(Đã dịch) Siêu Cấp Cổ Võ - Chương 914: Tiêu Thập Nhất Lang!
Đẩy cánh cửa bước vào, hiện ra trước mắt là một khu rừng. Trên mặt đất phủ đầy lá mục từ nhiều năm trước, còn trên cành cây đã lấm tấm những chồi non xanh. Không khí tràn ngập mùi thơm dịu mát. Phía trước, sâu trong rừng, một ngôi nhà gỗ nhỏ đứng sừng sững. Trước nhà có hai người: một cô gái đang lau chùi con ngựa đỏ bên cạnh cầu thang.
Người còn lại là một chàng trai, đang ngồi trên cầu thang với dáng vẻ hết sức phóng khoáng, miệt mài lau chùi cây trường đao trong tay. Trên mái nhà có làn khói bếp lãng đãng bay lên, kèm theo mùi cơm thoang thoảng, cho thấy chắc hẳn trong nhà còn có người.
"Thằng nhóc này từ đâu ra thế?" Cô gái đang lau ngựa thấy Trần Tấn Nguyên đến, liền nhíu mày, vứt phịch tấm giẻ lau trong tay vào thùng gỗ, vẻ mặt đầy vẻ đề phòng.
"Tại hạ Trần Tấn Nguyên, không có ý xấu. Xin hỏi chị cả quý danh?" Trần Tấn Nguyên chắp tay với người phụ nữ, đồng thời quan sát cô gái kỹ lưỡng.
Quả là một người phụ nữ rất đẹp, trông chừng chỉ khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi. Tóc vấn gọn gàng trong khăn thêu, mắt ngọc mày ngài, ngực nở eo thon. Cả người toát lên vẻ anh khí bức người với bộ trang phục của nữ hiệp giang hồ, tỏa ra khí chất của một ngự tỷ.
"Ngươi gọi ta là gì? Chị Cả ư? Ta già đến thế sao?" Người phụ nữ vừa nghe Trần Tấn Nguyên gọi mình là "chị cả", vẻ đề phòng trên mặt nàng vơi đi một nửa, nhưng rồi lại quay sang giận dỗi.
Quả là một cô gái đầy dã tính!
Trần Tấn Nguyên đổ mồ hôi lạnh, cười gượng, vội vàng sửa lời: "Vậy xin mạn phép hỏi quý danh cô nương?"
"Ngươi hỏi là ta phải trả lời sao? Ngươi vẫn chưa nói ngươi đến đây làm gì!" Người phụ nữ hung hăng lườm Trần Tấn Nguyên, nhưng cơ thể nàng lại khẽ dựa vào cầu thang, lẳng lặng che chắn cho chàng trai trên đó.
"Ách..." Trần Tấn Nguyên ngớ người ra.
"Tứ Nương, nàng có thể dịu dàng hơn chút không? Hắn là bạn của ta!" Một giọng nói truyền đến từ sau lưng cô gái, hóa ra là chàng trai đang lau đao kia lên tiếng.
"Bạn ngươi?" Người phụ nữ tên Tứ Nương kia quay đầu nhìn chàng trai trên cầu thang, thấy chàng trai gật đầu, lúc này mới nghi hoặc quan sát Trần Tấn Nguyên một lượt, rồi tránh khỏi lối đi trước cầu thang.
Khóe môi Trần Tấn Nguyên khẽ cong lên. Chàng trai trên cầu thang này, chắc chắn là võ giả cấp 5 mình đã triệu hồi đến.
Người đàn ông này tóc ngắn phủ lòa xòa che khuất nửa bên mặt, nhưng dáng vẻ vẫn khá điển trai. Ánh mắt có chút ưu buồn, song khóe miệng lại treo nụ cười bất cần đời. Y phục vải thô bó sát người, bên sườn quấn một dải vải trắng, trên đó còn vương vết máu, chắc hẳn vừa bị thương.
"Một thân khí chất giang hồ, không biết là ai?" Trần Tấn Nguyên trong lòng có chút nghi ngờ, định mở miệng hỏi.
