(Đã dịch) Siêu Cấp Quang Não Hệ Thống - Chương 76: Thảm bại!
Hắc Long Cốc.
Đã tròn một tháng kể từ sự kiện thú triều bùng phát, cả ba Đại Cơ địa đều đã ngừng công cuộc tìm kiếm những người mất tích, các hoạt động sinh hoạt hàng ngày đang dần trở lại bình thường.
Thế nhưng, có những chuyện vẫn còn xa mới đi đến hồi kết...
Đêm đã khuya. Lẽ ra, Hắc Long Cốc về đêm nguy hiểm tứ bề, vốn là vùng cấm tuyệt đối đối với loài người, thế nhưng, hang động bằng phẳng mà Giang Hạ từng gặp Chíp Bông lại có hai bóng người bước vào.
Đó là hai thân ảnh kỳ lạ, vô cùng cao lớn, vượt xa chiều cao trung bình của con người. Thân hình họ đạt tới 2m3, tựa như hai gã người khổng lồ trong truyền thuyết.
Họ mặc áo choàng màu đen, trên đó có ký hiệu hình sao đỏ. Mũ trùm đầu che kín khuôn mặt, khiến không ai có thể nhìn rõ dung mạo họ.
Trong bóng tối, ánh mắt hai người phát ra ánh sáng xanh u tối, như thể có năng lực nhìn xuyên thấu, khiến toàn bộ hang động hiện rõ mồn một trong tầm mắt họ.
Tại nơi Thú Vương chuyển sinh ngã xuống, họ bắt đầu cuộc đối thoại kỳ lạ.
"Xem ra Bích Ngọc Kỳ Lân đã bị giết chết tại đây."
"Không sai, ta có thể ngửi thấy mùi vị của nó. Dưới đất còn vương lại vết máu của nó."
"Là do nhân loại giết?"
"Rất có thể."
"Không thể ngờ được, đường đường là Bích Ngọc Kỳ Lân mà lại chết dưới tay loài người."
"Không còn cách nào, ai bảo nó lại chọn chuyển sinh chứ."
"Thứ ngu xuẩn. Vì không đấu lại chúng ta, nó liền chọn chuyển sinh, rồi bất cẩn rơi vào một nơi gần loài người đến vậy, mất đi tính mạng của mình. Dù sao nó cũng đã chết, chúng ta về thôi."
"Khoan đã."
"Khoan gì?"
"Có một luồng khí tức yếu ớt vừa rời khỏi đây."
"Bích Ngọc Kỳ Lân không phải đã chết rồi sao?"
"Rất có thể là hai lần chuyển sinh."
"...Không thể nào. Cho dù nó là thần thú, cũng không thể nào chuyển sinh rồi ngay sau đó lại chuyển kiếp. Trừ phi... có một loại thời cơ nào đó mà chúng ta không thể hiểu được?"
"Tìm kỹ lại xem."
"Ừm."
Nửa canh giờ sau, họ dừng lại tại nơi Chíp Bông kết kén và lần đầu tiên hôn mê.
Hai gã người khổng lồ khoác áo choàng đen bí ẩn, lại một lần nữa dừng chân.
Họ dùng mũi ngửi mùi vị Chíp Bông và Giang Hạ để lại, thậm chí còn dùng ngón tay quệt vào vách tường rồi đưa lên đầu lưỡi nhẹ nhàng liếm thử.
"Quả nhiên, Bích Ngọc Kỳ Lân đã chuyển sinh lần thứ hai..."
"Đây là một kỳ tích, nhưng đối với chúng ta mà nói, lại là một chuyện tồi tệ."
"Có nên báo cáo lại không?"
"Ngươi điên rồi sao? Truy sát Bích Ngọc Kỳ Lân là nhiệm vụ của chúng ta. Nếu không hoàn thành nhiệm vụ, hậu quả ngư��i rõ rồi đấy."
"Đúng vậy. Vậy chúng ta phải tìm ra thân thể chuyển sinh lần thứ hai của Bích Ngọc Kỳ Lân."
Dứt lời, một gã áo đen trong số đó từ trong tay áo lấy ra một chiếc đĩa tròn màu vàng, trên đó có các vạch chia độ và một viên hạt châu vàng óng đang lăn tròn.
"Nó đang ở tinh hệ Lai Nhân."
"Khoảng cách bao xa?"
"Không quá bảy mươi hai giờ hành trình."
"Rất tốt, chúng ta đi thôi."
...
Khi hai gã áo đen bí ẩn rời khỏi Hắc Long Cốc, thì tại thành Lion, trời đã sáng.
Giang Hạ cùng mọi người khác đã có mặt tại sân đấu đối kháng lần này, tức Đế Vương Sân Đấu nằm ở phía đông thành Lion.
