(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 869: Tiểu Tam giới bí mật!
"Sư phụ bảo ngươi đến Niết Bàn động, chắc chắn có chuyện quan trọng, mau đi nhanh lên một chút, đừng để sư phụ phải chờ sốt ruột!" Liễu Nhứ nói rồi, tăng tốc độ.
"Nói gì lạ vậy, đó là sư phụ của ngươi chứ có phải sư phụ của ta đâu!" Trần Tấn Nguyên bĩu môi, nhưng trong lòng vẫn thầm nghĩ, không biết Đỗ Ngọc Thiền gọi mình đến Niết Bàn động có mục đích gì.
"Chẳng lẽ là thèm muốn chân long huyết trên người mình, muốn giết mình sao?" Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn, nhưng rồi Trần Tấn Nguyên lại lắc đầu. Huyết thần long đã hoàn toàn bị cơ thể mình hấp thụ, một chút chân long huyết còn sót lại trên người mình có thể nói là cực kỳ tạp nhạp và loãng. Dù Đỗ Ngọc Thiền có nuốt chửng cả mình cũng chẳng nhận được lợi lộc gì. Hơn nữa, nếu Đỗ Ngọc Thiền muốn giết mình, vừa rồi đã có thể một kiếm giải quyết rồi, đâu cần tốn công sức gọi mình đến tận Niết Bàn động này.
Mang theo sự nghi hoặc, Trần Tấn Nguyên đi theo Liễu Nhứ, đi xuống từ đám mây, tiến vào trong khe núi.
Trần Tấn Nguyên quan sát một lượt, thung lũng này khá hẹp, trong cốc cỏ dại mọc um tùm, tựa như ngàn vạn năm chưa từng có ai đặt chân đến.
Trên vách đá một bên đầy rẫy những hang động lớn nhỏ đều tăm tắp, rất nhiều cửa hang đều đóng chặt, tựa như những ngục tù vậy.
"Nơi này chính là Niết Bàn cốc, những động phủ này là nơi các cao nhân tiền bối của Bách Hoa Cốc đột phá sinh tử, vượt qua mọi ràng buộc, còn gọi là Niết Bàn động." Liễu Nhứ ngẩng đầu nhìn những động phủ rậm rịt trên vách đá, trong lòng cũng có chút than thở và tang thương. Có lẽ có một ngày, sinh mệnh của nàng cũng sẽ kết thúc tại nơi đây.
"Ôi, nhiều vậy sao? Nhiều cửa động đóng kín như vậy, chẳng lẽ Bách Hoa Cốc các ngươi có nhiều siêu cấp cao thủ đang bế quan đến thế sao?" Trần Tấn Nguyên cũng ngẩng đầu nhìn, có chút chắt lưỡi. Những cửa động đang đóng kia, ít nhất cũng phải hơn ngàn tòa. Nếu mỗi Niết Bàn động đều có một vị siêu cấp cường giả cảnh giới Võ Đạo Kim Đan, chẳng phải Bách Hoa Cốc có ít nhất hơn ngàn cao thủ cảnh giới Võ Đạo Kim Đan sao? Hơn nữa, chắc chắn còn có những tồn tại vượt qua cảnh giới Võ Đạo Kim Đan nữa chứ.
Liễu Nhứ nhẹ nhàng lắc đầu, "Những cánh cửa đá đã đóng chặt này, chỉ có số rất ít là còn có tiền bối ở trong đó tiềm tu, còn những động phủ còn lại kia, đã sớm thọ nguyên hao hết, vũ hóa phi thăng, giờ chỉ còn lại một bộ xương khô mà thôi!"
"À..." Trần Tấn Nguyên, trái tim đang chấn động, nghe vậy liền bình ổn trở lại. Nhưng trong lòng hắn vẫn không dám khinh thường nội tình của Bách Hoa Cốc. Mặc dù Liễu Nhứ nói trong đó chỉ có số rất ít người tiềm tu, nhưng Trần Tấn Nguyên đoán chừng, số người này chắc chắn không ít, hơn nữa nhất định có những tồn tại vượt qua cảnh giới Võ Đạo Kim Đan.