"Tiêu Thập Nhất Lang!" Không đợi Trần Tấn Nguyên kịp hỏi, chàng trai trên cầu thang đã thu đao lại, trực tiếp nhảy xuống, đứng trước mặt Trần Tấn Nguyên, khóe môi mang nụ cười.
"Tiêu Thập Nhất Lang?" Trần Tấn Nguyên khẽ sững sờ.
Thông tin hiện ra trước mắt Trần Tấn Nguyên: Tên họ: Tiêu Thập Nhất Lang. Tuổi tác: 25. Cấp bậc nhân vật: Cấp 5. Xuất thân từ truyện: Tiêu Thập Nhất Lang. Thực lực nhân vật: Tiên Thiên Sơ Kỳ. Cổ võ có thể truyền thừa: Nhân đao hợp nhất (chưa truyền thừa)... Những kỹ năng khác có thể truyền thừa: ... Giới thiệu nhân vật: Tiêu Thập Nhất Lang, tính cách tuy có phần ngang tàng, nhưng lại đáng yêu, là người trọng tình nghĩa, không câu nệ tiểu tiết, không bị ràng buộc. Y thường lấy việc giúp kẻ yếu, trừ kẻ ác làm lẽ sống, sống tiêu sái, phóng đãng. Trong một lần truy đuổi bất ngờ, hắn bị cuốn vào cuộc tranh đoạt Cát Lộc Đao, một bảo vật thần bí mà cả võ lâm truyền tụng, ai ai cũng thèm muốn, cũng vì thế mà quen biết Trầm Bích Quân, đệ nhất mỹ nhân võ lâm. Trong cuộc tranh đấu với Liên Thành Bích, hắn bị trọng thương, được Trầm Bích Quân cứu chữa, võ công vì thế mà mất đi hai cảnh giới...
"Võ công mất đi hai cảnh giới ư?" Thông tin vừa hiện ra khiến Trần Tấn Nguyên khẽ sững người. Hắn ngẩng đầu nhìn Tiêu Thập Nhất Lang, thầm nghĩ, nếu theo cách này mà tính, chẳng phải Tiêu Thập Nhất Lang vốn là một đại cao thủ Tiên Thiên Hậu Kỳ sao?
"Không phải chứ, Thập Nhất Lang, người này thật sự là bạn của ngươi sao? Hình như hắn còn chẳng biết ngươi là ai!" Cô gái tên Tứ Nương kia bước đến, đứng bên cạnh Tiêu Thập Nhất Lang, với vẻ mặt nghi hoặc nhìn Trần Tấn Nguyên.
Trần Tấn Nguyên cười một tiếng, liền quay đầu nhìn thẳng vào người phụ nữ: "Ta chỉ đùa ngươi thôi mà. Ta không những biết hắn, ta còn biết ngươi là Phong Tứ Nương!"
"Cắt, trong thiên hạ, người biết Phong Tứ Nương ta nhiều vô kể!" Phong Tứ Nương bĩu môi, nhưng trong mắt lại lộ vẻ bất ngờ, cũng không còn so đo với Trần Tấn Nguyên nữa.
"Ta còn biết, ngươi thích..." Trần Tấn Nguyên mỉm cười, khẽ liếc nhìn Tiêu Thập Nhất Lang, không nói hết lời, nhưng ánh mắt đầy ý cười gian đã nói hộ phần còn lại.
"Thích cái gì mà thích!" Phong Tứ Nương đốp một cái vào vai Trần Tấn Nguyên, rồi quay mặt nhìn Tiêu Thập Nhất Lang, vẻ hoảng hốt thoáng hiện rồi biến mất trên mặt nàng. "Thập Nhất Lang, ngươi kiếm đâu ra người bạn này vậy, tính khí y như đồ lưu manh, côn đồ hạng nhất!"
"Ngươi không phải tự nhận mình đã già, sợ ế sao? Đây chính là người đàn ông ta tìm cho ngươi đó!" Mặt Tiêu Thập Nhất Lang cũng thoáng hiện vẻ lúng túng, nhưng ngay sau đó, một câu nói của hắn lại khiến Trần Tấn Nguyên cũng phải ngượng ngùng.
