ cổ võ giả đến giao hợp với mình để giải trừ lời nguyền. Những nữ nhân được triệu hồi trong không gian đều rất có chủ kiến, mặc dù trời sinh đều có hảo cảm với mình, nhưng tuyệt đối không thể vừa triệu hồi nàng ta ra là nàng ta liền dâng hiến trinh tiết cho mình. Đúng như các vị đã tưởng tượng, Trần Tấn Nguyên tiến vào trong cổ mộ.

"Tấn Nguyên, con làm sao lại đến đây?" Tôn bà bà thấy Trần Tấn Nguyên, hiển nhiên có chút bất ngờ. Trần Tấn Nguyên đã mấy ngày không đến cổ mộ.

Trần Tấn Nguyên nghe vậy, trên mặt tỏ ra có chút lúng túng. Dẫu sao, động cơ đến cổ mộ lần này của mình không mấy trong sáng, trong chốc lát không biết phải trả lời thế nào.

"Xem ra con có tâm sự?" Tôn bà bà nhìn Trần Tấn Nguyên với vẻ kỳ lạ. "Con đến tìm cô gái đúng không? Cô nương đang ở trong phòng luyện công!"

"Cổ mộ lớn thế này, không đến tìm Tiểu Long Nữ thì chẳng lẽ lại đến tìm ngươi?" Trần Tấn Nguyên thầm oán trong lòng, sau đó cười gượng một tiếng, nói: "Vậy Tôn bà bà cứ làm việc của mình trước, con đi tìm Long cô nương đây!" Nói xong, anh liền đi về phía phòng luyện công của Tiểu Long Nữ. Tôn bà bà ngẩng đầu nhìn bóng lưng Trần Tấn Nguyên, lắc đầu: "Chẳng biết có chuyện gì mà thần thần bí bí!"

Trần Tấn Nguyên đứng trước cửa phòng Tiểu Long Nữ, do dự mãi nửa ngày, chính là không đủ dũng khí để đẩy cánh cửa đá kia ra. Trong lúc anh đang cố gắng lấy hết dũng khí để đẩy cửa, thì cánh cửa đá kia lại tự động mở ra. Tiểu Long Nữ yểu điệu, duyên dáng hiện ra trước mắt, nhìn chằm chằm vào Trần Tấn Nguyên, ánh mắt tràn đầy tình cảm, như trách cứ, lại như hờn dỗi...

"Long, Long cô nương. . ." Trần Tấn Nguyên ngượng ngùng nói.

"Vào đi!" Tiểu Long Nữ liếc nhìn Trần Tấn Nguyên với vẻ giận dỗi, rồi kéo anh vào trong phòng. Cửa đá lại ầm ầm đóng sập.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra từ sự tận tâm.