(Đã dịch) Siêu Cấp Tinh Tế Chiến Sĩ - Chương 103: Sấm sét giữa trời quang
Không bàn đến những suy tư riêng của mỗi người, tại tầng hầm thứ hai của nhà kho mười tầng, cuộc chiến trên lôi đài vẫn diễn ra đầy gay cấn.
Bị màn trình diễn kinh người của Lâm Sa kích thích, các chiến sĩ được phái đến từ hai tập đoàn khai thác mỏ lớn nhất thời kích động tột độ, khó lòng giữ được bình tĩnh. May mắn thay, năm chiến sĩ cấp trung dẫn đội, nhờ kinh nghiệm phong phú, đã cố gắng hết sức trấn an những thuộc hạ đang sôi sục, bồn chồn, đồng thời sai người đưa đồng đội bị thương ra khỏi lôi đài đến bệnh viện, rồi điều động những người có thực lực mạnh hơn lên sàn đấu.
Lần này, đối thủ của Quan Quân là một Đại Chiến Sĩ có sức chiến đấu lên tới 2700. Ngay khi vừa giao thủ, trận chiến đã lập tức trở nên gay cấn, những đòn quyền cước liên tục va chạm, kình khí bùng nổ khắp nơi, tiếng va đập "rầm rầm rầm" vang lên không ngớt, chói tai.
Những đòn công kích bằng năng lượng cũng vô cùng đa dạng, tạo ra những tiếng nổ vang trời điếc tai nhức óc. Màn hào quang năng lượng hình bán nguyệt màu vàng đất bao trùm toàn bộ lôi đài rung lên từng đợt, nhưng đã hoàn toàn ngăn chặn được dư chấn năng lượng lan tỏa từ trận chiến của hai người bên trong.
Đây mới đúng là một trận đấu bình thường chứ!
Các chiến sĩ đang theo dõi trận đấu, vừa thưởng thức trận chiến kịch liệt, vừa hò hét cổ vũ, trong lòng họ lại không khỏi n���y sinh suy nghĩ đó.
Lâm Sa thì bĩu môi, không đồng tình với suy nghĩ đó. Trên lôi đài, hai người kia, bỏ qua những đòn công kích năng lượng hoa mỹ, phương thức chiến đấu của họ thật ra chẳng khác gì hai tên đầu đường xó chợ. Ngươi một quyền, ta một cước, tất cả đều là chiêu thức cứng đối cứng, xem ai có thể chất tốt hơn, khả năng chịu đòn mạnh hơn. Tất cả đều là đánh thật, không hề giả vờ gì cả.
Họ chẳng qua chỉ là có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, thấu hiểu ba chữ "nhanh, chuẩn, hung ác" đến tận cùng, cộng thêm thể lực cường hãn, ra tay có uy lực lớn hơn một chút, nhưng về bản chất thì không có gì khác biệt.
Đương nhiên, nói vậy không có nghĩa là họ không tốt, dù sao, đó cũng là kinh nghiệm chiến đấu quý giá được tích lũy từ vô số lần chém giết sinh tử. Từng chiêu từng thức, tuy đơn giản nhưng uy lực lại không tầm thường, lại được kết hợp với sức mạnh thể chất vượt xa người thường của các chiến sĩ, thực sự có sức sát thương kinh người.
Giống như các đại thần trong thế giới tiên hiệp, nhất cử nh���t động đều ẩn chứa đạo ý, đã hoàn toàn thoát ly sự ràng buộc của chiêu thức, đạt đến cảnh giới Phản Bản Quy Nguyên. Lâm Sa lại không cho rằng hai người trên lôi đài đã đạt đến cảnh giới đó, cùng lắm thì cũng chỉ mới chạm đến ngưỡng thôi. Nếu có thể phối hợp thêm một bộ chiêu thức đắc dụng, thì tin rằng thực lực tiềm ẩn của họ sẽ không thể sánh bằng.
Trong lòng dù khinh thường thì vẫn khinh thường, hắn vẫn tham lam hấp thu mọi thứ mà trận chiến của hai người thể hiện ra, bao gồm cách thức chiến đấu, thủ pháp vận dụng năng lượng, động tác né tránh, và tất cả những kinh nghiệm hữu ích khác.
