Hai ngày sau, Dịch và Thi Kiệt đến khu vực phế tích đã được thương lượng kỹ lưỡng cùng những người khác, thấy nhóm Hướng Văn Sơn đã chờ sẵn ở đó.

Kuna lộ rõ vẻ bực dọc.

Dịch liếc nhìn nàng: "Cũng không tệ lắm. Nhìn bộ dạng cô, có vẻ mọi việc không suôn sẻ lắm?"

"Hừm, tôi đã lơ là một vấn đề quan trọng: kho dữ liệu của tôi không có mẫu ngôn ngữ của nơi này." Kuna thú nhận với vẻ mặt không mấy vui vẻ.

"Còn họ?" Dịch liếc nhìn Hướng Văn Sơn và Khâu Mạc.

Kuna mặt không cảm xúc đáp: "Họ cũng chẳng khá hơn tôi là bao, tương tự không có thu hoạch gì."

Hướng Văn Sơn và Khâu Mạc cũng bước tới, sắc mặt cả hai đều tối sầm.

"Hay là chúng ta cứ thẳng thắn rời khỏi đây bằng phi thuyền?" Hướng Văn Sơn đề nghị.

Dịch lắc đầu từ chối thẳng thừng, đoạn nhìn sang Kuna nói: "Cô cho tôi ID liên lạc của Thánh Thụ một chút, tôi sẽ gửi mẫu ngôn ngữ và các tài liệu liên quan cho cô!"

"Thật sao!" Kuna vui vẻ nói, vội vàng báo ID liên lạc cho Dịch: "Vũ trụ Jangolod. Tinh khu Hồi Âm. Tinh hệ Sanya. NO. MSL5235548 siêu hạn giả."

Dịch gật đầu ra hiệu đã hiểu, thông qua chức năng chiếu hình của thiết bị đầu cuối gửi thông tin tài liệu liên quan vào trí não phụ trợ cá nhân của Kuna: "Cô phụ trách dạy họ loại ngôn ngữ này."

"Không thành vấn đề!" Kuna tự tin gật đầu, trí não phụ trợ của cô có chức năng truyền tải tri thức, lúc đó chỉ cần trực tiếp truyền mẫu ngôn ngữ qua dòng điện thần kinh cho ba người họ là được.

"Giờ chúng ta đi đâu?" Khâu Mạc mở miệng hỏi.

"Đến sân bay!" Dịch thông qua chức năng chiếu hình của thiết bị đầu cuối, chiếu bản đồ hành tinh này lên, chỉ vào một địa điểm đánh dấu tinh hạm trên đó rồi nói.

"Chúng ta có thẻ căn cước tinh hệ không?" Kuna nhìn tài liệu trong trí não hỏi.

Thi Kiệt nghe vậy, vội vàng lấy ba tấm thẻ căn cước trống từ chiếc ba lô cậu ta đang đeo ra, đưa cho ba người Kuna. Những tấm thẻ này đều xuất phát từ chợ đen, nhưng trên đó vẫn có số thứ tự do chính quyền quy định và chứng nhận chống giả.

Ngoài năm tấm thẻ căn cước trống đó, Sharp còn đưa cho Dịch một tấm thẻ dự trữ thông dụng trong tinh hệ, và đã nạp vào đó mấy triệu tinh tệ. Đổi lại, Dịch cần theo định kỳ viết một bản báo cáo tình hình cơ thể của mình rồi gửi cho hắn.

"Tuyệt quá, có thẻ căn cước thì chúng ta sẽ không bị coi là người không có thân phận trong Liên bang Tinh hệ nữa rồi!" Kuna cười tiếp nhận thẻ căn cước.

Trong lúc nói chuyện, cô đã dựa vào những điểm được đánh dấu trong trí não mà lướt qua toàn bộ tài liệu, đại khái hiểu rõ kết cấu xã hội của nền văn minh Nhân loại này. Nếu không có giấy tờ tùy thân và chứng nhận đo lường gen, ở các hành tinh lớn gần như không thể đi lại được.

Nếu ngay cả Kuna còn không phản đối, Hướng Văn Sơn và Khâu Mạc cũng chẳng đưa ra ý kiến gì.

Ngày hôm sau, năm người thay đổi trang phục và lên chuyến bay đến hành tinh C6000. Ba người Thi Kiệt đã thông qua trí não của Kuna học được ngôn ngữ liên quan, hơn nữa thông tin sinh trắc học của họ không có vấn đề, cuối cùng họ đã thuận lợi lên được phi thuyền.

Thi Kiệt hưng phấn nói: "Đây là lần đầu tiên tôi đi phi thuyền vũ trụ đấy, còn các anh chị thì sao?"

"Lần đầu tiên!" Khâu Mạc với vẻ mặt lạnh lùng đáp.

Hướng Văn Sơn cười nói: "Tôi cũng vậy."

