Vương Đông tát Chu Mân ngã lăn ra đất, hắn ta xoay mấy vòng tại chỗ rồi mới ngã lăn ra, trên gò má nhanh chóng sưng vù một mảng lớn.

Ôm khuôn mặt sưng vù, Chu Mân ngây dại nhìn Vương Đông, đôi môi run rẩy, chẳng biết phải nói gì.

Không hề cho hắn cơ hội nói lời nào, Vương Đông khẽ liếc Chu Mân một cái rồi quay người bỏ đi.

Trên đường về nhà, Nhan Cẩn Huyên ở bên cạnh hiếu kỳ nhìn Vương Đông, với vẻ trêu ghẹo nói: "Vừa nãy sao lại ngăn không cho đám người nước ngoài kia đánh Chu Mân chứ? Ngăn xong rồi cuối cùng cậu lại tự mình đánh, chẳng phải cũng vậy sao? Lại còn mang tội vào người. Ha ha, không lẽ cậu thích Đổng Nhạc Khanh, thấy hắn ta theo đuổi Đổng Nhạc Khanh nên ghen tị à?"

Nhan Cẩn Huyên nửa đùa nửa thật, Vương Đông lại nghiêm túc lắc đầu nói: "Không phải. Nếu hắn ta thực sự chỉ đơn thuần yêu thích Đổng Nhạc Khanh và theo đuổi cô ấy, làm những màn pháo hoa lãng mạn này, dù có chút dùng thủ đoạn sắp xếp người ở một bên để làm người ủng hộ cho Đổng Nhạc Khanh, thì dù ta có hơi tức giận và khinh bỉ cũng sẽ không ra tay đánh hắn ta. Dù sao, yêu một người, người ta vẫn thường dùng mọi thủ đoạn để đạt được. Không những sẽ không đánh hắn ta, mà khi đám người nước ngoài kia động thủ với hắn ta, ta thậm chí còn sẽ giúp hắn ta. Ha ha, đều là người Trung Hạ, phải giúp người nhà mình chứ. Thế nhưng, trước khi đám người nước ngoài đó ra tay, ta đã nghe được cuộc đối thoại của hai người Chu Mân mời đến để làm 'thác'..."

Trong mắt Vương Đông chợt lóe lên vẻ tức giận, khi nhớ lại cuộc đối thoại của hai người kia lúc ấy.

...

...

"Xem ra tiểu cô nương này khó thoát khỏi rồi, Thiếu gia Chu lại thành công tóm được một con mồi ngon rồi."

"Vâng ạ, chiêu này của anh Mân quả nhiên là tuyệt, vừa ra tay là trúng ngay. Tiểu cô nương bình thường nhìn thấy cảnh tượng này sớm đã cảm động đến bật khóc rồi, người ngoài chỉ cần thêm chút gió thổi lửa là cô ta cũng sẽ đồng ý ngay. Ngay cả khi gặp phải người không chịu đồng ý như vậy, cũng không thể chịu nổi những lời thúc giục từ mọi người xung quanh. Rơi vào tay anh Mân... Chậc chậc, thật đáng tiếc, tiểu cô nương xinh đẹp như vậy, chỉ mấy ngày nữa là sẽ thành tàn hoa bại liễu thôi."

"Suỵt... Cứ làm tốt chuyện của chúng ta là được rồi, đẹp mặt chẳng phải tốt hơn sao? Thiếu gia Chu vừa vui vẻ, lại có thể kiếm được không ít tiền. Bằng không thì với tướng mạo như vậy của người ta, ngươi còn mong có thể với tới à?"

"Khà khà, thế thì thôi. Sau này cô ta có bị vứt bỏ, biến thành đồ bỏ đi rồi có người nào tiếp nhận đi chăng nữa, dù sao cũng không phải vợ mình, ta nghĩ nhiều làm gì. Ha ha, mỗi lần gặp loại tiểu cô nương thái độ cứng rắn như vậy, nhìn thái độ cứng rắn của cô ta bây giờ, rồi lại nghĩ đến cái dáng vẻ thê thảm của cô ta khi bị anh Mân chơi chán rồi vứt bỏ, thậm chí đem cho người khác chơi, ta lại muốn cười ha ha..."

