(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 785: Thịt chó bên trong bỏ thuốc?
"Ngươi... Ngươi... đây là ngươi bảo ta ăn, ta mới ăn đó!" Lâm Y Liên nuốt ực một ngụm nước bọt, thèm thuồng muốn ăn lắm rồi, nhưng lại không tiện giữ thể diện. "Thôi được, coi như ta cầu xin ngươi đó, chị Cả cứ ăn một chút đi!" Trần Tấn Nguyên nghe vậy thì bật cười, không ngờ cô gái này lại có lúc yểu điệu đến thế. Khuôn mặt Lâm Y Liên bị ánh lửa hắt vào đỏ bừng, vẫn còn chút ngượng ngùng, nhưng nghe Trần Tấn Nguyên nói vậy, sự lúng túng cũng vơi đi phần nào. Nàng nhận lấy chiếc chân chó trong tay Trần Tấn Nguyên, khẽ cắn một miếng nhỏ, nhấm nháp một lát, ánh mắt lập tức sáng bừng, gương mặt hiện lên vẻ say mê. Trong ký ức của nàng, dường như chưa bao giờ được thưởng thức món nào ngon đến vậy.
Trước món ăn ngon, Lâm Y Liên lập tức từ bỏ mọi dè dặt, từng ngụm từng ngụm ăn ngấu nghiến. Cái hình ảnh ấy khiến Trần Tấn Nguyên không ngừng xuýt xoa, thậm chí ngay cả hắn cũng phải tự thấy mình không bằng. "Ặc..." Một lúc lâu sau, chiếc chân chó đã bị Lâm Y Liên gặm sạch bách. Nàng cạo hết phần thịt dính trên xương, bặm môi chép miệng, vẫn còn chút chưa thỏa mãn. Đang định bảo Trần Tấn Nguyên lấy thêm một miếng nữa thì ngẩng đầu lên, nàng thấy cả Trần Tấn Nguyên và yêu hồ Tiểu Ly đều trố mắt há hốc mồm nhìn mình.
Lúng túng, vô cùng lúng túng. Nghĩ đến cái lối ăn uống bất nhã vừa rồi của mình, mặt Lâm Y Liên đỏ bừng như muốn nhỏ máu. Nàng hoàn toàn không ngờ mình lại có thể m��t đi sự dè dặt đến thế, chẳng còn chút dáng vẻ nào của một cô gái đoan trang. Trong lòng, nàng thầm mắng Trần Tấn Nguyên, tại sao lại có thể nướng thịt chó ngon đến vậy, khiến nàng giờ đây muốn ăn thêm cũng không tiện mở lời.
"Trời đất ơi, ngươi bao lâu rồi không được ăn cơm vậy!" Nhìn Lâm Y Liên mặt mày dính đầy dầu mỡ, vẻ mặt vẫn còn thòm thèm, Trần Tấn Nguyên không khỏi xuýt xoa, rồi lại xé ra một miếng thịt chó lớn khác đưa cho nàng. "Mới nãy còn không cho ta g·iết chó, giờ thì ngươi lại ăn nhiệt tình nhất!" "Ta... Ngươi..." Lâm Y Liên ngượng chín cả người, câu nói này nghe lọt tai sao mà khó chịu đến vậy. Trong cơn thẹn quá, nàng liếc xéo Trần Tấn Nguyên một cái. "Chó là ngươi g·iết, đâu phải ta g·iết. Vả lại, ngươi tốn tiền của bổn cô nương đó chứ."
Dường như nghĩ ra một cớ biện bạch hùng hồn, Lâm Y Liên lập tức phản bác. Nàng nhận lấy thịt chó, ngượng nghịu ăn từng miếng nhỏ. Dù sao thì, Trần Tấn Nguyên trộm chó là lúc nàng để lại bạc, nên con chó này dù sao cũng coi như nàng mua, vả lại nàng chỉ phụ trách ăn thịt thôi, còn chuyện g·iết chó là do Trần Tấn Nguyên làm. "Vậy theo lời ngươi nói, ngươi có phải nên trả cho ta chút phí chế biến không?" Trần Tấn Nguyên nhìn Lâm Y Liên với vẻ mặt buồn cười. Cô gái này không chỉ đanh đá mà còn rất biết cách tự kiếm cớ cho mình. Vừa dứt lời, Trần Tấn Nguyên đã cảm nhận được ánh mắt như muốn g·iết người của Lâm Y Liên, liền vội vàng cười ngượng một tiếng.
