"Thì ra là vậy, nói thế thì mình quả thật nên ăn mừng một bữa!" Trần Tấn Nguyên chợt bừng tỉnh. Suốt mấy tháng qua, có thể nói ai nấy đều sống trong thấp thỏm lo âu. Giờ đây, cương thi tộc đã di dời khỏi lãnh thổ, dĩ nhiên phải ăn mừng một phen. Cảm giác sống sót sau tai nạn chính là như vậy. Trần Tấn Nguyên và Hứa Mộng cũng nhanh chóng nhập cuộc vui, cùng mọi người hân hoan.

"Sư tỷ, chúng ta ra ngoài phủ chơi đi, bên ngoài còn náo nhiệt hơn trong phủ nhiều đó!" Dù lời Triệu Hiểu Mạn nói là hướng về phía Hứa Mộng, nhưng ánh mắt cô bé lại không tự chủ được mà liếc nhìn Trần Tấn Nguyên.

"Được thôi, chúng ta ra ngoài xem sao!" Hứa Mộng cũng tỏ vẻ hứng thú. Dù sao cũng đã ngủ đủ giấc, ra ngoài dạo chơi một lát cũng tốt.

"Trần đại ca, anh không đi sao?" Thấy Trần Tấn Nguyên không nhúc nhích, Triệu Hiểu Mạn bèn không kìm được hỏi.

"À, hay là hai cô đi đi, tôi sợ bị người nhận ra!" Trần Tấn Nguyên trong lòng có chút e ngại. Từ khi Giang Hoành Minh và những người khác tự mình kể lại chuyện mình bị vệ tinh trên trời chụp lén, anh đã hơi rụt rè. Cứ như mấy ngôi sao lớn trên TV vậy, nhỡ đâu bị người nhận ra, rồi chặn lại xin chữ ký thì cũng khó mà thoát được.

"Ôi chao, anh lo lắng gì chứ? Yên tâm đi, sẽ chẳng ai nhận ra anh đâu. Dù trên TV có phát trực tiếp, nhưng hình ảnh cũng mờ lắm, trừ phi là người cực kỳ thân quen mới có thể nhận ra anh. Hơn nữa, trời đã tối rồi, ai mà để ý anh làm gì?" Hứa Mộng khoác tay Trần Tấn Nguyên, không nói thêm lời nào, kéo anh đi thẳng ra cổng phủ.

"Đừng đi xa quá nhé, chúng ta cứ dạo quanh gần đây thôi!" Trần Tấn Nguyên trong lòng vẫn còn chút bận tâm.

Vừa ra khỏi cổng phủ, con đường chính của vương phủ quả nhiên đèn đuốc sáng choang, vô cùng náo nhiệt. Suốt nhiều năm qua, dù là Tết, kinh thành cũng không cho phép đốt pháo bông hay pháo tre vì sợ gây hỏa hoạn. Nhưng hôm nay thì khác hẳn, bởi vì TQ vừa giành được một khởi đầu mới. Người dân chẳng màng bất cứ giới luật nào, khắp kinh thành đâu đâu cũng thấy pháo bông, pháo tre được đốt rực rỡ, còn đội cứu hỏa thì túc trực sẵn sàng.

"Thấy chưa, bên ngoài có phải rất náo nhiệt không?" Với tính cách hoạt bát, Triệu Hiểu Mạn vừa ra khỏi cổng phủ đã chạy đông nhảy tây. Hai bên đường phố có rất nhiều cửa hàng buôn bán đủ thứ. Tối nay ai nấy đều hưng phấn, người đi dạo chợ đêm đông nghịt. Nhiều thương gia thậm chí còn tranh thủ lúc quản lý đô thị không thể quản lý mà bày hàng ra cả vỉa hè. Người đi lại tấp nập, xen lẫn tiếng pháo tre nổ giòn tai, tạo nên một khung cảnh vô cùng sôi động.

"Hay là chúng ta tìm một quán nhỏ ăn chút gì đi!" Trần Tấn Nguyên cảm thấy bụng hơi đói. Cả ngày chưa ăn gì, anh cần tìm một nơi để lấp đầy dạ dày.

"Được đó, được đó, em muốn ăn KFC!" Hứa Mộng chưa kịp trả lời, Triệu Hiểu Mạn đã vui vẻ níu lấy cánh tay còn lại của Trần Tấn Nguyên.

"Gà gì chứ? Món của người nước ngoài, anh ăn không quen. Gà nồi khô còn ngon hơn nhiều!" Thấy Triệu Hiểu Mạn quên hết trời đất mà ôm chặt tay mình, Trần Tấn Nguyên quay sang nhìn Hứa Mộng, vẻ mặt hơi lúng túng.

"À!" Triệu Hiểu Mạn hơi thất vọng, "Vậy Trần đại ca muốn ăn gì ạ?"

"Hay là ăn món xào đi, chúng ta tìm một quán ăn nhé!" Hứa Mộng đề nghị.

"Được, vậy ăn món xào!" Trần Tấn Nguyên không hề do dự. Vẫn là hương vị quê nhà đậm đà tình nghĩa, món xào Tứ Xuyên càng khiến anh thèm ăn hơn. Triệu Hiểu Mạn cũng giơ tay đồng ý. Ăn gì cũng không quan trọng, quan trọng là Trần Tấn Nguyên thích, hơn nữa cô bé cũng đã ăn tối xong từ lâu rồi.

