(Đã dịch) Siêu Cấp Sủng Vật Ngoại Quải - Chương 1: Chuyển thế mà đến
Đại Hạ Vương Triều, U Châu, trọng trấn phương bắc Vạn Thú Thành.
Màn đêm đen kịt vừa buông xuống, phía đông đã hửng lên ánh bạc. Ở trung tâm Vạn Thú Thành, trong một sân nhỏ tĩnh mịch thuộc đại trạch hiển hách nhất của Vạn gia, ngọn đèn đã được thắp sáng.
Vạn Tinh mở đôi mắt còn ngái ngủ, từ trên giường ngồi dậy. Bên cạnh, một thị nữ xinh đẹp chừng mười ba, mười bốn tuổi đã sớm chờ sẵn, tay nâng khăn nóng tiến đến, cẩn thận từng li từng tí lau mặt cho hắn.
Bàn tay nhỏ nhắn ấm áp cầm chiếc khăn ẩm ướt khẽ lướt trên mặt, khiến Vạn Tinh lập tức tỉnh táo hơn. Tiểu nha hoàn Tĩnh Nhi vội vàng đặt khăn vào chậu đồng bên cạnh, quỳ xuống đất mang vớ giày cho hắn. Vạn Tinh nhảy khỏi giường, hai tay dang ra như một cái mắc áo. Tĩnh Nhi cầm lấy bộ quần áo đã được đặt sẵn bên cạnh, mặc cho Vạn Tinh.
"Cái chế độ phong kiến mục nát này, thật đúng là khiến người ta sung sướng đến quên cả trời đất mà! Không uổng công thiếu gia ta lần trước đột phá Hậu Thiên tầng sáu, đã từ bỏ phần thưởng tài nguyên tu luyện đáng lẽ được nhận, mà xin gia tộc ban cho tiểu nha đầu Tĩnh Nhi này. Thật là một quyết định sáng suốt!" Vạn Tinh vừa hưởng thụ sự hầu hạ của tiểu thị nữ, vừa vui vẻ nghĩ thầm.
Từ khi chuyển thế trùng sinh đến nay, điều may mắn nhất của Vạn Tinh chính là được đầu thai vào một gia đình tốt, sinh ra ở Vạn gia. Vạn gia tại V���n Thú Thành là một trong số những đại gia tộc hàng đầu, ở toàn bộ U Châu cũng thuộc hàng danh môn thế gia. Mà Vạn Tinh lại là trưởng tôn của nhị phòng gia tộc. Dù cha mẹ mất sớm, nhưng vẫn có ông nội là trưởng lão gia tộc che chở, nên trong gia tộc cũng sẽ không bị ức hiếp. Từ nhỏ hắn đã sống một cuộc sống thiếu gia cẩm y ngọc thực, được hầu hạ tận tình, ăn sung mặc sướng.
Mặc chỉnh tề xong, Vạn Tinh quen tay xoa nhẹ khuôn mặt có chút bầu bĩnh đáng yêu của tiểu thị nữ Tĩnh Nhi. Khiến cô bé đỏ mặt ngượng ngùng, cúi đầu khẽ gọi một tiếng đầy e thẹn: "Thiếu gia!".
Vạn Tinh đi ra khỏi cửa phòng, ngẩng đầu nhìn sắc trời, cảm khái nói: "Đi vào cái thế giới này đã mười lăm năm rồi! Cũng không biết cuộc sống thiếu gia tốt đẹp như vậy còn có thể kéo dài được bao lâu nữa!".
Vạn gia chưa bao giờ nuôi người vô công rồi nghề. Đãi ngộ của các đệ tử vị thành niên đều được phân phối dựa trên tu vi. Hôm nay chính là ngày Vạn gia khảo hạch thường niên, để định thưởng phạt dựa trên tiến độ tu vi của các đệ tử trong gia tộc.
Kiếp này, Vạn Tinh năm tuổi bắt đầu tu luyện, sáu tuổi bước vào Hậu Thiên tầng một, mười một tuổi bước vào Hậu Thiên tầng năm, mười ba tuổi đã đạt đến Đại viên mãn tầng sáu. Lúc đó tại Vạn Thú Thành, dù chưa thể gọi là thiên tài nổi bật, nhưng cũng có tiếng tăm nhất định, tốc độ tu luyện cũng thuộc hạng khá. Nhờ đó mới có được một tiểu viện yên tĩnh riêng cho mình cùng một tiểu thị nữ trẻ trung xinh đẹp.