...

Ba người bắt đầu trò chuyện rôm rả. Họ dùng tiếng Hillan nên cũng không sợ những người xung quanh sẽ phát hiện ra sự bất thường của mình.

Dịch thì thưởng thức thẻ bài trong tay, còn Kuna xem tài liệu trên trí não nghiên cứu của mình, cả hai đều không tham gia cuộc trò chuyện.

Ầm!

Kèm theo tiếng nổ vang vọng, phi thuyền từ từ cất cánh. Trong cảnh tượng mô phỏng toàn ảnh, họ có thể nhìn thấy những tòa nhà cao chót vót, thành phố phồn hoa dần trở nên mờ ảo.

"Dịch, anh có muốn cân nhắc cùng tôi lập một tiểu đội siêu hạn không?" Trên tinh hạm chở khách, Kuna đột nhiên đưa ra lời mời.

Dịch cười lắc đầu từ chối: "Tôi có đội rồi."

"Thật đáng tiếc. Đã có đội ngũ, sao đồng đội của anh lần này không... Chẳng lẽ... Xin lỗi!" Kuna dường như nghĩ ra điều gì đó, áy náy nói.

Dịch lúc này cười khổ không thôi: "Cô nghĩ quá xa rồi. Lần này là nhiệm vụ trừng phạt của tôi, đồng đội không thể cùng tham gia."

"Nhiệm vụ trừng phạt à?"

Kuna tiếc nuối lắc đầu. Cô còn muốn sau này có thể tiếp tục cùng Dịch chấp hành nhiệm vụ.

Hướng Văn Sơn và Khâu Mạc lúc này mới sực tỉnh. Thảo nào người phụ nữ có thực lực cường hãn như Kuna lại khách khí với tên tiểu tử tóc đen này như vậy, thì ra tên tiểu tử này cũng là một siêu hạn giả thâm niên ���n mình.

"Nhưng sao thực lực anh lại..." Hướng Văn Sơn không nhịn được ấp úng hỏi.

"Yếu như vậy?" Dịch cười bổ sung những lời chưa nói hết của Hướng Văn Sơn.

Người đàn ông trung niên mặc âu phục, giày da có chút bất an gật đầu. Nếu người thanh niên trước mắt này không đơn giản như vẻ bề ngoài, Hướng Văn Sơn cũng không dám thẳng thắn nói chuyện như trước nữa.

"Đại ca không hề yếu, anh ấy..." Thi Kiệt ở bên cạnh không nhịn được chen lời, kể lại toàn bộ những gì đã trải qua trong phòng thí nghiệm trước đó.

Cá voi nhỏ màu lam?

Lưỡi dao sắc vô hình?

Chip sinh học?

Gen cấp B?

Ba người Hướng Văn Sơn thầm lè lưỡi kinh ngạc, không ngờ chỉ trong hai ngày ngắn ngủi mà người ta đã trải qua nhiều chuyện đến thế, trong khi ba người họ lại chẳng có bất kỳ thu hoạch nào.

Thi Kiệt là một tên nhóc yếu ớt, tầm nhìn cũng không xa, căn bản không thể nhìn rõ cục diện, nên dù mơ mơ màng màng nhưng cũng đại khái kể lại được những gì đã xảy ra.

Kuna nghe mà hơi choáng váng, không nhịn được hỏi: "Gen cấp B thì tương đương với thực lực như thế nào?"

"Yếu hơn cô, mạnh hơn hai người họ, đại khái tương đương với cấp độ đỉnh phong của Trắng Xám!" Dịch cũng không hề giấu giếm.

Kuna cũng yên tâm phần nào, gen cấp A có thể sẽ mạnh hơn cô, nhưng chắc cũng không mạnh hơn bao nhiêu.

Còn về lưỡi dao sắc vô hình, cá voi nhỏ màu lam cùng những thứ tương tự thì đó là thủ đoạn bí mật, thậm chí là át chủ bài của một siêu hạn giả, cô cũng sẽ không bất lịch sự mà truy hỏi đến cùng.

"Có thể giải quyết dễ dàng một thể gen cấp B, xem ra mình đoán không sai!" Kuna đột nhiên nở một nụ cười ranh mãnh, cô lặng lẽ lại gần Dịch và thì thầm: "Anh chính là người chấp hành nhiệm vụ thanh trừng đúng không?"

Dịch khẽ cau mày: "Sao cô biết được?"

"Tôi cũng chỉ đoán thôi. Những nhiệm vụ điều tra tương tự thế này, bình thường đều có một hoặc nhiều người thanh trừng trà trộn vào. Chúng ta phụ trách điều tra nguồn gốc của sương mù, còn người thanh trừng phụ trách tiêu diệt mục tiêu!" Kuna cười nói. Thật ra, những nội dung này đều được ghi chép trong "Thường thức của Siêu hạn giả".

