(Đã dịch) Siêu Cấp Y Thánh - Chương 822: Kinh thiên động địa
Người trẻ tuổi này... chính là Hạ Bá Vương sao?
Trời ơi, không ngờ Hạ Bá Vương lại trẻ tuổi đến vậy!
Đúng vậy, trông cậu ta chẳng khác gì thằng nhóc đang học đại học ở nhà tôi, thật khó mà tin nổi!
Vào lúc này, những người có mặt tại buổi tụ họp, ngoại trừ một số ít từng may mắn gặp Hạ Lưu ở Khánh Cương trấn, phần lớn đều là nghe danh mà đến, muốn chiêm ngưỡng phong thái tuyệt thế của Hạ Bá Vương. Khi tận mắt chứng kiến Hạ Bá Vương lại là một chàng trai trẻ đến vậy, họ không khỏi mắt tròn mắt dẹt, có chút không dám tin.
Thế nhưng, khi thấy Hạ Lưu đứng trên bục hội nghị, rất nhiều nhân vật cấp đại lão ở khu vực Giang Nam, bao gồm cả Lâm lão tam, đều nhao nhao khom lưng cúi đầu trước Hạ Lưu để thể hiện sự cung kính. Lúc đó, dù trong lòng họ có bao nhiêu kinh ngạc, bao nhiêu nghi vấn, bao nhiêu điều khó tin đi chăng nữa, tất cả cũng đành nuốt ngược vào trong.
Thậm chí vào lúc này, kẻ đang đứng trên đài chỉ là một con chó. Nhưng nếu nó có thể khiến nhiều nhân vật đại lão như vậy cúi đầu phục tùng, thì nó cũng chính là con chó mạnh nhất khu vực Giang Nam!
Mặc kệ Hạ Lưu có trẻ tuổi đến đâu, mặc kệ Hạ Lưu có vẻ ngoài bình thường đến mấy, hay có kém uy nghiêm đến mức nào... Thế nhưng... Hắn vẫn chính là Hạ Bá Vương! Là Hạ Bá Vương thiên kiêu! Là Hạ Bá Vương – người khiến tất cả nhân vật đại lão ở khu vực Giang Nam đều phải cúi đầu; người mà nhìn khắp toàn tỉnh Đông Giang, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay mấy người mới có thể sánh vai cùng hắn!
Tưởng Mộng Lâm và những người khác đã sớm ngây người như tượng đá.
Trong số đó, Trần Dĩnh là người có phản ứng mãnh liệt nhất. Cả người nàng nghẹn họng nhìn trân trối, đôi đũa trong tay rơi "đùng" một tiếng mà nàng nào hay biết. Chỉ thấy đôi môi nàng không ngừng run rẩy, muốn nói điều gì đó nhưng lại không thể thốt nên lời.
"Hạ Lưu?" "Hạ Bá Vương!"
Trong mắt Trần Dĩnh và những người khác, Hạ Lưu và Hạ Bá Vương vốn là hai cái tên hoàn toàn không liên quan, làm sao có thể lại gắn liền với nhau? Hạ Lưu là một thanh niên đến từ nông thôn, với vẻ ngoài bình thường, ngoại trừ việc khá giỏi đánh đấm; còn Hạ Bá Vương lại là một nhân vật thiên kiêu, là Giang Nam đệ nhất nhân, khiến rất nhiều đại lão phải thần phục.
Nhưng lúc này, Hạ Lưu và Hạ Bá Vương lại trùng khớp trên cùng một người, làm sao có thể không khiến người ta kinh hãi, không khiến người ta run sợ được chứ? Phải, giờ này khắc này, Trần Dĩnh cảm thấy toàn thân đang run rẩy, ngay cả trái tim cũng đang run rẩy. Đặc biệt là, khi nghĩ đến vô số lần nàng đã từng cười nh���o Hạ Lưu, Trần Dĩnh càng nghĩ càng sợ hãi, càng nghĩ càng run rẩy, cuối cùng cả khuôn mặt nàng tái nhợt như tờ giấy, đến mức đôi môi cũng trắng bệch vì kinh hãi.