Thế nhưng chỉ có Vạn Tinh chính mình biết rõ, hắn đã phải cố gắng nhiều hơn những hài tử khác bao nhiêu, mới đạt được thành tựu hôm nay. Nếu không phải Vạn Tinh trùng sinh mà đến, mang theo tâm trí của người trưởng thành, ngay từ nhỏ đã khổ luyện, đem toàn bộ thời gian chơi đùa của những đứa trẻ khác dùng để tu luyện, thì thời gian tu luyện của hắn đã nhiều hơn rất nhiều. Với tư chất của hắn, e rằng tu vi hôm nay còn thấp hơn mức trung bình. Ngay cả một thị nữ cũng không có được.
Đáng tiếc, hai năm qua, tu vi của hắn vẫn trì trệ không tiến triển, vẫn chưa đột phá đến Hậu Thiên tầng thứ bảy. Nếu trước mười sáu tuổi không thể đột phá đến Hậu Thiên tầng bảy, thì điều đó chứng tỏ tư chất không đủ, gia tộc sẽ không tiếp tục đầu tư tài nguyên vào hắn nữa. E rằng sau này hắn sẽ phải nói lời tạm biệt với cuộc sống thiếu gia như hiện tại.
Vạn Tinh chứng kiến các đệ đệ muội muội vốn có tu vi kém hơn mình nay lần lượt ��uổi kịp. Điều Vạn Tinh có thể làm, chỉ có càng thêm cố gắng tu luyện. Bất quá, rất nhiều chuyện không phải cứ nỗ lực là sẽ có thành quả.
Đời trước, Vạn Tinh là một trạch nam kỹ thuật, hằng ngày chỉ chuyên làm các loại auto game để kiếm sống. Lúc trước hắn nghe nói có một game tiên hiệp thực tế ảo mới ra: 《Đại Hoang》, vô cùng hot. Đáng tiếc trò chơi này mã hóa quá chặt chẽ, Vạn Tinh vẫn không thể phá giải chương trình cốt lõi, đành phải phá giải một phần nhỏ, tạo ra một auto thăng cấp pet. Điều tuyệt đối không ngờ tới là, dù chỉ là một auto nhỏ bên ngoài, nó vẫn gây ra phản ứng dữ dội từ thiết bị game. Khi Vạn Tinh tỉnh lại lần nữa, thì đã trở thành Nhị thiếu gia Vạn gia bây giờ.
Thế giới này không có máy tính, không có mạng lưới, nhưng lại có tu chân. Vạn gia chính là một đại gia tộc tu chân, trong tộc cao thủ nhiều vô số kể. Truyền thuyết, lão tổ trong gia tộc pháp lực vô biên, có thể di sơn đảo hải. Đáng tiếc, những cao nhân như vậy, ngay cả Vạn Tinh là một tử tôn trực hệ của Vạn gia, cũng chưa từng gặp qua.
V���n Tinh vừa đi vừa suy nghĩ miên man, đến luyện võ trường của gia tộc. Ở đây đã có không ít hài tử đang tu luyện rồi.
Luyện võ trường này của Vạn gia chính là nơi chuẩn bị cho các thiếu niên có tu vi Hậu Thiên trong gia tộc.
Ai cũng muốn tranh thủ thời gian, kẻ đến sớm nhất đã có mặt từ lâu. Lúc này, luyện võ trường đã có không ít thiếu niên. Không cần phải nói, những người này đều đã đến từ khi trời còn chưa sáng. Muốn nổi bật ắt phải có sự trả giá. Mặc dù nói cố gắng chưa chắc đã gặt hái được thành quả, nhưng nếu không cố gắng thì chắc chắn sẽ không thu hoạch được gì đáng kể.
"Nhị ca, chào buổi sáng!"
"Nhị ca!"
"Nhị thiếu gia!"