Lúc này, Mông Điềm lén lút mon men lại gần, mặt đầy vẻ khát khao, ra chiều nói: "Đại ca không thể giấu nghề được đâu! Mấy Chiến Kỹ cường hãn huynh dùng lúc nãy rất lợi hại, không biết đại ca học được ở đâu vậy?"
Lâm Sa tức giận lườm tên nhóc này một cái, đang định nghiêm khắc răn dạy một trận thì xung quanh bỗng vang lên một tràng hò reo dậy sóng. Vội vàng quay đầu nhìn lại, hóa ra trên lôi đài thắng bại đã phân định.
Trong tình huống hoàn toàn dựa vào thể chất và năng lượng trong cơ thể để cứng đối cứng, Quan Quân, người có sức chiến đấu kém gần 200 điểm, cuối cùng đã không thể tránh khỏi số phận thất bại.
Tiếp đó, Tần Minh và Mông Điềm đều lên đài khiêu chiến. Tần Minh với thực lực còn kém hơn cả Quan Quân, đương nhiên không thể làm gì khác, đã trực tiếp bị chiến sĩ vừa đánh bại Quan Quân hạ gục chỉ sau vài quyền cước. Khoảng cách sức chiến đấu quá lớn không thể nào bù đắp bằng một lời nhiệt huyết đơn thuần, mà hắn cũng không có tầng tầng lớp lớp thủ đoạn như Lâm Sa.
Mãi đến khi Mông Điềm xuất hiện trên võ đài, phát huy toàn bộ thực lực với sức chiến đấu hơn 2800 điểm, khiến mọi người kinh ngạc thán phục. Trước ánh mắt không thể tin nổi của Quan Quân và Tần Minh, sau một trận chiến đấu kịch liệt và đầy nhiệt huyết, cuối cùng cậu ta đã đánh bại chiến sĩ đã thắng liên tiếp hai trận trước đó. Tuy nhiên, bản thân cậu ta cũng chẳng khá hơn là bao, toàn thân đầy vết thương, mặt mũi bầm dập, trông thê thảm và chật vật vô cùng.
May mắn thay, thuốc chữa thương đặc hiệu mà Lâm Sa ban tặng đã phát huy tác dụng chủ chốt. Sau khi biết Mông Điềm vẫn còn muốn tái chiến, không muốn bỏ lỡ cơ hội rèn luyện quý giá như vậy, Lâm Sa cũng yên lòng, để mặc tên nhóc này tiếp tục kịch chiến với chiến sĩ cấp hạ đỉnh giai mới lên sàn.
Lần này, nữ thần may mắn đã không còn mỉm cười với tên nhóc Mông Điềm này nữa. Thế nhưng, chiến sĩ cấp hạ đỉnh giai đối đầu với cậu ta, một gã có sức chiến đấu kinh người lên tới 2890 điểm, cũng không hề chiếm được lợi thế. Sau một phút kịch chiến, cả hai đều trúng đại chiêu của đối phương, lưỡng bại câu thương và cùng lúc ngã xuống, coi như hòa. Trận đấu này khiến các chiến sĩ theo dõi vừa mãn nhãn vừa thầm tiếc nuối.
Sau vài trận đấu lôi đài đặc sắc liên tiếp, không khí tại tầng hầm thứ hai của nhà kho càng trở nên cuồng nhiệt, bùng nổ hơn bao giờ hết. Tiếng hò reo cổ vũ không ngừng dâng trào, lớp sóng sau cao hơn lớp sóng trước. Tất cả các chiến sĩ cấp thấp không đủ tư cách lên sân đấu đều vung nắm đấm, mặt đỏ tía tai, hưng phấn và nhiệt huyết sục sôi, lớn tiếng hò hét cổ vũ cho tuyển thủ của phe mình.
Đáng tiếc, tiếng hô to không nhất thiết đồng nghĩa với thực lực mạnh. Trong vô thức, cục diện trên lôi đài dưới lòng đất đã có sự thay đổi mới. Không rõ là hữu ý hay vô tình, hai đội chiến sĩ vốn thù địch từ hai tập đoàn khai thác mỏ lại có sự ăn ý đáng ngạc nhiên, cùng nhau liên hợp lại, liên thủ chèn ép đội ngũ bốn người của chi nhánh cán cân mậu dịch mới xuất hiện.