Nghĩ tới đây, Trần Tấn Nguyên trong lòng có chút cẩn thận, cẩn trọng từng bước đi theo sau lưng Liễu Nhứ, cũng không dám tùy tiện dùng thần thức dò xét, rất sợ làm kinh động những tồn tại nghịch thiên kia.
Đi sâu vào trong cốc một đoạn, Liễu Nhứ bỗng nhiên dừng bước, ngẩng đầu đưa tay chỉ vào cái hang động có cửa đang mở ở giữa vách đá, nói với Trần Tấn Nguyên: "Chính là chỗ đó, đó là Niết Bàn động của sư phụ, chúng ta vào đi thôi!"
"À!" Trần Tấn Nguyên gật đầu một cái. Thấy Liễu Nhứ đã bay lên, trong lòng hắn hơi chần chừ, rồi cũng bay về phía hang động sâu thẳm ấy.
Bên trong Niết Bàn động.
"Trần tiểu hữu mời ngồi đi." Niết Bàn động chẳng hề rộng rãi lắm. Đỗ Ngọc Thiền ngồi xếp bằng trên một tòa thạch đài, thấy Trần Tấn Nguyên vào hang, nàng nhẹ nhàng phất tay, một cái bồ đoàn liền bay ra từ trước người nàng, nhẹ như lông hồng, khẽ đáp xuống trước mũi chân Trần Tấn Nguyên, không hề vướng một hạt bụi nào.
"Tạ tiền bối!" Trần Tấn Nguyên ngồi xếp bằng trên bồ đoàn. Phía sau lưng truyền đến một tiếng "bịch", ngay sau đó, ánh sáng trong động bỗng tối sầm. Quay người nhìn lại, thấy cửa Niết Bàn động đã đóng kín. Trên vách đá trong động, vài viên dạ minh châu khảm sâu tỏa ra ánh sáng yếu ớt, đủ để nhìn rõ mọi vật bên trong.
Liễu Nhứ cũng đã đi tới bên cạnh thạch đài, đứng bên cạnh Đỗ Ngọc Thiền như một đồng tử.
"Không biết tiền bối gọi vãn bối đến đây, có gì chỉ giáo?" Trần Tấn Nguyên hỏi.
"Chỉ giáo thì không dám, chỉ là có chút vấn đề muốn hỏi Trần tiểu hữu!" Đỗ Ngọc Thiền nhàn nhạt đáp lời, trên mặt nàng không biểu lộ chút vui buồn nào.
"Tiền bối cứ việc đặt câu hỏi, tại hạ biết gì sẽ nói nấy." Trần Tấn Nguyên nói.
Trên khuôn mặt vốn không buồn không vui của Đỗ Ngọc Thiền bỗng nở một nụ cười, nàng dùng một giọng nói gần như hiền hòa hỏi: "Trần tiểu hữu từ đâu đến?"
Trần Tấn Nguyên ngẩng đầu nhìn Đỗ Ngọc Thiền. Đây cũng là một câu hỏi về lai lịch của mình. "Tại hạ từ nơi nên đến mà đến!"
Một bên Liễu Nhứ nghe vậy, trên mặt thoáng hiện vẻ giận dữ, còn Đỗ Ngọc Thiền lại mỉm cười nói: "Tiểu hữu Phật pháp thâm hậu, lão thân không phải người trong Phật môn. Trần tiểu hữu không cần nói những lời Phật kệ thâm ảo ấy. Nếu Trần tiểu hữu không muốn nói, lão thân cũng sẽ không hỏi thêm. Tiểu hữu có thể cho lão thân biết, chân long thân của ngươi từ đâu mà có được không?"
Trần Tấn Nguyên nghe vậy khẽ nhíu mày, không hiểu lời Đỗ Ngọc Thiền có dụng ý gì, trong chốc lát không đáp lời.