Có vài hài tử đang nâng tạ đá rèn luyện thân thể, có vài hài tử đang luyện tập quyền cước. Những người này nhìn thấy Vạn Tinh chậm rãi bước đến, liền nhao nhao chào hỏi. Vạn Tinh cũng mỉm cười khẽ gật đầu đáp lại.
Những hài tử này đều là thế hệ trẻ của Vạn gia. Có vài người là đệ tử chính thức của Vạn gia, có vài người là con cháu họ hàng thân thích, còn có vài người là con em gia đinh trong nhà. Những đệ tử này đều tu luyện rất cố gắng.
Người ta thường nói giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời. Vạn Tinh kiếp trước vốn quen với cuộc sống một mình, không giỏi giao tiếp, huống chi là chơi đùa với đám nhóc con này. Có người chào hỏi hắn, hắn cũng chỉ khẽ gật đầu mỉm cười. Điều này trong mắt những hài tử khác, tự nhiên lại trở thành sự kiêu ngạo, xem thường người khác. Bởi vậy hắn cũng không có mấy bằng hữu, chỉ là cùng mấy huynh đệ cùng phòng quan hệ còn tạm được, còn lại đều chỉ là quen biết xã giao. Nhưng với tư cách là đệ tử trực hệ của Vạn gia, hắn tự nhiên là đối tượng giao hảo của mọi người, bởi vậy mới có nhiều người như vậy chào hỏi hắn.
Vạn Tinh tìm một góc vắng không người, bắt đầu buổi rèn luyện trong ngày của mình. Một bộ Vạn Thú Đoán Thể Quyền được hắn diễn luyện như nước chảy mây trôi, không chút ngưng trệ, dù sao cũng đã luyện mười năm rồi. Đáng tiếc, đối với việc làm thế nào để đột phá Hậu Thiên tầng bảy vẫn không có đầu mối.
Cũng không phải ai đạt đến Hậu Thiên tầng sáu đều có thể đột phá đến Hậu Thiên tầng bảy. Hậu Thiên tầng sáu đến tầng bảy là rào cản đầu tiên trên con đường tu hành. Đây còn phải xem thiên phú. Rất nhiều người tu vi đình trệ tại Hậu Thiên tầng sáu mấy chục năm đều không thể đột phá. Bất quá, người càng nhỏ tuổi đạt tới Hậu Thiên tầng bảy thì tỷ lệ đột phá lại càng lớn. Một người có hay không tu luyện thiên phú, ở giai đoạn này có thể nhìn ra rõ nhất.
Ngay khi mặt trời vừa ló dạng ở phía đông, Vạn Tinh khoanh chân ngồi dưới đất, hướng mặt về phía mặt trời vừa lên, lặng lẽ nhắm mắt lại, cảm nhận cơ thể mình.
Theo mặt trời mọc, số người trên luyện võ trường cũng càng ngày càng nhiều. Có gia tộc trưởng bối bắt đầu dạy bảo những hài tử nhỏ năm tuổi Vạn Thú Đoán Thể Quyền. Đối với những đệ tử như Vạn Tinh, những người đã gần hoặc đã đạt tới Hậu Thiên tầng bảy, yêu cầu của các trưởng bối trong gia tộc không còn nghiêm khắc. Thầy dẫn dắt vào cửa, tu hành là ở bản thân. Tu hành đến trình độ này, đã không còn là giai đoạn có thể đột phá chỉ nhờ sự chỉ điểm của trưởng bối nữa.
"Mau nhìn, mau nhìn, đó là gì kìa?" Một thiếu niên tinh mắt chứng kiến có gia đinh khiêng năm chiếc lồng sắt lớn đến, trên lồng đều phủ vải đen.
"Xem ra chắc là Yêu thú, chẳng lẽ là phần thưởng khảo hạch năm nay?" Có thiếu niên suy đoán.
"Ừm, chắc là vậy rồi. Đáng tiếc chỉ có năm con, không biết ai có thể đạt được?" Một thiếu niên nói với giọng điệu đầy vẻ hâm mộ.
