(Đã dịch) Siêu Cấp Quang Não Hệ Thống - Chương 157: Đi nhật ký
Sau khi tạm biệt Vicki Nolan, Giang Hạ tiến vào trung tâm chỉ huy của chiếc mẫu hạm Cơ Giới tộc này.
Khi cửa khoang mở ra, Giang Hạ lập tức sáng mắt.
"Trung tâm chỉ huy của chiếc mẫu hạm này thật sự quá hiện đại!" Giang Hạ tiến đến gần, tràn đầy kinh ngạc nói: "Anh nhìn xem radar công suất lớn kìa, chúng được xếp thành hàng hình chữ nhật, có ít nhất mười lăm loại chức năng dò xét tổng hợp!"
Linh Tiêu gật đầu: "Đúng vậy, đài chỉ huy của hạm trưởng có toàn quyền điều khiển. Nói cách khác, ngay cả trong điều kiện cực đoan nhất, chiếc mẫu hạm này, dù chỉ còn lại một mình hạm trưởng, vẫn có thể dựa vào hệ thống trí năng hỗ trợ mạnh mẽ để vận hành toàn bộ chiến hạm."
Giang Hạ tiến đến trước một hàng màn hình toàn ảnh ngay ngắn: "Đây hẳn là tổng đài chỉ huy hệ thống công nghiệp, nơi đây có thể theo dõi tình hình hoạt động của từng phân khu bất cứ lúc nào."
Nói tóm lại, trung tâm chỉ huy của chiếc mẫu hạm Cơ Giới tộc này là nơi tiên tiến và khổng lồ nhất Giang Hạ từng thấy cho đến nay. Diện tích của nó như một thị trấn nhỏ, hệ thống tổng thể cực kỳ phức tạp, từ đây có thể điều khiển mọi ngóc ngách của chiếc hạm khổng lồ.
"Người thiết kế chiếc mẫu hạm này chắc chắn là thiên tài!" Giang Hạ cảm thán: "Đáng tiếc, một chiếc mẫu hạm mạnh mẽ như vậy lại không có vũ khí, thật lãng phí biết bao tài nguyên."
"Ai bảo họ là Cơ Giới tộc yêu chuộng hòa bình cơ chứ." Linh Tiêu nhún vai nói với Giang Hạ: "Hãy đến đài điều khiển của hạm trưởng đi, chúng ta sẽ truy xuất nhật ký hành trình của chiếc hạm này."
Ừ.
Giang Hạ gật đầu, bước lên đài chỉ huy của hạm trưởng.
Khác biệt so với thiết kế trung tâm điều khiển của những chiến hạm thông thường, đài chỉ huy hạm trưởng của chiếc mẫu hạm Cơ Giới tộc này rất cao, tựa như một khán đài cỡ lớn.
Ngồi trên chiếc ghế dành riêng cho hạm trưởng, rộng rãi và thoải mái, có thể thấy rõ tình hình hoạt động của từng hệ thống phụ trên đài điều khiển. Nếu cần, hạm trưởng có thể tiếp quản công việc của các thuyền viên khác bất cứ lúc nào từ đài điều khiển.
"Cảm giác này thật tuyệt vời!" Giang Hạ ngồi trên chiếc ghế dành riêng cho hạm trưởng, hưng phấn nói.
Đài chỉ huy hạm trưởng trực diện với vũ trụ vô tận, ô cửa kính sát đất khổng lồ khiến cảnh tượng vũ trụ hiện rõ mồn một. Chỉ tiếc Giang Hạ hiện tại đang ở vùng lõi của tinh vân sóng ngầm, bốn phía bị Tinh Trần đen tối bao vây, không thể nhìn thấy ánh sao rực rỡ và những tinh vân rực rỡ sắc màu, cảnh sắc bên ngoài cửa sổ thật ảm đạm.
Giang Hạ ấn nút quản lý mẫu hạm, bên tai truyền đến một giọng nữ êm ái.
"Phát hiện tín hiệu sinh mệnh của hạm trưởng đã biến mất, có muốn khởi động biện pháp thay đổi giới hạn quyền quản lý không?" Giọng nữ êm ái đó hỏi.
"Cập nhật giới hạn quyền quản lý, thiết lập ta là hạm trưởng, người nắm giữ quyền hạn số một của mẫu hạm. Ngoài ra, tên của ta là Giang Hạ." Giang Hạ trầm giọng nói.
