Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Điện Não Hệ Thống - Chương 153: Ấm lạnh

Sau này, Sở Vệ Đạo và Sở Vệ Quốc cũng coi hai người kia như người xa lạ, gần như không hề qua lại. Trước đây, khi Sở Thiên Lâm còn đi học, đã nhiều lần nghe cha và đại bá dặn dò rằng, sau này học hành có thành tích thì tuyệt đối đừng giống hai kẻ bạch nhãn lang (vô ơn bạc nghĩa) kia, vừa có chút tiền đã quên hết người thân.

Đặc biệt là khi họ đi học, vì thành tích thi cử không tốt nên phải theo học trường tư, học phí cao hơn trường công rất nhiều. Hồi đó, ông bà nội Sở Thiên Lâm không còn đủ tiền lo, chính Sở Vệ Quốc và Sở Vệ Đạo đã phải lấy ra một phần tiền của vợ mình để bù vào, vì vậy mà hôn kỳ của cả hai anh em đều bị lùi lại hai năm.

Sở Thiên Lâm cũng vô cùng tôn kính và cảm kích đại bá mình, bởi lẽ những năm qua đại bá đã thực sự giúp đỡ cậu không ít. Ngay cả tam thúc và tiểu cô, Sở Thiên Lâm cũng không thèm chào hỏi khi gặp mặt. Đây không phải vì cậu thiếu lễ phép, mà thực sự là vì họ quá vô lương tâm.

Sở Thiên Lâm còn nhớ hồi nhỏ, cha dẫn cậu đến nhà tam thúc chơi, tam thúc và thím ba khi ấy đã lộ ra vẻ mặt khó chịu đến lạ. Hồi bé Sở Thiên Lâm không hiểu, lớn lên cậu dần dần nhận ra, đó là ánh mắt khinh thường và ghét bỏ, giống như trong nhà có kẻ ăn mày xông vào, và họ chỉ muốn bỏ vài đồng xu đuổi đi cho khuất mắt vậy.

Giờ đây, dù không đến nỗi thù hận, nhưng Sở Thiên Lâm cũng chẳng còn chút cảm tình nào với tam thúc và tiểu cô, coi họ như người xa lạ. Nếu họ không gây sự thì thôi, chứ nếu trêu chọc đến cậu, Sở Thiên Lâm tuyệt đối sẽ không ngại cho họ biết thế nào là "hoa hồng" cả. Sau khi vào nhà, đại bá ngồi tán gẫu cùng Sở Vệ Quốc.

Sau đó, Chương Hiếu Linh cũng xào vài món ăn, mua thêm mấy bình rượu. Cả gia đình Sở Vệ Quốc cùng với Sở Vệ Đạo ngồi quây quần bên nhau. Hai anh em uống rượu, những người khác dùng bữa. Trong lúc trò chuyện, Sở Vệ Đạo cũng nhắc đến chuyện con trai mình.

Con trai của Sở Vệ Đạo, tức là đường ca của Sở Thiên Lâm, tên là Sở Thiên Nhai. Cậu cũng tốt nghiệp đại học, nhưng theo học ngành truyền thông. Sau khi ra trường, đáng lẽ có thể vào làm ở những cơ quan, tòa soạn báo tốt hơn tại địa phương, thế nhưng tốt nghiệp đã lâu mà Sở Thiên Nhai vẫn chưa tìm được việc làm ưng ý.

Sở Thiên Nhai có tính cách khá hướng nội, nhìn qua là người có học. Cậu đeo kính, nói chuyện nho nhã, tính tình ôn hòa, rất tốt bụng. Thế nhưng lại thiếu đi chút khí chất nam nhi, lá gan không lớn lắm, theo cách nói của người lớn thì thuộc dạng không có tiền đồ cho lắm.

Sở Thiên Nhai hơn Sở Thiên Lâm một tuổi, cũng tốt nghiệp sớm hơn một năm. Cậu vẫn luôn không gặp được cơ hội tốt, đến giờ vẫn chỉ làm công việc tạm thời. Tuy nhiên gần đây, Sở Thiên Nhai lại có một lần kỳ ngộ: Phù Châu nhật báo tuyển ba biên tập viên. Sở Thiên Nhai đã mạnh dạn ứng tuyển. Thành tích thi viết của cậu rất tốt, những phương diện khác cũng không có vấn đề gì lớn.

Vấn đề còn lại là vòng phỏng vấn. Phù Châu nhật báo là bá chủ trong ngành truyền thông, hơn nữa lại là đơn vị nhà nước, vào được đó thì chẳng khác nào nắm giữ "bát sắt" (việc làm ổn định), không hề kém cạnh công chức. Một vị trí hàng đầu như vậy đương nhiên có sự cạnh tranh vô cùng kịch liệt.

Sở Thiên Nhai nghe được một số tin tức nội bộ, muốn vào được Phù Châu nhật báo thì trước tiên phải đút lót cho các lãnh đạo ở đó mười vạn đồng "tiền bôi trơn". Nếu không, dù thi viết đứng đầu cũng đừng hòng. Tuy nhiên, mười vạn đồng này lại làm khó Sở Vệ Đạo, bởi lẽ việc chu cấp cho Sở Thiên Nhai đi học vốn đã là một khoản chi không nhỏ trong nhà.

