(Đã dịch) Siêu Cấp Mẫu Hạm - Chương 102: LÀ 1 NGƯỜI SAO
Bến tàu Liên Vân cảng.
Mã tổng, người phụ trách dự án thép Sở thị của tập đoàn Bảo Vũ, vốn là người chịu trách nhiệm liên hệ với Sở thị trước đây, giờ đây đang trố mắt há hốc mồm nhìn đống quặng sắt chất cao như núi trên bến tàu.
“Thưa Sở đổng... lượng quặng sắt cung ứng lần này sao lại là hai mươi vạn tấn?” Mã tổng khó tin nổi, hỏi Sở Phượng đứng cạnh bên.
“Đúng vậy! Lượng cung ứng đã tăng lên! Ngoài mười vạn tấn đã hứa với quý công ty trước đó, số quặng sắt còn lại quý công ty có thể tiếp tục mua sắm theo nhu cầu, giá cả vẫn giữ nguyên!
Mặt khác, nguồn cung ứng của chúng tôi đang vận chuyển một lô bốn mươi vạn tấn quặng sắt đến cảng Ma Đô, dự kiến ngày mai sẽ tới nơi!
Trong vòng một tháng tới, lượng cung ứng này sẽ tiếp tục tăng dần, một tháng sau, con số này sẽ ổn định ở mức khoảng ba ngàn vạn tấn mỗi tháng!
Sau đó, chúng tôi sẽ thành lập các điểm phân phối tại bốn cảng lớn là Đường Sơn, Liên Vân, Ma Đô và Trạm Giang! Lượng quặng sắt ba ngàn vạn tấn sẽ được phân bổ tại bốn điểm phân phối ven biển này để cung cấp cho các tập đoàn thép lớn trong nước.
Quý công ty sẽ có quyền ưu tiên mua sắm số quặng sắt này, với giá chỉ bằng chín phần mười giá thị trường!”
“Hít... hít...” Mã tổng không ngừng hít một hơi khí lạnh kể từ khi nghe những chuỗi số liệu này, ông ta cảm thấy đ���i não như thiếu dưỡng khí.
Ngoài hai mươi vạn tấn ở đây, Ma Đô bên kia còn có bốn mươi vạn tấn sao?!
Một tháng sau con số này sẽ ổn định ở mức ba ngàn vạn tấn mỗi tháng sao?!
Bốn điểm phân phối lớn sẽ cung cấp quặng sắt cho các tập đoàn thép trong nước sao?!
Đừng có nói những chuyện hoang đường không thể tưởng tượng nổi thế chứ!
Thế nhưng trong lòng ông ta lại cảm thấy khó tin, trước mắt hai mươi vạn tấn quặng sắt đang bày rõ ràng ngay trước mặt, không thể không tin! Huống hồ đối phương cũng không có lý do gì để nói những lời dối trá dễ bị vạch trần như vậy!
“Thưa Sở đổng... ngài có thể cho tôi biết, nhà cung ứng mới là một trong bốn ông lớn khai thác mỏ nào không? Hay là hai nhà?” Mã tổng cẩn thận dè dặt hỏi.
Ngoài bọn họ ra, Mã tổng không nghĩ ra còn ai có thể khai thác được lượng quặng sắt lớn đến vậy, thứ này đâu phải rau hẹ, muốn cắt bao nhiêu là có bấy nhiêu đâu!
“Chuyện này... xin lỗi, chúng tôi cần giữ bí mật về thân phận của bên cung ứng.” Sở Phượng đành bất đắc dĩ nói.
Nếu có th���, tôi cũng muốn biết!
“À... được thôi, tôi hiểu, tôi hiểu!” Mã tổng có chút thất vọng.
Thế nhưng ngay sau đó, ông ta liền phấn khích trở lại, thân phận của bên cung ứng chỉ là một chi tiết nhỏ, quan trọng là những mặt hàng này, và cái giá rẻ mạt của chúng!
Ông ta nhanh chóng nhận ra, đây là một cơ hội tốt ngàn năm có một đối với công ty của mình!
Không phải vừa nghe Sở Phượng nói sao? Quyền ưu tiên mua sắm đó!
