(Đã dịch) Siêu Cấp Mãnh Quỷ Phân Thân - Chương 421: Oan ức
"Văn án này ư? Đã có kế hoạch sắp xếp công việc cho bộ phận chế tác chưa? Tôi hoàn toàn chưa từng thấy văn án này, cũng không ai nói với tôi cần phải chuẩn bị gì cả." Trưởng phòng Lý của bộ phận chế tác đảo đi đảo lại văn án, rồi đáp lại Vương quản lý vài câu.
"Chu Yến, chuyện gì đang xảy ra vậy? Trưởng phòng Lý nói anh ta chưa từng thấy văn án này!" Vương quản lý nhìn về phía Chu Yến. Làm lãnh đạo, điều ghét nhất là cấp dưới đùn đẩy trách nhiệm cho nhau, chỉ trích nhau mà không chịu nhận lỗi.
"Trưởng phòng Lý, văn án này tôi đã viết xong từ tuần trước, sau đó photo ra vài bản, một bản đã đặt lên bàn của ngài. Hơn nữa, mỗi ngày tôi đều ghé qua hỏi tiến độ sản xuất, ngài đều trả lời tôi là 'đang sắp xếp', 'đang sắp xếp'. Sao ngài lại nói chưa từng thấy văn án này được?" Chu Yến vội vàng chất vấn Trưởng phòng Lý.
"Cô nhầm lẫn rồi sao? Nếu tôi có văn án của bộ phận chế tác, tôi nhất định đã sắp xếp rồi. Nhưng văn án này tôi căn bản chưa từng thấy, mấy hôm nay cũng đâu thấy cô ghé phòng chế tác đâu. Trưởng phòng Trương, anh có xem qua văn án này chưa?" Trưởng phòng Lý lại đưa văn án cho Trưởng phòng Trương của bộ phận khác.
"Văn án này ư? Không ai đưa cho tôi cả." Trưởng phòng Trương đương nhiên cũng không ngốc, biết mình đã làm lỡ việc của Vương quản lý, lúc này làm sao có thể thừa nhận đã nhận văn án của Chu Yến?
"Tôi rõ ràng đã đưa cho m���i người các anh một bản văn án, hơn nữa là đưa tận tay các anh! Còn mỗi ngày đều thúc giục tiến độ của các anh, sao các anh có thể nói là chưa nhận văn án này được?" Chu Yến không khỏi ngỡ ngàng, cô không thể ngờ hai người này lại có thể nói dối trắng trợn như vậy.
"Tiểu Trương, mấy hôm nay Tiểu Chu có đến bộ phận chế tác không? Tôi không nhớ có chuyện này, nhưng cô ấy cứ khăng khăng nói vậy. Cô ấy đã tìm các cậu sao?" Trưởng phòng Lý cầm điện thoại di động lên, gọi cho chuyên viên Trương của bộ phận chế tác, hỏi một tiếng.
"Ồ? Không có ạ." Chuyên viên Trương vừa nghe đã hiểu chuyện gì đang xảy ra, lập tức phối hợp Trưởng phòng Lý. Trưởng phòng Lý vừa gọi điện đã nói là không nhớ có chuyện này, nếu anh ta nói có thì chẳng phải là đánh vào mặt Trưởng phòng Lý sao?
"Tiểu Trương cũng nói không thấy Tiểu Chu đưa văn án gì cả." Trưởng phòng Lý tắt điện thoại, nhấn nút loa ngoài rồi đặt trước mặt Vương quản lý.
Vương quản lý nói vài câu với chuyên viên Trương qua điện thoại xong, sắc mặt tái xanh nhìn về phía Chu Yến.
"Vương quản lý, tôi thật sự đã đưa văn án này cho ngài từ tuần trước rồi." Chu Yến oan ức biện giải với Vương quản lý.
"Không cần nói gì nữa! Tiểu Chu, tôi thấy cô làm việc cũng khá nỗ lực, nên mới cho cô cơ hội độc lập phụ trách một dự án lần này, thế mà cô lại làm tôi quá thất vọng! Quên sắp xếp công việc thì đã là quên sắp xếp, lại còn dám nói dối tôi!" Vương quản lý lớn tiếng răn dạy Chu Yến.
"Tôi không có! Tôi thật sự đã photo vài bản văn án và đưa tận tay họ từ tuần trước, hơn nữa là đưa cho Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương!" Chu Yến lớn tiếng biện giải.
"Tiểu Chu, làm người phải có lương tâm. Nếu như văn bản rõ ràng, lúc này ai lại cố ý hại cô trước mặt Vương quản lý? Sai rồi thì chính là sai rồi. Cô cứ bình tĩnh mà trao đổi một chút. Bộ phận chế tác tăng ca tối nay, cố gắng chuẩn bị những thứ cô cần thì vấn đề cũng không lớn. Nhưng cô sai lầm mà lại cố tình chối cãi, như vậy thì khó mà giải quyết được. Tôi với Trưởng phòng Trương đều được Vương quản lý gọi đến tạm th���i, làm sao có thể hợp mưu bắt nạt một người mới như cô chứ? Hơn nữa trước đây cũng chẳng có mâu thuẫn gì với cô, làm sao có khả năng cố ý đi hại một mình cô?" Trưởng phòng Lý tận tình khuyên nhủ Chu Yến.