Mọi người đều đồng ý, vậy là tốt nhất. Ba người liền tìm khắp phố các quán ăn, cuối cùng cũng tìm được một quán cơm cũ kỹ bên đường, có tên là "Thục Trung Quán Ăn", phía trước còn treo hai chữ "Chính tông" thật lớn. Cửa hàng mặt tiền không rộng, lại có phần cũ kỹ, hơi bẩn thỉu, thế nhưng khách thì quả thật không ít. Một tiểu thư xuất thân từ đại gia tộc như Hứa Mộng có lẽ sẽ chẳng thèm ghé vào những quán nhỏ thế này, nhưng hôm nay được đi cùng Trần Tấn Nguyên, cô lại muốn thử một chút gì đó mới mẻ.

"Không biết món ăn ở quán này mùi vị thế nào, hy vọng sẽ không làm chúng ta thất vọng!" Bụng đói cồn cào, lại lười tìm quán khác, anh liền dẫn hai cô gái bước vào trong tiệm.

Vừa bước chân vào, Trần Tấn Nguyên liền nghe thấy phía sau truyền đến một giọng nói ẻo lả. Quay đầu nhìn lại, thấy phía sau có một gã mập mạp ăn mặc bảnh bao, theo sau là hai thanh niên gầy gò cao lêu nghêu. Đôi mắt của tên mập kia đang dán chặt vào Hứa Mộng.

"Là cậu sao, Hà Béo? Sao lại có rảnh rỗi chạy đến đây?" Hứa Mộng quay đầu nhìn, khẽ cau mày.

"Hề hề, Triệu cô nương cũng ở đây à?" Tên mập kia quay sang thấy Triệu Hiểu Mạn, nụ cười trên mặt càng thêm bỉ ổi. Hắn trưng ra vẻ tao nhã, lịch sự giả tạo nhưng lại khiến người ta chỉ muốn nôn mửa.

"Hừ!" Triệu Hiểu Mạn liếc xéo tên mập kia một cái, rồi xoay người kéo tay Trần Tấn Nguyên, "Trần đại ca, anh không phải đói sao, chúng ta vào ăn cơm đi!"

"Đứng lại!" Một tiếng quát thô lỗ vang lên từ phía sau. Trần Tấn Nguyên không khỏi cau mày, quay đầu lại, thì thấy tên mập kia đang trừng mắt nhìn mình đầy vẻ bất bình.

"Hắn tên là Hà Tiểu Đại, là cháu út của Hà Khoan, Hà Thường ủy. Hà gia ở kinh thành cũng được coi là một gia tộc lớn. Tuy nhiên trước đây, một số gia tộc khác ở kinh thành cũng đã có cao thủ xuất hiện. Giờ đây, ba cô cháu gái của Hà Thường ủy cũng đột nhiên trở thành cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong, chính là ba người chị của Hà Tiểu Đại: Hà Vận Thi, Hà Vận Linh và Hà Vận Kỳ. Điều này khiến thực lực Hà gia tăng lên đáng kể! Hà Tiểu Đại vốn đã là công tử bột nổi tiếng ở kinh thành, nay lại có ba người chị là cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong, hắn càng thêm không kiêng nể gì. Trần Tấn Nguyên và Tiểu Mạn vừa hay đi dạo phố thì đụng phải hắn, thế là hắn liền nảy sinh ý đồ với Tiểu Mạn. Hai kẻ đứng sau là Cổ Diệc Năng của Cổ gia và Đỗ Trường Phát của Đỗ gia, cùng với Hà Tiểu Đại thuộc loại 'sâu bọ' chung một ổ. Người dân kinh th��nh còn đặt cho ba kẻ này một cái biệt danh là 'Kinh thành tam thiếu'." Hứa Mộng tiến tới bên tai Trần Tấn Nguyên, thấp giọng kể.

"Hà Vận Thi, Hà Vận Linh, Hà Vận Kỳ?" Trần Tấn Nguyên cau mày. Ba cái tên này nghe quen lắm. Chẳng phải đó là ba trong số hai mươi bốn cô gái mà Giang Hoành Minh từng đưa từ Tứ Xuyên đến để anh chỉ dẫn võ công sao?

Trần Tấn Nguyên nhớ không nhầm thì ba cô gái đó đều có dáng vẻ thanh tú, đoan trang, nhã nhặn, chẳng giống những người sẽ dung túng em trai ỷ thế hiếp người chút nào.

"Không biết vị huynh đài đây xưng hô thế nào?" Thấy ba người quay người lại, Hà Tiểu Đại lập tức thay đổi vẻ mặt tươi cười. Trước mặt các cô gái, hắn phải giữ phong độ, nếu không sẽ bị cười chê là không có giáo dưỡng. Hơn nữa, còn có tiểu thư Hứa gia ở đây. Nói thật, Hà Tiểu Đại từ nhỏ không sợ trời không sợ đất, nhưng khi đối mặt Hứa Mộng, hắn lại có phần kiêng dè. Hứa Mộng không chỉ là thiên kim đại tiểu thư của Hứa gia, mà ban đầu còn từng được thái tử gia Đặng Thiên Thụ để mắt tới, thế nên khi đối diện với Hứa Mộng, hắn tự khắc nảy sinh một nỗi e sợ từ tận đáy lòng.

Bản dịch này, cùng mọi quyền lợi liên quan, đều thuộc về truyen.free.