"Việc thay đổi giới hạn quyền quản lý đã hoàn tất, thông tin DNA của hạm trưởng mới đã được ghi nhận." Rất nhanh, giọng nữ đó lên tiếng.
Giang Hạ nhíu mày: "Nói cho ta biết cô là ai?"
"Tôi là hệ thống điều khiển trí năng của mẫu hạm số chín, Thêm Đóa."
"Thêm Đóa? Cái tên này không tệ, ai đã đặt cho cô?"
"Tộc trưởng của Cơ Giới tộc, Ranka."
"Ranka ở đâu? Ông ta còn sống không?"
"Thông tin không đủ, không thể trả lời."
Linh Tiêu nói trong ý thức của Giang Hạ: "Mười hai chiếc mẫu hạm chở các thành viên chủ chốt của Cơ Giới tộc đi tìm kiếm một Bình gia vườn. Chuyện này đã quá lâu rồi, đối với ta mà nói, Ranka chỉ là một truyền thuyết. Hơn nữa, xưa kia, mười hai chiếc mẫu hạm đã khởi hành theo các hướng khác nhau, nay đều đã bặt vô âm tín, vì vậy hệ thống căn bản không thể trả lời những câu hỏi liên quan đến Ranka."
"Thôi thì đi thẳng vào vấn đề chính, hãy truy xuất nhật ký hành trình của mẫu hạm số chín."
Giang Hạ gật đầu, trầm giọng nói: "Thêm Đóa, lập tức truyền nhật ký hành trình."
...
Vô số dữ liệu như nước biển, cuồn cuộn không ngừng truyền tải vào linh não của Giang Hạ.
Trước mắt Giang Hạ, vô số hình ảnh xuất hiện, những hình ảnh này lướt qua rất nhanh. Não người và linh não phối hợp chặt chẽ, bắt đầu giải thích những hình ảnh và các loại dữ liệu này.
Nhật ký hành trình của một chiếc mẫu hạm viễn cổ cực kỳ đồ sộ, phải mất hơn một giờ, toàn bộ nhật ký hành trình mới được truyền tải xong xuôi, trong khi đó, quá trình giải mã của Giang Hạ vẫn đang diễn ra nhanh chóng.
Thấm thoắt đã ba tiếng trôi qua, Giang Hạ ngồi thẳng dậy, dùng mu bàn tay lau đi mồ hôi trán.
Trong thời gian ngắn, khối lượng giải mã khổng lồ cũng là một gánh nặng to lớn đối với Giang Hạ, người sở hữu linh não. Ngay lúc này, Giang Hạ cảm thấy cơ thể có chút suy kiệt, không thể không lấy một ít Vũ Trụ Tinh từ giới chỉ không gian ra để khôi phục thể năng.
Mặc dù rất mệt, nhưng kết quả lại khiến Giang Hạ cảm thấy phấn chấn, hắn cuối cùng cũng đã hiểu rõ tình hình của mẫu hạm số chín.
Các đại tộc có trí tuệ đã bắt đầu nô dịch Cơ Giới tộc từ rất lâu trước đây. Cơ Giới tộc vốn yêu chuộng hòa bình, thiếu tinh thần phản kháng, nên vẫn bị nô dịch mà không có bất kỳ sự phản kháng nào.
Mãi cho đến khi tộc trưởng truyền kỳ của Cơ Giới tộc, Ranka, xuất hiện, tình trạng này mới được cải thiện.
Không giống với những Cơ Giới tộc khác, Ranka mang trong mình tinh thần phản kháng hiếm thấy. Hắn không cam lòng bị nô dịch, liền liên kết với các bộ lạc Cơ Giới tộc đang rải rác khắp vũ trụ, chế tạo mười hai chiếc mẫu hạm, hy vọng mượn sức mạnh của những mẫu hạm này để tìm thấy một Bình gia vườn mà Cơ Giới tộc hằng mong ước, tránh xa chiến tranh của các tộc có trí tuệ khác.
Mà chiếc mẫu hạm số chín Giang Hạ đang ở đây chính là một trong mười hai chiếc mẫu hạm do Ranka thiết kế.
Khi mẫu hạm số chín đến Tiên Nữ Tòa, nó gặp phải dòng chảy nghịch thời không hiếm gặp. Tháp tinh thể cân bằng năng lượng trên mẫu hạm bị phá hủy, tốc độ di chuyển giảm xuống chỉ còn dưới tốc độ ánh sáng, buộc phải tìm một nơi an toàn để neo đậu trước, rồi nghĩ trăm phương ngàn kế để sửa chữa mẫu hạm.