"Đúng vậy, Tiểu Chu. Cô nghĩ tôi và Trưởng phòng Lý lại hợp mưu để bắt nạt một mình cô, một nhân viên mới sao? Làm ở công ty nhiều năm như vậy, có cần thiết phải làm thế không?" Trưởng phòng Trương cũng tỏ vẻ vô tội và bất đắc dĩ.
"Xem ra lần này trách nhiệm đã rất rõ ràng rồi! Trốn tránh trách nhiệm và nói dối, là tuyệt đối không thể chấp nhận được!" Vương quản lý tức giận nhìn về phía Chu Yến.
"Tôi thật sự đã đưa văn án cho Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương rồi! Hơn nữa mỗi ngày bộ phận của họ đều theo dõi tiến độ văn án này! Tôi không có nói dối! Chính họ mới là kẻ nói dối!" Chu Yến cũng có chút nổi giận, lớn tiếng biện giải với Vương quản lý.
"Tiểu Chu, cô còn chưa tốt nghiệp đại học đúng không? Mới vào công ty làm việc, đừng bồng bột như vậy. Có lỗi thì nhận lỗi, Vương quản lý n��i gì thì cô cứ nghe, chống đối lãnh đạo là không hay đâu, điều này làm sao mà lãnh đạo giữ thể diện được?" Trưởng phòng Lý "tốt bụng" khuyên Chu Yến.
"Đúng vậy. Sinh viên đại học bây giờ đều kiêu ngạo, ảo tưởng xa vời. Làm gì có ai chịu khó chịu khổ thực sự như thế hệ trước đây chứ?" Trưởng phòng Trương của bộ phận liên quan cũng vội vàng phụ họa.
"Tôi lại không sai, tại sao phải nhận sai!? Rõ ràng là các anh sai rồi!" Chu Yến lớn tiếng đáp trả Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương.
"Hừm, rất tốt. Là cô sai rồi, đặc biệt là tôi sai rồi. Ban đầu tôi lẽ ra không nên tuyển cô vào, Tiểu Chu. Bộ phận kế hoạch của tôi không cần loại người không có tinh thần trách nhiệm, hay nói dối như cô. Cô thu dọn đồ đạc, đi phòng nhân sự làm thủ tục đi." Vương quản lý bực dọc quát lớn Chu Yến.
"Vương quản lý, văn án này tôi cầm, tôi sẽ cùng Trưởng phòng Trương bàn bạc kỹ lưỡng, cố gắng làm việc xuyên đêm nay để chuẩn bị xong mọi thứ, tranh thủ không làm lỡ dự án ngày mai." Trưởng phòng Lý của bộ phận chế tác đứng lên xin chỉ thị Vương quản lý.
"Cứ đi đi." Vương quản lý phất tay với Trưởng phòng Lý.
Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương liếc nhìn nhau, sau đó cùng nhau ra khỏi văn phòng quản lý.
Chu Yến không đứng dậy đi phòng nhân sự mà ngồi đó khóc. Sau khi lên năm tư đại học năm nay, nhà trường cho phép họ ra ngoài thực tập. Cô nhận lời mời làm việc tại công ty Khoa học Kỹ thuật Trí Phong được vài ngày thì ông chủ công ty gặp tai nạn giao thông qua đời, bà chủ lập tức tuyên bố đóng cửa công ty và cho họ nghỉ việc. Sau đó, cô nhờ người quen giới thiệu vào làm văn án tại công ty Hoa Thắng Doanh Tiêu này. Làm đủ ba tháng, chuẩn bị chuyển chính thức thì đột nhiên lại gặp chuyện như vậy.
Bây giờ cô vẫn còn nợ học phí của trường, chưa trả được đây! Nếu mất đi công việc có mức lương và đãi ngộ khá tốt này, cô không biết mình bước tiếp theo nên làm gì.
"Khóc là có thể giải quyết vấn đề sao? Khóc là có thể che giấu lỗi lầm của cô à!?" Vương quản lý tiếp tục răn dạy Chu Yến.
"Tôi thật sự đã đưa văn án cho họ, mỗi người một bản, mỗi ngày đều ghé qua thúc giục họ mà." Chu Yến tiếp tục biện giải một cách yếu ớt.
"Bằng chứng đâu?" Vương quản lý hỏi Chu Yến.
"Họ đã nhận văn án mà không thừa nhận, tôi lấy đâu ra bằng chứng?" Chu Yến trong lòng vô cùng bực tức và oan ức.
"Cô giao cho họ là bản photo của văn án à?" Vương quản lý lại hỏi Chu Yến.
"Đúng vậy."
"Vậy tại sao không bắt họ ký nhận vào bản gốc của cô? Để xác nhận đã nhận bản photo? Nếu làm vậy, họ làm sao mà chối bỏ trách nhiệm được?" Vương quản lý tiếp tục hỏi Chu Yến.