Đế Vương Sân Đấu có hình vòng cung với 112 tầng khán đài đồ sộ, đối diện là màn hình khổng lồ.
Nói đúng hơn, sân đấu chỉ là nơi ba đội dự thi xuất phát và trao giải, còn Đại Hoang Dã rộng hơn một vạn cây số vuông ở phía đông thành phố mới là nơi tranh tài thực sự. Ba đội, với ba trăm võ giả đỉnh cấp thế hệ mới, sẽ triển khai cuộc thi đấu sinh tử trong hoang dã đó.
"Địa Cầu!" "Địa Cầu!" "Địa Cầu!"
Tiếng hoan hô mà Giang Hạ từng nghe vào đêm mới tới đó, lại một lần nữa vang lên, hùng tráng và đầy khí thế.
Người dân từ khắp bốn phương tám hướng, thậm chí từ các hành tinh khác trong tinh hệ, đổ về, khiến sân đấu chật như nêm. Họ đồng thanh hô vang, dù khản cả cổ họng, vẫn không hề biết mệt.
Số lượng người thực sự quá đông, vượt xa sức chứa của sân đấu.
Giữa đám đông xa tít tắp, một ông lão có tuổi, vóc người gầy gò, dắt tay đứa cháu nhỏ, đang sốt ruột muốn chen vào gần hơn một chút.
Nhưng tiếc là, khắp mấy trăm dặm xung quanh đều chật kín người, hai ông cháu họ không thể nào vào được sân đấu. Những người thực sự vào được sân đấu đều đã xếp hàng từ tối hôm qua rồi.
"Gia gia, cháu chẳng nhìn thấy gì cả!" Tiểu tôn tử bất mãn bĩu môi nói.
"Không sao đâu!" Lão gia tử ôm lấy cháu, nhấc bổng lên cao quá đầu, "Giờ thấy rồi chứ?"
"Vẫn không thấy gì cả, khắp nơi toàn là người. Sân đấu trông chỉ bé tí xíu thôi." Tiểu tôn tử oán giận nói, "Xa quá, hay là chúng ta về thôi ạ?"
"Không được!"
Vị lão nhân vừa nãy còn vẻ mặt hiền hòa, bỗng nhiên nét mặt và giọng nói đều trở nên nghiêm nghị, khiến đứa trẻ sợ hãi rụt rè cả người.
Lão nhân nghiêm túc nói: "Dù không nhìn thấy, chúng ta cũng phải ở đây để cổ vũ cho họ!"
"Hơn một ngàn năm trước, khi nơi đây từng trải qua bảy cuộc chinh phạt, quân Liên Bang để giải cứu chúng ta, đã bảy lần phát động chiến tranh quy mô lớn. Lần cuối cùng, thậm chí không ngần ngại đồng thời tuyên chiến với cả hai quốc gia là Đế quốc Bàng Hâm và Cộng hòa Assyria."
"Chúng ta nợ những quân nhân ấy thực sự rất nhiều... rất nhiều! Để giải cứu tinh hệ Lai Nhân, quân đội đã tổn thất số lượng chiến sĩ còn nhiều hơn cả dân số của tinh hệ Lai Nhân. Đây là món nợ mà những người dân tinh hệ Lai Nhân chúng ta phải gánh chịu! Một món nợ mãi mãi không thể trả hết!"
"Thế nên, dù hôm nay chúng ta không thể vào được sân đấu, cũng phải ở đây ủng hộ những người con của quê hương!"
"Địa Cầu!" "Địa Cầu!" "Địa Cầu!"
Càng lúc càng nhiều người đổ về, tạo nên những âm thanh hùng tráng, uy vũ hơn bao giờ hết. Tiếng hô vang lên thấu trời, làm rung động cả tinh hệ!
Những quân nhân cảm thấy xấu hổ với những đồng bào tinh hệ Lai Nhân, và những đồng bào tinh hệ Lai Nhân cũng cảm thấy trân trọng những quân nhân ấy. Họ đều sẵn sàng vì đối phương, bất cứ lúc nào cũng có thể hy sinh tất cả.
...
Đội dự bị không có nhiệm vụ thi đấu, nên Giang Hạ đi theo Lương Long và các nhân viên khác, leo lên khán đài.
Từ xa nhìn lại, vùng hoang dã hoang vu, cây cối rậm rạp, xen lẫn nhiều đồi núi cao thấp, cùng với những mảng lớn ao đầm, khiến địa hình trường thi vô cùng phức tạp.
Ba đội dự thi đã xếp hàng chỉnh tề trước khán đài, sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào.