Còn Dương Lạc ngồi cạnh Trần Dĩnh, cũng tái mặt mày xám ngoét.
Chỉ có V��ơng Nhạc Nhạc khẽ bặm đôi môi mềm mại, đôi mắt linh động mở to, nhìn Hạ Lưu trên sân khấu, trong đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.
So với bàn của Tưởng Mộng Lâm và những người khác với vẻ mặt muôn màu, bàn của Từ Tử Lỗi, Lý Tuấn Thần và nhóm của họ lại tỏ ra im lặng hơn hẳn.
Đám công tử nhà giàu thế hệ thứ hai không ai thốt nên lời, hoàn toàn như những cái xác không hồn, đôi mắt đờ đẫn hiện rõ sự kinh sợ tột cùng!
Một lúc sau, người ta mới nghe thấy Từ Tử Lỗi lẩm bẩm trong miệng, ánh mắt mờ đi không chút ánh sáng: "Cái này... Không thể nào, hắn tuyệt đối không phải Hạ Bá Vương... Không phải... Nhất định là mọi người đã nhầm..."
Đám công tử từng cùng Từ Tử Lỗi chế giễu Hạ Lưu trước đó, lúc này thấy Từ Tử Lỗi trong bộ dạng đó, chỉ đành cười khổ: "Từ thiếu gia, làm sao có thể nhầm được? Anh xem ngay cả Lâm tam gia còn phải khom lưng cúi đầu, hiện tại đến cả cha anh cũng đang cười nịnh nọt, ân cần hầu hạ như thế kia, không thể nào sai được!"
Những công tử nhà giàu này dường như đã biết trước hậu quả mà Từ Tử Lỗi sắp phải gánh chịu, thậm chí cả cách xưng hô cũng đã đổi từ "Lỗi ca" thành "Từ thiếu gia".
Bất quá, Từ Tử Lỗi dường như không nghe thấy gì, vẫn cứ lẩm bẩm một mình, không nguyện ý chấp nhận sự thật này.
Mới ban nãy, hắn còn hùng hồn đòi dẫn mọi người đi gặp Hạ Bá Vương, khao khát được Hạ Bá Vương coi trọng, để rồi ở khu vực Giang Nam không sợ bất kỳ ai, dù đến lúc đó có giết Hạ Lưu, cũng sẽ không ai dám lên tiếng. Ai ngờ đâu, Hạ Bá Vương chính là Hạ Lưu, Hạ Lưu cũng là Hạ Bá Vương! Vậy mà, Từ Tử Lỗi hắn còn muốn dựa vào chỗ dựa Hạ Bá Vương để đi giết Hạ Lưu, đây quả thực là một sự châm biếm lớn đến nhường nào!
Lý Tuấn Thần ngồi đó, trong lòng sóng lớn chập trùng. Hắn nắm chặt tay, móng tay cắm sâu vào da thịt mà không hề hay biết đau.
"Thì ra đây chính là sức mạnh lớn nhất của ngươi!" "Hạ Bá Vương! Quả nhiên là sức mạnh phi thường, đủ sức để ở khu vực Giang Nam không xem ai ra gì!" "Thảo nào từ trước đến nay, ngươi chưa từng nhìn thẳng bất kỳ đối thủ nào, ngay cả khi đối mặt với sự chèn ép của Tứ đại công tử, cũng đều khinh thường không thèm để tâm!"
Lý Tuấn Thần chậm rãi nhắm mắt lại, khóe miệng hiện lên một nụ cười thảm hại: "Hạ Lưu, ngươi thắng rồi. Ta vốn cho rằng ngươi chỉ là một thằng nhóc nông thôn không biết trời cao đất rộng, làm càn làm bậy, chỉ cần dựa vào gia thế và năng lực của ta là có thể dễ dàng đạp đổ ngươi. Vậy mà không ngờ... không ngờ... ngươi lại giấu kín quân bài tẩy lớn nhất này đến thế..."