Cho dù chỉ mua đi bán lại, đó cũng là một khoản tài sản không nhỏ!
Đối với các doanh nghiệp khác mà nói, điều này rất khó, thế nhưng đối với ông lớn thép số một trong nước, sở hữu nguồn tài nguyên thượng hạ du hùng hậu, thì việc làm trung gian buôn bán hoàn toàn không khó chút nào!
Ngoài ra, số quặng sắt này đã hoàn toàn đủ cho nhu cầu tiêu thụ quặng sắt của công ty họ, họ hoàn toàn không cần phải mua thêm quặng sắt giá cao bên ngoài nữa!
Khi chi phí nguyên liệu quặng sắt chính giảm xuống một phần mười, ảnh hưởng đến chi phí sản xuất thép là điều có thể hình dung được! Điều này đủ để khiến sản phẩm thép của họ mở rộng thị phần một cách tối đa, thậm chí thống trị thị trường!
Suy nghĩ sâu hơn nữa, tình huống này tất yếu sẽ khiến một lượng lớn doanh nghiệp thép vừa và nhỏ thiếu nguyên liệu giá thấp, sức cạnh tranh yếu kém bị đẩy xuống trước tiên, công ty của họ có thể tận dụng cơ hội này để tiến hành sáp nhập tài nguyên ngành, thôn tính và tái cơ cấu!
Sản lượng thép trong nước quá thừa, doanh nghiệp đông đảo nhưng sức cạnh tranh không mạnh, đây là sự thật không thể chối cãi. Mấy năm gần đây, quốc gia luôn khởi xướng cải cách nguồn cung, mà nguồn cung thép, tuyệt đối là trọng tâm của trọng tâm!
Nếu công ty mình có thể tận dụng cơ hội này để cải thiện hiện trạng ngành thép trong nước, thì điều này có ý nghĩa gì? Đối với những người trong bộ máy doanh nghiệp nhà nước mà nói, đây không chỉ là công trạng, đây còn là một chiến tích lẫy lừng!
Và với tư cách là công thần đóng góp vai trò quan trọng, trước khi về hưu được thăng tiến thêm một bước, thì chẳng phải quá dễ dàng, quá tốt đẹp sao!
Mã tổng lập tức phấn khích tột độ!
“Thưa Sở đổng, không biết quyền ưu tiên mua sắm của công ty chúng tôi có giới hạn tối đa hay không?” Mã tổng mắt sáng rực hỏi.
Sở Phượng mỉm cười, dường như đã sớm đoán được đối phương sẽ hỏi như vậy.
“Thưa Mã tổng, quý công ty có thể mua sắm tối đa không quá hai ngàn vạn tấn quặng sắt! Nhưng chúng tôi có một yêu cầu!”
Mã tổng nghe con số hai ngàn vạn này, đã phấn khích đến mức gần như muốn nhảy cẫng lên! Nói cách khác, hai phần ba số hàng hóa sẽ do họ tiêu thụ, điều này đã vượt xa dự kiến của ông ta!
Sở Phượng làm như vậy tự nhiên là có nguyên nhân.
Sở thị vẫn còn non trẻ trong ngành thép, ba ngàn vạn tấn quặng sắt thật sự đã vượt quá khả năng tiêu thụ của Sở thị! Do đó, họ cần một nhà phân phối (dealer) có thực lực mạnh mẽ trong ngành! Và tập đoàn thép Bảo Vũ chính là đối tác tốt nhất!
Dùng một chút lợi ích để kéo họ lên xe chiến của mình, như vậy đôi bên mới có thể cùng có lợi!
Mặt khác, Sở thị định vị là một tập đoàn thương mại, chỉ cần nguồn cung nguyên liệu nằm trong tay mình, thì quyền phát ngôn của Sở thị vẫn sẽ rất quan trọng!
“Thưa Sở đổng, xin cứ nói! Dù là yêu cầu gì, tập đoàn chúng tôi tuyệt đối sẽ không nói hai lời nếu có thể làm được!” Mã tổng sảng khoái đáp.
“Chúng tôi muốn ký kết hợp đồng mua sắm thép lâu dài với quý công ty! Hy vọng quý công ty có thể dành cho chúng tôi một ưu đãi giá nhất định!”