...

...

Vương Đông hồi tưởng lại, rồi kể lại nguyên vẹn cuộc đối thoại của hai người kia cho Nhan Cẩn Huyên nghe một lần.

Sau khi nghe xong, ngay cả với tâm tính của Nhan Cẩn Huyên, trên mặt cô ấy cũng không nhịn được mà tràn đầy vẻ giận dữ, uất hận nói: "Loại đàn ông như vậy đáng chết!"

"Chắc hẳn hai người kia cũng không ngờ rằng, cuộc đối thoại nhỏ giọng giữa họ trong đám đông ồn ào như vậy mà cũng có thể bị ta nghe thấy." Vương Đông tiếp tục nói: "Vốn dĩ, sau khi nghe thấy cuộc đối thoại của hai người này, ta đã định ra mặt đưa Đổng Nhạc Khanh rời đi. Không ngờ ta còn chưa kịp ra tay, đám người nước ngoài kia đã hành động trước."

Lúc này Nhan Cẩn Huyên mới nhớ ra, khi đó Vương Đông quả thực đã thay đổi sắc mặt, tiến lên một bước, chỉ là sau khi đám người nước ngoài kia ném hoa vào mặt Chu Mân, hắn lại lùi về.

Khi đám người nước ngoài kia ra tay, Nhan Cẩn Huyên thậm chí còn có chút không cam tâm, chỉ là cô ấy, một người bình thường dù thông minh đến mấy cũng không thể ngờ rằng giữa đó lại có một nguyên nhân sâu xa đến vậy.

Vương Đông cười khổ một tiếng rồi nói: "Chắc hẳn lúc đó đám người nước ngoài kia cũng đã nghe được lời của hai người kia, cho nên mới ra tay. Ta cho rằng họ chỉ định quấy rầy kế hoạch của Chu Mân mà thôi, nên ta đã lùi lại, không ra mặt. Không ngờ Chu Mân lại ngăn Đổng Nhạc Khanh không cho đi, bốn phía lại có nhiều người Chu Mân mời đến làm 'thác' như vậy, sẽ bị Chu Mân thẹn quá hóa giận sai khiến động thủ với đám người nước ngoài kia. Một đám người bình thường, làm sao có thể đánh thắng được một đám võ giả chứ... Để một đám người nước ngoài ở trên chính quốc thổ của mình đánh đồng bào mình, trong lòng ta lúc đó quả thực rất khó chịu, chỉ là ta thực sự không có lý do để ra mặt giúp họ. Mãi cho đến khi người đàn ông tóc vàng nước ngoài kia định đánh Chu Mân, nói một câu 'Các ngươi Trung Hạ đã không còn ai, ta sẽ thay người Trung Hạ các ngươi dạy dỗ tên cặn bã ngông cuồng này một bài học.' ta mới không thể không đứng ra. Chu Mân đúng là một tên cặn bã, nhưng nếu lúc đó thực sự để hắn ta giáng cái tát kia vào mặt Chu Mân, ta cảm giác nó chẳng khác nào tát vào mặt tất cả người Trung Hạ chúng ta."

"Họ trừng trị cái ác, ta có thể ủng hộ. Nhưng nếu họ nâng chuyện này lên tầm quốc gia, ta liền không thể khoanh tay đứng nhìn mặc kệ. Bất kể người của đất nước này thế nào, bầu không khí ra sao, ta là một phần tử sinh trưởng tại nơi đây, trong ta chảy dòng máu người Trung Hạ. Vì lẽ đó, mặc dù ta có thể cảm nhận được thực lực của bọn họ đều rất mạnh, nhưng ngày hôm nay ta đứng ở đây, thì có nghĩa vụ và trách nhiệm bảo vệ tôn nghiêm của tổ quốc và dân tộc ta, không thể khoanh tay đứng nhìn. Mặc dù nói đây đối với cả quốc gia mà nói chỉ là một chuyện nhỏ thôi... Cũng may, những người bên phía họ rất hiểu chuyện, nếu như thực sự xảy ra tranh chấp... Ha ha, thực lực của bọn họ có thể mạnh hơn cả nhóm võ sĩ Đông Uy của Phục Bộ Cửu Xuyên, ta có thể cảm nhận được."