"Các ngươi đoán không sai, trong lồng này quả thực là Yêu thú dùng làm phần thưởng. Thay vì đứng đó mà thèm thuồng, chi bằng tự mình cố gắng. Hãy cố gắng tu luyện cho tốt, cho dù năm nay không có cơ hội, thì cũng phải tranh thủ sang năm có được." Một gã đại hán râu ria xồm xoàm lớn tiếng quát. Người nói chính là đại quản gia Hoài thúc trong tộc.
Trong lúc nói chuyện, các trưởng bối trong gia tộc cũng đã lục tục đến đông đủ. Kỳ khảo hạch đệ tử gia tộc, đối với tất cả các phòng trong Vạn gia mà nói đều là việc vô cùng quan trọng. Không chỉ là việc khảo hạch tu vi của các đệ tử, mà còn liên quan đến vấn đề phân phối tài nguyên gia tộc trong một năm tới. Vạn Luân, trưởng lão chi thứ của gia tộc và là ông nội của Vạn Tinh, vẫn chưa tới.
Vạn Tinh nhớ lại những lời ông nội đã nói với mình ngày hôm qua. Chi thứ của họ nhân khẩu thưa thớt, Vạn Tinh là trưởng tôn của chi thứ, cha mẹ Vạn Tinh lại mất sớm. Hắn nhất định phải có đủ thực lực để chống đỡ cho các đệ đệ, muội muội, gánh vác cả chi thứ này. Thời gian dành cho hắn không còn nhiều nữa, vết thương cũ trên người ông nội ngày càng nghiêm trọng, theo lời ông nội thì ông ấy đã không thể trụ được mấy năm nữa rồi.
Một khi ông nội qua đời, nếu Vạn Tinh tu vi vẫn không đủ, e rằng đãi ngộ của chi thứ họ sẽ lập tức xuống dốc không phanh, từ trực hệ bị giáng xuống hàng bàng chi. Vạn Tinh nhất định phải nắm bắt mọi cơ hội để tăng cường thực lực bản thân, và kỳ khảo hạch hôm nay chính là vô cùng quan trọng.
Theo lời ông nội đã nói, trong năm con yêu thú này, có một con mãng xà một sừng cực kỳ xuất chúng. Ngay từ thời kỳ Yêu thú, nó đã thể hiện một tia long huyết mạch, tương lai có tiềm năng hóa rồng. Nếu có thể đạt được, và nuôi dưỡng nó, sẽ là một trợ lực vô cùng quan trọng.
Vạn Thú Thành thuộc U Châu, mà U Châu là địa bàn của Ngự Thú Tông. Các đại gia tộc ở U Châu như Vạn gia đều có mối liên hệ mật thiết với Ngự Thú Tông. Chẳng hạn như lão tổ Vạn gia, chính là một trưởng lão của Ngự Thú Tông. Công pháp của Ngự Thú Tông chú trọng tế luyện Yêu thú, lấy việc khống chế Yêu thú làm thủ đoạn chiến đấu chính yếu. Nếu có thể thu phục một con Yêu thú mạnh mẽ, con đường bái nhập Ngự Thú Tông tương lai chắc chắn sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.
"Vạn Tinh, ta nghe nói lúc tiến giai Hậu Thiên tầng sáu, ngươi đã xin gia tộc ban cho một tiểu thị nữ xinh đẹp?" Một giọng nam tính từ tính vang lên, chỉ là ngữ khí lại không mấy thiện chí.
Không cần quay đầu lại xem, Vạn Tinh đã biết rõ, trong Vạn gia, người không có thiện cảm với mình như vậy chỉ có một — trưởng tôn tam phòng Vạn Cương.
Vạn Tinh sinh ra sớm hơn Vạn Cương hai canh giờ, khi���n Vạn Cương trở thành Tam thiếu gia. Điều này làm Vạn Cương vô cùng không cam lòng. Trong một đám huynh đệ ở Vạn gia, Vạn Tinh và Vạn Cương từ nhỏ đã không hòa thuận. Muốn nói hai người có thù hận gì lớn thì cũng không phải vậy, chẳng qua là Vạn Cương vô cùng không cam lòng khi Vạn Tinh luôn vượt mình một bậc trong mọi chuyện, nên luôn muốn chứng minh với người nhà bằng mọi cách rằng hắn mạnh hơn người anh sinh sớm hơn mình hai canh giờ là Vạn Tinh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.