"Ngươi ăn ít một chút đi, thịt chó ăn nhiều cũng không tốt đâu!" Nhìn đôi môi Lâm Y Liên dính đầy mỡ, không ngừng ăn uống, Trần Tấn Nguyên không nhịn được nhắc nhở. Thế nhưng cô gái này chẳng hề nghe lọt tai, cứ thế tự mình ăn. Cả một ngày không ăn gì, lúc này cơn thèm ăn trỗi dậy, thật khó mà dừng lại được. "Ối, sao ta lại cảm thấy cả người nóng rực thế này!" Một lúc lâu sau, Lâm Y Liên đột nhiên ngừng lại. Nàng cảm thấy khắp người từ trên xuống dưới bỗng nóng ran một cách lạ thường. Ban đầu, nàng còn tưởng là do ngồi bên đống lửa nướng lâu, nhưng dần dần lại thấy không đúng lắm. Cơn nóng ran ấy dường như phát ra từ bên trong cơ thể, khá giống tình huống tối qua khi nàng trúng phải mê hương "phát xuân".
"Chẳng lẽ mê hương "phát xuân" vẫn chưa hết độc ư?" Lâm Y Liên kinh hoảng một phen, vội vàng cởi áo khoác ngoài để nhiệt lượng có thể nhanh chóng tản ra. Vô tình ngẩng đầu lên, nàng lại thấy Trần Tấn Nguyên chẳng biết từ lúc nào đã cởi áo, để trần thân trên. Thân hình cường tráng của hắn cũng đang đầm đìa mồ hôi. "Ngươi đồ dâm tặc khốn kiếp, có phải ngươi bỏ thuốc vào thịt chó không? Uổng công ta đã tin tưởng ngươi như vậy!" Thấy Trần Tấn Nguyên trong bộ dạng này, Lâm Y Liên lập tức lộ rõ vẻ kinh hoàng lẫn tức giận. Nàng cho rằng Trần Tấn Nguyên đã bỏ thuốc vào thịt, muốn giở trò với mình. Vốn dĩ trên đường đi, Lâm Y Liên đã dần dần buông lỏng cảnh giác với Trần Tấn Nguyên, nhưng giờ phút này, nàng chợt liên tưởng lại: vừa rồi Trần Tấn Nguyên bảo mình ăn ít thịt chó, hóa ra đó là phép khích tướng, cố ý muốn hãm hại nàng.
Một thanh đoản kiếm "xoẹt" một tiếng tuốt khỏi vỏ, thẳng tắp chỉ vào cổ họng Trần Tấn Nguyên. Lòng Lâm Y Liên tràn ngập một nỗi tức giận khác thường, xen lẫn cảm giác bị người mình tin tưởng lừa gạt. "Keng..." Một tiếng giòn tan vang lên. Trần Tấn Nguyên cong ngón tay búng một phát trúng vào thân kiếm. Dưới lực cực mạnh, đoản kiếm lập tức gãy làm đôi. Lâm Y Liên hoảng hốt, cho rằng Trần Tấn Nguyên sắp ra tay với mình, liền luống cuống định kết pháp quyết.
"Này, yêu nữ, ngươi bình tĩnh một chút được không!" Trần Tấn Nguyên mắt nhanh tay lẹ, một phát bắt lấy tay nhỏ của Lâm Y Liên, không cho nàng kịp kết pháp quyết. "Ngươi muốn làm gì?" Bàn tay trắng nõn bị nắm chặt, cảm nhận được thân hình cường tráng kề sát đến gần của Trần Tấn Nguyên, Lâm Y Liên hoàn toàn hoảng loạn, không biết phải làm sao.
