"Ha ha, biết ngay thằng nhóc nhà ngươi sẽ nếm mùi thất bại mà." Một thanh niên dáng người có phần khôi ngô đứng cạnh đó cười nói.

"Thế này không khoa học chút nào!"

Phương Hàn Học lẩm bẩm một tiếng, rồi nhìn Dịch nói: "Nhất định là cậu nghe không rõ rồi, để tôi nói lại lần nữa, tôi là học viên của học phủ Rankine Moore..."

Đùng!

Lời còn chưa dứt, hắn đã bị thanh niên khôi ngô vừa nãy vỗ một cái vào đầu, cắt ngang lời nói. Thấy vậy, thanh niên khôi ngô cười quay sang Dịch nói: "Huynh đệ, xin lỗi cậu nhé, thằng này đầu óc hơi có vấn đề, cậu đừng chấp nhặt nhé."

"Không có chuyện gì."

Dịch gật đầu, đi về phía chỗ ngồi của mình. Hắn mua khoang phổ thông hạng trung, nên cả căn phòng cũng không quá xa hoa, rộng chỉ vỏn vẹn 100 mét vuông, có sáu khoang nhỏ, không có giường, chỉ có sáu ghế ngồi có thể di chuyển, một chiếc bàn nhỏ cỡ trung và sáu khoang hôn mê.

"Tôi tên Ôn Tử Thạch, ba người kia là Tiết Nhạc Trạm, Hình Tuyết, Thẩm Mạn, năm người bọn tôi là bạn thân." Người thanh niên khôi ngô đó cười giới thiệu: "Trong nửa năm tới, sáu người chúng ta sẽ cùng nhau trải qua trên con tàu 'Bên Kia' này, hy vọng chúng ta có thể sống hòa thuận, vui vẻ."

"Đúng vậy, chúng ta phải sống hòa thuận với nhau. Huynh đệ, cậu tên gì?" Phương Hàn Học cợt nhả hỏi ngay.

Dịch liếc nhìn hắn, cũng không giấu giếm: "Dịch."

"Một chữ ư? Cái tên lạ thật." Phương Hàn Học không nhịn được buột miệng châm chọc một câu.

"Cậu đúng là miệng chó không mọc được ngà voi!" Ôn Tử Thạch trừng mắt nhìn Phương Hàn Học, rồi áy náy nhìn Dịch nói: "Huynh đệ, xin lỗi cậu nhé, thằng bạn tôi nói chuyện chẳng qua não, cậu tuyệt đối đừng để bụng nhé!"

Lúc này, loa trong phòng vang lên: "Kính chào quý hành khách, hoan nghênh quý vị đã lên phi thuyền 'Bên Kia'. Chuyến bay lần này của chúng ta sẽ đến chủ tinh của tinh vực Rankin — hành tinh Moore. Tiếp theo, phi thuyền của chúng ta sắp sửa tiến hành gia tốc hạt căn bản, chuẩn bị đi vào không gian tối. Xin mời quý hành khách trong vòng mười phút tiến vào khoang hôn mê để tránh ảnh hưởng không tốt đến cơ thể..."

"Ồ, nhanh vậy đã sắp gia tốc hạt căn bản rồi sao?" Phương Hàn Học nghi ngờ nói.

Ôn Tử Thạch sững lại, rồi lập tức nói với những người còn lại: "Khi gia tốc hạt căn bản, lực xung kích mà phi thuyền tạo ra sẽ gây gánh nặng đáng kể lên cơ thể con người. Hàn Học, Nhạc Trạm, Thẩm Mạn, Hình Tuyết, tố chất cơ thể bốn người các cậu không đủ, e rằng sẽ không chịu nổi. Để tránh bị thương, tốt nhất là tạm thời tiến vào khoang hôn mê."

"Được rồi, Tử Thạch."

"Được."

...

Ba người trong số họ rõ ràng rất tin tưởng Ôn Tử Thạch, dưới sự chỉ dẫn của hắn, lần lượt tiến vào khoang hôn mê và rơi vào trạng thái ngủ say.

Người duy nhất vẫn chưa vào khoang hôn mê là một cô gái mặc áo khoác trắng, tóc nâu. Trên tay cô cầm một túi tài liệu, trên người mơ hồ tỏa ra một luồng khí tức sắc bén.

Sau khi làm xong tất cả, Ôn Tử Thạch nhìn Dịch nói: "Huynh đệ, cậu có cần tôi giúp gì không?"

"Không cần."

Lúc này, Dịch đang cầm trên tay một cuốn sách giấy. Trên phi thuyền không phải là không thể sử dụng mạng lưới, chỉ có điều mỗi cổng kết nối đều có vị trí cố định. Muốn vào không gian ảo thì nhất định phải ở trong khoang hôn mê, còn các thiết bị đầu cuối cá nhân lại không được phép sử dụng.

"Chuyện này..."

Ôn Tử Thạch ngớ người ra, có vẻ muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì. Tiếp đó, hắn quay sang nhìn cô gái áo trắng phía sau: "Hình Tuyết, còn cậu thì sao?"

"Tôi chịu được." Cô gái mặc áo trắng thản nhiên nói.

Ôn Tử Thạch nghe vậy vội vàng khuyên nhủ: "Lực xung kích khi gia tốc hạt căn bản tạo ra sẽ gây ra ảnh hưởng không thể xóa nhòa đối với cơ thể người, thậm chí còn ảnh hưởng đến việc đột phá của cậu nữa..."

