(Đã dịch) Siêu Cấp Trò Chơi Thương Thành - Chương 201: Yêu tộc đột kích
"Lan Anh ơi! Con cuối cùng cũng đã trở về rồi! Lan Anh của ta!" Đột nhiên, từ phía sau đám đông, tiếng hai lão nhân vang lên. Ngay lúc ấy, đám người tự động tách ra, mở một lối đi để hai lão nhân phía sau bước tới.
Người đến chính là cha mẹ Chu Lan Anh: Chu Phú Quý và Mã Tiểu Anh. Hai lão nhân đã bảy, tám mươi tuổi, bước đi còn run rẩy, trong tay chống một cây gậy, chầm chậm tiến về phía trước.
Chu Lan Anh nhìn thấy cha mẹ, nước mắt trong mắt nàng không kìm được tuôn ra. Nàng chạy vội đến ôm chầm lấy phụ thân mình, bật khóc nức nở: "Cha! Con cứ nghĩ sẽ không bao giờ được gặp lại cha mẹ nữa! Ô ô ——"
"Con trở về là tốt rồi! Trở về là tốt rồi!" Phụ thân Chu Lan Anh nghẹn ngào vỗ nhẹ lưng nàng nói. Ông cứ ngỡ sẽ không bao giờ gặp lại con gái mình nữa, nay thấy con trở về, lòng ông còn kích động hơn gấp bội.
Chu Lan Anh khóc một hồi trong vòng tay cha mới nhớ ra Dư Uy vẫn còn đứng bên cạnh. Nàng liền quay sang giới thiệu với cha: "Cha! Chính vị thượng tiên đây đã cứu con, nếu không có ngài ấy, con đã chẳng còn cơ hội gặp lại cha rồi!"
Cha mẹ Chu Lan Anh lúc này mới như sực tỉnh khỏi giấc mộng, vội vã tiến đến trước mặt Dư Uy, vô cùng cảm kích nói lời cảm ơn: "Đa tạ thượng tiên đã cứu con gái của lão."
Vừa dứt lời, cha mẹ Chu Lan Anh lập tức quỳ sụp xuống. Nhưng khi đầu gối vừa chạm đất, họ lại cảm thấy như đang quỳ trên một khối bông mềm, rồi một lực lượng dịu dàng đỡ họ đứng dậy.
"Các vị lão nhân gia không cần như vậy!" Dư Uy lúc này tiến đến nói với họ. Dư Uy không quen với việc người khác quỳ lạy mình, huống chi đối phương lại là người già, đại lễ này y không dám nhận.
"Thế nhưng..." Cha mẹ Chu Lan Anh còn muốn nói gì đó, nhưng Dư Uy đã ngăn lời họ. Dư Uy nói: "Bất cứ ai chứng kiến việc ác của Yêu tộc đều sẽ ra tay, đây là trách nhiệm của chúng ta, những người thuộc Nhân tộc."
Khi mọi người đang vây quanh Dư Uy, từ giữa đám đông có hai thanh niên lén lút lẻn ra, rồi chạy vội ra ngoài trấn, không ai chú ý tới.
Thập Lý trấn có một vị thượng tiên ghé thăm, đây đương nhiên là một chuyện đại sự động trời. Từ khi Thập Lý trấn được thành lập đến nay, chưa từng có một vị thượng tiên nào đặt chân đến. Nay có một vị thượng tiên xuất hiện, điều này khiến họ cảm thấy vô cùng vinh dự, ngay cả những thành phố lớn khác cũng hiếm khi có thượng tiên giáng lâm. Vì vậy, toàn bộ trấn dân liền nhiệt tình mời Dư Uy vào.
Dư Uy được mời đến nhà trưởng trấn. Tất cả các bậc tiền bối trong trấn đều đã có mặt, còn những người khác thì đứng ngoài cửa nhà trưởng trấn, không được phép vào.
Đương nhiên, trưởng trấn mời Dư Uy đến đây là hy vọng nhận được sự giúp đỡ của y. Bởi vì Thập Lý trấn cũng thường xuyên bị Yêu tộc quấy nhiễu. Trong vòng trăm dặm quanh Thập Lý trấn có vài toán sơn tặc Yêu tộc, chỉ cần thiếu lương thực, chúng sẽ quấy phá các thôn trấn bốn phía, và khi thấy phụ nữ xinh đẹp sẽ bắt cóc mang đi.
Các thôn trấn lân cận hằng ngày đều sống trong lo sợ, không dám rời khỏi trấn, khiến cuộc sống của họ vô cùng gian nan.
Dư Uy thật sự khó có thể tưởng tượng được hiện trạng của Nhân tộc. Dù đi đến đâu y cũng thấy yêu ma hoành hành, Nhân tộc phải lẩn trốn, mà lại không thể phản kháng, cứ thế trở thành cá thịt mặc người chém giết. Y muốn giúp nhưng lại lực bất tòng tâm. Trong thế giới tu tiên rộng lớn này, dù một người có sức mạnh đến đâu cũng không thể lo xuể mọi việc. Huống chi còn có bao nhiêu yêu ma khác đang lăm le.