"Đừng có mà nghĩ bậy, ta đối với ngươi còn chưa có hứng thú đến mức đó đâu!" Thấy Lâm Y Liên mặt đỏ bừng vì nóng ran, Trần Tấn Nguyên không khỏi liếc nhìn, thầm nghĩ cô gái này chẳng lẽ là xuân tâm phơi phới? "Mới nãy ta bảo ngươi ăn ít thịt chó, ngươi không tin, còn có sức mà ăn ngấu nghiến, không nóng chết ngươi mới lạ. Ta mà có ý đồ với ngươi, cần gì phải bỏ thuốc?" "Cái gì?" Lâm Y Liên nghe vậy ngây người hồi lâu. Nhìn dáng vẻ của Trần Tấn Nguyên, cũng không giống như là kẻ bỏ thuốc mình. Nhưng sau khi ăn thịt chó, cơ thể nàng quả thật nóng ran khó chịu, đây là sự thật không thể chối cãi. Nàng dùng sức rút tay ra khỏi tay Trần Tấn Nguyên, vẻ mặt đầy nghi ngờ và cảnh giác nhìn hắn.
"Xì!" Trần Tấn Nguyên nằm dài trên cỏ, yếu ớt nói: "Chó à, là loài vật trung thành nhất của con người chúng ta. Khi còn sống thì trông nhà, giữ cửa, cực kỳ đáng tin. Đến khi c·hết đi, thịt chó đối với chúng ta mà nói cũng có vô vàn lợi ích!" "Lợi ích gì?" Lâm Y Liên cũng ngồi xuống, trên người chỉ mặc độc một chiếc áo lót mỏng manh. May mắn là như vậy, nhưng nàng vẫn cảm thấy mồ hôi như mưa rơi.
"Lợi ích thì nhiều lắm, lợi ích trực tiếp nhất chính là ăn no!" Trần Tấn Nguyên cười hắc hắc. "Xì, cái này mà gọi là lợi ích gì chứ?" Lâm Y Liên nghe vậy, trợn mắt nhìn Trần Tấn Nguyên một cái, cũng bắt chước cái giọng của hắn. "Ta chỉ nói là lợi ích trực tiếp nhất thôi, nó còn có những lợi ích khác!" Trần Tấn Nguyên cười bí hiểm, ngồi thẳng dậy, ánh mắt nhìn thẳng Lâm Y Liên. "Đó chính là cường dương!"
"Ngươi... Ngươi đồ dâm tặc này!" Vốn dĩ Lâm Y Liên không hiểu "cường dương" là gì. Nhưng kể từ hôm ở Đệ Cửu Lâu, sau khi chứng kiến rượu roi hổ vàng trần trụi, nàng đã rất ngây thơ hỏi Cửu Nương. Cửu Nương cũng úp mở giải thích cho nàng. Giờ phút này, nàng đương nhiên sẽ không còn ngây thơ như trước mà đi hỏi Trần Tấn Nguyên "cường dương" là gì nữa! Nghĩ đến việc Trần Tấn Nguyên lại dám cho nàng ăn đồ cường dương, trên mặt Lâm Y Liên lập tức lại lộ vẻ tức giận. "Cô gái nhà ngươi không thể có tư tưởng trong sáng một chút được sao?" Trần Tấn Nguyên cười hắc hắc. "Trong đêm đông giá rét thế này, ăn chút thịt chó có thể giúp ra mồ hôi, xua tan khí lạnh, làm ấm cơ thể. Ngày xưa ở chỗ ta, cứ đến mùa đông, nhà nào g·iết chó là cả làng đều kéo đến ăn thịt chó, uống canh thịt chó, ai nấy ăn xong mặt mày đỏ bừng. Không chỉ có thể chống lạnh giữ ấm, hơn nữa buổi tối sau khi về nhà, sẽ khiến đàn ông trở nên mãnh liệt, các bà vợ phải thốt lên kinh ngạc!"
Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.