“Điều này hoàn toàn không thành vấn đề! Giá chúng tôi cung cấp cho quý công ty, tuyệt đối là giá nội bộ thấp nhất của tập đoàn! Điểm này tôi có thể cam đoan!” Mã tổng vui vẻ nói.
Không chỉ cung ứng nguyên liệu giá thấp mà còn mua sản phẩm thành phẩm lâu dài, đối tác hợp tác chất lượng tốt như vậy kiếm đâu ra, xin hãy giới thiệu thêm cho tôi vài người nữa được không?!
“Tốt lắm! Vậy thì hợp tác vui vẻ!”
“Đương nhiên! Hợp tác vui vẻ!”
Rất nhanh, tin tức được truyền đến tổng bộ tập đoàn thép Bảo Vũ, sau đó là tai của Hồ quân trưởng, tiếp nữa là truyền đến tầng lãnh đạo cao nhất quốc gia.
Tất cả mọi người tự nhiên đều vô cùng kinh ngạc trước con số khổng lồ này, sau đó tầng lãnh đạo cấp cao lập tức tiến hành một cuộc thảo luận khẩn cấp.
Thế nhưng sau khi thảo luận, không hiểu sao, quốc gia lại chọn cách 'làm lạnh' sự việc. Chỉ thị đưa xuống rất rõ ràng: lặng lẽ làm giàu, đừng khoa trương!
Thế là, giao dịch diễn ra một cách bí mật mà không hề bị thế giới bên ngoài hay biết...
...
Căn cứ dưới đáy biển.
“Tít tít!” Nhiếp Vân đang kiểm kê thành quả 'trộm rau' của mình thì máy truyền tin đột nhiên reo lên.
“Alo!”
“Alo, Nhiếp Vân, tôi thông báo cho cậu một chút, giao dịch quặng sắt đã được sắp xếp ổn thỏa, ngoài ra, mỗi tháng sau này sẽ có ba mươi vạn tấn vật liệu thép được đưa đến địa điểm cậu chỉ định, cũng có thể tăng giảm theo nhu cầu của cậu!”
“Ừm, tốt! Tháng này ba mươi vạn tấn tạm thời đủ, nhưng tháng tới nhu cầu của tôi chắc chắn sẽ còn tăng lên nữa!”
“À... Nhiếp Vân, tổ chức của các cậu muốn nhiều thép như vậy để làm gì?” Sở Tiêu Tiêu vẫn không nhịn được hỏi.
“Ưm... cái này thì... bạn tôi ấy mà, người chế tạo hàng không mẫu hạm...”
“Thôi được rồi, được rồi, tôi không hỏi nữa là được chứ gì!” Nhiếp Vân chưa kịp nói hết câu đã bị Sở Tiêu Tiêu trầm mặc cắt ngang.
“Hắc hắc...” Nhiếp Vân chỉ có thể cười gượng.
“À đúng rồi, cậu... có biết ngày kia là ngày gì không?” Sở Tiêu Tiêu đột nhiên hỏi một câu.
“Hả? Ngày kia à? Ngày 17 tháng Tám, là ngày gì?”
“...Còn âm lịch thì sao?”
“Mùng bảy tháng Bảy ư?” Nhiếp Vân rất nhanh đã tìm được câu trả lời.
“Ừm! Vậy cậu... là một người sao?”
Nhiếp Vân nghe vậy, trong lòng thoáng giật mình!
Chết tiệt! Câu hỏi này của cô sao mà nhảy cóc thế! Đây là muốn lôi kéo mình sao? Chẳng lẽ thân phận của mình đã bại lộ rồi ư?!
“À... ý cô nói, tôi không phải một 'người', chẳng lẽ còn có thể biến thành một con chó sao?”
Sở Tiêu Tiêu: “...”
“Tút... tút...” Nhiếp Vân nghe thấy tiếng bận trong loa đột nhiên vang lên, vẻ mặt mờ mịt chìm vào suy tư.
Rốt cuộc thì mình đã bại lộ... hay là chưa bại lộ đây...
Cơ Giới Trùng: “...”
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này.