"Có lẽ vấn đề này khiến tiểu hữu có chút khó xử, nhưng lão thân thực sự có chút hiếu kỳ. Mọi người đều biết, Long tộc đã biến mất khỏi ba đại lục hơn vạn năm. Trong vạn năm nay, không chỉ riêng ba vùng đất lành lớn, mà ngay cả toàn bộ Tiểu Tam Giới cũng khó tìm thấy bóng dáng chúng. Tiểu hữu có thể luyện ra chân long thân thể, thực sự là nằm ngoài sức tưởng tượng của người bình thường!" Gặp Trần Tấn Nguyên do dự, Đỗ Ngọc Thiền nói với giọng điệu thân thiện.
"Ách, Tiểu Tam Giới? Cái gì thế?" Nghe được cụm từ xa lạ này, Trần Tấn Nguyên không nhịn được tò mò.
"Sao vậy, Trần tiểu hữu không biết Tiểu Tam Giới sao?" Đỗ Ngọc Thiền hỏi.
"Ách, ta chỉ biết 'tiểu tam' (vợ bé), nhưng cái 'Tiểu Tam Giới' ngài nói thì ta thật đúng là chưa nghe nói qua." Ngượng ngùng nhìn thấy Đỗ Ngọc Thiền và Liễu Nhứ đều lộ vẻ kinh ngạc trong mắt, Trần Tấn Nguyên lại có cảm giác mình kiến thức nông cạn.
Đỗ Ngọc Thiền quay sang nhìn Liễu Nhứ, rồi hai người nhìn nhau một cái. Khóe môi nàng khẽ cong lên một nụ cười: "Cái gọi là Tiểu Tam Giới, chính là các tu sĩ đại năng thượng cổ, dựa vào Phàm Nhân Giới, tạo ra hai không gian thế ngoại. Cùng Phàm Nhân Giới hợp thành, gọi chung là Tiểu Tam Giới. Ba vùng đất lành lớn, nơi Bồng Lai tọa lạc, chính là một trong số đó, được các tu sĩ thượng cổ gọi là Linh Giới. Còn một giới khác được gọi là Thiên Giới, chỉ những cường giả tuyệt thế cảnh giới Tiên Nhân mới có thể tìm được cửa vào Thiên Giới."
Trần Tấn Nguyên nghe Đỗ Ngọc Thiền kể xong bí mật về Tiểu Tam Giới, lòng không khỏi dấy lên một gợn sóng. Phàm Nhân Giới mà Đỗ Ngọc Thiền nói, không nghi ngờ gì nữa, chính là Trái Đất. Không ngờ ngoài Trái Đất ra, ngoài ba vùng đất lành lớn, lại còn có một không gian khác, hơn nữa những cao thủ cảnh giới Tiên Nhân trở lên mới có thể tiến vào. Không gian ấy, cấp bậc dường như còn cao hơn ba vùng đất lành lớn một bậc.
Trần Tấn Nguyên ngỡ ngàng một lúc lâu, sau đó mới ngẩng đầu hỏi: "Tiền bối, trong miệng người nói Tiểu Tam Giới, vậy có phải nói rằng, trên thế gian này còn có Đại Tam Giới tồn tại sao?"
Lời này của Trần Tấn Nguyên tựa hồ khiến Đỗ Ngọc Thiền phải suy nghĩ. Nàng suy tư một hồi lâu mới đáp lời: "Đây chẳng qua là một phương thế giới trong truyền thuyết, có hay không, đó không phải là điều chúng ta có thể tùy tiện suy đoán."
"Thật là có Đại Tam Giới sao?" Ý trong lời Đỗ Ngọc Thiền, dường như cũng không phủ nhận. Trần Tấn Nguyên trong lòng không khỏi dấy lên sóng lớn cuồn cuộn. Đổi ý nghĩ mà suy xét một chút: vũ trụ biết bao rộng lớn, nếu những đại năng thượng cổ có thể dựa vào Trái Đất mà tạo ra hai không gian, thì hà cớ gì không thể có những người tài giỏi hơn, dựa vào khắp vũ trụ mà tạo ra những không gian khác? Đối với cảnh giới võ đạo, theo Trần Tấn Nguyên nghĩ, điều này cũng không phải là không thể.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.