Những tiếng hoan hô tại hiện trường khiến các võ giả của Đế quốc Bàng Hâm và Cộng hòa Assyria đều lộ vẻ khó chịu. Đặc biệt là các võ giả Đế quốc Bàng Hâm, trên danh nghĩa tinh hệ Lai Nhân là lãnh địa của họ, vậy mà cả hiện trường đều là tiếng cổ vũ cho Địa Cầu.
Chỉ cần nhìn những tiếng reo hò ấy và hàng ngàn vạn người đang chờ đợi xung quanh sân đấu, người ta sẽ hiểu rằng, lòng người của tinh hệ Lai Nhân, xưa nay đều hướng về Địa Cầu.
Các võ giả đến từ Địa Cầu lộ rõ vẻ căng thẳng. Họ hiểu rõ, mình có thể thua ở bất kỳ nơi nào khác, duy chỉ có ở tinh hệ Lai Nhân thì không thể.
Bị buộc phải sống trên mảnh đất bị kẻ thù chiếm đóng, phải chịu sự đối xử như công dân hạng bét, những đồng bào tinh hệ Lai Nhân đã quá khổ sở, tuyệt đối không thể để họ mất đi hy vọng một lần nữa!
Tổng đốc Á Thái, đại diện cho Hoàng Đế bệ hạ của Đế quốc Lai Nhân, tuyên đọc một tràng dài những lời chúc mừng sáo rỗng về việc thi đấu diễn ra thuận lợi.
Sau đó, ba đội ngũ liền nhao nhao vào vị trí, sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào.
Trận chung kết đầu tiên có tên là "Ưng Kích 300 Dặm".
Cách đây ba trăm kilomet, có một thanh kiếm cắm sâu xuống đất. Đội nào đến đích trước, rút được thanh kiếm ấy lên, sẽ được xem là thắng cuộc.
Ba đội có thể tranh đấu lẫn nhau, có thể sử dụng chiến thuật, nhưng không được cố ý gây tử vong.
Mỗi đội dự thi có 100 người. Chỉ cần một người tụt lại phía sau, cũng không tính là hoàn thành nhiệm vụ. Cả đội phải hành động chỉnh tề như một.
Tổng đốc Á Thái vừa ra lệnh một tiếng, ba đội ngũ đồng thời xuất phát.
"Không được!" Xảo Diệu bỗng nhiên nhảy dựng lên, cao giọng hô.
Thi đấu vừa mới bắt đầu, trên sàn thi đấu liền xuất hiện một cảnh tượng khó tin: Các võ giả Cộng hòa Assyria không lao về phía trước, mà lại nghiêng mình lao thẳng vào đội chiến đấu của Liên Bang Nhân Loại!
Chiến thuật cản đường!
Cộng hòa Assyria dự định chặn đội Địa Cầu, cố ý tạo cơ hội cho Đế quốc Bàng Hâm!
"Đê tiện!" "Vô liêm sỉ!" Turin và Redondo đồng loạt đứng bật dậy gào thét, mặt mũi tái mét vì giận dữ.
Đáng tiếc, phẫn nộ thì có ích lợi gì đây?
Lợi dụng lúc đội Địa Cầu bị chặn đứng, các võ giả Đế quốc Bàng Hâm đã nghênh ngang rời đi. Trong tình huống thực lực hai bên không chênh lệch quá nhiều, bất kỳ sự chậm trễ nào trong trận chiến cũng có thể dẫn đến thất bại hoàn toàn.
"Thua rồi, chúng ta lại thua rồi!" Turin nhìn kẻ địch dần đi xa, và những đồng đội đang bị cầm chân, yếu ớt ngồi phịch xuống ghế, không ngừng lẩm bẩm.
Từ khi bắt đầu tranh tài đến khi phân định thắng bại, chỉ mất chưa đầy một phút!
Không ai từng nghĩ tới, lần đầu tiên các võ giả Địa Cầu thể hiện tại tinh hệ Lai Nhân, lại thất bại thảm hại đến vậy!
Giang Hạ nhìn thấy Hồn Chuông dùng hết sức đập nát mũ giáp chiến thuật của mình xuống đất. Khương Duyệt xé toang chiến giáp, bi phẫn ngửa mặt lên trời thét dài. Phùng Thiên Độ, thiên tài mạnh nhất thế hệ mới, hai mắt đờ đẫn, ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời, ngấn lệ tuôn trào.
Thế nhưng, có một gã mặt vuông chữ điền lại chẳng hề hấn gì, thờ ơ nhún vai, đút hai tay vào túi quần, thản nhiên huýt sáo.
Đó là Ô Xuy Thủy, yểm hộ giả giữ vị trí cực kỳ quan trọng trong đội chiến đấu.
Lần đầu tiên nghe nói về võ giả sở hữu năng lực "mây đen màn trời" này, Giang Hạ đã vô cùng hứng thú.