Ngược lại, Trần Hạo Vũ ở bên cạnh, nhìn chằm chằm bóng người trên bục, ánh mắt lại không hề ảm đạm, ngược lại bùng lên ngọn lửa hừng hực.
"Ta không nhận thua, dù là Hạ Bá Vương thì đã sao?" "Cuối cùng sẽ có một ngày, ta cũng sẽ vượt qua ngươi..."
Trần Hạo Vũ không hổ là quân nhân xuất thân, với tinh thần dũng cảm, không chịu khuất phục, càng gặp cường địch, đấu chí trong lòng càng được kích thích mạnh mẽ.
Trong số những người có mặt ở đây, chỉ còn Hoắc Quân Trì là còn giữ được một chút trấn tĩnh bên ngoài. Dù sao hắn cũng lớn hơn Lý Tuấn Thần, Từ Tử Lỗi, Trần Hạo Vũ và những người khác kh��ng ít tuổi, đã sớm lăn lộn trên thương trường nhiều năm, lại còn là Phó tổng giám đốc trẻ tuổi nhất của một tập đoàn lớn trị giá chục tỷ. Năng lực đó đủ khiến hắn coi thường rất nhiều người.
Nhưng bây giờ, dù có giữ vẻ mặt bất động, hắn cũng không khỏi hít một hơi khí lạnh:
"Người trẻ tuổi như vậy mà đã ngồi vững vàng vị trí Giang Nam đệ nhất nhân, thật khiến người ta khó mà theo kịp!"
Khóe môi Hoắc Quân Trì vẽ nên một nụ cười khổ, lần đầu tiên trong lòng hắn phải cúi đầu.
Lúc này, ở những bàn phía trước bắt đầu có người nhao nhao đứng dậy. Thì ra Hạ Bá Vương đã giảng xong lời, đang bưng chén rượu đi từng bàn mời rượu.
"Hạ Bá Vương, xin kính ngài đã lâu!" "Hạ Bá Vương, cuối cùng cũng được gặp ngài, thật sự là vinh hạnh ba đời của kẻ hèn này!" "Hạ Bá Vương, quả là một thiếu niên thiên kiêu!"
Những lời nịnh nọt hoặc tán dương cứ vang lên. Bất cứ nơi nào Hạ Lưu đi qua, những đại nhân vật đó đều không ngoại lệ đứng dậy, bưng chén rượu đầy và uống cạn.
Lý Tuấn Thần dõi theo Hạ Lưu đang đi mời rượu. Đối mặt những đại nhân vật kia, miệng Hạ Lưu lại không hề chạm vào vành chén, chỉ nhẹ nhàng nâng tay, coi như đã kính rượu. Thế nhưng, những đại nhân vật đó, dù địa vị có cao đến mấy, là những người có địa vị không kém gì cha hắn, đều tranh nhau đón lấy chén rượu với vẻ vừa được sủng ái vừa lo sợ, rồi uống cạn. Dường như họ cảm thấy chỉ có như vậy mới chứng tỏ được lòng cung kính tuyệt đối đối với Hạ Bá Vương.
Chứng kiến cảnh tượng này, ánh mắt Lý Tuấn Thần lại càng ảm đạm đi vài phần, một cảm giác bất lực, trống rỗng dâng lên trong lòng hắn. Từ khoảnh khắc đó, hắn đã không còn bất kỳ hy vọng nào có thể đuổi kịp Hạ Lưu nữa.
Cuối cùng, Hạ Lưu bưng chén rượu, đi đến bàn của Lý Tuấn Thần và nhóm của họ.
Bản văn này được biên tập lại và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.