Khi nhận ra đây là nhiệm vụ điều tra, cô liền bắt đầu cẩn thận chú ý đến những người thanh trừng xung quanh. Kẻ mạnh nhất trong đội của gã đàn ông đầu trọc cũng chỉ ở cấp độ sơ cấp của Đạm Nguyệt, bọn họ hiển nhiên không phải; những siêu hạn giả khác đều là người mới, chắc chắn cũng không phải. Tính toán đi tính toán lại, thì chỉ còn lại thanh niên tóc đen đến cuối cùng này mới có thể là người thanh trừng.

Đương nhiên ban đầu Kuna vẫn không quá chắc chắn, nhưng trải qua một thời gian ở chung và quan sát, cô mới có phần nào chắc chắn. Cộng thêm lời kể của Thi Kiệt, Kuna liền cơ bản đã xác nhận suy đoán của mình.

"Dịch, anh nói xem nhiệm vụ thanh trừng rốt cuộc có bao nhiêu khen thưởng?" Kuna hỏi. Cô đã trà trộn vào không gian Thánh Thụ gần bốn năm, nhưng chưa từng gặp nhiệm vụ cấp bậc tương tự, đặc biệt là loại nhiệm vụ thanh trừng kéo dài đến mười năm như thế này.

"50 viên Húc Dương kết tinh." Dịch đáp với ngữ khí bình thản.

Kuna hai mắt trợn tròn, kinh ngạc đến nỗi lắp bắp: "Chuyện này... chuyện này... 50 tỷ siêu hạn tệ?"

Vãi lều, 50 tỷ đấy à! Mà xem người ta nói với ngữ khí thế nào kìa, cứ như 50 viên đá cuội vậy. Đúng là cuộc sống của người giàu cô không thể nào hiểu nổi.

...

Hành tinh C6000 là một hành tinh trung tâm giao thông, phần lớn tinh hạm luân phiên của Chính phủ Nhân loại đều đóng ở đây. Tuy nhiên, mục tiêu của Dịch và nhóm người lại là Tinh Hà Moshafi, nơi được mệnh danh là "Vùng hỗn loạn". Nơi đây tràn ngập hải tặc tinh tế, đủ loại tội phạm, thợ săn tiền thưởng, lính đánh thuê, là một khu vực vô chủ mà chính phủ cố ý phân định.

Dịch dự định đến Moshafi, tùy ý gia nhập một tổ chức lính đánh thuê, sau đó lấy đó làm cầu nối để tìm hiểu căn nguyên "Sương mù" được nhắc đến trong nhiệm vụ Thánh Thụ.

Trong một nhà hàng gần sân bay, Dịch nhìn những tinh hạm lên xuống ngoài cửa sổ, không khỏi thầm cảm khái. Hành tinh C6000 quả không hổ là trung tâm giao thông, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn đã có hơn một nghìn phi thuyền qua lại.

"Còn có bàn trống à?"

Một thanh niên tóc dài màu nâu, đeo kính đen bước vào cửa hàng. Anh ta vừa đeo kính râm vừa xách một chiếc rương đen lớn, rồi hỏi người phục vụ.

"Xin lỗi quý khách, bây giờ là giờ cao điểm, bên chúng tôi đã hết chỗ trống. Nếu ngài không ngại, có thể ngồi chung với người khác..." Nữ phục vụ viên lễ phép nói.

Thanh niên nghe vậy, lông mày dưới cặp kính râm khẽ nhướn lên, anh ta liếc nhìn xung quanh một lượt, phát hiện dường như chỉ có bàn sáu người của Dịch vẫn còn một chỗ trống: "Chỗ đó đi!"

"Vâng, thưa quý khách!" Nữ phục vụ viên cười áy náy, hôm nay quả thực khách đông hơn bình thường, về cơ bản là đã kín chỗ.

Thanh niên vẫy vẫy tay, đi tới chỗ Dịch, lập tức bị vẻ xinh đẹp của Kuna thu hút, không nhịn được chào hỏi: "Hey, mỹ nữ!"

Kuna liếc nhìn anh ta: "Hey, đồ xấu xí!"

Thanh niên khóe miệng giật giật, "Lại có người chào hỏi như cô sao?"

Anh ta nhìn sang Dịch bên cạnh Kuna, quyết định tìm lối đột phá từ anh: "Tiểu huynh đệ, tôi tên Hiland, anh cho tôi ngồi đây nhé?"

Dịch rời mắt khỏi tấm thẻ bài: "Không ngại, đại bá!"

Đại... bá?

Cái quái gì thế này? Kể cả cậu gọi đại thúc thì tôi Hiland cũng chịu rồi, nhưng hai chữ "đại bá" này thì tôi thật sự không thể nhịn được!

Có thể chào hỏi tử tế một chút không!

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.