Chu Yến ngẩn người: còn có thể làm vậy sao?
Đúng là kinh nghiệm làm việc còn non kém quá.
"Vương quản lý, tôi biết lỗi rồi. Cầu xin ngài hãy cho tôi thêm một cơ hội." Chu Yến oan ức, nhưng vẫn nhỏ giọng cầu xin Vương quản lý.
"Chuyện ngày hôm nay làm tôi rất thất vọng về cô! Đây là một bài học, hy vọng cô sau này có thể rút ra được kinh nghiệm! Về mà tổng kết lại đi. Trước tiên, cô cứ phối hợp tốt với Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương trong dự án lần này. Chờ đến khi dự án ngày mai hoàn thành, tôi sẽ suy nghĩ thêm về cách xử lý cô!" Vương quản lý phất tay với Chu Yến, ra hiệu cô có thể ra ngoài.
"Cảm ơn Vương quản lý." Chu Yến đứng dậy đi ra khỏi văn phòng Vương quản lý.
Vương quản lý ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua bóng lưng Chu Yến rồi dừng lại ở vòng ba của cô. Một cô gái có vòng ba đầy đặn thế này, khi "làm" chắc chắn rất sảng khoái nhỉ? Chu Yến tuần này trông rất xinh đẹp, dáng vẻ lại đơn thuần, hình như còn chưa có bạn trai. Lần này, khi dự án kết thúc, mình sẽ vừa cho ân huệ vừa răn đe cô ta một phen, khả năng đưa cô ta lên giường vẫn rất cao.
Thôi, đừng nghĩ linh tinh nữa. Cứ lo đối phó với Tổng giám đốc Triệu trước đã rồi tính sau.
Công ty chế tác, 3 giờ sáng.
"Tất cả đạo cụ cần chế tác, đáng lẽ ra có thể hoàn thành trước 8 giờ sáng. Vương quản lý cứ về trước đi, có tôi ở đây đốc thúc là được." Trưởng phòng Lý nói với Vương quản lý.
"Bên bộ phận kia chỉ đành chấp nhận, nhưng công việc của anh tuyệt đối không được chậm trễ!" Vương quản lý nghiêm túc giao phó cho Trưởng phòng Lý.
"Cứ nghĩ cách đi. Nếu Tiểu Chu thông báo sớm hơn một chút, đâu đến nỗi bị động thế này. Người mới thì kinh nghiệm vẫn còn kém một chút." Trưởng phòng Lý thuận miệng đẩy trách nhiệm lên người Chu Yến một lần nữa.
Chu Yến đứng một bên, sắc mặt rất khó coi. Vốn dĩ Vương quản lý giao cho cô phụ tr��ch dự án này, đối với cô mà nói là một cơ hội rất tốt, không ngờ việc ập đến đầu mình lại bị Trưởng phòng Lý và Trưởng phòng Trương hãm hại. Những người này làm sao có thể vô sỉ đến vậy? Rõ ràng đã đưa văn án tận tay họ, vậy mà lại bảo là chưa nhận!
Cuối cùng vẫn chỉ có thể trách chính mình non kinh nghiệm, không biết bắt họ ký nhận. Kết quả là khi Vương quản lý truy cứu trách nhiệm, cô đành ngậm bồ hòn làm ngọt, ăn thiệt thòi một cách oan ức mà không biết kêu ai.
"Tiểu Chu, Trưởng phòng Lý ở đây rồi, em về trước đi." Vương quản lý che miệng ngáp một cái, nói với Chu Yến, người cũng đang rất mệt mỏi.
"Vâng." Chu Yến không quen thân với Trưởng phòng Lý và những người này. Công ty chế tác lại nằm ở một nơi rất xa xôi tận ngoại thành, một mình con gái không dám ở lại đó.
Sau khi ra khỏi cửa, mọi nơi đều tối đen, trên đường phố không một bóng người. Vương quản lý lái xe tới, Chu Yến cũng đành phải lên xe.
Ngồi trên xe một lúc, Chu Yến đột nhiên cảm thấy không ổn. Sao xe của Vương quản lý càng chạy càng lệch hướng?
Đêm nay khi được Vương quản lý đón lên xe, mặc dù biết là bên này phải tăng ca để sản xuất một số đạo cụ, vật phẩm cần cho dự án, nhưng cô không ngờ lại đi đến một nơi hẻo lánh như vậy, cũng không nghĩ sẽ rời đi vào lúc này.
"Vương quản lý, ngài không về thành phố sao? Đây là muốn đi đâu?" Chu Yến đành phải hỏi Vương quản lý một tiếng.
"Muộn thế này rồi, tôi có một người bạn ở gần đây, định ghé nhà anh ấy ngủ nhờ một đêm, ngày mai còn phải bận việc dự án." Vương quản lý trả lời qua loa Chu Yến vài câu.
"Vậy tôi xuống xe nhé, anh đưa tôi đến chỗ nào có thể gọi taxi được không?" Chu Yến nghe Vương quản lý nói vậy, trong lòng không khỏi có chút sợ hãi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm trọn vẹn nhất cho độc giả.