Hiệu quả quả nhiên không tồi. Hai phe này thay phiên phái ra các cao thủ tinh nhuệ lên sàn đấu, khiến ba người Mông Điềm không thể chống đỡ nổi và đều thất bại. Lúc này, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Lâm Sa, người vừa ra tay đã khiến mọi người kinh ngạc.
Lâm Sa mỉm cười, dưới vạn ánh mắt chăm chú, thản nhiên bước lên lôi đài dưới lòng đất. Màn trình diễn của hắn đã đến lúc bắt đầu rồi...
Đêm nay, nhiều người sẽ không thể nào quên, bởi họ đã chứng kiến một thiếu niên với sức chiến đấu chỉ vỏn vẹn 2000 điểm, dùng thế hoành tảo thiên quân, đánh cho một đám chiến sĩ cấp hạ đỉnh giai cùng năm vị chiến sĩ cấp trung phải chạy trối chết, tan tác. Khiến họ nhìn thấy một con đường tu hành hoàn toàn khác biệt, hóa ra việc lấy yếu thắng mạnh, vượt cấp khiêu chiến không phải là giấc mơ!
Và còn cả những Chiến Kỹ cường hãn như vậy nữa chứ...
***
"Ha ha, quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên!" Trương Chấn mặt mày rạng rỡ, bưng chén rượu lên, hào sảng nói với Lâm Sa: "Nào nào, Lâm Sa huynh đệ lần này đã giúp ta một ân huệ lớn, huynh đệ vô cùng cảm kích, xin uống cạn chén này trước!" Nói rồi, hắn không chút do dự, một hơi uống cạn chén rượu ngon.
"Trương kinh lý khách sáo quá, chỉ là tiện tay mà thôi!" Lâm Sa mỉm cười rạng rỡ, sự hào phóng và tôn kính Trương Chấn thể hiện khiến hắn cảm thấy vô cùng thoải mái, cũng không từ chối, nâng chén đáp lễ.
Đây đã là buổi tối ngày thứ hai sau khi cuộc chiến lôi đài dưới lòng đất kết thúc. Lâm Sa theo lời mời nhiệt tình của Trương Chấn, quản lý chi nhánh Ngân Nham của Tập đoàn Cán Cân Mậu Dịch, cùng Mông Điềm và Quan Quân miễn cưỡng đến dự tiệc.
"Được được được, huynh đệ quả nhiên sảng khoái!" Trương Chấn giơ ngón tay cái lên tán thưởng: "Chỉ bằng sức một người mà có thể hạ gục hơn mười cao thủ của hai nhà kia, thực lực của huynh đệ quả là thâm bất khả trắc. Đại ân này chẳng biết lấy gì đền đáp, tại Ngân Nham, nếu có việc gì cần dùng đến ta, cứ việc mở lời. Ôi, tình hình trị an trên chủ tinh Ngân Nham dạo này càng ngày càng tệ đi rồi!"
"Trương kinh lý, lời này là sao?" Lâm Sa vừa ăn uống ngon lành vừa tò mò hỏi.
"Ha ha, huynh đệ hẳn còn chưa biết nhỉ, ngay đêm qua thôi..." Trương Chấn vốn chỉ là cảm khái nhất thời, định nhân tiện dẫn dắt câu chuyện, thấy Lâm Sa có vẻ hứng thú như vậy, trong lòng hắn thầm mừng rỡ, cố ý lắc đầu cảm thán: "Một đội trưởng đội tìm mỏ mới đến đang ăn bữa tiệc chia tay, không biết vì sao lại đắc tội với một thế lực nào đó, xảy ra ẩu đả, cuối cùng cả đội đều bị diệt vong, thật thảm thương!"
Trong lòng Lâm Sa "lộp bộp" một cái, đột nhiên ngẩng đầu, vội vàng h��i: "Trương kinh lý có biết đội tìm mỏ đó có lai lịch thế nào không?"
"Hình như là từ Cự Mộc Tinh bên đó đến, tên là Đội tìm mỏ tinh tế Hùng Võ thì phải!" Trương Chấn không rõ vì sao Lâm Sa lại có phản ứng lớn như vậy, nhưng vẫn trầm ngâm thuật lại thông tin mình có được.
Choang!
Như sét đánh ngang tai giữa trời quang, món ăn trong tay Lâm Sa rơi xuống đất...
Bản dịch thuần Việt này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.