Tinh khu Sóng Ngầm là địa ngục đối với Thú tộc, nhưng đối với mẫu hạm số chín với năng lực phòng ngự mạnh mẽ thì không hề trí mạng. Vì vậy, những người Cơ Giới tộc đã chọn ẩn mình trong vùng tinh vân tăm tối này.
Nhưng trốn tránh không phải là giải pháp lâu dài. Họ nhất định phải nghĩ mọi cách sửa chữa tháp tinh thể, thế là, Cơ Giới tộc bắt đầu lén lút tiến vào Tiên Nữ Tòa, tìm kiếm những Vũ Trụ Tinh và Ngầm Tinh mà họ cần.
Đáng tiếc, Tiên Nữ Tòa dù sao cũng là lãnh địa của Thú tộc. Thú tộc vốn dĩ hung hãn, dễ dàng bắt được những Cơ Giới tộc đi ra ngoài tìm tinh thể, ép buộc họ trở thành nô lệ.
May mắn là Cơ Giới tộc đã sớm có sự chuẩn bị. Khi những Cơ Giới tộc đi tìm tinh thể bị bắt, họ sẽ lập tức hủy diệt kho dữ liệu ký ức của chính mình.
Giống như Đánh Số 2039, tên nhóc ấy không thể nhớ bất cứ điều gì về quá khứ, không phải vì Thú tộc tẩy não hắn, mà là vì hắn muốn bảo vệ mẫu hạm, đã tự mình thanh tẩy dữ liệu.
Năm tháng trôi qua, những Cơ Giới tộc đáng thương này không ngừng rời đi để tìm kiếm tinh thể cần thiết, không ngừng bị bắt giữ. Đến bây giờ, trên thuyền vốn có hàng tỷ Cơ Giới tộc, chỉ còn lại 28 triệu, những người còn lại đều đã trở thành nô lệ của Thú tộc.
Sau đó nữa, một cách hết sức tình cờ, Dịch Thiên Hành bởi vì hệ thống dẫn đường gặp trục trặc, đã xông nhầm vào tinh khu Sóng Ngầm. Hắn không chỉ phát hiện tinh khu Sóng Ngầm thực ra có cách để tiến vào, mà còn phát hiện ra mẫu hạm số chín.
Dịch Thiên Hành nham hiểm giết chết tất cả những người cùng hắn phát hiện mẫu hạm, một mình quay trở về bộ lạc, bắt đầu chuẩn bị mượn sức mạnh của mẫu hạm để chinh phục bộ tộc Dạ Bôn, tiến tới chinh phục toàn bộ Tiên Nữ Tòa.
Vấn đề duy nhất là mẫu hạm số chín đã bị hỏng, Dịch Thiên Hành cần phải tìm đủ Ngầm Tinh để xây dựng lại tháp tinh thể.
Dựa vào việc mình là cao thủ hàng đầu của Tiên Nữ Tòa, Dịch Thiên Hành đã xông vào Bí Mật Lạc Tinh Vực, nhưng kết quả lại là năng lượng hạt nhân bị hủy hoại.
Sau đó nữa, Dịch Thiên Hành khiến con trai Dịch Lam liên thủ với Sorensen để lừa gạt Giang Hạ và Vicki Nolan, cố gắng có được huyết tinh thể trên người Vicki Nolan. Đáng tiếc họ đã đoán được Vicki Nolan, nhưng lại không lường trước được biến số Giang Hạ, cuối cùng đành công cốc, cha con đều bỏ mạng.
Giang Hạ đạt được rất nhiều thông tin từ nhật ký hành trình, nhưng vẫn còn rất nhiều vấn đề mấu chốt mà hắn quan tâm chưa được giải đáp.
Chẳng hạn như những thông tin liên quan đến tộc trưởng Ranka của Cơ Giới tộc, Giang Hạ hoàn toàn không biết gì về ông ta. Dường như mẫu hạm số chín đã cố ý xóa bỏ một số thông tin nhạy cảm liên quan đến Cơ Giới tộc trước khi khởi hành.
...
Mẫu hạm Cơ Giới tộc số chín, phòng bảo dưỡng y tế.
Giang Hạ trở lại phòng y tế, phát hiện Đánh Số 2039 đã đứng dậy. So với vóc dáng khỏe mạnh của Vicki Nolan, Đánh Số 2039 rất nhỏ bé và gầy gò, giống như một đứa trẻ, được Vicki Nolan ôm vào lòng.