"Ngươi muốn chết hả! Phong Tứ Nương ta cho dù có mù mắt đến đâu cũng không thể đến mức đói quá hóa quàng như vậy!" Phong Tứ Nương nghe vậy, lập tức nổi cáu, níu tai Tiêu Thập Nhất Lang, mạnh bạo xoắn tới.
Nhìn hai người đang giằng co đánh nhau, Trần Tấn Nguyên có chút xấu hổ. Phong Tứ Nương này bề ngoài tuy thanh xuân mạo mĩ, nhưng tuổi thật đã hơn ba mươi. Một tấm chân tình sâu nặng dành cho Tiêu Thập Nhất Lang, nhưng vì hắn từ đ��u đến cuối chỉ xem nàng như chị gái, nên nàng không cách nào bày tỏ, chỉ có thể tự mình chịu đựng nỗi đau trong lòng. Nói cho cùng, nàng cũng chỉ là một cô gái đáng thương.
Tiêu Thập Nhất Lang chắc chắn cảm nhận được tình cảm của Phong Tứ Nương dành cho mình, nhưng lòng hắn lại chỉ hướng về Trầm Bích Quân. Thích vợ người ta mà lại không thích ngự tỷ, Trần Tấn Nguyên cũng chỉ có thể thay nàng mà thương tiếc.
"Thập Nhất Lang!" Bên trong nhà truyền tới một tiếng gọi trong trẻo như chuông bạc. Một cô gái phong tư rực rỡ thò đầu ra khỏi cửa.
Ngay khoảnh khắc đó, hai người đang đùa giỡn liền ngừng lại động tác. Tiêu Thập Nhất Lang ngay lập tức quay đầu.
Trần Tấn Nguyên chỉ cảm thấy không khí như ngưng đọng, trong đầu chỉ còn một chữ: "đẹp". Một vẻ đẹp nhẹ nhàng, thanh thoát, đơn thuần, tự nhiên, đẹp đến độ khó dùng lời nào hình dung nổi.
Người phụ nữ ấy mặc y phục màu trắng tinh khôi, quấn một chiếc tạp dề vải bông ngang eo, trông nàng tựa như một cánh bướm hoa rực rỡ. Mọi loài hoa trên đời đều chẳng thể sánh bằng, vẻ đẹp ấy đã vượt xa mọi ngôn từ.
Quả thực là một mỹ nhân hiếm gặp! Ngay cả Trần Tấn Nguyên, một người đã từng thấy qua biết bao mỹ nhân, cũng không kìm được mà thầm khen trong lòng.
Thấy Trần Tấn Nguyên, vị khách không mời này, người phụ nữ vẫn đứng ở cửa, trên mặt cũng mang theo một tia đề phòng.
"Bích Quân!" Không khí ngưng đọng bị phá vỡ bởi tiếng gọi của Tiêu Thập Nhất Lang.
Người phụ nữ khẽ cười một tiếng duyên dáng, khiến vạn vật xung quanh đều lu mờ. Nàng bước chân khẽ lướt nhẹ, đi về phía Tiêu Thập Nhất Lang.
"Vị này là ai?" Người phụ nữ bước tới bên Tiêu Thập Nhất Lang, ánh mắt nhìn Trần Tấn Nguyên vẫn mang theo một tia cảnh giác.
"Yên tâm đi, đây là bạn của ta, hắn tên Trần Tấn Nguyên." Tiêu Thập Nhất Lang cười nói.
"Đây chính là Trầm Bích Quân sao? Quả nhiên đệ nhất mỹ nữ thiên hạ không phải hư danh!" Trần Tấn Nguyên thầm nghĩ. Trầm Bích Quân được gọi là đệ nhất mỹ nữ thiên hạ, chỉ vừa gặp mặt đã đủ thấy danh bất hư truyền. Mặc dù nàng so với những người như Hoắc Thủy Tiên, kiểu 'họa quốc ương dân', thì vẫn kém một bậc, nhưng cũng là một nhan sắc tuyệt trần trăm năm khó gặp.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.