Nhiều năm qua Sở Vệ Đạo cũng chẳng có chút tích lũy nào, chỉ có mỗi căn nhà ở trong thôn. Nếu bán nhà đi để gom đủ số tiền đó cho con trai, thì vợ chồng ông sau này sẽ không còn nơi ở. Bất đắc dĩ, dù không muốn cầu cạnh tam đệ và tiểu muội, nhưng vì tiền đồ của con trai, ông vẫn đành gạt bỏ sĩ diện, tìm đến nhà Sở Vệ Tân và Sở Vệ Hồng một chuyến.

Chỉ có điều, dù ông đã gạt bỏ hết sĩ diện, cặp anh em "bạch nhãn lang" kia vẫn thờ ơ không động lòng. Gia cảnh của Sở Vệ Tân và Sở Vệ Hồng đều rất tốt, tuy tiền tiết kiệm chưa đến hàng triệu nhưng cũng phải có vài trăm ngàn. Hai người họ cùng lúc lấy ra mười vạn đồng không phải là chuyện gì khó khăn, thế nhưng một người chỉ có thể cho Sở Vệ Đạo mượn một ngàn, còn người kia thì tệ hơn, chỉ cho vay năm trăm. Đương nhiên Sở Vệ Đạo không thèm lấy, sau đó đành sang nhà Sở Vệ Quốc uống rượu giải sầu. Chuyện này, Sở Vệ Đạo cũng không tiện kể lại với hai cụ trong nhà, bởi lẽ các cụ sức khỏe vốn đã không tốt, ông sợ các cụ sẽ tức mà sinh bệnh. Vì vậy, hai cụ vẫn cứ nghĩ bốn đứa con của mình vô cùng đoàn kết yêu thương nhau.

Nghe Sở Vệ Đạo kể xong, Sở Vệ Quốc liền thẳng thắn nói: "Đại ca, Thiên Nhai cần mười vạn đồng đúng không? Em có đây." Nghe Sở Vệ Quốc nói vậy, Sở Vệ Đạo sững sờ một lúc, rồi mới đáp: "Đó là mười vạn đồng đấy, đâu phải một hai vạn đâu. Mấy đứa lo cho hai đứa nhỏ đi học cũng đã chật vật rồi, đừng có an ủi anh."

Sở Vệ Quốc nghe vậy, nói: "Em lừa anh làm gì? Thằng Thiên Lâm này có tiền đồ lắm, gần đây chơi cược thạch, kiếm mấy triệu bạc đấy, mười vạn đồng tiền nhằm nhò gì." Sở Vệ Đạo nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, rồi hỏi nghiêm túc: "Thật sao?"

Sở Vệ Quốc đáp: "Đương nhiên là thật! Anh không tin thì bây giờ chúng ta đi ngân hàng rút tiền ngay." Nghe vậy, Sở Vệ Đạo cũng hoàn toàn tin tưởng, lập tức ông mở miệng nói: "Quả nhiên trời không tuyệt đường người! Thiên Lâm, đại bá thay Thiên Nhai cảm ơn cháu!"

Sở Thiên Lâm nghe xong, nói: "Không sao đâu ạ, chuyện nhỏ ấy mà. Đều là người trong nhà cả, không cần khách sáo." "Đúng vậy, chúng ta là người một nhà, người một nhà!" Sở Vệ Đạo nói câu này, trong đầu ông chợt hiện lên hình ảnh tam đệ và tiểu muội kia, nhưng rồi hai bóng người ấy cũng lập tức bị ông gạt phăng đi. Từ nay về sau, ông sẽ không bao giờ coi hai kẻ bạch nhãn lang (vô ơn bạc nghĩa) đó là người thân nữa!

Hai ngày sau đó, Sở Thiên Lâm ở lại cùng cha mẹ. Dù sao vừa có được một khoản tiền lớn như vậy, chắc chắn gần đây trong nhà sẽ có nhiều việc phải lo. Sở Thiên Lâm ở lại cũng có thể giúp cha mẹ một tay, chủ yếu là trong các thủ tục mua nhà, mua xe. Chuyện Sở Thiên Lâm phát tài cũng đã được truyền đi trong một phạm vi nhỏ.

Phạm vi nhỏ này chỉ bao gồm những người thân và bạn bè có quan hệ tốt với Sở Vệ Quốc và Chương Hiếu Linh. Vì vậy, gần đây hai ông bà cũng rất phấn khởi. Mặc dù nói quan hệ gắn bó giữa người thân dựa vào huyết thống, nhưng có tiền hay không thì thái độ vẫn ít nhiều khác biệt.

Ngoại trừ cha mẹ ruột thịt, ngay cả trong mối quan hệ anh chị em, thái độ của người khác đối với người có tiền và không có tiền cũng hoàn toàn khác. Bởi vậy, Sở Vệ Quốc và Chương Hiếu Linh cũng coi như được nở mày nở mặt. Thấy cha mẹ ngày càng tươi cười rạng rỡ, Sở Thiên Lâm cũng vô cùng vui. Tuy rằng nụ cười ấy được đổi bằng tiền, nhưng điều này cũng thật đáng giá. Dù sao thì, cả nhà vui vẻ là được rồi.

Nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free