Nhan Cẩn Huyên sững sờ nghe Vương Đông nói xong, sau đó vừa kinh ngạc vừa xen lẫn những cảm xúc khác mà nhìn về phía Vương Đông. Cô ấy không ngờ rằng, trong lòng một người vốn dĩ có vẻ xuề xòa như Vương Đông, trong khoảnh khắc vừa rồi, lại có thể nghĩ đến nhiều điều mà ngay cả cô ấy cũng chưa từng nghĩ tới, lại có tình cảm yêu nước nồng đậm đến vậy.

Có lẽ chuyện lần này chỉ là một việc nhỏ xuất phát từ một tên Chu Mân mà thôi, không đáng để nâng lên tầm quốc gia. Đám người nước ngoài kia, cũng không phải cố ý muốn sỉ nhục người Trung Hạ, thậm chí lời nói của hắn cũng sẽ không để nhiều người nghe thấy. Nhưng Vương Đông đã ở đó, đã nghe thấy, liền không thể lựa chọn lùi bước. Đây có lẽ chính là điều mọi người thường nói, năng lực càng lớn trách nhiệm càng cao chăng.

Nhan Cẩn Huyên nghĩ đến cuộc đối thoại cuối cùng giữa Vương Đông và Avrile.

"Các ngươi Trung Hạ đã không còn ai, ta sẽ thay người Trung Hạ các ngươi dạy dỗ tên cặn bã ngông cuồng này một bài học."

"Trung Hạ chúng tôi vẫn còn người, nên không cần phiền ngài ra tay. Cảm ơn các vị đã bênh vực lẽ phải vừa rồi. Tuy nhiên, chuyện rắc rối của người Trung Hạ chúng tôi, hay là để chúng tôi tự mình giải quyết. Để các vị phải chê cười rồi."

"Các ngươi Trung Hạ đã còn có người, chúng ta cũng sẽ không làm chuyện thừa."

Cuộc đối thoại trước đó nghe có chút đột ngột, thậm chí khó hiểu, giờ đây trong nháy mắt liền trở nên rõ ràng.

Với ánh mắt có phần phức tạp, cô nhìn về phía Vương Đông. Trên mặt Vương Đông không chút biểu cảm, trong mắt lấp lánh những tia sáng, dường như là ánh sáng của trăng sao chiếu rọi trên bầu trời đêm, lại vừa dường như là dấu vết của màn pháo hoa vừa rồi còn đọng lại trong mắt hắn.

Nhan Cẩn Huyên có thể hiểu rõ câu nói cuối cùng của Vương Đông: "Nếu như thực sự xảy ra tranh chấp... Ha ha, thực lực của bọn họ có thể mạnh hơn cả nhóm võ sĩ Đông Uy của Phục Bộ Cửu Xuyên, ta có thể cảm nhận được." có trọng lượng đến nhường nào.

Dưới tay đám người Phục Bộ Cửu Xuyên, Vương Đông đều phải trải qua cửu tử nhất sinh, may mắn mới sống sót. Đối mặt với những người nước ngoài còn lợi hại hơn cả đám võ sĩ Đông Uy, nếu thực sự xảy ra tranh chấp, Vương Đông sẽ phải làm gì đây?

Mặc dù Vương Đông không nói ra, nhưng Nhan Cẩn Huyên vẫn có thể cảm nhận được, Vương Đông sẽ không lùi bước, hắn sẽ dùng máu tươi và sinh mệnh để bảo vệ những điều mà trong lòng hắn cần phải giữ gìn.

Đây có lẽ chính là tấm lòng yêu nước nhỏ bé không đáng kể của một người dân phố thị chăng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.