Dư Uy càng chứng kiến nhiều, càng cảm thấy trọng trách trên vai mình càng nặng. Việc y xuyên không đến thời đại này, xem ra cũng là sự sắp đặt của ý trời. Việc y sở hữu Thương Thành, có được bộ trang bị Chung Cực và Hoàng Kim kiếm, hẳn là để y cứu vớt Nhân tộc nơi đây.
Thập Lý trấn phụ cận có Yêu tộc quấy phá, y đương nhiên muốn thanh trừ hết những Yêu tộc này. Hơn nữa, trong lòng y cũng có ý định truyền thụ một ít pháp quyết tu luyện cho người trẻ tuổi nơi đây. Chỉ khi mỗi người không ngừng vươn lên mới có thể xua đuổi yêu ma, bởi lẽ sức một người dù sao cũng có hạn.
Dư Uy đáp lời sẽ tiêu diệt Yêu tộc ở gần Thập Lý trấn, khiến họ yên tâm. Điều này khiến trưởng trấn và các bậc tiền bối vô cùng kính trọng Dư Uy.
Thập Lý trấn có một vị thượng tiên ghé thăm, dân trấn đặc biệt kích động. Đến tối, mọi người đều đổ ra đường dạo chơi, chỉ cần có thượng tiên ở đây, họ có thể yên tâm về sự an toàn của mình.
Nhưng khi toàn bộ trấn dân đang vui mừng hân hoan, thì trong một sơn trại trên đỉnh núi cách đó năm mươi dặm ngoài trấn, hai thanh niên chạy hụt hơi xông vào. Lính gác ở cổng sơn trại thấy họ mà chẳng hề có ý ngăn cản, cứ thế để họ đi thẳng vào.
Hai thanh niên này chính là hai kẻ đã rời Thập Lý trấn vào chiều nay. Không ngờ, họ lại đi đến sơn trại này, hơn nữa đây còn là địa bàn của Yêu tộc.
"Đại vương! Đại vương! Không ổn rồi!"
Hai thanh niên vừa chạy vào sơn trại liền hốt hoảng la lớn vào bên trong, rồi xông vào một căn phòng.
"Có chuyện gì?" Trong phòng, một gã nam tử thô kệch đang nửa nằm trên chiếc giường da hổ. Tiếng la hét của hai người khiến hắn vô cùng bất mãn, trên mặt lộ vẻ hung ác, ánh mắt như hai lưỡi dao nhọn đâm thẳng vào hai kẻ vừa xông vào.
"Đại vương! Trấn của chúng ta có một vị thượng tiên ghé thăm, người đó lại từ một đỉnh núi khác cứu thoát một nữ tử trong trấn của chúng ta." Hai người vừa ổn định lại hơi thở, liền vội vàng kể lại chuyện Dư Uy đã cứu Chu Lan Anh.
"Vớ vẩn! Ở đâu ra thượng tiên chứ, hắn chỉ là một Nhân tộc hèn mọn thôi! Có chút tu vi mà dám đắc tội Yêu tộc chúng ta, xem ra không cho hắn một bài học, hắn sẽ không biết sự lợi hại của Yêu tộc chúng ta." Gã nam tử thô kệch khinh thường nhìn hai người mà nói, rồi quát lớn ra phía cửa: "Người đâu, gọi các huynh đệ chuẩn bị!"
"Vâng! Đại vương!" Có người ngoài cửa đáp lời, sau đó toàn bộ sơn trại bắt đầu xao động. Chỉ lát sau, tất cả mọi người đã tập trung đông đủ, chờ đợi Đại vương của họ xuất hiện.
Gã nam tử thô kệch chẳng mấy chốc bước ra, rồi nói với các huynh đệ trong sơn trại: "Hôm nay rõ ràng có một Nhân tộc hèn mọn dám sát hại huynh đệ Yêu tộc chúng ta, vậy nên chúng ta phải cho tên đó một bài học thật nhớ đời, để hắn biết đắc tội Yêu tộc chúng ta sẽ có kết cục thê thảm đến nhường nào."
"Rống! Rống!"
Toàn bộ người trong sơn trại lớn tiếng phụ họa, cao giọng hét vang.
"Khởi hành!"
"Đi thôi!"
Chẳng mấy chốc, toàn bộ người trong sơn trại đều bay lên, rồi hướng về Thập Lý trấn tiến đến. Hai kẻ báo tin kia cũng bị hai tên Yêu tộc khác cùng mang theo.
Toàn bộ sơn trại tổng cộng có hơn ba mươi tên Yêu tộc, lần này tất cả đều xuất động, đương nhiên động tĩnh không nhỏ. Yêu tộc ở các đỉnh núi khác thấy hướng đi của họ, không khỏi tò mò đi theo, muốn xem rốt cuộc có chuyện gì. Cuối cùng, tổng cộng có hơn một trăm tên Yêu tộc xuất động. Yêu tộc từ bốn năm đỉnh núi khác đều vì tò mò mà đi theo, khiến cả đội quân Yêu tộc hùng hậu ào ào lao về phía Thập Lý trấn không xa.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.