"Tôi đã là Chiến tướng cấp Tinh Cầu." Ôn Tử Thạch chưa kịp nói hết lời đã bị Hình Tuyết cắt ngang, cô còn hỏi ngược lại: "Nếu tôi nhớ không lầm, cậu hẳn vẫn là Chiến tướng cấp Tinh Cầu. Nếu không muốn có chuyện gì, tốt nhất bây giờ mau chóng vào khoang hôn mê đi."

Ôn Tử Thạch ngớ người ra, rồi cười gượng nói: "Thật trùng hợp, tôi cũng vừa đột phá lên cấp Chiến tướng cách đây một thời gian, nên cũng có thể chịu được."

Ba người cứ thế ngồi giằng co trên ghế, không ai nói với ai lời nào.

Năm phút trôi qua...

Ôn Tử Thạch hơi sốt ruột nói: "Huynh đệ, gia tốc hạt căn bản có sức ép không nhỏ đâu, cậu không định vào khoang hôn mê sao?"

"Tôi không sao." Dịch vẫn không ngẩng đầu lên nói. Hắn lờ mờ đoán được người này có thể có vấn đề, nhưng chỉ cần không liên quan đến mình, hắn cũng lười bận tâm.

"Huynh đệ, tôi đã nói với cậu rồi mà..." Ôn Tử Thạch còn muốn tiếp tục khuyên nhủ.

"Hừ!"

Lúc này, Hình Tuyết bên cạnh đột nhiên hừ lạnh một tiếng: "Ôn Tử Thạch, anh còn muốn giả vờ đến bao giờ nữa? Anh thật sự nghĩ rằng mấy trò vặt này có thể lừa được ai sao?"

"Hình Tuyết, tôi không hiểu cậu đang nói gì." Vẻ mặt Ôn Tử Thạch lộ rõ sự lúng túng.

Hình Tuyết lạnh lùng nói: "Ôn Tử Thạch, tên thật là Hình Vỹ, con trai út của Hình Hải Sơn. Sau khi Hình Hải Sơn bất ngờ qua đời thì mất tích một cách bí ẩn. Bốn năm trước, anh ta dùng tên giả Ôn Tử Thạch, vào học tại trường cao trung Lệ Phổ, đồng thời có ý đồ tiếp cận bạn thân tôi. Mục đích không rõ, nghi ngờ là để điều tra nguyên nhân cái chết của Hình Hải Sơn."

"Anh có muốn tôi đọc tiếp nữa không?" Hình Tuyết vẫy vẫy tập tài liệu trong tay hỏi.

Khi Hình Tuyết đọc đến nửa chừng, sắc mặt Ôn Tử Thạch đã trở nên âm u, lạnh lùng nói: "Cô phát hiện từ khi nào?"

"Bốn năm trước, khi anh vừa xuất hiện, quản gia đã đưa tập tài liệu này cho tôi." Hình Tuyết liếc nhìn hệ thống phát thanh giả lập trên trần nhà nói: "Thiết bị này cũng là do anh giở trò đúng không? Trong tài liệu ghi rõ anh rất am hiểu việc xâm nhập dữ liệu... Với động năng của phi thuyền 'Bên Kia', việc gia tốc hạt căn bản sẽ gây ra sóng siêu ánh sáng, trực tiếp kích hoạt năng lượng hỗn loạn..."

"Không cần phải nói!"

Ôn Tử Thạch đột nhiên gầm lên một tiếng: "Không hổ là Hình gia, tài liệu của cô thu thập quả thực rất tỉ mỉ. Có điều có một điểm sai, tôi không phải điều tra nguyên nhân cái chết của cha tôi, mà là để báo thù!"

Ầm!

Vừa dứt lời, khí tức nguyên lực quanh người hắn như thực chất sôi trào, ánh mắt tăm tối, tàn bạo nhìn chằm chằm Hình Tuyết.

"Tinh không Chiến Thần!"

"Làm sao có khả năng?"

Sắc mặt Hình Tuyết lập tức tái nhợt. Nàng đã tính toán kỹ càng mọi thứ, thế mà lại không ngờ đối phương đã là cường giả cấp Chiến Thần.

"Hừ, yên tâm, tôi sẽ không ra tay với cô ngay lập tức đâu." Ôn Tử Thạch lạnh lùng liếc nhìn nàng một cái, rồi quay sang nhìn Dịch, người vẫn thờ ơ lạnh nhạt ngồi bên cạnh, trong mắt thoáng hiện sát ý: "Tôi đã khuyên cậu rất nhiều lần rồi, đáng tiếc thằng nhóc nhà cậu cứ thích thể hiện, đúng là tự tìm cái chết mà..."

Bạch!

Chưa kịp nói dứt lời, Ôn Tử Thạch đã hóa thành một bóng mờ, bay thẳng về phía Dịch ở góc phòng, toàn thân nguyên lực phun trào, mang theo ý chí tất sát.

Ngay lúc đó, một luồng khí tức còn mạnh mẽ hơn đột nhiên ập xuống, mang theo cảm giác ngột ngạt khó tả, dễ dàng trói chặt Ôn Tử Thạch tại chỗ. Ánh mắt hắn lộ rõ vẻ mờ mịt...

Dịch chậm rãi đứng dậy, phảng phất vô tình liếc nhìn Hình Tuyết bên cạnh, lập tức khiến đối phương như bị sét đánh ngang tai, vội vàng cung kính hành lễ: "Đại nhân thứ tội! Hình Tuyết vô ý mạo phạm."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.