"Cảm ơn, cảm ơn anh, dũng sĩ của em!" Vicki Nolan vô cùng xúc động nói.
Giang Hạ ở cửa khẽ mỉm cười: "Ta cũng chiến đấu gần chết đây, sao không nghe em cảm ơn ta một tiếng?"
Vicki Nolan sững lại, chu môi, dường như muốn nổi giận.
Nhưng rất nhanh, gương mặt Vicki Nolan lại giãn ra, một tay khoác Đánh Số 2039, tay kia khoác Giang Hạ, vui vẻ nói: "Hai anh đều là dũng sĩ của em!"
Nói rồi, nàng lần lượt hôn một cái lên mặt Giang Hạ và Đánh Số 2039. Giang Hạ không có cảm giác gì đặc biệt, còn Đánh Số 2039 thì lộ vẻ thụ sủng nhược kinh, có lẽ đây là di chứng của việc bị nô dịch quá lâu chăng, trong cuộc đời mình, hắn chưa từng được đối xử như vậy bao giờ.
Giang Hạ quan sát kỹ Đánh Số 2039 một lượt, vẻ ngoài vẫn như cũ, chỉ là linh kiện mới toanh, xem ra tinh thần đã tốt hơn rất nhiều.
Trên thực tế, các Cơ Giới tộc đều có hình dáng giống hệt nhau, nếu thật sự để Giang Hạ phân biệt, hắn thật sự rất khó phân biệt ai là ai.
"Anh điều tra đến đâu rồi?" Vicki Nolan hiếu kỳ hỏi.
Giang Hạ nói: "Cơ bản đã rõ ràng, nơi đây chính là căn cứ của Cơ Giới tộc tại Tiên Nữ Tòa. Họ đã cưỡi chiếc mẫu hạm này từ một nơi rất xa đến đây."
"Mặc dù thời gian đã trôi qua quá lâu, nhưng tình trạng của chiếc mẫu hạm này không tệ. Nếu có thể tìm thấy Ngầm Tinh phù hợp, nó có thể hoạt động trở lại."
"Tại sao cần Ngầm Tinh?" Vicki Nolan hỏi một cách khó hiểu.
Giang Hạ nói: "Chiếc mẫu hạm này sử dụng một loại kỹ thuật rất tân tiến. Tháp tinh thể là bộ phận ổn định khi nhảy siêu không gian. Bởi vì chiếc mẫu hạm này có kích thước thực sự quá lớn, khi tiến hành di chuyển siêu không gian, nhiễu loạn không gian sẽ cực kỳ nghiêm trọng. Chỉ cần sơ suất một chút sẽ gây ra hỗn loạn không gian, thậm chí là sụp đổ, hậu quả vô cùng nghiêm trọng."
"Mà nếu như không có loại bộ phận ổn định khi nhảy vọt như tháp tinh thể này, lò phản ứng hạt nhân và động cơ tuy rằng vẫn có thể vận hành, nhưng chỉ có thể di chuyển với tốc độ dưới ánh sáng, vô cùng chậm chạp và ì ạch. Thêm vào đó lại không có vũ khí, chắc chắn sẽ trở thành một mục tiêu khổng lồ. Một khi bị phát hiện, chỉ trong nửa phút cũng sẽ bị vây công."
"Hết cách rồi, Cơ Giới tộc chính là như vậy thiện lương và yêu chuộng hòa bình. Trên mẫu hạm, thứ duy nhất được coi là có tính chất vũ khí chính là bộ chùm sáng lực kéo cấp hành tinh, có thể đẩy lùi những chiến hạm tiếp cận nó."
"Đây mà cũng gọi là vũ khí ư? Đẩy chiến hạm địch ra xa, chẳng phải chúng sẽ quay lại sao?"
Haizz.
Vicki Nolan nghe xong Giang Hạ, khẽ thở dài một hơi.
Nàng hiện tại cảm thấy rất có lỗi, cảm giác mình và bộ lạc trước đây đối xử với những Cơ Giới tộc này thực sự quá tàn nhẫn. Đây là một tập thể những người hiền lành đến thế nào chứ...
Vicki Nolan suy nghĩ một lát: "Nói như vậy, nếu chúng ta muốn chiếc mẫu hạm này khôi phục khả năng di chuyển, nhất định phải đến Bí Mật Lạc Tinh Vực để thu thập Ngầm Tinh sao?"