Dù sao, "mây đen màn trời" là siêu năng lực che chắn hàng đầu hiện nay, có thể trong nháy mắt tạo ra một màn sương đen dày đặc, che khuất hoàn toàn tầm nhìn của kẻ địch, nhờ đó yểm hộ đồng đội rút lui.
Đối với những trận chiến tập thể quy mô lớn như vậy, năng lực của Ô Xuy Thủy quả thực quá quan trọng. Nếu hắn có thể phát huy tốt, cả đội có thể đứng vững ở thế bất bại!
Xảo Diệu bị Giang Hạ hỏi han đủ điều khiến rất phiền lòng, cuối cùng đành phải tiết lộ bí mật của Ô Xuy Thủy.
Thì ra, hắn không phải người của Liên Bang Địa Cầu, cũng chẳng có chút tình cảm nào với Địa Cầu. Chẳng qua năm đó khi Ô gia lưu lạc trong tinh hệ, Liên Bang chỉ là dung chứa những người tị nạn mà thôi.
Xảo Diệu tức giận đến không thể kiềm chế, đứng bật dậy, xông thẳng về phía phòng nghỉ. Giang Hạ lặng lẽ theo sau.
...
Ầm!
Xảo Diệu không để ý cảnh vệ ngăn cản, một cước đạp tung cửa phòng nghỉ, với khuôn mặt âm trầm, bước vào.
"Ô Xuy Thủy!" Xảo Diệu trợn mắt gầm lên, "Tại sao ngươi không phóng thích sương mù ngay từ đầu? Nếu có màn sương yểm hộ, chúng ta đã không bị người của Cộng hòa Assyria chặn lại! Đâu đến nỗi thua thảm như vậy!"
Xảo Diệu mắng xối xả, hoàn toàn bất chấp hình tượng của một cô gái nhỏ, với vẻ hung thần ác sát, nước bọt bắn tung tóe vào mặt Ô Xuy Thủy.
"Ngươi câm miệng cho ta!" Ô Xuy Thủy đột nhiên bùng nổ, giơ tay phải lên định tát Xảo Diệu, nhưng vào giây phút cuối cùng, hắn thấy xung quanh có quá nhiều võ giả đến từ Địa Cầu, nên đành nhịn xuống không động thủ. Thế nhưng, ánh mắt hắn lại trở nên cực kỳ ác độc.
"Liên Bang Địa Cầu các ngươi thua trận, liên quan gì đến lão tử!"
"Nếu ta nói, đám người Địa Cầu các ngươi đúng là ngu xuẩn!" Ô Xuy Thủy ác độc mắng, "Lại vì một đám dân đen chẳng đáng một xu, chạy đến cái nơi quỷ quái này chịu giày vò, vì cái gì chứ?"
"Nói ta vô năng, không thể kịp thời phóng thích màn trời à? Ngươi nghĩ "màn trời" là rau cải trắng à? Nó cũng cần thời gian chuẩn bị chứ?" Ô Xuy Thủy cười lạnh nói, "Nếu các ngươi có bản lĩnh thật sự, đâu cần phải dựa dẫm vào siêu năng lực của ta!"
"Ban đầu là các ngươi mời ta đến, giờ thi đấu thua, lại đổ lỗi cho ta?"
"Nực cười! Ta đã cố gắng hết sức rồi, được chưa!"
Các võ giả nghe những lời vô trách nhiệm này, sắp tức đến nổ phổi! Họ đồng loạt đứng dậy, ánh mắt bất thiện nhìn chằm chằm Ô Xuy Thủy, còn Ô Xuy Thủy giờ khắc này cũng có chút e dè. Hắn liên tục lùi về sau, miệng nói: "Các người làm g�� đấy? Đừng có làm bậy! Ta cảnh cáo các người, ta là khách mà Liên Bang Địa Cầu các người mời đến đấy! Được pháp luật bảo vệ!"
Bỗng nhiên, một tiếng quát lớn vang lên!
"Đi mẹ ngươi pháp luật!"
Trong lúc không ai kịp nhận ra, một lưỡi dao, một đoản đao màu đen, nhanh như tia chớp xé gió lao tới.
Lưỡi đao sắc bén, mạnh mẽ cắm phập vào cổ Ô Xuy Thủy, tựa như dao mổ, chính xác cắt đứt khí quản và động mạch của hắn.
Phốc thử!
Lưỡi đao dùng sức vặn một cái, máu tươi lập tức bắn tung tóe!
Tất cả mọi người đều đồng loạt kinh hãi biến sắc!
Họ đích thực rất muốn đánh cho Ô Xuy Thủy một trận, nhưng lại có kẻ còn tàn nhẫn hơn, không nói một lời, trực tiếp ra tay giết chết Ô Xuy Thủy!
Mọi tinh hoa văn chương trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi mà chưa có sự đồng ý.