Giang Hạ gật đầu nói: "Mặc dù ta cũng biết Bí Mật Lạc Tinh Vực tràn ngập nguy hiểm, ngay cả cường giả sao chổi như Dịch Thiên Hành cũng không thể to��n thân trở ra. Nhưng nếu không có Ngầm Tinh, không thể khôi phục tháp tinh thể, Cơ Giới tộc cũng sẽ vĩnh viễn bị mắc kẹt ở đây, vĩnh viễn không được giải thoát."
"Đương nhiên, trừ phi em quyết định kể chuyện này cho Đại Tù Trưởng, khi đó quyết định của ông ấy sẽ không còn liên quan gì đến chúng ta nữa."
Câu nói cuối cùng là Giang Hạ cố ý nói, hắn đang thăm dò phản ứng của Vicki Nolan.
"Không được!" Vicki Nolan hoàn toàn biến sắc mặt, kiên quyết nói: "Tuyệt đối không thể nói cho cha ta biết! Với tính cách của ông ấy, ông ấy nhất định sẽ tiếp tục nô dịch Cơ Giới tộc! Kết quả như vậy, ta chết cũng không chấp nhận!"
Phù.
Giang Hạ nhìn thấy, những Cơ Giới tộc đang run rẩy xung quanh đồng loạt lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm. Xem ra, họ cũng hết sức sợ hãi trở thành nô lệ của Thú tộc.
Tuy rằng Cơ Giới tộc nhu nhược và thiện lương, lại không có sức chiến đấu, nhưng điều này không có nghĩa là họ thích bị nô dịch. Dù yếu ớt đến đâu, trong lòng mỗi chủng tộc cũng sẽ khao khát tự do, đây là thiên tính của sinh mệnh có trí tuệ.
"Vi Vi, em đã thay đổi rồi." Giang Hạ kéo Vicki Nolan lại gần nói: "Cứ bình tĩnh mà xử lý đi, chuyện quan trọng nhất bây giờ là chữa trị vết thương bên ngoài của chiếc mẫu hạm này và tìm kiếm Ngầm Tinh. Chúng ta có thể từ từ lên kế hoạch."
Ừ.
Vicki Nolan khẽ gật đầu, liên tục dặn dò Giang Hạ tuyệt đối không nên tiết lộ chuyện mẫu hạm cho Nord.
Linh Tiêu nói trong ý thức của Giang Hạ: "Vicki Nolan thật sự đã thay đổi, đây đều là công lao của ngươi đấy."
"Đúng rồi, vừa nãy khi ngươi hỏi Vicki Nolan sẽ xử lý những Cơ Giới tộc này thế nào, ngươi đã nghĩ đến chưa, nếu như nàng cố ý vẫn muốn coi Cơ Giới tộc là nô lệ, ngươi sẽ làm gì?"
"Nghĩ rồi." Giang Hạ mặt không hề cảm xúc, nhàn nhạt nói: "Ta sẽ nhốt nàng lại, sau đó nói cho Nord rằng Vicki Nolan đã chết."
Linh Tiêu hơi rùng mình, tiếp tục hỏi với vẻ hứng thú: "Nhưng với sự phục tùng và mềm yếu của Cơ Giới tộc, e rằng ngươi không giam giữ được nàng."
Giang Hạ nói: "Vậy ta cũng chỉ có thể giết chết nàng."
Linh Tiêu lại một lần nữa ngẩn người, cau mày hỏi: "Giết chết? Ngươi ra tay được sao?"
"Dù không nỡ cũng phải ra tay." Giang Hạ cười khổ nói: "Lão sư, nói thật với ngài, khi ta lần đầu tiên nhìn thấy chiếc mẫu hạm này, ta liền nghĩ đến quê hương của ta. Một thần khí như vậy, đủ sức thay đổi tiến trình lịch sử, chỉ có thể phục vụ cho quê hương của ta."
"Nếu như ta có thể mang mẫu hạm số chín về nhà, dù có chết ta cũng không tiếc."
"Nếu như ta không thể mang mẫu hạm số chín về nhà, ta sẽ hủy diệt nó, không để bất kỳ ai khác có được nó."
"Nếu có người ngăn cản ta hoàn thành chuyện này, bất kể là ai đi chăng nữa, ta đều sẽ giết hắn."
Linh Tiêu chăm chú nhìn Giang Hạ. Khi nói những lời này, hắn vô cùng tỉnh táo, không hề có vẻ đùa giỡn chút nào.
"Giang Hạ, ngươi quả nhiên không phải là một người tốt lành gì." Linh Tiêu nhíu mày nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ để gửi đến bạn đọc.